Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Отпразднуем выход «Неофициальной поваренной книги Голодных Игр»
18:39
До премьеры второй части фильма осталось всего несколько дней, и мы совместно с Callisto Media (является лидером в области электронной издательской деятельности) представляем вам копию поваренной книги «И вспыхнет пламя», чтобы отпраздновать премьеру в истинном стиле трибутов.
Книга содержит около 65 рецептов, вдохновением на создание которых послужил провиант, упомянутый в книгах. Рецепты классифицированы по категориям: «Возвращение в 12 дистрикт и Арену Панема», «Поезд на квартальные Игры », «75-е Голодные игры» и мн.д.
Насладитесь рецептами, которыми пользовались трибуты в «И вспыхнет пламя»: выпечка Пита Мелларка ("Коричный хлеб Пита"), курица с апельсиновым соусом и картофельное пюре с петрушкой.
Попробуйте блюда, основанные на рецептах из фильма: перец Джек и кексы с зеленым луком, бараньи отбивные со сливочным уксусом и маленькие сливочные пирожки.
Китнисс, которая обожает охоту и Гейл, любитель приключений, создают смелые блюда: запеченная крыса, фирменное рагу Хейзел из барашка и коза на вертеле.
Каждое блюдо легко в приготовлении – от рагу Хэйзел до хлеба Пита из цельных зерен с изюмом, и сочетает в себе страсть пищи с Голодных игр.
Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Отпразднуем выход «Неофициальной поваренной книги Голодных Игр»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ