Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 85
Гостей: 80
Пользователей: 5
Ryabina, as2383187, la-lo-lu, siliniene7, RedRose
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Февраль » 22 » Разное

Пародия на сагу "Сумерки" - "Умерки. Новоумие" выходит на русском языке

01:24
К началу весны издательство «ОЛМА Медиа Групп» подготовило сюрприз всем поклонникам вампирской литературы.

В первых числах марта в книжных магазинах России появится оригинальная пародия на сагу «Сумерки» С.Майер.

«УМЕРКИ. Новоумие» - альтернативная книга для тех, кто хочет прочитать что-то новое, оставаясь при этом преданным любимым героям.

«Новоумие» - забавная и смешная пародия на знаменитую сагу Стефани Майер, имя которой в искаженном виде взял себе анонимный автор - Степфордия Май’O.

Это ироничная и полная двусмысленных намеков история любви странной девушки Беги Мотт, мечтающей стать героиней романа, к вампиру, история дружбы с оборотнями и зомби. Силой обстоятельств на Беги возложена «вселенская» миссия – выбрать «героя нового поколения».

  В книге использованы все сюжетные линии романа «Сумерки. Новолуние» и их персонажи, получившие смешные «говорящие» имена.

Восхитительная пародия! Автору удалось собрать все самое интересное в «Сумерках» и сделать это смешным.


 Книга уже стала бестселлером в «Европе»!



За эту информацию благодарим издательство ОЛМА-Медиа Групп.
Ориентировочная дата появления книги в магазинах - 3-5 марта.

Категория: Разное | Добавил: Bellissima | Теги: пародия на сумерки, новоумие, Умерки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 691 2 »
Обновить комментарии
0
69 Finno4ka   (02.03.2011 17:00) [Материал]
Попадётся на глаза - прочитаю обязательно.

0
68 Lesy@   (25.02.2011 22:27) [Материал]
А я бы и фильмець посмотрела............... наверно, обхохочешся!!!

0
65 СоЛнЫшКо=)   (23.02.2011 13:51) [Материал]
63 sarrrran4a ахах))) Плюшевый мачо))) biggrin biggrin biggrin

1
66 sarrrran4a   (23.02.2011 13:53) [Материал]
ню, либо так biggrin biggrin Тока не забываем, что это должно быть похоже на ФИО biggrin biggrin

5
62 sarrrran4a   (23.02.2011 13:47) [Материал]
Кто-то интересовался именами, вот, что у меня получилось откопать happy

В оригинале девушку зовут Heffa Lump, в а английском heffalump - слонопотам biggrin или как перевели наши умельцы Беги Мот (чтобы русскому читателю не резало ухо Слона Потам, С.Лана Потам или можно как угодно перековеркать wacko )

С парнем всё гораздо хитроумнее, его величают Teddy Kelledy, как выяснилось Teddy уменьшительное от Edward и Theodore, но в тоже время teddy - переводится как плюшевый. Все знают, что teddy bear - это плюшевый мишка.
Теперь разберёмся с Kelledy wacko По той инфе, что я нашла получается Kelledy производное от Kelle, что в свою очередь относится к староирландскому Killarney - ПОТРЯСАЮЩЕ КРАСИВ, СЕКСАПИЛЕН.
Короче, из своеобразной игры слов получаем что-то в духе Тедди Красава или Тедди Мачо или Тедди Секси (только последняя часть это типа фамилия) biggrin
Что наши умельцы изобрели не в курсе biggrin


1
67 ЯЯЯЯ   (24.02.2011 07:21) [Материал]
Оригинальные имена:))))))

0
61 Nika_Pattinson   (23.02.2011 13:29) [Материал]
Я считаю, что у людей фантазии нету, что бы хоть что-то написать СВОЕ, но нет им надо пародию.
Посмотрим что из этого выйдет

2
63 sarrrran4a   (23.02.2011 13:49) [Материал]
Посмотрите какие имена они придумали, причём довольно-таки остроумные, а Вы говорите, что фантазии нет biggrin

3
64 be$t_of_be$t   (23.02.2011 13:51) [Материал]
ага, с учётом всех физиологических особенностей biggrin biggrin

3
60 KsLOLL4iK   (23.02.2011 13:26) [Материал]
Господи, люди, давайте относиться к жизни проще )) Это же пародия )) Я например с удовольствием смотрела Очень страшное кино, или же Вампирский засос (кстати над вторым ржала долго и упорно, хотя Сумерки - мое все!). Это же просто, чтоб посмеяться и никак не умаляет ни чьи заслуги - ни Майер, ни фильмов Саги )) Я буду читать, однозначно ))

0
59 СоЛнЫшКо=)   (23.02.2011 13:16) [Материал]
Не знаю... Вряд ли я буду это читать. От "вампирского засоса" меня чуть не стошнило angry

3
58 СоЛнЫшКо=)   (23.02.2011 13:12) [Материал]
Бегги Мотт...Действительно имя говорит само за себя. Недаром Белла считала, что танцует как бегемот. Интересно, какое же у Эдварда будет имя????? biggrin

2
56 sarrrran4a   (23.02.2011 10:55) [Материал]
Мда, судя по минусам за комменты и некоторым высказываниям, ПЕРВЫЙ ПОСТ В КРАСНОМ ЦВЕТЕ либо не все прочитали, либо не до всех дошло... sad

Дамы, давайте относится ко всему легче и с юмором по жизни, просто, если так реагировать на всякую фигню, то никаких нервов не хватит happy

Мира всем smile


0
54 Eka15   (23.02.2011 08:03) [Материал]
Что сказать - БРЕДЯТИНА

1
53 Mussonka   (23.02.2011 02:37) [Материал]
Ох, что-то у меня даже настроение испортилось от этой "красоты". Я точно не читатель

0
52 Ma$hok   (23.02.2011 02:15) [Материал]
Хм... я наверное тоже читать не буду... хотя, даже не наверное, а точно...
Если "Вампирский засос" я как-то выдержала, но вот книга! это переходит все границы! angry angry angry

0
51 true_blоod   (23.02.2011 01:48) [Материал]
простите за ошибки(( \стыдно\

0
50 true_blоod   (23.02.2011 01:46) [Материал]
Сначала не хотела читать, не люблю пародии cool НО любопытство взяло свое и я села за чтение, удалось найти только на английском, но нечего страшного ) прочла 1 и офигала dry бред полный cool
вот например переведено мной:
воспоминания были размыты вместе, с кислородом, страдающих от нехватки в моих мозгах при безумном мелькании от одного воспоминания к другому. Так одну минуту
Я наслаждалась моим обедом в школьной столовой, потом я
оказалась привязана к стулу. Нет времени, чтобы наслаждаться им, хотя, по моим воспоминаниям бросил меня. бла-бла dry мой перевод может быть корявый, но все же мне кажется это не достойо нашего драгоценного время)) Эиииисключительно мое м6

3
57 sarrrran4a   (23.02.2011 11:04) [Материал]
хех, вы бы дальше почитали, там объясняется откуда взялось сие острое кислородное голодание biggrin
П.С.: Не принимайте, пож-та, такие "творения" как личное оскорбление или травлю автора и т.д. и т.п...такие вещи, как правило, являются показателем огромной популярности и только подогревают интерес к оригиналу!

П.П.С.: Блин, режиссерам фильмов, на которые сделали пародийное "Очень страшное кино", наверно, надо было руки на себя наложить или на создателей-пародистов?.. wacko


4
45 Stervochk@   (22.02.2011 22:09) [Материал]
даже не удивительно Сага популярна вот и хотят на ее популярности денег заработать!!! всякие глупости пишут, даже читать такое не буду!!!!

0
44 Podsevshaya_Na_Sumerki   (22.02.2011 22:03) [Материал]
Judis, полностью поддерживаю!!! angry

4
43 Judis   (22.02.2011 21:23) [Материал]
вы меня конечно простите, если я сейчас задену что-то мнение. но НЕНАВИЖУ я пародии. да, спорю иногда они бывают смешными, а иногда это просто глупый, чёрный стёб. "...засос" чего стоит. я его, естественно, не смотрела и даже не собираюсь. но это уже переходит все рамки. если вы рьяно ненавидите "Сумерки", так какого, позвольте поинтересоваться, снимают фильмы и пишут книги, поливающие сагу грязью. ведь над порою безмозглыми боевиками, так открыто не глумятся. арр, простите если кого обидела. но меня это откровенно говоря раздражает.

3
42 Anastas_9   (22.02.2011 21:18) [Материал]
А я обязательно почитаю... biggrin

2
41 OlgaS   (22.02.2011 21:16) [Материал]
Что-то мне это читать совсем не хочется! angry

6
40 Nato4ka   (22.02.2011 20:23) [Материал]
ну что за бреед(
даже не буду читать dry

5
39 АкваМарина   (22.02.2011 19:34) [Материал]
Не буду читать dry

7
38 Bella_Ysagi   (22.02.2011 19:01) [Материал]
вот на что люди только не пойдут, чтобы сорвать легкие деньги! dry dry

0
37 GalkaCullen   (22.02.2011 18:46) [Материал]
Ну а теперь о моем мнении о книге. Конечно же очень заинтересовало само название, думаю это стоит времени что бы его прочесть. Если будет возможность купить такую книгу, обязательно прочту. cool
Спасибо за новость! wink

4
46 Лето   (22.02.2011 23:08) [Материал]
Почему все сразу ставят "минусы" ?! angry
Простите, подруги, но каждый имеет своё мнение... И если хочется прочитать книгу, то почему это плохо? Мало ли стоющая пародия?! cool
*Стервочка* под номером 48, необязательно же книгу покупать. wink Инет спасёт тех, кому жаль денег, но интересно познакомиться хотя-бы если не с книгой полностью, то хотя бы с прологом... wink wink wink

P.s. Думаю, меня заминусят самые агрессивные... Но ничё, переживем, как говорится, эту неприятность..


0
48 Лето   (22.02.2011 23:15) [Материал]
Ой, под #46... happy wink biggrin biggrin biggrin

3
33 angelch   (22.02.2011 16:40) [Материал]
Если наши знайки англиЦкого постараются, то с удовольствием прочитаем.

9
34 sarrrran4a   (22.02.2011 16:46) [Материал]
во всяком случае исходя из названия оригинала и русского варианта могу сказать, что наши накриативничали biggrin

2
47 Лето   (22.02.2011 23:11) [Материал]
5+ biggrin biggrin biggrin ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ РАША ЯЗЫК!!! wink wacko biggrin biggrin biggrin

2
55 sarrrran4a   (23.02.2011 10:52) [Материал]
Ну, мы же никогда не сомневались в этом biggrin biggrin

0
32 Champagne   (22.02.2011 16:38) [Материал]
Да, вначале пролистну в книжном - если покажется нормальным ( а не как этот бредовый засос), то куплю dry

3
31 Rob♥Sten   (22.02.2011 15:46) [Материал]
Хм, если честно, считаю это идиотизмом оО
Не думаю, что буду читать dry

1
Я хочу её прочесть надеюсь, она будет очень интересная smile

1
29 sarrrran4a   (22.02.2011 15:07) [Материал]
Ссылка на скачку оригинала:
http://chomikuj.pl/bridget....540.pdf

П.С.: не пугайтесь, страница на польском, но сама книга на английском, так что смело жмите на кнопку "Pobierz plik" (типа скачать wacko ) и получайте удовольствие от прочтения biggrin
Good luck


0
28 Cat2805   (22.02.2011 15:01) [Материал]
Я бы почитала... Тем более, что обожаю Новолуние)
И вообще, надо же как-то скоротать время до ноября biggrin

2
27 sarrrran4a   (22.02.2011 14:44) [Материал]
Уря-уря-уря!! Нашла-нашла-нашла biggrin
ДЛЯ ТЕХ, КОМУ ИНТЕРЕСНО В ОРИГИНАЛЕ:
Stephordy Mayo "Twishite Saga: New Moan"

Product Description
Heffa Lump is just a typical pale 17-year-old who doubts that anyone will ever see her true beauty, and needs to grow up and get a life. Fortunately, the Spatula Academy of Fictional Excellence specializes in helping characters from kids’ books cross over into adult fiction. Unfortunately, she’s distracted from her attempts to leave adolescence behind when she meets Teddy Kelledy—an impossibly gorgeous boy who eats rare meat, is super-strong, and never goes out in daylight. Could he—just maybe—be a vampire? (Hint: totally.) Soon, Heffa finds herself harassed by supernatural forces on all sides—will she be able to narrate herself out of danger? Will Teddy learn that being with a girl doesn’t always have to be about biting? And what will happen when the New Moan rises? A tale of first love, painful longing, and even more painful pointy teeth.


0
26 Fugitive   (22.02.2011 14:06) [Материал]
Кто-нибудь смотрел фильм "Вампирский засос"?

Надеюсь, что эта книга выше той ерунды(жаль другое слово нельзя написать), которую можно наблюдать в этом фильме...


3
35 Natalechka   (22.02.2011 17:15) [Материал]
а мне нравится "Вампирский засос" biggrin

3
36 GalkaCullen   (22.02.2011 18:44) [Материал]
Ну вот. Мне так нравится этот сайт, где каждый уважает мнение другого. Вот если кому-то нравится то, что не нравится тебе, то этого "кого-то" надо "заклевать" - то бишь заминусить побыстрее. Ну как же так, она не такая как все... бр
Люди, будьте разумными. Хоть аргументируйте почему вам "не понравилось", а не "минусите" повышая свое "ЭГО".
Ну ладно, не буду наражать себя на страшную угрозу, помилуйте!

0
49 Fill_a   (22.02.2011 23:55) [Материал]
А я смотрела засос в гоблинской озвучке. Мне понравилось biggrin biggrin biggrin biggrin

1
надеюсь оно того стоит happy

2
23 Chudachka   (22.02.2011 13:22) [Материал]
Еще одна пародия... Даже не знаю как к этому относиться, поскольку действительно смешных, по - настоящему интересных пародий мне не попадалось. Надеюсь эта будет исключением.

9
22 Айгулечка   (22.02.2011 13:15) [Материал]
Беги Мот - это типа БЕГЕМОТ?! biggrin

8
21 Fill_a   (22.02.2011 11:49) [Материал]
Надеюсь, хоть эта пародия будет смешная dry

1
20 BellaSwan   (22.02.2011 11:12) [Материал]
с удовольствием почитаю))

1
19 FHATE   (22.02.2011 11:04) [Материал]
Эту книженцию я бы почитала. Давно не читала ничего смешного smile

6
18 КСтюшка   (22.02.2011 11:02) [Материал]
Если книга качественная, юмор не плоский, сюжетная линия интересная, почему нет? Ведь смех продлевает жизнь!

7
16 sarrrran4a   (22.02.2011 10:32) [Материал]
Беги Мот - вот это наши перевели biggrin Сразу вспоминается детский бородатый анекдот про Мот и Тутку... biggrin

П.С.: А как в оригинале книга называется кто-нить в курсе?..Хочу на языке почитать happy


2
мне тоже было бы интересно в оригенале названия прочитать happy

2
15 ВампИpюШка   (22.02.2011 09:36) [Материал]
ну что ж...думаю она интересна...

2
14 ●Alice_Volturi●   (22.02.2011 09:36) [Материал]
Ооо,люблю по ржать,обязательно прочту biggrin

1
12 ЯЯЯЯ   (22.02.2011 09:16) [Материал]
Мне охота прочитать:) может уже в нете есть biggrin пошла искать biggrin

2
11 Blume_der_Freude   (22.02.2011 09:05) [Материал]
хех, прикольно)
надо найти и скачать) люблю хороший юмор над сумеречниками biggrin

5
9 Aya_x   (22.02.2011 09:03) [Материал]
Можно, конечно, почитать и посмеяться. Не поймите превратно: лично я уже устала от "Сумерек" и прочей вампирской мути. Пробовала читать какие-то новые истории - отбрасываю сразу. Хах, классику на даннный момент читаю с большим интересом.

3
8 twiii   (22.02.2011 08:52) [Материал]
Девчонки, а может стоит попробовать? Нужно ведь веселиться. biggrin С удовольствием прочту. Спасибо за информацию.

1
7 лизуньчик   (22.02.2011 08:32) [Материал]
Нет!Я не хочу совсем читать эту пародию!Я вообще к пародиям скептически отношусь!перекривлять???не!это не для меня!

3
6 Solar_Midnite   (22.02.2011 03:14) [Материал]
я уже хочу прочитать!!!
меня прорвало: "история любви странной девушки Беги Мотт" -жесть!!! lol
ждём))

2
5 Oksanka2307   (22.02.2011 03:12) [Материал]
Книга уже стала бестселлером в «Европе»!

Я думаю, сначала надо прочесть, потом решать. Без хорошего настроения, сложно ждать Рассвета. Может повеселимся?


2
10 Aya_x   (22.02.2011 09:05) [Материал]
Меня одну нервирует Европа в кавычках? Напишите мою родину в кавычках - я обижусь.

3
4 Василика   (22.02.2011 02:43) [Материал]
Честное слово бред..Уже не знают чем ещё нажиться и как на Сумерках ещё заработать... angry

3
13 ЯЯЯЯ   (22.02.2011 09:18) [Материал]
Да так всегда sad какая-либо книга или фильм становятся знаменитыми, все, везде породия... Например, на Гарри Поттер штук пять книг пародий точно есть... Или на Сумерки, я щас читаю одну книжку, полный бред, но очень похож на сюжет сумерки...

1
17 КетВ   (22.02.2011 10:57) [Материал]
Согласна...

4
3 fon   (22.02.2011 02:37) [Материал]
а я бы почитала))))))))Название уже ржачное, я уверена, что там полно смешных моментов, а над названием уже несколько минут смеюсь)))) biggrin biggrin biggrin

1-50 51-52


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Dracolis


Новости по теме: