Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Разрешение на перевод:Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.
Дисклеймер:I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.
Рейтинг:M
Жанр:Romance/Hurt/Comfort, OOC
Пэйринг:Edward/Bella, Jasper/Alice
Саммари:Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Статус:Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен
Размещение:Только на TR
Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!
Дата: Четверг, 23.05.2013, 06:42 | Сообщение # 951
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
Вот блин, ну зачем Джейк позвонил! Не мог на пару часов попзже, что ли... И мне кажется, зря Белла думает, что Элис будет больно. Джаспер ее не как девушку ревнует. Просто он привык, что нужен ей. Что ей хорошо и спокойно только с ним. А тут появляется какой-то Эдвард, с которым Белла с удовольствием проводит время. И ей уже не так нужен лучший друг. Какая-то детская ревность. Хорошо бы он быстрей сообразил, что творит! Интересно, что будет во второй части главы?
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Четверг, 23.05.2013, 13:08 | Сообщение # 953
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Цитата (DariaVamp)
Белла не думала о том, что ее разговор с Джейком так повлияет на Эдварда. Она была слишком подавлена из-за случившегося с Джаспером. Белла не понимает причины поведения своего лучшего друга, а своими предположениями пока не готова поделиться с Эдвардом. Но кроме всего прочего, у нее совсем не было случая, чтобы рассказать Эдварду о встречи с Джейком. Проснулась утром, а его уже не было, а вечером начали сразу же отмечать его сданные экзамены. wacko
Конечно это ужасно, когда твой лучший друг желает тебе всегда счастья, но когда ты его находишь он против. Это больно( Эдвард просто хочет, чтобы его девушка была с ним честна
Цитата (DariaVamp)
Конечно в адекватном. Сходит за пивом и пиццей - проветрится, а Белла дома будет себя накручивать.
Белле нужно всё ему рассказать, думаю, что если они поговорят, то что-то смогут решить
Дата: Четверг, 23.05.2013, 17:16 | Сообщение # 954
Опытный охотник
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус:
Ну вооот! Как всегда не во время! И Белла тоже слишком мало думает и слишком много треплется! Вот теперь Эд ревнует, а то и обиделся! И так мало, хочу больше))
Дата: Четверг, 23.05.2013, 17:17 | Сообщение # 955
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
Джаспер такой эгоист. Мне жаль Беллу. Я надеюсь, что она будет слушать свое сердце при выборе правильных решений. Интересно, что же будет дальше) Жду продолжение
Дата: Четверг, 23.05.2013, 18:13 | Сообщение # 957
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Конечно это ужасно, когда твой лучший друг желает тебе всегда счастья, но когда ты его находишь он против. Это больно(
Хуже всего то, что Белла не знает, как исправить сложившуюся ситуацию, потому что это не ее вина, не она должна извиняться перед Джаспером. В то же время бездействие Джаспера угнетает.
Цитата (♥Лузя♥)
Эдвард просто хочет, чтобы его девушка была с ним честна
Я думаю, каждый будет хотеть, чтобы его возлюбленная доверяла ему.
Цитата (♥Лузя♥)
Белле нужно всё ему рассказать, думаю, что если они поговорят, то что-то смогут решить
В ближайшее время поговорить с Беллой будет сложно.
anzhelina
Цитата (anzhelina)
И Белла тоже слишком мало думает и слишком много треплется!
Это же Белла!
Цитата (anzhelina)
Вот теперь Эд ревнует, а то и обиделся!
И то и другое. Ушел за пивом - проветрится, вернется со свежей головой.
Цитата (anzhelina)
И так мало, хочу больше))
Мы стараемся. Набираем обороты после зачетов и экзаменов)))
ПуФыСтИк
Цитата (ПуФыСтИк)
Джаспер такой эгоист.
Я бы сказала о нем и похуже.
Цитата (ПуФыСтИк)
Я надеюсь, что она будет слушать свое сердце при выборе правильных решений.
Обязательно так и поступит.
Цитата (ПуФыСтИк)
Интересно, что же будет дальше)
Ох, много чего!
Lisbet_Salander
Цитата (Lisbet_Salander)
Обрадовала...
Неа, только предупредила.
Сообщение отредактировал DariaVamp - Четверг, 23.05.2013, 18:19
Дата: Четверг, 23.05.2013, 19:05 | Сообщение # 958
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Цитата (DariaVamp)
Хуже всего то, что Белла не знает, как исправить сложившуюся ситуацию, потому что это не ее вина, не она должна извиняться перед Джаспером. В то же время бездействие Джаспера угнетает.
Но ведь Белла и правда не виновата! Она живёт так, как ей хочется и видит себя рядом с Эдвардом. Джаспер же должен принять это и смириться...
Цитата (DariaVamp)
Я думаю, каждый будет хотеть, чтобы его возлюбленная доверяла ему.
Тут конечно ты права.
Цитата (DariaVamp)
В ближайшее время поговорить с Беллой будет сложно.
Дата: Четверг, 23.05.2013, 22:47 | Сообщение # 962
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Alin@
Цитата (Alin@)
Только какая у него будет на это реакция?
Я пробовала по разному ответить на этот вопрос, но в любом случае раскрывается интрига. Поэтому прикушу я язычок, а то потом не интересно будет читать.
♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Джаспер так просто позиции не сдаст!
Верно!
Цитата (♥Лузя♥)
Может они все поговорят? Или же Белла надает другу по затылку
Дата: Пятница, 24.05.2013, 04:04 | Сообщение # 964
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Спасибо за главу Вроде все так хорошо было. Эдвард сдал экзамены, они решили отметить и тут звонок Джейкоба. Надеюсь, Эдвард поймет, что это только дружба и ничего больше. Сходит в магазин, подумает и вернеться праздновать)))) С нетерпением жду продолжения
Дата: Пятница, 24.05.2013, 15:43 | Сообщение # 967
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
Я, как обычно, забрела случайно) Из любопытства прочитала половину первой главы... и поняла, что обязательно буду читать дальше) Интересная история. Теперь понятно, почему Белла до 21 года ни разу не целовалась... с такой-то мамашей. И как ей повезло, что ее в буквальном смысле слова спас Чарли, па то неизвестно, что бы стало с девочкой. и как хорошо, что появился Джаспер в ее жизни, друг и защитник. Спасибо автору и спасибо переводчикам) За интересную идею и за отличный перевод) Я в ПЧ)
Сообщение отредактировал luluka - Пятница, 24.05.2013, 16:03
Дата: Суббота, 25.05.2013, 09:24 | Сообщение # 972
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
DariaVamp,
Цитата (DariaVamp)
Так будет лучше))) Предстоит захватывающее чтиво)))
Добавлю, что со всеми странностями Джаспера, он так или иначе, не сделал ей ничего плохого, хотя, и слова могут оказать негативное влияние. И, конечно, захватывает чтение, герои отзывчивы друг к другу и сделают все для общего счастья. Плюс, еще и Вам огромный за перевод ^_^.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ