Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
An Education
DariaVampДата: Пятница, 12.08.2011, 22:00 | Сообщение # 1
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории




Оригинальное название: An Education

Автор: BellaScotia

Разрешение на перевод: Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.

Переводчики: DariaVamp, rastishk0, NightCat, Lega

Бета: little_eeyore (С 1 по 5 главу), twiii (С 6 по 12 главы), Briggit, Crazy_ChipmunK

Почтовый голубок: Kamille, Nicole__R

Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.

Рейтинг: M

Жанр: Romance/Hurt/Comfort, OOC

Пэйринг: Edward/Bella, Jasper/Alice

Саммари: Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Статус: Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен

Размещение: Только на TR

Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!


Еще одна обложка от =^TwilighT^=


Наша почтовая голубка-трудяга Nicole__R



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Часть 1, Часть 2
Глава 9
Часть 1, Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Часть 1, Часть 2
Глава 18
Глава 19
Часть 1, Часть 2
Глава 20
Часть 1, Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Часть 1, Часть 2
Глава 24
Глава 25
Часть 1, Часть 2
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Часть 1, Часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Часть 1, Часть 2
Глава 39
Часть 1, Часть 2
Глава 40
Часть 1, Часть 2
Глава 41
Глава 42

КОНЕЦ

*если появится эпилог, который автор очень давно обещала, то я всех оповещу!

Баннеры для рекламы!
Буду рада, если у кого появится желание поставить баннер в подпись!



Сообщение отредактировал DariaVamp - Суббота, 03.01.2015, 19:33
 
Alin@Дата: Четверг, 25.04.2013, 21:09 | Сообщение # 901
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


DariaVamp,
Цитата (DariaVamp)
Эх... Знала бы ты мотивы Джаспера, тебе стало бы печально...

Мне итак печально.
Цитата (DariaVamp)
А я другие фанфики и не читаю - хватает печальных сюжетов с плохим концом и в жизни))) Даже не смотря на то, что это драма, там будет не счастливый, а хороший конец с надеждой на совместное будущее!

Да, так и есть. Тогда буду ждать, посмотрим, оценим. wink


 
ПуФыСтИкДата: Четверг, 25.04.2013, 22:35 | Сообщение # 902
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Вот, вот... tongue


Если бы у него не было Элис я бы переживала больше. Хотя я итак переживаю.

Добавлено (25.04.2013, 22:35)
---------------------------------------------

Цитата (DariaVamp)
Даже не смотря на то, что это драма, там будет не счастливый, а хороший конец с надеждой на совместное будущее! smile


Я мечтала прочитать эти слова biggrin Не зря и читаю эту историю)



 
DariaVampДата: Четверг, 25.04.2013, 23:46 | Сообщение # 903
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Alin@
Цитата (Alin@)
Мне итак печально.

Значит будем вместе печалится... Практически до конца фанфа...

Цитата (Alin@)
Да, так и есть. Тогда буду ждать, посмотрим, оценим.

Завтра (пятница) вечером добавлю первые три главы на сайт. wink

ПуФыСтИк
Цитата (ПуФыСтИк)
Если бы у него не было Элис я бы переживала больше. Хотя я итак переживаю.

Есть Элис у Джаспера или ее нет, все равно он неправильно/собственнически поступает по отношению к Белле... sad

Цитата (ПуФыСтИк)
Я мечтала прочитать эти слова biggrin Не зря и читаю эту историю)

Боюсь, мы тебя с Алиной запутали немного, случайно коснувшись темы фанфика, который я начинаю бетировать и выкладывать... Но есть хорошая новость - Хеппи энд для AE обеспечен! smile


 
natik359Дата: Четверг, 25.04.2013, 23:54 | Сообщение # 904
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Надеюсь Элис удалось убедить Беллу, что то, что она делала в этом нет ничего страшного, все же воспитание матери очень сильно отразилось на дочери! А вот Джаспер меня просто добивает своим отношением! Белла взрослый человек, и так психовать, как психует он..это ненормально, как будто она его собственность! А вот уж очень становится интересно, что же произошло такое с Эдвардом!? Жду с нетерпением продолжения!

 
ПуФыСтИкДата: Пятница, 26.04.2013, 14:59 | Сообщение # 905
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Есть Элис у Джаспера или ее нет, все равно он неправильно/собственнически поступает по отношению к Белле... sad


Согласна, это даже не справедливо по отношению к Элис.

Цитата (DariaVamp)
Боюсь, мы тебя с Алиной запутали немного, случайно коснувшись темы фанфика, который я начинаю бетировать и выкладывать... Но есть хорошая новость - Хеппи энд для AE обеспечен! smile


Самое главное,что будет Хэппи Энд)



 
Alin@Дата: Пятница, 26.04.2013, 19:30 | Сообщение # 906
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


DariaVamp,
Цитата (DariaVamp)
Значит будем вместе печалится... Практически до конца фанфа...

Практически.
Цитата (DariaVamp)
Завтра (пятница) вечером добавлю первые три главы на сайт.

Сразу три главы, быстро. wink
Цитата (DariaVamp)
Глава 25 ожидается с 28 апреля по 5 мая - rastishk0

А здесь примерно в эти дни.


 
DariaVampДата: Пятница, 26.04.2013, 22:59 | Сообщение # 907
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




natik359
Цитата (natik359)
Большое спасибо за новую главу!

Пожалуйста! wink

Цитата (natik359)
Надеюсь Элис удалось убедить Беллу, что то, что она делала в этом нет ничего страшного

Да, у Элис получилось. Она помогла взглянуть Белле на эти вещи с другой стороны.

Цитата (natik359)
А вот Джаспер меня просто добивает своим отношением! Белла взрослый человек, и так психовать, как психует он..это ненормально, как будто она его собственность!

Поведение Джаспера всех возмущает! Он слишком эмоционально отреагировал на новость об Эдварде, но все же это не дает ему право так разговаривать с Беллой. dry

Цитата (natik359)
А вот уж очень становится интересно, что же произошло такое с Эдвардом!?

Пока это секрет. Скоро все станет на свои места, по крайней мере с Джаспером все выяснится...

ПуФыСтИк
Цитата (ПуФыСтИк)
Согласна, это даже не справедливо по отношению к Элис.

Точно!

Цитата (ПуФыСтИк)
Самое главное,что будет Хэппи Энд)

Поверь, для меня это тоже очень важно! Как я говорила выше, я принципиально не читаю фанфы с плохим концом...

Alin@
Цитата (Alin@)
Сразу три главы, быстро.

Начальные главы небольшие... Три главы всего на 7,5 страниц выходят... Потом будут больше.

Цитата (Alin@)
А здесь примерно в эти дни.

Все зависит от того, как со временем будет у Иры... Апрель-май - это самый сложный/загруженный период для учебы... sad И у меня в том числе...


 
Alin@Дата: Суббота, 27.04.2013, 23:05 | Сообщение # 908
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


DariaVamp,
Цитата (DariaVamp)
Начальные главы небольшие... Три главы всего на 7,5 страниц выходят... Потом будут больше.

Спасибо. Да, поняла wink
Цитата (DariaVamp)
Все зависит от того, как со временем будет у Иры... Апрель-май - это самый сложный/загруженный период для учебы... И у меня в том числе...

В мае сплошные выходные, которые накладывают отпечаток.


 
DariaVampДата: Суббота, 27.04.2013, 23:22 | Сообщение # 909
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Alin@
Цитата (Alin@)
В мае сплошные выходные, которые накладывают отпечаток.

В эти праздники я буду добивать первую часть 26 главы AE и курсовой по Планировки территории, а нашей группе еще и третий курсовой 7 мая выдадут... sad
Но не печалься, Ира до 30 апреля обещала скинуть на проверку 25 главу. happy


 
Alin@Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 00:43 | Сообщение # 910
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


DariaVamp,
Цитата (DariaVamp)
В эти праздники я буду добивать первую часть 26 главы AE и курсовой по Планировки территории, а нашей группе еще и третий курсовой 7 мая выдадут...
Но не печалься, Ира до 30 апреля обещала скинуть на проверку 25 главу.

Три курсовые, что за издевательство.
Хорошо smile


 
ПуФыСтИкДата: Среда, 01.05.2013, 13:16 | Сообщение # 911
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Поверь, для меня это тоже очень важно! Как я говорила выше, я принципиально не читаю фанфы с плохим концом...


Я тоже не очень люблю такие



 
WestsideДата: Воскресенье, 05.05.2013, 23:43 | Сообщение # 912
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




С праздником, дорогие переводчики! Всего самого хорошего и светлого) С нетерпением жду главу) Вдохновения и свободного времени на перевод))


Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

 
zara220Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:42 | Сообщение # 913
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 254


Статус:




Ээээх, шестое уже, а главы все нет.....


 
DariaVampДата: Понедельник, 06.05.2013, 22:05 | Сообщение # 914
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Alin@, ПуФыСтИк, Westside, zara220,
Цитата (Westside)
С нетерпением жду главу) Вдохновения и свободного времени на перевод))

Цитата (zara220)
Ээээх, шестое уже, а главы все нет.....

Девушки, я очень хорошо понимаю ваше желание поскорее увидеть проду... Сама в нетерпении и надежде подпрыгиваю на стуле, когда постоянно проверяю почту, но от Иры (rastishk0) уже четвертый день нет вестей... wacko sad Очень надеюсь, что она скоро скинет главу на проверку...


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 09.05.2013, 18:15 | Сообщение # 915
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




DariaVamp, :((( жду главку ((

 
DariaVampДата: Четверг, 09.05.2013, 22:56 | Сообщение # 916
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
:((( жду главку ((

У меня есть относительно хорошая новость! Скорее всего, 25 глава будет разбита на две части (это как NightCat решит), но 100% на следующей недели какая-то часть должна появится на сайте! Настя уже сдала сессию и сейчас все силы бросила на перевод AE! smile


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 09.05.2013, 23:17 | Сообщение # 917
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Урааа! Буду ждать новую главу;)

 
WestsideДата: Пятница, 10.05.2013, 02:48 | Сообщение # 918
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




С праздником! Мирного неба над головой и путь дух свободы живет в сердце!
В ожидании продолжения... cry



Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

 
ПуФыСтИкДата: Пятница, 10.05.2013, 21:56 | Сообщение # 919
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Скорее всего, 25 глава будет разбита на две части (это как NightCat решит), но 100% на следующей недели какая-то часть должна появится на сайте!


Хорошая новость wink



 
DariaVampДата: Суббота, 18.05.2013, 12:11 | Сообщение # 920
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Дорогие читатели, у меня отличная новость! Первая часть 25 главы ушла на проверку! Все благодарности NightCat! smile
Надеемся к концу выходных добавить.


 
Alin@Дата: Суббота, 18.05.2013, 16:06 | Сообщение # 921
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


DariaVamp, подождем wink

 
WestsideДата: Воскресенье, 19.05.2013, 03:40 | Сообщение # 922
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




Ура!


Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

 
SuMeReChNaYaSMBДата: Воскресенье, 19.05.2013, 13:04 | Сообщение # 923
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Дорогие читатели, у меня отличная новость! Первая часть 25 главы ушла на проверку! Все благодарности NightCat! Надеемся к концу выходных добавить.

Жду-жду)))) smile smile smile
 
ПуФыСтИкДата: Воскресенье, 19.05.2013, 22:50 | Сообщение # 924
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Дорогие читатели, у меня отличная новость! Первая часть 25 главы ушла на проверку! Все благодарности NightCat! smile
Надеемся к концу выходных добавить.


Ждем, ждем wink



 
SuMeReChNaYaSMBДата: Вторник, 21.05.2013, 13:41 | Сообщение # 925
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:




А сегодня 21 rolleyes
Сил и вдохновения побольше smile
 
Поиск:


Блог Медсестры Свон