Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

СКАЗКА для Снежной Королевы
Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 43
Пользователей: 9
Ellie, 1992, коваленко, katen0k, z1292794, rina_, чиж7764, grig0rovaeu, дашута3405
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 14 » Актеры

Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон на «Сумеречной» красной дорожке

17:44
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон на «Сумеречной» красной дорожке Похоже, «Сумерки» подходят к завершению, и доказательством тому послужили тысячи фанатов, явившихся в понедельник вечером на лос-анджелесскую премьеру финального фильма.

Но для звезд второй части «Рассвета» путешествие еще не закончено, ведь сразу после голливудской премьеры их ожидает перелет в Европу.

«Тот факт, что сегодня вечером нам придется лететь в Лондон, а затем в Мадрид, так напрягает», - пожаловался Роберт Паттинсон, щеголявший в зеленом костюме от Гуччи.

Кристен Стюарт, кажется, была сильнее захвачена моментом. Когда ее спросили о том, что она чувствует в связи с окончанием вампирской франшизы, она смогла выдохнуть лишь одно слово – «нереально».

«Уверена, что самым распространенным ответом любого из участников таких вот ковровых дорожек будет нечто вроде: «Черт возьми, это просто нереально! – заявила она тоном калифорнийская девчонки. - Но, честно говоря, в этот раз все особенно, абсолютно нереально. Я пытаюсь впитать это в себя. Погрузиться в это».

А тем временем, Тейлор Лотнер вспоминал свой первый выход на красную ковровую дорожку на премьере оригинального фильма в 2008 году, во время которой, как признался актер, он был «ужасно взволнован».

«Я был так возбужден, помню только, как занырнул в толпу фанатов», - рассказ актер, окруженный телохранителями, которые явно не обрадовались его признаниям в сомнительном краудсерфинге. (crowdserfing – от англ. сrowd – толпа + serfing – серфинг, дословно «ныряние в толпу». прим. переводчика)

«Они могут сходить от этого с ума, но мне приходится иногда это делать», - заявил Лотнер, с улыбкой поглядывая на телохранителей.

Его коллега Мэгги Грейс, исполняющая в фильме роль Ирины, сказала, что понимает преданность Твайхардов франшизе, потому что испытывала нечто подобное к Джейн Остин в старших классах. Да, именно к британской писательнице 19 века.

«Если бы это было сообщество Остиноманов, я бы была большой его частью», - призналась она, отмечая, что на ней надето «муслиновое платье для послеобеденного чаепития» в честь персонажей известной романистки.

Фанатская лихорадка затронула Билла Кондона иным образом. Режиссер, известный по мюзиклу «Девушки мечты», перед тем, как подписаться на последние два «Сумеречных» фильма, сказал, что долго будет помнить опыт работы над франшизой с таким огромным числом фанатов.

«Я думаю, что работа над фильмом, который имеет такую прямую связь со зрителем, дает прекрасную возможность проследить, каким образом то, что ты делаешь, влияет на людей, которые это смотрят», - объяснил Кондон.

А для тех Твайхардов, которые особо тяжело восприняли окончание франшизы, у нас есть утешение: не волнуйтесь, в следующем году на экранах кинотеатров появится новый фильм «Гостья» по мотивам еще одной книги Стефани Майер.

И хотя там не будет Эдварда и Беллы, звезда фильма Сирша Ронан считает, что он привлечет «Сумеречных» фанатов.

«Это все та же Стефани, тот же стиль письма, - отметила 18-летняя актриса. – В ее повествовании все та же магия, так что, я надеюсь, фанатам понравится».

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 чиж7764   (15.11.2012 19:07) [Материал]
очень хорошо смотрятся и вместе, и по отдельности. наверное, специально одежду подбирали. костюм у него исключительно прекрасен, а галстук, мне видится, подкачал. лучше бы какой-нибудь светло-зелёный пошире подобрали к такому материалу (от Гуччи?)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фанси-таун


Новости по теме: