Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Собачье новолуние Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга. Но! Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение. Что же предпримет Эдвард?
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Любовь напрокат / Обратный отсчет «Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Лицо Джейми Дорнана украшает автобус в Северной Ирландии
11:58
В Северной Ирландии компания маршрутных перевозок «Translink» в рамках акции «Городские легенды» организовала общественную кампанию для выбора местных легенд, чтобы разместить их лица на новом автобусе. Большинство проголосовало за Джейми Дорнана и регбиста Рори Беста. 6 июня состоялась церемония презентации автобуса, который украшают лица Джейми и Рори. Отец Джейми Дорнан Джим также посетил эту особую церемонию и, по словам Кендры, фанатки, присутствовавшей на мероприятии и встретившейся с ним, Джим сказал: «Джейми очень тронут» из-за того, что на родине его лицо украшает автобус.
Джейми Дорнана и Рори Беста назвали лучшими Легендами Северной Ирландии, запечатлев их изображения на специальном двухэтажном автобусе.
Акция «Городские легенды» компании «Translink» дала возможность общественности выразить уважение местным героям, которые преуспели в своем деле, оказали положительное влияние и привлекли внимание к Белфасту.
И победителей ждал приз – их лица на городском автобусе.
Джейми Дорнан из Голивуда (прим.: оригинал – Holywood) графства Доун прежде чем начать актерскую карьеру, стал известным в качестве модели.
Он сыграл главную роль в хите канала «BBC» триллере «Крах», а в трилогии «Пятьдесят оттенков серого» - Кристиана Грея.
Хукер команды по регби «Ольстер» и капитан сборной Рори Бест является легендой регби.
За свою блестящую карьеру Бест впервые за 12 лет привел «Ольстер» к четвертьфиналу Кубка Хайнекена, а также в полуфинал Магнерс Лиги.
Рори Бест неизменно присутствует на стадионе Kingspan в Белфасте и стадионах для регби по всей Европе. В 2016 году Рори стал капитаном Ирландии - впервые с конца 1990-х годов ольстерский регбист стал капитаном сборной Ирландии. Он известен как лидер на поле.
Рори сказал: «Я очень тронут, что мое изображение разместят на автобусе. Это большая честь играть за свой край и страну, а теперь и это могу добавить к списку.
Спасибо всем, кто голосовал за меня, знаю, что мои дети очень из-за этого переживали. Я сейчас в Южной Африке, через несколько недель вернусь для предсезонной подготовки и буду в свитере с ольстерской эмблемой. Я возьму его на стадион Kingspan».
Вместе с Дорнаном и Бестом в короткий список попали чемпион по боксу Карл Фрэмптон, олимпийка Мэри Питерс, тренер футбольной сборной Северной Ирландии Майкл О'Нил и телеведущий и журналист Имонн Холмс.
Небольшой список был дополнен после обращения к общественности выдвинуть тех, кого они считали вдохновителями и представителями Белфаста.
Независимое жюри отобрало окончательный вариант списка, а после этого состоялось открытое голосование.
Голосование завершилось 12 мая, а 6 июня презентовали автобус.
Данная акция является частью кампании «Bus and Train Week», которая проходит с 6 по 12 июня.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лицо Джейми Дорнана украшает автобус в Северной Ирландии
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Даже не знаю, хорошо это или плохо... Лично я бы не хотела в таком автобусе прокатиться... Пугающе выглядит. И ладно бы еще Дорнан, но то, что он розовый.... бррр, аж перекосило от подобной перспективы.
Ха, прикольный автобус. Розовый, что уже забавно смотрится, но так еще и лицо Джейми теперь присутствует, красавец какой! Такого с ним еще точно не было, и из нескольких кандидатов был выбран он и регбист. Я бы с удовольствием проехалась на таком автотранспорте, так еще бы и сфотографировалась пока ест шанс Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
В Северной Ирландии компания маршрутных перевозок «Translink» в рамках акции «Городские легенды» организовала общественную кампанию для выбора местных легенд, чтобы разместить их лица на новом автобусе. Большинство проголосовало за Джейми Дорнана и регбиста Рори Беста. 6 июня состоялась церемония презентации автобуса, который украшают лица Джейми и Рори. Отец Джейми Дорнан Джим также посетил эту особую церемонию и, по словам Кендры, фанатки, присутствовавшей на мероприятии и встретившейся с ним, Джим сказал: «Джейми очень тронут» из-за того, что на родине его лицо украшает автобус. 
0
Спасибо за перевод.
