Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Разрешение на перевод:Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.
Дисклеймер:I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.
Рейтинг:M
Жанр:Romance/Hurt/Comfort, OOC
Пэйринг:Edward/Bella, Jasper/Alice
Саммари:Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Статус:Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен
Размещение:Только на TR
Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 15:20 | Сообщение # 1076
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
Статус:
Клубы:
Дашуль, большое спасибо за перевод! Вот выплеснула все чувства в первом коменте,аж на душе стало легче. Глава очень сильная и содержательная, есть "пища" для размышлений. Насчет эмоций вобще молчу, это как выйти в открытое море в шторм на лодке. Швыряет из стороны в сторону, захлестывает в пучину отчаяния и безысходности; затем всплывает на поверхность, где яркая молния пронзает хмурое небо короткими моментами счастья и спокойствия. Эта тонкая грань между счастьем и горем едва видна, здесь смешаны все чувства, как какой-то коктейль. И наши герои идут над этой пропастью чувств, рискуя упасть. А черт его знает, что там внизу?...
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 17:24 | Сообщение # 1077
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Bella1622
Цитата (Bella1622)
Дашуль, большое спасибо за перевод!
Пожалуйста! Спасибо тебе, что читаешь и комментируешь!
Цитата (Bella1622)
Вот выплеснула все чувства в первом коменте,аж на душе стало легче.
Это хорошо))) Я очень люблю читать твои комментарии, особенно мне нравятся твои отзывы к "Смотри в ночь"!
Цитата (Bella1622)
есть "пища" для размышлений.
Причем очень много.
Цитата (Bella1622)
Насчет эмоций вобще молчу, это как выйти в открытое море в шторм на лодке. Швыряет из стороны в сторону, захлестывает в пучину отчаяния и безысходности; затем всплывает на поверхность, где яркая молния пронзает хмурое небо короткими моментами счастья и спокойствия.
Как красиво ты все описала! Тебе срочно надо садиться и писать, творить фанфикшн! У тебя есть задатки с такой красивой аллегорией.
Цитата (Bella1622)
А черт его знает, что там внизу?
Все будет хорошо в конце, намного лучше, чем в фанфе "Смотри в ночь"!
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 17:54 | Сообщение # 1078
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
Так и не поняла: Джаспер любит Беллу или просто хочет? А что с Элис будет! Ох.. Как один человек может столько натворить и причинить столько боли! Просто ужас! И как теперь проведут ночь Белла и Эдвард??
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:33 | Сообщение # 1079
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Цитата (DariaVamp)
То есть ты догадалась с самого начала, что он видит в ней возлюбленную?
Четно, об этом я не думала.. Но если так подумать, то ведь Джаспер так был против отношений Беллы и злился. Так может поступать человек, который что-то испытывает
Цитата (DariaVamp)
Джаспер упустил свою возможность быть с Беллой, а теперь уже поздно поднимать эту тему. Но он все же пытался догнать ушедший поезд. sad
Если он хотел быть с Беллой, то нужно было об этом раньше думать, а не сейчас...
Цитата (DariaVamp)
Джаспер не видел или же не признавал своих чувств к Белле, но произошедшие перемены в ней, да и в его жизни сильно повлияли на его восприятие дружбы. А когда он все понял, то стало слишком поздно. Он и Элис любит и Беллу тоже... И теперь теряет их обоих...
Ой, не думаю, что дружба между Джаспером и Беллой будет такая как раньше. Сейчас всё довольно серьёзней
Цитата (DariaVamp)
Разговор будет не из легких... Слишком много пищи для размышлений.
Это уж точно. Будем надеяться, что Эдвард умный мальчик и всё поймёт
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 18:36 | Сообщение # 1080
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Ol13
Цитата (Ol13)
Так и не поняла: Джаспер любит Беллу или просто хочет?
Судя по его словам, и то и другое!
Цитата (Ol13)
А что с Элис будет!
Горевать теперь Элис будет. Ей больно, что Джаспер предал ее.
Цитата (Ol13)
Как один человек может столько натворить и причинить столько боли!
И тем более за такой короткий промежуток времени!
Цитата (Ol13)
И как теперь проведут ночь Белла и Эдвард??
За разговорами, притом за серьезными разговорами!
Цитата (Ol13)
Спасибо большое за 27 главу!
Пожалуйста!
♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Но если так подумать, то ведь Джаспер так был против отношений Беллы и злился. Так может поступать человек, который что-то испытывает
Да, это очевидно! Ответ лежал на поверхности, но никто из читателей не хотел воспринимать это всерьез. Все наделись, что у Джаспера дружеская ревность, и он ничего не собирается усложнять.
Цитата (♥Лузя♥)
Если он хотел быть с Беллой, то нужно было об этом раньше думать, а не сейчас...
Не думаю, что Джаспер раньше вообще о таком задумывался. Появление Эдварда в жизни Беллы, и чувство ревности помогло ему осознать, что чувствует к Белле.
Цитата (♥Лузя♥)
Ой, не думаю, что дружба между Джаспером и Беллой будет такая как раньше. Сейчас всё довольно серьёзней
Как прежде больше не будет. Скорее всего на восстановление хоть малейшей части дружбы уйдет много времени...
Цитата (♥Лузя♥)
Будем надеяться, что Эдвард умный мальчик и всё поймёт
Там будет другое. Эдвард опять начнет доказывать Белле, что он не очень хорош для нее.
Сообщение отредактировал DariaVamp - Воскресенье, 23.06.2013, 20:27
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:01 | Сообщение # 1081
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Привет!Спасибо за главу! Жалко что все произошло на свадьбе Чарли .Жалко Элис что она любила а Джаспер любил Беллу он сразу понял что Эдвард сильный противник и привлекает Беллу.Жалко из-за Джаспера испорчено мнение о Эдварде.
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 21:47 | Сообщение # 1083
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
У Джаспера сыграл инстинкт собственнечества.. Пока Белла была одна он был рад, а как у нее кто-то появился, он стал бить копытом....
Сейчас надо постараться, хоть крупицу восстановить, а это будет нелегко.
Ооо, Эдвард запоет опять свою песню. Это будет нелегко, и главное, чтобы герои не поссорились между собой. Эдвард любит ее, но даст себе мысль, что она может найти лучше него
Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 23:28 | Сообщение # 1087
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за отличную работу! Не то место и время, выбрал Джаспер, для разговоров! Вообще, это лишний раз подтверждает, что между мужчиной и женщиной, не может быть просто дружбы! Уж ревность, в любом случае, будет присутствовать! Я даже не знаю, жаль мне Джаспера или нет! А вот Элис, мне жаль точно! Хорошая девочка, а получилось, что она просто игрушка для Джаспера! Очень надеюсь, что Белла с Эдвардом помирятся и она, всё таки, сделает сюрприз ему ночью! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 06:31 | Сообщение # 1088
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Ну теперь понятно откуда ноги растут у поведения Джаспера.Его конечно можно пожалеть-ведь его любовь безответна.Но он поступает неправильно по отношению ко всем.Он ведь избрал тактику молчания,так вот и надо было и дальше молчать о своих чувствах или рассказать Белле о них уже давно.Он что думал,что она всегда будет рядом с ним в качестве друга и у нее никогда не будет любимого?И как только это произошло он понял,что не может справляться с собой и решил сделать больно не только ей,но и девушке которая его любит-Элис.В данном случае страдают люди,а так страдал бы только он один.Мог бы побороть свой эгоизм и хотя бы попытаться порадоваться за Бллу,ведь она наконец-то начала раскрепощаться и стала чувствовать себя более уверенной и счастливой!
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 10:47 | Сообщение # 1090
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Briggit
Цитата (Briggit)
Привет! Постараюсь!
Хорошо, буду ждать!
ЕЛЕНА123
Цитата (ЕЛЕНА123)
Спасибо за отличную работу!
Очень приятно это читать! Пожалуйста!
Цитата (ЕЛЕНА123)
Вообще, это лишний раз подтверждает, что между мужчиной и женщиной, не может быть просто дружбы!
У них была слишком тесная дружба, они были почти как брат и сестра, поэтому наверное так и получилось. Хотя я все же верю в дружбу М/Ж.
Цитата (ЕЛЕНА123)
А вот Элис, мне жаль точно! Хорошая девочка, а получилось, что она просто игрушка для Джаспера!
Элис оказалась ни при делах. Джаспер же точно чувствует к ней что-то, так как он мог так с ней поступить... Или думал, что не узнает она? Безалаберный Джаспер!
Цитата (ЕЛЕНА123)
Очень надеюсь, что Белла с Эдвардом помирятся и она, всё таки, сделает сюрприз ему ночью!
Этой ночью сюрприза точно не будет.
Maryy85
Цитата (Maryy85)
Ну теперь понятно откуда ноги растут у поведения Джаспера.
Да, теперь все стало ясно.
Цитата (Maryy85)
так вот и надо было и дальше молчать о своих чувствах или рассказать Белле о них уже давно.
Раньше Джаспер и не подозревал, что его чувства к Белле намного больше, чем просто дружба. А молчать теперь не смог, все же надеялся на взаимность.
Цитата (Maryy85)
Он что думал,что она всегда будет рядом с ним в качестве друга и у нее никогда не будет любимого?
Он вообще об этом не думал, пока его это не коснулось. Джаспер слишком поздно осознал свои чувства.
Цитата (Maryy85)
В данном случае страдают люди, а так страдал бы только он один.
Не смог Джаспер побороть свой эгоизм. Он желал рассказать Белле о своих чувствах. У Джаса была вера, что она бросит Эдварда ради него.
♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Мне интересно, как же сейчас будет развиваться дружба Беллы и Джаспера..
Это будет очень сложный период для Беллы, для Джаспера - катастрофа. Они вообще еще не скоро поговорят
Цитата (♥Лузя♥)
Будем надеяться, что эти точки над "i" наставят Эдварда на верный путь и он поймет, что Белле никто кроме него не нужен
Они оба упрямые, посмотрим кто кого переупрямит и убедит в своей любви)))
Сообщение отредактировал DariaVamp - Понедельник, 24.06.2013, 20:49
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 11:28 | Сообщение # 1091
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Спасибо за главу Да уж, веселенькая свадьба вышла))) Джаспер так главный сюрприз преподнес) Надеюсь Белла и Эдвард смогут нормально честно и открыто поговорить))) А вот что дальше будет с Джаспер и каковы будут его дальнейшие отношения с Элис и Беллой, для меня пока остается загадкой. С нетерпением жду продолжения
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 12:16 | Сообщение # 1092
Опытный охотник
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус:
Большое спасибо за перевод!)) Когда дошла до места, где Джас и Белла закрываются в туалете... сразу поняла, что будет драка. Но, как говорится, надежда умирает последней! Я так надеялась, что причина поведение Джаса будет какой-нибудь другой! Как я хотела врезать ему... и Эд сделала это - ура! Безответная любовь - это конечно не очень хорошо, но я считаю, что Джас не имел права так себя вести! Во-первых они были на свадьбе Чарли, во-вторых Джас был пьян, а это не есть хорошо и в-третьих, когда любишь человека по-настоящему, то больно ему сделать не сможешь! А что же получается тут - просто чувство собственничества и ревность, ведь Джас всегда был чуть ли не главным мужчиной в жизни Беллы, а теперь... Тем более, что она сказала, что Эдвард нужен её больше, чем Джас! В общем, грустно это всё! Хотя Эд молодец)) не уехал в Сиэтл! Только бы он всё понял и они не поругались!
Сообщение отредактировал anzhelina - Понедельник, 24.06.2013, 16:08
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 21:39 | Сообщение # 1094
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Статус:
Ну конечно!!..не могло же все пройти гладко!! Джаспер..Джаспер..что же он наделал!!он теряет и друга лучшего и девушку любимую...и делает очень больно им обеим Очень надеюсь, что Эдвард все поймет и все уладит с Беллой спасибо большое за главу!!
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 21:50 | Сообщение # 1096
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
KnopusiK
Цитата (KnopusiK)
Ну конечно!!..не могло же все пройти гладко!!
Такова жизни Беллы. У нее ничего не бывает гладко.
Цитата (KnopusiK)
Джаспер..Джаспер..что же он наделал!!
Превратил свою жизнь в катастрофу.
Цитата (KnopusiK)
он теряет и друга лучшего и девушку любимую...и делает очень больно им обеим
Он сделал больно всем дорогим ему людям. Хотел добиться взаимности от Беллы, а потерял все!
Цитата (KnopusiK)
Очень надеюсь, что Эдвард все поймет и все уладит с Беллой
Им предстоит долгий и тяжелый разговор!
♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Джаспер вообще свинья на мой взгляд. Конечно возможно, я ошибаюсь, но наверное я бы на месте Беллы всё высказала и просто ушла
Со стороны все выглядит именно так, если не думать о том, что в его голове твориться! Джаспер действительно повел себя по свинский. Напился, наговорил всего Белле, и при этом вообще не подумал о чувствах Элис!
Белла почти так и поступила, только более деликатно, вежливо что ли... Объяснила Джасперу свои чувства и вырвалась из его хватки!
Цитата (♥Лузя♥)
Мне кажется, что Белла убедит)
Обязательно!
Сообщение отредактировал DariaVamp - Понедельник, 24.06.2013, 21:56
Дата: Понедельник, 24.06.2013, 22:38 | Сообщение # 1097
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Белле, конечно это все неприятно. Тем более, когда твой друг, признается в любви, в пьяном виде. Девочка пыталась объяснить все правильно, но все улетело в трубу...
Жду разговора между парочкой. Он будет в следующей главе?
Дата: Вторник, 25.06.2013, 02:17 | Сообщение # 1098
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23334
Статус:
Клубы:
План Беллы нужно осуществить. Парень взглянул на мою руку и вздохнул. Трудно не заметить поведение Джаса и окружающую обстановку. Джас решил, что нашел подходящее место и время для разговора. Эгоистично, разве Джас знает, с кем ей будет лучше? Мда…это еще хуже…надо что-то сделать с Джасом. И заварил он кашу, еще и Чарли держит обиду на Эда. Ой…ой…все же Эдвард не Джас, может не так опрометчиво поступит. Жалко всех кроме Джаса, он любит ее, но при этом причиняет боль. Спасибо за продолжение.
Дата: Вторник, 25.06.2013, 18:21 | Сообщение # 1100
Опытный охотник
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус:
Цитата (DariaVamp)
Точно не поругаются, но Эдвард будет думать, что отпугнул Беллу.
наивный чукотский мальчик)) её отпугнешь как же. Поговорка гласит: "Чем тише омут - тем профессиональнее черти!" В этом фанфике она подтверждается 100%))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Вот выплеснула все чувства в первом коменте,аж на душе стало легче. Глава очень сильная и содержательная, есть "пища" для размышлений. Насчет эмоций вобще молчу, это как выйти в открытое море в шторм на лодке. Швыряет из стороны в сторону, захлестывает в пучину отчаяния и безысходности; затем всплывает на поверхность, где яркая молния пронзает хмурое небо короткими моментами счастья и спокойствия. Эта тонкая грань между счастьем и горем едва видна, здесь смешаны все чувства, как какой-то коктейль. И наши герои идут над этой пропастью чувств, рискуя упасть. А черт его знает, что там внизу?... 
