Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [758]
Актеры [13032]
Галерея [4304]
Фанфикшен [448]
Аудио-фанфикшн [56]
Обзоры фанфикшна [126]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3413]
Сайт [2216]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4983]
Прекрасные создания [175]
Орудия смерти [1454]
Академия вампиров [1012]
Дивергент/Избранная [3000]
Делириум [37]
Золушка [612]
Красавица и чудовище [621]
50 оттенков серого [2095]
Русалочка [136]
Сказки Диснея [74]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [699]
Цитата дня [1322]
Кино с ... [188]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [199]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [139]
Рекомендуем почитать [82]
Рекламное агенство [192]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [100]
Разное [3732]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Спираль судьбы
История человечества развивается по спирали, так почему бы и судьбе не двигаться так же? Двое встретились и полюбили, но из-за ошибок не смогли быть вместе. Любовь не выдержала испытаний. А что если встретятся их дети? И одного взгляда им будет достаточно, чтобы понять – им суждено быть вместе? Повторят ли они ошибки родителей? Или все же разорвут спираль судьбы и смогут обрести свое счастье?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Вслед за солнцем
Изабелла Свон - молодая искательница приключений, независимая и сильная натура. Но даже сильные порой нуждаются в крепком плече. Что будет, если сопровождать и защищать строптивую леди вызовется симпатичный священнослужитель, не признающий оружия и насилия?
Завершен.

Искупление
Можно ли предотвратить повторение истории многолетней давности? Спасти девушку из цепких лап смерти? Наверное можно. Особенно если любовь способна указать вам верный путь.

Semper Fidelis (Всегда верен)
2007 г. Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Белла верит в своё призвание и не собирается сдаваться. Эдвард уверен, что её место - на складе. Кто из них прав - рассудит Афганистан.
На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Сентябрь » 22 » Актеры

Кристен Стюарт хотела, чтобы постельные сцены с Робертом Паттинсоном в «Сумерках» были лучшими

20:19
фотоВ 2008 году в мировой прокат вышла первая часть Сумеречной Саги. Грандиозный успех фильму принесла игра Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона.

В отличие от других фильмов о вампирах в Сумеречной Саге было показано очень мало откровенных сцен. Но любовные сцены между Стюарт и Паттинсоном получили высокую оценку среди фанатов и критиков. Тем не менее Стюарт не считала их слишком уж привлекательными и в одном из своих предыдущих интервью заявила, что постельные сцены в «Сумерках» были чрезвычайно гротескными.

Полномасштабная постельная сцена Беллы Свон и Эдварда Каллена была показана в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1». В своем интервью журналу Harper's Bazaar Великобритания Стюарт призналась, что постельные сцены ее разочаровали, так как она ждала от них чего-то более необычного.

«Это должно было быть чем-то особенным и сверхъестественным, не свойственным человеку, лучшим сексом, который вы можете себе представить, и перед нами встала дилемма: "Как мы сможем это реализовать?” – поделилась она с журналом. – Настоящая пытка. И это бесило, потому что мне хотелось, чтобы все выглядело правдоподобно».

Далее актриса пояснила, что после громкого успеха первых двух частей она испытывала сильное давление от необходимости оправдать ожидания фанатов, жаждущих увидеть немного вампирско-человеческой романтики.

«Ненавижу, когда постельные сцены надуманны. Тогда они и кажутся нелепыми и неловкими», - добавила она.

Но, каким бы ни был сценарий, фанаты Роберта и Кристен получили истинное удовольствие ото всех любовных сцен с их участием,  а роман актеров в реальной жизни казался им настоящим волшебством.

В своем откровенном интервью Стюарт, снявшаяся в «Светской жизни», также высказалась по поводу гендерного равенства в индустрии развлечений. Актриса, которую не волнует чужое мнение, заявила, что Голливуд – женофоб.

«Женщинам неизбежно приходится прилагать больше усилий, чтобы быть услышанными. Голливуд – отвратительный женофоб. Это безумие. И это так оскорбительно».

Снимать откровенные сцены непросто, особенно когда с тобой в одной комнате находятся все члены съемочной группы. Стюарт, получившая престижную награду «Сезар» за роль второго плана во франко-немецкой картине «Облака Зильс-Марии», призналась, как страшно ей было раздеться перед своими партнерами по съемкам.

По информации журнала Vanity Fair, актриса должна была сняться обнаженной в сцене с Жюльетт Бинош в «Облаках Зильс-Марии». В этой сцене все главные женские персонажи фильма отправляются к озеру и раздеваются. Стюарт же предпочла остаться в нижнем белье.

«Она начала снимать одежду, и я тоже начала снимать одежду и вдруг подумала: "О боже, я не могу нафиг раздеться в ее присутствии”. Я чувствовала себя так же неловко, как и моя героиня Валентина. Я в полной мере олицетворяю ту американскую разновидность скромных и неуверенных в себе людей, и моя героиня на 100% начала проявлять свою независимость. Я поняла, что чувствую то же самое и решила: "Ну нет. К черту. Я останусь одетой”».

Тем временем, по обновленной информации на тему отношений Кристен Стюарт и Алисии Каргайл, ходит много разговоров о том, что бывшая возлюбленная Роберта Паттинсона подумывает о разрыве со своей подружкой.

Хотя по последним сообщениям она, напротив, отлично проводит время в ее компании, и девушки даже планируют перейти на новый уровень отношений.

В недавнем интервью Стюарт рассказала о своих отношениях с Каргайл и о том, как та поддерживает каждый ее шаг. Актриса также упомянула об ошибках, совершенных в прошлом, и о том, как Каргайл полностью изменила ее взгляды.

«Никогда прежде я не рассказывала о своих отношениях, но, как только начала встречаться с девушками, у меня возникло ощущение, что могу поведать миру нечто очень позитивное. Я все еще испытываю необходимость защищать свою личную жизнь, но не желаю, чтобы это выглядело так, словно я защищаю саму идею, и не желаю испытывать чувство, будто я что-то должна другим людям».

Может, пути Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона и разошлись, но, кажется, враждебности между ними нет.

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: съемки, Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт, Сумерки, ностальгия|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 Satellite_Heart   (16.10.2016 13:43)
Ну, не знаю, при том рейтинге, в которым они подали Сагу, что-то выдумывать с постельными сценами было на грани невероятного. И как по мне, они справились с тем, что мы получили. Тем более что-то экстравагантное было убило Беллу-человека. А вот в финале совсем иная ситуация, там не получилось сверхчеловеческого.
В любом время, подход Крис к работе восхищает, но и тема эта уже избита... dry

+1
8 Элен159   (04.10.2016 20:15)
Мнения зрителей и мнение самой актрисы, что принимала во всем этом великолепии может и отличаться. И это вполне нормально. Кристен смотрела на все эти сцены с позиции той, которая будет сниматься во всем этом. Хотела сделать все идеально, и ее можно понять. Но вышло и правда очень круто и горячо)

0
7 love-raging   (26.09.2016 08:03)
Господи, да сколько можно уже мусолить тему саги и имя Роба. Поговорить, что ли, больше не о чем? dry

0
6 SvetlanaSRK   (24.09.2016 23:14)
очень неудачная фотка Кристен здесь. А по поводу постельных сцен, думаю, всё в меру, всё красиво и чувственно. По крайней мере, я спокойно смотрю этот фильм со своей дочкой (9 лет). smile

+1
5 LanaLuna11   (24.09.2016 20:45)
Я понимаю, о чем говорила Кристен, ведь когда читаешь впервые книгу, понимаешь, что любовный обмен между вампиром\человеком, и вампирами должен быть мега крутым, а в фильме мало того, все показать невозможно, так еще и какой-то дурацкий рейтинг все карты путает. cry В первом рассвете мне хватило химии, а вот во втором подкачал секс.

+2
4 kotЯ   (24.09.2016 00:35)
Ну, не знаю, что имела Кристен под,,лучшими", но то, что мы увидели выглядело вполне отлично!

+4
3 MissElen   (23.09.2016 13:11)
Цитата Текст новости
«Это должно было быть чем-то особенным и сверхъестественным, не свойственным человеку, лучшим сексом, который вы можете себе представить, и перед нами встала дилемма: "Как мы сможем это реализовать?” – поделилась она с журналом. – Настоящая пытка. И это бесило, потому что мне хотелось, чтобы все выглядело правдоподобно».


Вампиские особенности секса при рейтинге PG-13 получилось реализовать только в разрушениях интерьера - разрушенном пологе, сломанной спинке кровати и разорванных подушках. Можно было, конечно, показать побольше синяков biggrin но, вроде, и так неплохо получилось wink А вот когда секс стал обоюдо-вампирским одного броска через голову было маловато и никаких разрушений! Может все эти сцены "украл" хронометраж?

+3
2 Rara-avis   (23.09.2016 12:20)
Кристен с Робертом достойно отыграли постельщину в Саге. Её там сколько нужно для приятного недооргазма - потрогал, а дальше фантазируешь в меру своей (не)опытности. biggrin happy

+3
1 ♥ღАврораღ♥   (22.09.2016 20:52)
Да, это только на выходе получается красивая картинка, а когда снимаются постельные сцены, все это далеко от той романтики и эротики с музыкой и красивым монтажом, что видит и слышит зритель. И многие испытывают дискомфорт при съемках, многие чувствуют уязвленность. Но однако сцены Рассвета получилось очень нежными и чувственными happy Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: