Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Дженнифер Лоуренс просит на «Золотом глобусе»: «Никогда не делайте этого снова»
13:29
Вчерашняя победа «Аферы по-американски» становится второй подряд для Дженнифер Лоуренс.
Несмотря на недавний опыт завоевания наград Дженнифер Лоуренс нервно раздает благодарности, получив «Золотой глобус» за Лучшую женскую роль второго плана. К счастью, на этот раз актриса не упала на пути к сцене.
Лоуренс спешно поблагодарила Дэвида О. Рассела, который был режиссером фильмов «Афера по-американски» и «Мой парень – псих», девушка рассказала о том, как впервые столкнулась с его работами.
«Несколько лет назад я смотрела фильм под названием «Взломщики сердец», тогда я была в полном восторге и сражена этим невероятным юмором», ― говорит Лоуренс. ― «Когда я погуглила, кто же был его создателем, то выяснила, что им был режиссер таких картин как «Три короля», «Не будите спящую собаку» и «Раскрепощение». В каждом отдельном случае я думала, что это самый гениальный человек. И только подумать, что, по какому-то невероятному стечению обстоятельств, этот человек создал мою карьеру. Это невероятно странно и удивительно. Спасибо».
Высокий «калибр» фильмов и выступлений в этом году уже был горячей темой, и Дженнифер Лоуренс выразила благодарность другим номинантам.
«На самом деле я смотрела все фильмы в этом году. Не все, конечно, но вы понимаете, что я имею в виду», ― сказала она. ― «Я хочу сказать актрисам этого года, что быть номинированной вместе с вами, это большая честь. Я не знаю, почему это так пугающе. Очевидно, что это замечательно. Я не знаю, почему я так боюсь. Я прошу прощения, но все вы были невероятны и незабываемы».
И, оставаясь верной самой себе, актриса закончила словами: «Я прошу прощения за то, что дрожу так сильно», ― сказала девушка. ― «Никогда не делайте этого снова». Но после победы два года подряд у нас есть ощущение, что Дженнифер Лоуренс будут номинировать и награждать в течение множества последующих лет.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дженнифер Лоуренс просит на «Золотом глобусе»: «Никогда не делайте этого снова»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ