 На этой неделе я собирался объяснить, как работают самые последние 3D
технологии, но по многочисленным просьбам я расскажу вам о своем
столкновении с Кристен Стюарт. Да-да, эта маленькая симпатичная цыпочка
из Сумерек. Честно скажу, я НЕ фанат фильм или книг. Первый фильм я
посмотрел не по своей воле, я никогда не буду смотреть остальные. Хотя, я
отдаю дань уважения авторы книг и актер, сыгравшим персонажей, так как
им пришлось вытерпеть немало всякого вздора.
Я с несколькими
друзьями после работы пошел в бильярд под названием Sharx здесь в
Монреале. Обычно здесь бывает немало народу, но т.к. был поздний
субботний вечер, было достаточно спокойно. Недавно они открыли боулинг,
так что, поиграв час в бильярд, мы отправились туда. Пока мы ждали у
стойки, что нам выдадут туфли, я заметил компанию ребят, ожидавшая так
же как и мы. В тот момент я не знал, что там были Гаррет Хедлунд (В
лучах славы) и британский актер Сэм Райли (Контроль). Оба они сейчас
снимают вместе с Кристен Стюарт в фильме На дороге.
За всю ночь я
так и не поняла, кто эти ребята, что меня очень раздражает, т.к. мне бы
хотелось получить автограф и сфоткаться с Гарретом Хедлундом, мы еще
услышим об этом парне, когда на экраны выйдет Трон: наследие. Так что
уровень моего доверия идет вверх. Я был одним из первых, кто пришел в
нашу кабинку, расположенную рядом с нашей дорожкой, и обнаружил,
какая-то никудышная цыпочка уже сидела в нашей кабинке. Я перешагнул и
начал объяснять ей по-французски, что, по-моему, она ошиблась кабинкой.
Она явно не поняла о чем я, так что я еще раз объяснил ей все на
английском, она тут же вскочила и начала извиняться. Т.к. многие из вас
спрашивали меня, сразу скажу, волосы у нее были темные, не знаю, какие
кровавые украшения на ней были, она показалась мне вполне довольной, у
нее не было вампирских клыков, и я не мог сказать, как при ее росте
5,5-56 футов, я не смог поиздеваться по этому поводу.
Несколько
ребят подошли и начали помогать ей переносить напитки на другой столик,
мы отлично посмеялись и я сказал нет проблем. Мы с друзьями присели,
пока Стюарт с компанией заняла место на следующей дорожке, и один из
моих приятелей прошептал мне, что никудышная цыпочка – это Стюарт. Мы
сомневались до тех пор, пока на экране монитора не высветилась надпись
«Кристен»… да, это был ключ к разгадке. В общем-то, никто из моей
компании не собирался с ней общаться (мои друзья фаната, а я, как уже
было сказано - нет), но она звезда, так что я прикинул и решил, что
должен пофлиртовать с ней и, может быть, это будет очень даже забавно.
Она закончила играть в одно время со мной, мы посмеялись над случаем с
кабинкой, я сказал что-то еще, ОЧЕНЬ секси и очаровательное.
Я
подумал и понял, что будет не так уж и сложно сфоткаться с ней и моими
друзьями, так что я был намерен, как только представиться возможность,
поговорить с ней снова. Так же мы отлично пообщались с Хедлундом и
Райли, и они показались мне весьма приличной парочкой. Нет, я не видел
чтобы кто-нибудь целовался или обнимался. Ни мужчина и женщина, ни
мужчина и мужчина или мужчина и мяч для боулинга. Когда пришло время
уходить я прервал разговор, извинился, что беспокою их и объяснил с
улыбкой ситуацию. Я спросил ее, не возражает ли она, чтобы
сфотографироваться с нами. Она сказала «да», один из ребят
сфотографировал нас на мою камеру, мы все представили себя друг другу и
ушли. Мы отлично провели время, о них я могу сказать только все самое
хорошее, что я и делаю сейчас. Я не люблю папарацци, я считаю, что эта
сторона журналистики безвкусна и вообще это грязное ремесло. Я бы ни за
что их не побеспокоил, если бы был один. Почему нет? Потому что между
печатаньем сплетен и журналистикой очень тонкая линия, но еще тоньше
линия между сообщениями об артистах в прессе и вторжением в их личную
жизнь. Также… да… в жизни она выглядит гораздо лучше. Напиши мне,
Кристен!
Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Парень, встретивший Кристен в боулинге, делится своими впечатлениями.
|
что в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
0
