Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [727]
Актеры [12817]
Галерея [4268]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3250]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4635]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1411]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2807]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [575]
50 оттенков серого [2052]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [166]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [176]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3717]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Lpfanka
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Revenge Is All The Sweeter / Месть сладка
Драко глядел на фотографию Гермионы.
– Грейнджер, – брезгливо произнес Блейз. – Та патлатая гриффиндорская всезнайка? – он потер лицо, самодовольная улыбка скривила губы. – Ты хочешь провести всю оставшуюся жизнь прикованным к этому бобру?.. Драко резко схватил опешившего итальянца за мантию и сильно встряхнул, почти приподнимая над полом.
– Выбирай выражения, говоря о моей будущей ж...

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Star Crossed
Она - лидер своего народа.
Он – грубоватый капитан космического корабля.
Межзвездная война. Переговоры о заключении мирного договора прошли не так, как планировались, что наложило табу на отношения между двумя народами.

Друзья
Он - спортсмен и по совместительству самый популярный парень в школе. Она - дерзкая пацанка, которую не волнует мнение других. Что у них общего? Они - лучшие друзья с самого детства. Со временем один из них осознает, что влюблен в друга. Но сможет ли второй ответить на эти чувства?!

Как я была домовиком...
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые преданные друзья
5. Тут самые адекватные новости
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 477
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Март » 29 » Актеры

«Мистер Робот» возвращается: Первый взгляд на второй сезон

11:22
Мистер РоботСоздатель и исполнительный продюсер Сэм Эсмэйл пообещал нечто «очень отличающееся от первого сезона»

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Очевидно, что далее последуют спойлеры из первого сезона, поэтому настоятельно рекомендуем сначала ознакомиться с ним.

После прорыва прошлым летом, производство второго сезона «Мистера Робота» возобновлено в Нью-Йорке, и игры разума уже начаты.

Поклонники хмельного хакера могут быть удивлены, увидев Эллиота Алдерсона (Рами Малек) играющим в шахматы со своим на-самом-деле-не-существующим другом, Мистером Роботом (Кристиан Слэйтер) после ошеломляющего откровения о том, что Мистер Робот – мертвый отец Эллиота, которого тот проецирует в своем сознании. Но, по словам создателя шоу и исполнительного продюсера Сэма Эсмэйла, складывающиеся между ними отношения являются центральной движущей силой истории.

«Теперь, когда Эллиот знает [истину о Мистере Роботе], это открывает дверь. Мы в буквальном смысле воплощаем образ мышления Эллиота и его внутренний конфликт; Мистер Робот является второй половиной Эллиота, – сказал Эсмэйл. – В первом сезоне, из-за незнания Эллиота, вокруг Мистера Робота и его настоящих мотивов витала таинственность. Теперь же нам известно, так что же это значит? Чего действительно хочет Эллиот?»

И мы тоже задумались: Как же работают отношения между мужчиной и его воображаемым мертвым отцом? Из того, как Эсмэйл описывает динамику между Эллиотом и Мистером Роботом, напрашивается только один вывод: без особого желания.

«Вы должны понять, что когда Мистер Робот и Эллиот идут на это, то в реальности же последний делает всё самостоятельно, – сказал Эсмэйл. – Я могу сказать, что они общаются, но это почти что из-под палки. Очевидно, что Эллиот не может убежать от него, а Мистер Робот не желает уходить. Это конфликт, но это также и безвыходное положение, так что им придется как-то договориться».

Производство только-только началось и до возвращения дебютанта прошлого лета еще несколько месяцев, так что Эсмэйл был немногословен относительно специфики сюжета второго сезона, но кое-что он всё же решил прояснить: «Я могу заявить с полной уверенностью, что второй сезон очень отличается от первого».

Быть может, для кого-то это прозвучит удивительно, что шоу после первого же сезона обрело дикую популярность, но мы предполагаем, что для поклонников «Мистера Робота» неожиданные повороты и выбор стиля – это некая мрачная музыка синтезатора для их ушей.

«Мистер Робот» вернется на USA Network уже этим летом.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lelishna | Теги: Мистер Робот, второй сезон, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+2
3 lyolyalya   (02.04.2016 23:55)
Я начинала смотреть смотреть сериал, когда в интернете всего было 4 серии. Потом как-то забылось! Сейчас планирую найти время и посмотреть. Меня сериал зацепил, только вот сейчас думаю "почему я его не досмотрела"? На меня это не похоже... ведь когда я смотрю и мне очень нравится, я могу встать и в 5 утра чтобы посмотреть без перевода и сразу, не дожидаясь ничего. Пойду ставить фильм на закачку.
Спасибо за напоминание. Сериал стоящий! Много чего можно почерпнуть из него.

+2
2 Герда   (01.04.2016 17:02)
Оо,как много интересного раскрыли в этой новости. Ответы появились,но вопросов стало еще больше,надеюсь скоро и на них ответы найдем wink

+1
1 ♥ღАврораღ♥   (29.03.2016 13:35)
О да, я помню этот момент! И вроде готовился к чему-то грандиозному, но вот это открытие оно просто взрывает мозг, не меньше. И теперь, когда Эллиот и мы знает, кто же на самом деле Мистер Робот, возникают все новые вопросы. Самый главный - как жить с этим, это же не самое просто открытие surprised И мне нравится, как создатель шоу говорит о своих детище и персонажах, с любовью и уважение. И теперь, когда кое-что стало понятно, но появились новые вопросы, второй сезон точно станет круче и взрывоопаснее wink
Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: