The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Колечко с голубым камушком «Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
С уровнем возбуждения в преддверии появления в сериале Нигана может соперничать только интерес к тому, как «АМС» справится с ярким языком этого героя. Ниган приближается и у нас, наконец, появится ответ на этот вопрос. Недавно актер Джеффри Дин Морган, играющий Нигана, дал интервью «Entertainment Weekly», где рассказал, как планируют обработать красочные выражения и то, что он делал, чтобы подготовиться к роли.
Entertainment Weekly: Так в какой мере ты был знаком с персонажем из комиксов Ниганом, когда получил эту роль?
Джеффри Дин Морган: На самом деле был чертовски взволнован. Я его хорошо знал. Во-первых, я смотрел сериал, а во-вторых, на короткой ноге с миром комиксов. Я рос с комиксами моего дяди, которые были в доме бабушки, так что мне всегда нравилось читать комиксы. И потом, это поднялось на совершенно новый уровень, когда снялся в «Хранителях». Каждый год посещаю «Комик-Кон», в большинстве случаях с каким-нибудь проектом.
Так пару лет назад люди начали говорить: «Эй, мужик, ты должен быть Ниганом в ”Ходячих мертвецах”». И я начал читать комиксы только потому, что фанат и мне нравится то, что делает Киркман, и поэтому хорошо знаком с Ниганом, так как прочитал немало комиксов. Потом мой агент и менеджер позвонили и сказали: «”Ходячие мертвецы” хотят предложить тебе кое-что», но не было конкретной информации. Они даже не знали имя персонажа. Все хранилось в тайне.
И они вроде как подготавливали меня общими фразами: «Мы не знаем имени персонажа, но он новый, важный и плохой...» И я сразу понял, о ком они говорили. Они только строили догадки, а я уже знал, что за персонаж. Даже сомнений не было. Я ответил: «Конечно. Мы, черт подери, сделаем это!» Вот и все. И буквально через неделю я был в Атланте, тусовался и общался с актерским составом.
EW: Матерщина стала проблемой.
Морган: Смотри, это как «лежачий полицейский». Не скажу, что такая уж проблема, ведь они работают над этим. Мы собираемся уломать «AMC» — план таков, чтобы отвоевать у них сколько возможно, потому что это же Ниган. Он настолько колоритно изъясняется. Я тоже использую некоторые цветастые выражения. И когда читаешь комикс - это важно. Таким образом видно от куда корни. Мы хотим, чтобы этот персонаж как будто сошел со страниц комикса. Немаловажно, чтобы он остался таким, как есть. У некоторых персонажей в сериале намного больше свободы, но Ниган именно тот, кого хотите сохранить максимально точным, и именно таким я хочу его сыграть.
EW: Ты уже видел свою Люсиль (прим.: любимое оружие Нигана, бита, обмотанная колючей проволокой)?
Морган: Да.
EW: И?
Морган: Она великолепна. Красивая девочка.
EW: Попрактиковался немного?
Морган: Мне не нужно отрабатывать удар. Я вырос с битой в руках.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я мало знакома с комиксами по этой теме, но с таким рвением и такой отдачей, сделать плохо Джеффри Дин Морган просто не сможет!! Как будто специально для него писалась роль. И я надеюсь, студия пойдет на встречу сценаристам и этот персонаж будет как можно ближе к оригиналу. С его словечками и красавицей-битой
Надеюсь, Гимпл это понимает и не станет так рисковать. Можно простить убийство Глена, ибо так и задумано, но не Дэрила А вообще, очень надеюсь, что Ниган убьет Моргана.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ