Тайны крови Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Ники Рид мало того, что у нее потрясающее тело. Ей теперь хочется выделяться по-настоящему, стать индивидуальностью. На днях красотка была замечена вместе со своим братом в тату-салоне. Оба они сделали себе по белой татуировке на предплечье. Что получилось в итоге и как это смотрится, мы пока сказать не можем. Теперь будем пристальней следить за руками Никки на различных фото паппарацци.
Красивый и разнопланово-талантливый актер-музыкант Джексон Рэтбоун,
исполняющий роль болезненного Джаспера в фильмах Сумеречной саги, на
этой неделе входит в другой сверхъестественный кино-мир, в котором
играет фантастического воина Сокку. «Последний повелитель стихий» -
приключенческий фильм, снятый по мотивам мультсериала Никелодеана.
[Nickelodeon – американский телевизионный канал – прим. переводчика]
Сокка и его сестра Катара (Никола Пельтц) обучают и защищают молодого
Аанга – последнего из расы людей, умеющих контролировать стихии (воздух,
воду, огонь и землю). Аанг учится управлять всеми, а не только одной.
Джексон жил по всему миру, и его знания помогают ему исполнять свои
роли, хотя сам актер говорит, что в душе он сельский парень, так как
рос, в основном, в Мидленде штата Техас, всего в нескольких милях от
Нью-Мексико, где провел свое детство репортер [TeenHollywood]. Во время
этого интервью мы развлекались, разговаривая с нашим юго-восточным
«бренчащим» акцентом.
... Читать дальше »
Кристен Стюарт слышала, что Израиль восхитительное и особенное
место, Роберт Паттинсон был скучным учеником, а друзья Тэйлора Лотнера
подшучивали над ним. Хотите знать больше? Радуйтесь, нашему
корреспонденту в США удалось встретиться с этой троицей и взять
супер-эксклюзивное задушевное интервью перед выходом на большие экраны
нового фильма Сумерки. Сага: Затмение.
Янив Декель, Лос-Анджелес
Настоящая кровь Команда Джейкоба или команда Эдварда? Не
важно, в Голливуде вы или в Израиле, если вы истинный поклонник
Сумеречной Саги, вы должны были задавать себе этот вопрос. «Меня
очень удивляет, когда поклонник этой франшизы говорит «Я не поддерживаю
этот персонаж» хотя он неразрывно связан с историей», говорит Роберт
Паттинсон. «Я думаю, это потому, что все поклонники отождествляют себя с
Беллой, а она должна выбирать между Эдвардом и Джейкобом на протяжении
всей истории. Но это точно не заставит меня соперничать с Тэйлором».
... Читать дальше »
Прежде всего, спасибо за это интервью, Роб.
Наши читатели внимательно следят за твоей карьерой. -Я
счастлив, что имею такую связь с фанатами. Они порою вдохновляют.
Вы когда-нибудь мечтали сняться в фильме про вампиров, когда были
моложе? -Никогда. Я мечтал о музыкальной карьере. Но мне
нравиться играть что-то, что отличается от всего, что приходится видеть в
кино. Я хотел сниматься в кино, где присутствует действо, мистика, но
так же и любовь в качестве одной из главных тем.
Как бы Вы
описали Сумеречные картины? -Это определенно не просто фильмы о
вампирах. Это история любви с определенными дополнительными сюжетными
линиями, которые лишь обогащают историю. Так было и в фильме, где я
получил то, что действительно хотел и желал. И успех каждый раз
превосходит мои ожидания.
... Читать дальше »
Кристен Стюарт в рамках промо-тура раздает множество интервью. Вашему вниманию кусочек из очередного интервью, где 20-летнюю актрису совсем чуть-чуть удалось разговорить на личную тему и тему первой любви.
В прошлом году в апреле Кристен Стюарт подтвердила, что она и актер Майкл Ангарано после четырехлетних отношений расстались. Что там произошло - больше таблоидных мифов, чем реальных фактов. Первое время Кристен категорично реагировала или всякий раз увиливала, но сейчас она уже готова пролить хоть какой-то свет, по крайней мере поговорить о первой любви.
Для вашей героини Беллы Свон первая любовь стала любовью всей жизни. А Вы сами в предыдущих отношениях предполагали, что Ваша первая любовь не станет на всю жизнь? Кристен Стюарт: "Все говорят, что первое чувство самое глубокое. Это так верно. Я не знаю, благодаря ли это тому, что это лучшая любовь. Или что это честная и открытая любовь. Или потому что еще по-детски наивная. В любом случае это чувство ты будешь помнить всю жизнь."
... Читать дальше »
Bayer: Я также хочу поговорить об этом с Тейлором Лотнером. Вы, ребята,
носите джинсовые шорты. Когда вы превращаетесь в волков, они разрываются
на вас. Как много пар по вашему вы порвали и где вы их берете?
Джулия:
Ну, чаще всего мы уходим в лес, снимаем их и превращаемся. Но, я думаю,
возможно Сью ходит в местный Wal-Mart и просто покупает тонны шорт.
Алекс:
Я думаю, креативность может все. Я не знаю, куда они деваются, не знаю,
как они возвращаются. Они просто есть.
Bayer: Возможно, волкам
стоит поискать спонсора. Levi’s или еще кого-то.
... Читать дальше »
Эшли Грин изумительно выглядит на июльской обложке журнала ASOS. 23-летняя
актриса рассказала журнала о том, как начинала и где она появится
позже.
О сдвиге, который произошел, когда позвонили насчет
"Сумерек": "Мне было 20, когда я пробовалась на роль в "Сумерках". Я
тогда еще работала в ресторане в ЛА под названием The Belmont Cafe и
читала книги. Я просто с ума сошла, когда они сказали мне, что я
получила роль, как, черт возьми, это могло изменить мою жизнь! Хотя, я
не думала, что кто-нибудь мог ожидать этого. Это все еще безумие и я все
еще пытаюсь привыкнуть к этому".
О том, почему она ищет место
отдыха в Нью-Йорке: "На днях за мной следили восемь папарацци. Зачем?
Чтобы посмотреть как я ем мороженое? Это глупо. Вы можете сказать, что
это минусы такой работы, и то чего все хотят, чтобы люди знали, кто ты.
... Читать дальше »
Только мы подумали, что не может быть более прекрасного облика среди
Сумеречной команды, Кристен Стюарт пошла и осветлила свои волосы… и она
поговорила со мной о своих переменах.
«Я просто хотела
сохранить их натуральными» - сказала она. Образ сделан для новой роли,
которую она играет в фильме, основанном на романе Джека Керуака «На
дороге».
«В книге, персонаж описан, как девушка с голубыми
глазами и блондинистыми локонами, а я просто поняла, что хочу сохранить
их натуральными.
... Читать дальше »
На "Шоу Джимми Киммела" её представили как многодетную Анжелину Джоли для детей - вампиров. Нечастое появление на экране и довольно слабое развитие её персонажа, Эсми Каллен, не предполагало появление Ризер на шоу, активно раскручивающей новую часть Саги.
Она следит за тем, что ест. Когда Киммел спросил, что больше всего беспокоит её в перерывах между съёмками, она ответила: "Наверное, быстро потолстеть. У меня было две недели, когда я могла сесть и есть без остановки." Самое обожаемое лакомство - сладости из Cinnabon (кафе - кондитерская, славящаяся своими булочками с корицей - примеч. переводчика).
Ей бы хотелось немножко побыть на солнце. "Я наносила крем против загара в течение трёх лет", призналась звезда."Об этом не говорится, но это все знают", объясняет она то, каким образом продюссеры хотели, чтобы актёры сохраняли бледный цвет кожи.Когда в сети появились фотографии Никки Рид, загоравшей на пляже в Греции, их увидел Вик Годфри и сразу же вызвал Никки "на ковёр".
Её мать является владелицей Detroit Pistons (профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации - примеч. переводчика) и Элизабет - их фанатка. "И всегда была", сказала она, заявив также, что этот клуб им не пренадлежал вплоть до момента, когда её мама сочеталась браком с Биллом Дэвидсоном, когда Ризер исполнилось восемнадцать. "У меня есть фото, где я, восьмилетняя, вместе с Биллом Лаймбиром (В 80-х атакующий защитник DP)".
Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru. Полное или частичное копирование данного материала запрещено.
Чтобы получить роль Пола, заметного, эмоционального и (естественно)
часто полуголого члена волчьей стаи Джейкоба в "Сумеречной Саге", актер
Алекс Мераз прошел прослушивание. Но что удивительно, хорошие люди в
Summit Entertainment не потрудились подвергнуть парня тесту для
оборотней.
Во время недавней телефонной беседы с Алексом Меразом
- как части промоушена и рекламы СМИ "Сумеречной Саги: Затмение",
фильма, который, вероятно, не нуждается в большой рекламе - я убедила
Мераза ответить на пять связанных с оборотнями вопросов, несколько
пустяковых и несколько личных.
... Читать дальше »
Питер Фасинелли снимается в одной из самых крупных франшиз, но он находит время на борьбу с детским раком.
Актер, который играет главу семейства - вампира Карлайла Каллена в Сумеречных фильмах, способствует информированности о программе Cookies for Cancer в поисках средств для исследования болезни. Для большего успеха актер объединился с продуктами фирмы Glad и Cookies.
Фасинелли рассказывает PopEater о своей инициативе и как по его мнению могут помочь фанаты.
"Когда все (Сумеречные) фанаты собираются вместе (ради фильма), они очень сильны. Я думаю, что если мы можем направить эту силу в другие области, такие как детский рак, и перенести этот дух товарищества в направлении особого события или группы или случая, мне кажется, мы смогли бы помочь миру измениться".
... Читать дальше »
Новая Сумеречная звезда Ксавьер Сэмюэль рассказал, что однажды он срубил
дерево, чтобы показать девушке, как сильно любит ее.
Актер
появляется в последнем фильме "Затмение" в роли "плохого"
вампира Райли. В фильме Райли находится во власти опасной вампирши,
огненно-рыжей Виктории, и создает для нее армию.
Актер рассказал, что, может, он пока и не создал армию для кого-нибудь, но он
может быть романтиком и однажды срубил дерево и оставил его под окном
девушки.
Эшли Грин, которая играет Элис, привыкла к более
традиционным вариантам романтизма.
Актриса сказала: "Однажды я
устроила пикник для нас с парнем, с которым встречалась, и все
спланировала, и вроде мне удалось удивить его. Я действительно пытаюсь
слушать, что говорят люди и запоминать это, а потом просто немного
подумать над этим".
... Читать дальше »
По сообщениям студия 20th Century Fox проверила Джейкоба Блека из
"Сумеречной Саги" на пригодность для роли в фантастическом боевике.
Кандидатура
Тэйлора Лотнера предположительно рассматривается для роли в "Люди-Х:
Первый класс". Наряду с сообщением, что Бенджамин Уокер, который
предварительно был выбран на роль Зверя, выбыл из проекта, Showbiz 411
сообщил, что 20th Century Fox особенно заинтересовались Джейкобом Блеком
из Сумеречной Саги в качестве члена актерского состава.
... Читать дальше »
Для многих актриса Кристен Стюарт стала синонимом Беллы Свон, главной
героини Сумеречной Саги Стефани Майер и фильмов, основанных на книгах.
Это роль, поставившая ее в центр внимания, не только привлекая внимание
бесчисленного количества фанатов, но также СМИ, и к этому она относится
серьезно.
"Это уникальная ситуация. Я играю ее действительно
очень долго, и это также серьезная привилегия и нечто, действительно
удачное, потому что я очень расстраиваюсь, когда расстаюсь с персонажем в
конце коротких съемок, которые обычно длятся шесть недель для маленьких
фильмов, к которым я привыкла", - сказала она на пресс-конференции,
посвященной "Затмению". - "Это определенно единственная роль,
поставившая меня в такое эпическое положение, но это только другой
фильм, и я думаю, что неважно, снимаешься ты в студийном фильме или в
независимом кино, когда ты на площадке и играешь в сцене, это всегда
одна и та же работа. Я действительно не думаю о моей карьере в том
плане, чтобы распланировать ее и знать что это даст мне. Это роль,
которую я действительно очень хотела сыграть, и мне повезло, что я
занимаюсь этим так долго".
... Читать дальше »
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, две самые популярные восходящие
звезды молодого Голливуда, конечно же, (нельзя не заметить, что об этой
паре еще и больше всех говорят в таблоидах) но когда пара вышла в город
на свидание – мы уверены, вы не против, если мы это так назовем, ведь
правда? – они держались очень просто: ужин и кино…
Во-первых, вы
уже слышали, что актеры из вампирской франшизы посещали кинотеатры по
всей стране, чтобы поблагодарить фанатов за их поддержку Затмения,
правда?
Ну и, счастливые фанаты в AMC кинотеатре в центре Л.А.
были удивлены, когда никто другие, как Робстен почтили их своим
появлением.
Одетая очень просто, в милом черном топе Кристен, с
привычной ей легкостью, взяла микрофон, чтобы «поблагодарить (фанатов)
за такой чудесный уикенд», потом она передала микрофон своему б.ф.
Р.Паттсу.
... Читать дальше »
Посиделки с актерами Бу Бу Стюартом и Тинсел Кори в понедельник в отеле Gold Coast плавно перешли в перебранку между молодыми звездами фильма «Сумерки сага: Затмение».
Кори, которая играет девушку со шрамом по имени Эмили в «сумеречных» фильмах, считает, что папарацци не могут быть ненавязчивыми, и своими глазами видела это у своих коллег и любимчиков таблоидов – Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт. Бу Бу? Ну, судя по этому разговору, можно сказать, что он в команде папарацци.
- Я думаю, это было круто, - сказал Стюарт, который играет оборотня Сета Клироутера в «Затмении», о своем первом столкновении с папарацци. – Это было нечто, что никогда не происходило со мной раньше. Это в какой-то степени было неловко, но это их работа. Это то, как они зарабатывают свои деньги.
... Читать дальше »
Конечно же «Затмение» было разрекламировано, так как и предыдущие
Сумеречные фильмы. Но это часть подается еще и как слегка
гомоэротическая. Отличается она в этом аспекте или нет от двух
предыдущих фильмов, но никто в действительности не жалуется. Во
время беседы с Access Hollywood, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер
обсудили сцену, где им пришлось бороться (за Беллу, которую играет
Кристен Стюарт). Но когда камера останавливалась, двое друзей были очень
милы в общении друг с другом. Напряженность между двумя
персонажами не влияет на актеров.
... Читать дальше »
Чарли Бьюли, который сыграл вампира Деметрия из клана Вольтури в
сумеречной саге, решил попробовать себя в новом деле. Актер собирается
пробежать марафон 100 миль (160км) в октябре.
Ранее Чарли
участвовал в марафоне на 13 миль (20 км). Но теперь он хочет попробовать
себя в действительно сложном испытании. Он признается, что обожает
трудности и опасные приключения. Британец считает, что он готов к
марафону, который будет длиться 1 день.
FashionTime – о новом рекорде сумеречной знаменитости.
Фигура звезды «Сумерек» Роберта Патинсона (Robert Pattinson) в популярном музее Мадам Тюссо побила рекорд по количеству поцелуев от посетительниц.
Работникам музея приходится ежедневно стирать с лица Роберта следы губной помады его фанаток. Особенную активность они проявляют сегодня — в Национальный День поцелуев.
Как пишет издание Belfasttelegraph, фигура Патинсона лидирует по количеству полученных поцелуев.
На втором месте – копия Дэниела Рэдклиффа (Daniel Radcliffe), на третьем – Хеллен Миррен(Helen Mirren ), на четвертом — мэр Лондона Борис Джонсон (Boris Johnson). А вот меньше всего целуют итальянского наставника сборной Англии Фабио Капелло (Fabio Capello).
"Роберт Паттинсон: За последние 3 года я слышал столько небылиц о тебе".
Эксклюзивное интервью с Фрэнком Рагейн, Лос-Анджелес.
С
Робертом мы встретились в Беверли-Хиллз, чтобы обсудить "Затмение",
третью часть Сумеречной Саги. Он был с короткой стрижкой, с широкой
улыбкой и временами казался забавным.
- С самого начала
тебя сравнивали с Джеймсом Дином, тебе, вообще, это льстит?
Даже
не знаю...Вообще-то, я конечно же, воспринимаю это как комплимент.
... Читать дальше »
ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Может быть, Кристен Стюарт наконец-то начала привыкать к
вниманию прессы. В нашей недавней беседе, звезда Сумеречной Саги все еще
стеснялась, но казалось, ей стало гораздо легче отвечать на вопросы.
Кристен давала хорошо продуманные ответы, иногда поправляя себя на
середине предложения. Она все еще была очень часто серьезной, но это
естественно для нее. И выглядела она потрясающее, в прекрасном
сексуальном маленьком платье и высоких каблуках. Актриса с
воодушевлением рассказывала об участии в кастинге к фильму «On the Road»
(На дороге), адаптации бразильским режиссером Уолтером Саллесом книги
Джека Керуака 1957 года, повествующей о поколении битников (амер.
послевоенное поколение США, выросшее в эпоху расцвета бит-музыки,
которое считает себя воспитанным в духе нонконформизма – примечание
мое), которая попала в список журнала Time как один из 100 лучших
английский романов с 1923 по 2005 годы.
... Читать дальше »
Мексиканский журнал Milenio побеседовал с Робом о Сумерках,
популярности и жизни. Milenio - достаточно серьезное издание, уделяющее
особое внимание мировым и местным новостям и политике. И лишь иногда
берёт интервью у знаменитостей. На этот раз была очередь Роба. Некоторые
вопросы и ответы, возможно, повторяются, но есть и что-то новое. Вот их
полный перевод. Как всегда, не забывайте оставлять ссылку на источник.
Идея чего-то сверхъестественного, необычного, повлияла на Ваше
решение сняться в этой серии фильмов? - Нет, не совсем. Я,
конечно, верю, что существует что-то сверхъестественное, но не это было
причиной. Я, наоборот, пытался сделать так, чтобы это выглядело более естественно. Мы
хотели сделать кино более натуральным, жизненным, по мере возможностей.
Поэтому не акцентировали внимание на сверхъестественных аспектах
истории.
... Читать дальше »
Ксавьер Сэмюэль, великолепная звезда «Затмения», сказал, что
надеется на экранизацию новейшей книги Стефани Майер, «Короткой второй
жизни Бри Таннер».
Австралийский актер поведал DigitalSpy, что
он жаждет оставаться частью франшизы еще некоторое время.
Он
сказал: «Я не знаю, я могу лишь надеяться. Знаете, я до смерти хочу быть
частью этой истории дольше!»
Однако в время пресс-конференции,
посвященной «Затмению», Дэвид Слейд сообщил, что эта новелла содержит
слишком много насилия, чтобы быть перенесенной на большой экран.
... Читать дальше »
Кристен Стюарт "С помощью холодных перламутровых тонов мы
сделали ее глаза более выразительными, а черной жидкой подводкой
добавили им резкости," рассказала журналу US профессиональный
визажист Джиллиан Демпси.
Чтобы добиться намека на 50-е, стилист бренда
"Фредерик Феккай" Адир Абергель зачесал ей волосы назад, предварительно
завив их.
Кристен Стюарт недавно спросили, кто из трех актеров, которых она целовала в последнее время, ей больше понравился - Паттинсон, Лотнер или Дакота Фаннинг? Вопрос актрисе задавали уже не раз, но она всегда уклончиво уходит от ответа. На этот раз Стюарт выбрала.
Несмотря на то, что лучший поцелуй на премии MTV заработали "Эдвард и Бэлла", сама Кристен считает, что было бы круто, если бы победил их поцелуй с Дакотой. Фаннинг через ведущего спросила, считает ли Крис, что та хорошо целуется. Стюарт ответила: "Черт возьми, да!" Кристен очень не нравится выбирать между Робертом и Тэйлором, когда дело касается актерской игры или личных качеств, поэтому выбрала наименьшее из зол.
На следующий день после мега-премьеры фильма «Сумерки: Затмение» на
прошлой неделе, Кристен Стюарт вернулась на менее популярное мероприятие
Кинофестиваль в Лос-Анджелесе, в поддержку фильма «Добро пожаловать к
Райли», наряду с Меллисой Лео и Джеймсом Гандолфини. Премьера фильма
состоялась ранее в этом году на кинофестивале Sundance и планируется к
релизу кинокомпанией Samuel Goldwyn Films. Писатель Кен Хиксон и
продюсер Майкл Костиган (режиссер Джейк Скотт отсутствовал) ответили на
первые несколько вопросов, пока многие ожидали Стюарт, которая появилась
на публике в коротком черном платье.
... Читать дальше »
Компания Cybergraphix Animation объявила о том, что Келлан Латс (Эмметт Каллен в Сумеречной Саге) присоединился к анимационному проекту "Стражи Луны". Келлан сыграет главную роль Карсона Стоуна в наполненном экшеном фильме, съемки которого завершатся осенью 2011 года. Картина будет распространяться в Северной Америке компанией FUNimation Entertainment.
В центре сюжета "Стражей Луны" Карсон Стоун, который в поисках ответов на вопросы о своем происхождении приезжает в Стилхендж.
... Читать дальше »
Действительно ли Джейкоб горячее Эдварда? MovieOnline удалось
встретиться с Тэйлором Лотнером чтобы узнать на пресс-конференции в
Лос-Анджелесе о его новом фильме: Сумерки. Сага: Затмение. Фильм, снятый
Дэвидом Слэйдом, заправленное местью, романтическое продолжение
всемирно известной вампирской саги, основанной на получивших
феноменальный успех бестселлерах Стефании Майер.
Затмение
повествует о любовном треугольнике между Эдвардом, Джейкобом и Кристен
(видимо, в тексте ошибка, должна быть Белла) и различных аспектах любви –
настоящая любовь, выдуманная любовь, и возможности быть влюбленным в
двух людей сразу. В очередной раз Белла Свон (Кристен Стюарт)
оказывается в опасности, в то время как Сиэтл охвачен чередой
таинственных убийств и злостный вампир продолжает ее поиски, чтобы
отомстить. Белла должна выбрать между своей любовью к Эдварду Каллену
(Роберт Паттинсон) и своей дружбой с Джейкобом Блэком (Лотнер) –
осознавая, что ее решение может привести к возобновлению вечной борьбы
между вампирами и вервольфами.
... Читать дальше »
У Джексона Рэтбоуна отчасти сложная работа поддерживать выход двух своих фильмов в одно и то же время. Оба фильма "Повелитель стихий" и "Затмение" выходят в эти выходные, так что мы не устояли, и спросили его какой персонаж по его мнению победит. Поскольку он сейчас продвигает "Повелителя стихий" вместе со своей партнершей по фильму Николой Пельтц, она, к сожалению, была немного предвзята.
"Сокка, без вопросов", сказала Никола без колебаний. "Определенно, Сокка. Это очевидно. Я имею в виду, у него есть бумеранг, это очень серьезно".
Джексон объяснил свой союз как "любовь младшей сестры" (мы уверены, что его братья и сестры Каллен поддержали бы Джаспера, если бы их спросили на вечеринке Затмения), но сам он отказался поделиться какого героя он выберет.
"Мне просто повезло, они живут в двух разных измерениях, в двух разных мирах", сказал он. "Это большая честь быть частью этих двух франшиз, которые, похоже, покорили мир в той или иной форме, и это честь для меня быть в состоянии все это сделать".
Так как вы думаете, кто победит: Джаспер или Сокка?
Напоминаем, что в российских кинотеатрах "Повелитель стихий" в 3D стартует в четверг 8 июля. Спешите увидеть!
Перевод выполнен miracle_abc специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
Ники Рид мало того, что у нее потрясающее тело. Ей теперь хочется выделяться по-настоящему, стать индивидуальностью.
Красивый и разнопланово-талантливый актер-музыкант Джексон Рэтбоун,
исполняющий роль болезненного Джаспера в фильмах Сумеречной саги, на
этой неделе входит в другой сверхъестественный кино-мир, в котором
играет фантастического воина Сокку. «Последний повелитель стихий» -
приключенческий фильм, снятый по мотивам мультсериала Никелодеана.
[Nickelodeon – американский телевизионный канал – прим. переводчика]
Сокка и его сестра Катара (Никола Пельтц) обучают и защищают молодого
Аанга – последнего из расы людей, умеющих контролировать стихии (воздух,
воду, огонь и землю). Аанг учится управлять всеми, а не только одной. 
Кристен Стюарт слышала, что Израиль восхитительное и особенное
место, Роберт Паттинсон был скучным учеником, а друзья Тэйлора Лотнера
подшучивали над ним. Хотите знать больше? Радуйтесь, нашему
корреспонденту в США удалось встретиться с этой троицей и взять
супер-эксклюзивное задушевное интервью перед выходом на большие экраны
нового фильма Сумерки. Сага: Затмение. 
Журнал Top Teen взял интервью у Роба и Кристен.
Кристен Стюарт в рамках промо-тура раздает множество интервью. Вашему вниманию кусочек из очередного интервью, где 20-летнюю актрису совсем чуть-чуть удалось разговорить на личную тему и тему первой любви.
Bayer: Я также хочу поговорить об этом с Тейлором Лотнером. Вы, ребята,
носите джинсовые шорты. Когда вы превращаетесь в волков, они разрываются
на вас. Как много пар по вашему вы порвали и где вы их берете?
Эшли Грин изумительно выглядит на июльской обложке журнала ASOS.
Только мы подумали, что не может быть более прекрасного облика среди
Сумеречной команды, Кристен Стюарт пошла и осветлила свои волосы… и она
поговорила со мной о своих переменах. 
На "Шоу Джимми Киммела" её представили как многодетную Анжелину Джоли для детей - вампиров. Нечастое появление на экране и довольно слабое развитие её персонажа, Эсми Каллен, не предполагало появление Ризер на шоу, активно раскручивающей новую часть Саги.
Чтобы получить роль Пола, заметного, эмоционального и (естественно)
часто полуголого члена волчьей стаи Джейкоба в "Сумеречной Саге", актер
Алекс Мераз прошел прослушивание. Но что удивительно, хорошие люди в
Summit Entertainment не потрудились подвергнуть парня тесту для
оборотней. 
Питер Фасинелли снимается в одной из самых крупных франшиз, но он находит время на борьбу с детским раком.
Новая Сумеречная звезда Ксавьер Сэмюэль рассказал, что однажды он срубил
дерево, чтобы показать девушке, как сильно любит ее.
По сообщениям студия 20th Century Fox проверила Джейкоба Блека из
"Сумеречной Саги" на пригодность для роли в фантастическом боевике.
Для многих актриса Кристен Стюарт стала синонимом Беллы Свон, главной
героини Сумеречной Саги Стефани Майер и фильмов, основанных на книгах.
Это роль, поставившая ее в центр внимания, не только привлекая внимание
бесчисленного количества фанатов, но также СМИ, и к этому она относится
серьезно.
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, две самые популярные восходящие
звезды молодого Голливуда, конечно же, (нельзя не заметить, что об этой
паре еще и больше всех говорят в таблоидах) но когда пара вышла в город
на свидание – мы уверены, вы не против, если мы это так назовем, ведь
правда? – они держались очень просто: ужин и кино…
Посиделки с актерами Бу Бу Стюартом и Тинсел Кори в понедельник в отеле Gold Coast плавно перешли в перебранку между молодыми звездами фильма «Сумерки сага: Затмение».
Конечно же «Затмение» было разрекламировано, так как и предыдущие
Сумеречные фильмы. Но это часть подается еще и как слегка
гомоэротическая. Отличается она в этом аспекте или нет от двух
предыдущих фильмов, но никто в действительности не жалуется. 
Чарли Бьюли, который сыграл вампира Деметрия из клана Вольтури в
сумеречной саге, решил попробовать себя в новом деле. Актер собирается
пробежать марафон 100 миль (160км) в октябре. 
FashionTime – о новом рекорде сумеречной знаменитости.
"Роберт Паттинсон: За последние 3 года я слышал столько небылиц о тебе".
ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Может быть, Кристен Стюарт наконец-то начала привыкать к
вниманию прессы. В нашей недавней беседе, звезда Сумеречной Саги все еще
стеснялась, но казалось, ей стало гораздо легче отвечать на вопросы. 
Мексиканский журнал Milenio побеседовал с Робом о Сумерках,
популярности и жизни. Milenio - достаточно серьезное издание, уделяющее
особое внимание мировым и местным новостям и политике. И лишь иногда
берёт интервью у знаменитостей. На этот раз была очередь Роба. Некоторые
вопросы и ответы, возможно, повторяются, но есть и что-то новое. Вот их
полный перевод. Как всегда, не забывайте оставлять ссылку на источник. 
Ксавьер Сэмюэль, великолепная звезда «Затмения», сказал, что
надеется на экранизацию новейшей книги Стефани Майер, «Короткой второй
жизни Бри Таннер». 
Кристен Стюарт 
Кристен Стюарт недавно спросили, кто из трех актеров, которых она целовала в последнее время, ей больше понравился - Паттинсон, Лотнер или Дакота Фаннинг? Вопрос актрисе задавали уже не раз, но она всегда уклончиво уходит от ответа. На этот раз Стюарт выбрала.
На следующий день после мега-премьеры фильма «Сумерки: Затмение» на
прошлой неделе, Кристен Стюарт вернулась на менее популярное мероприятие
Кинофестиваль в Лос-Анджелесе, в поддержку фильма «Добро пожаловать к
Райли», наряду с Меллисой Лео и Джеймсом Гандолфини. Премьера фильма
состоялась ранее в этом году на кинофестивале Sundance и планируется к
релизу кинокомпанией Samuel Goldwyn Films. 
Компания Cybergraphix Animation объявила о том, что Келлан Латс (Эмметт Каллен в Сумеречной Саге) присоединился к анимационному проекту "Стражи Луны".
Действительно ли Джейкоб горячее Эдварда? MovieOnline удалось
встретиться с Тэйлором Лотнером чтобы узнать на пресс-конференции в
Лос-Анджелесе о его новом фильме: Сумерки. Сага: Затмение. Фильм, снятый
Дэвидом Слэйдом, заправленное местью, романтическое продолжение
всемирно известной вампирской саги, основанной на получивших
феноменальный успех бестселлерах Стефании Майер. 
У Джексона Рэтбоуна отчасти сложная работа поддерживать выход двух своих фильмов в одно и то же время. Оба фильма "Повелитель стихий" и "Затмение" выходят в эти выходные, так что мы не устояли, и спросили его какой персонаж по его мнению победит. Поскольку он сейчас продвигает "Повелителя стихий" вместе со своей партнершей по фильму Николой Пельтц, она, к сожалению, была немного предвзята. 
