Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2010  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 51
Пользователей: 2
sladkaya, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Апрель » 30 » Фильм "Затмение"

Los Angeles Times: "Сумеречная сага: Затмение" – кровавая бойня для Калленов

22:52
КалленыОни должны сразиться с армией новых вампиров, которых предводительствует Виктория, и в этот раз, по словам Питера Фачинелли, вам выпадет шанс увидеть их в качестве «настоящих вампиров».
Семья, которая убивает вместе, остается вместе.
По крайне мере, это можно сказать о семействе Калленов.

В фильме "Сумеречная Сага: Затмение", выходящем 30 июня, Сиэтл потрясает серия убийств, организованных армией новорожденных вампиров, которых возглавляет мстительная кровопийца Виктория. Чтобы сражаться с опасностью, угрожающей Белле (Кристен Стюарт) в этой третьей части франшизы, Каллены вынуждены объединиться  со своими заклятыми врагами – стаей волков.
"Вся семья оказывается в уязвимом положении из-за той любви, которую все мы питаем к Белле, – сообщила Элизабет Ризер, которая играет мать семейства, Эсме Каллен. – Если с ней не все в порядке, то и с нами тоже".
Ранее мы видели, что клан бьет по мячам с такой силой, что может играть в бейсбол только во время грозы, чтобы заглушить звук. Могли мы и наблюдать то, как, прикинувшись цивилизованными людьми, они приветствуют Беллу в своем доме в качестве девушки одного из них – красавца Эдварда.
"На этот раз вам удастся увидеть их настоящими вампирами", – сказал Питер Фачинелли, играющий главного вампира, доктора Карлайла Каллена, в серии фильмов, основанных на книгах-бестселлерах Стефани Майер.

Что мы можем ожидать от бледнокожей семьи Калленов (которая включает в себя и близнецов Хейлов)? Вот что говорят актеры об ожиданиях зрителей в отношении истории и их персонажей:

Фачинелли: Для меня, как для Карлайла, это захватывающая часть всей серии.
Карлайл невероятно сострадателен, но ему приходится много убивать в этом фильме.  Шучу, после того, как он убивает плохих парней, то про себя говорит, что раскаивается. И, знаете, он спокоен и уравновешен. Он – опора семьи. Обычно он может выведать много информации из-за того, что Элис видит будущее, а Эдвард может читать мысли. В этом третьем фильме у него отсутствуют эти сведения. Ни один из его источников не срабатывает, поэтому он, своего рода, вынужден действовать вслепую.

Ризер: Эсме – все еще вампир. Ей по-прежнему хочется постоянно убивать людей. Было интересно соприкоснуться с вампирской стороной ее натуры теми способами, которые не были по-настоящему  рассмотрены ранее.  Ее семья в опасности, и это  открывает в ней жесткую, агрессивную мать, защищающую семью.

Эшли Грин (Элис Каллен):  Да, порой она утонченна и изнежена, но с каждой серией Элис становится все резче. Ну, и из-за всего этого вампирского беспорядка с ее семьей и людьми, которых она любит,  вам выпадет шанс увидеть чуточку ее жесткости. Это служит напоминанием зрителям о том, что, хотя мы и сдерживаем себя иногда, мы все еще вампиры, и мы опасны. Вы увидите темную, опасную сторону Элис.

Келлан Латс (Эмметт Каллен): Вы будете видеть улыбку на лице Эммета от начала фильма до конца. Ему просто нравится драться, а там много драк. Просто для него это в большей степени игра, чем для остальных.

Джексон Рэтбоун (Джаспер Хейл): У вас будет возможность увидеть часть причин, из-за которых Джаспер такой замкнутый и тихий в семье Калленов.  Фанаты узнают в «Затмении» больше о прошлом Джаспера. Я носил форму эпохи Гражданской войны и прочее. В этом фильме показана более мягкая и темная сторона Джаспера.

Никки Рид (Розали Хейл): Вы увидите причину ее поведения. Думаю, фаны посочувствуют ей. Этого было не так уж много в «Новолунии». Фанаты увидят немного  чувствительной стороны ее личности, здравой, разумной стороны.  И ее желание помогать своей семье.  На сей раз ее участие будет бoльшим. Она – выжившая. Это ее семья. Так что, если защита Беллы означает защиту семьи, то она сделает это.

Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен): Заполучить телефонное интервью с задумчивым красавчиком, снимающим свой новый фильм «Милый друг», оказалось сложной задачей. Ну и что же нам следует ожидать от влюбленного Эдварда? Он обещает любить Беллу «каждое мгновение вечности», как утверждает трейлер. Он все еще не уверен относительно ее желания стать вампиром и намерен защитить ее от Виктории, а еще соперничает за ее привязанность с Джейкобом. О, жизнь старомодного вампира-подростка.

Перевод выполнен polina_pavla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода!

Источник | Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: Кейт |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 25
Обновить комментарии
0
25 Пазитифффка   (03.05.2010 17:39) [Материал]
Спасибо!
очень интересно! biggrin biggrin

1
24 Rigik   (02.05.2010 11:06) [Материал]
Полина, спасибо за перевод. wink
Интересная статья вышла. Надеюсь, что все сказанное здесь, мы увидим на экранах кинотеатров. happy

0
23 ВаМПИРКа   (02.05.2010 01:48) [Материал]
Мне больше всего понравилось про Джаспера и Эмметта, ещё не плохо про Розали))))

0
22 Julia_Black   (01.05.2010 22:39) [Материал]
Ох ты, статья интересная biggrin

1
21 Selestina   (01.05.2010 21:14) [Материал]
Паттинсон казявка biggrin

0
20 hanyte   (01.05.2010 14:56) [Материал]
Спасибо за интересную статью!!!!!!! biggrin
Скорей бы ФИЛЬМ!!!!!!!!!! wacko

1
19 lovedafna   (01.05.2010 14:56) [Материал]
Старомодный вампир-подросток biggrin ... что-то новенькое...
спасибо за информацию!Люблю их!

0
18 Tutty   (01.05.2010 14:21) [Материал]
ДАДАДАДА!!!!!!!!!! Скоре бы фильм!!!!!!!! очень ЖДУ ЖДУ ЖДУ!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
17 Irida   (01.05.2010 12:56) [Материал]
Интересная статья. Фильм обещает быть интересным.
Скорее бы уже 30 июня.

0
16 CARAMEL_Jul   (01.05.2010 12:47) [Материал]
Аааа!!!! Хочу-хочу-хочу поскорее посмотрееееть!!!!

0
15 Ксюшенька   (01.05.2010 12:28) [Материал]
Статья КЛАСС!!!!!!!
Как дожить до 30 июня????? wacko

0
14 Фрейя   (01.05.2010 12:22) [Материал]
Жду улыбок Келланааааааааа happy

1
13 Twilighe-Angel   (01.05.2010 11:28) [Материал]
Как интересно!!! happy
Обожаю читать или слушать их собственное мнение о своих героях,это жутко интересно!Ведь они создают эти образы в жизни! happy
Спасибо огромное за статью! wink
Жду фильм,с нетерпением!!!!!!! biggrin

0
12 Настюфффка   (01.05.2010 10:50) [Материал]
Супир статья,перевод тоже............когда же уже выйдет фильм????Ждем с нетерпением!!!!!!! happy happy happy wink wink wink biggrin

0
11 Годиз   (01.05.2010 10:29) [Материал]
Отичная статья,если честно больше всх мне понравились слова Келлана Латса...) biggrin

0
10 Sunny   (01.05.2010 09:26) [Материал]
люблю их всех biggrin спасибо за статью smile

1
9 Сися   (01.05.2010 03:26) [Материал]
Дык конечн ждем фильма!!!!!!хахах а про Беллу то забыли-часть семьи!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin Эх блин на какой раз уже не помню трейлер пересматриваю.ох бедный райли,а ета сцена бойни,оооу волки спеэфекты..млин скорей бы лето уже а wacko

0
8 Klybnichka   (01.05.2010 01:31) [Материал]
...АХ-АХ-АХ, Я ВСЯ В РАСТРОГАННЫ ЧУВСТВАХ happy
ЖДУ НЕ ДОЖДУСЬ ФИЛЬМА..И СВОИХ ЛЮБИМОК!!!!

0
7 Felice   (01.05.2010 00:09) [Материал]
Спасибо за хороший перевод) Ждём, ждём премьеры happy

3
6 Aya_x   (30.04.2010 23:46) [Материал]
Фильма остается только ждать, благо недолго осталось. Естесственно, персонажи будут уже другими, им ради защиты семьи придется вспомнить старые обиды и изменить своим принципам

0
5 OlgaS   (30.04.2010 23:43) [Материал]
Как и все очень жду выхода фильма. Уже договорилась с теми, в кем пойду на премьеру. Ожидание удовольствия, это тоже удовольствие! wink wink wink wink

0
4 AlicegirlCullen   (30.04.2010 23:41) [Материал]
Я с нетерпением жду фильм!!!
biggrin biggrin biggrin biggrin

0
Спасибо за перевод, статья щикарна

2
2 Январия   (30.04.2010 23:22) [Материал]
Хорошая статья, отличный перевод! Я с нетерпением жду выход фильма, прочем наверно, как и все тут присутствующие :))) Еще совсем осталось и - будет нам счастье :))) wink biggrin smile

0
1 ღSilenceღ   (30.04.2010 23:19) [Материал]
Надеюсь фильм оправдает ожидания)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ривер