Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Рыцарь белый, ехидна черная Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Разрешение на перевод:Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.
Дисклеймер:I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.
Рейтинг:M
Жанр:Romance/Hurt/Comfort, OOC
Пэйринг:Edward/Bella, Jasper/Alice
Саммари:Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Статус:Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен
Размещение:Только на TR
Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 00:39 | Сообщение # 426
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Loriana
Quote (Loriana)
По идее, нужно радоваться, что Эдвард с Беллой стали еще ближе, что Белла уже не такая зажатая, но... черт возьми! Сиськи?? Серьезно? Кто такое говорит девушкам? Эдвард, я разочарована
Эдвард похоже от восхищения не смог сдержать эмоций и выпалил первое слово, пришедшее ему в голову!
Quote (Loriana)
А Белле, оказывается, хватил пары недель, чтобы стать на путь разврата
Пока что она сбросила оковы стеснительности. До ее становления на путь разврата еще далеко.
Quote (Loriana)
Да, точно, где это он шлялся? Да еще и вернулся с игривым настроением... Все, мистер Каллен, вы у меня подозреваетесь в измене!
Не надо быть столь подозрительной! Эдвард учебой занимался... точно учебой.
Quote (Loriana)
А вообще глава очень милая, если бы Джаспер опять не завел разговор а-ля-Эдвард-такой-плохой-держись-от-него-подальше. Честно, это у Беллы откладывается на подсознательном уровне, вот она и отталкивает Эдварда в самый-самый момент. Я, конечно, люблю Джаса и все такое, но девочка уже взрослая, сама может решать, как ей жить. Ну. Эдвард ее научит, в любом случае
Джаспер без нравоучений не может, и мы долго будем слышать его ворчание. А отталкивает Белла Эдварда в основном из-за своей стеснительности, чем из-за наставлений Джаспера, хотя может его разговоры и будут иметь последствие в будущем.
Quote (Loriana)
Надеюсь, барбекю пройдет успешно. И пусть Блэка там не будет, пожалуууйста)))
Джейкоба же уже Джаспер пригласил, соответственно он появится на барбекю.
палзунок
Quote (палзунок)
меня беспокоит тот факт что вдруг Джаспер окажется прав и Эдвард действительно не такой уж хороший каким его считает Белла, видя новую главу я не могу сдержаться от представления что именно в этой главе Эдвард может меня разочаровать
Могу тебя успокоить. В ближайшее 10 глав ничего ужасного не произойдет, а дальше ты уже сама поймешь, что будет. (P.S. Опять же никакого плохого Эдварда)
antonia
Quote (antonia)
Нет,я все могу понять,но,ЭЙ! 21 век,столько средств массовой информации,телевизор,компьютер и те же книги,такое ощущение что она росла как Маугли.В любом случае,ну не было практики,ну её у всех когда-то нет,но ты же видишь,слышишь,читаешь,нельзя же быть на столько замкнутой.
Скорее всего Белла как-то умудрилась обойти все средства массовой информации... Но могу тебя успокоить, она скоро возьмется за свое сексуальное образование сама (СМИ ей в помощь )
Janina1103
Quote (Janina1103)
Комментарии в последней главе - в десятку!
Полностью с тобой согласна! Ира (Rastishk0) оживила перевод своими комментариями!
Kopuh
Quote (Kopuh)
Уф, Эдварду должно быть все сложнее останавливаться))
Я сама не представляю, как он бедный выдерживает...
Quote (Kopuh)
Кажется правильным, что Белла решила медленно проводить черту в отношениях с Джаспером. М его кстати можно понять, ему было комфортно быть единственным ее другом, опорой, всем... А теперь он понятное дело чувствует, что теряет ее. Но думаю это правильно))
Джаспер наверное был бы счастлив, если бы Белла всегда была возле него и у нее бы не было личной жизни(хотя он сам себе в этом никогда не признается)... Ему надо справится с тем, что она будет самостоятельной...
Quote (Kopuh)
Ох, уже не могу дождаться следующей главы)
Следующая глава - барбекю, и она будет скоро)))
kem4482, сэр вы уверены, что не перепутали адрес форума?
Сообщение отредактировал DariaVamp - Воскресенье, 01.04.2012, 11:08
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 01:46 | Сообщение # 427
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за новую главу и отличный перевод! Мне даже жаль Эдварда, это какую силу воли должен иметь парень, что бы быть так близко и остановиться, на самом интересном месте! Её боль, с его-несравнима! Здесь мне Эдвард, даже очень симпатичен! Делает только то, что Белла просит, и ни в коем случае, не заходит дальше! Но, я думаю, Белла, сама долго не выдержит, и в скором времени, попросит продолжения! Джаспер тоже заметил, что Белла стала намного раскованней! С огромным нетерпением жду следующей главы. Спасибо и удачи!!!
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 02:09 | Сообщение # 428
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус:
привет)))) принимаете в ПЧ? если да, то прошу принять и меня)))) Эдвард похоже имеет железные нервы и такую же силу воли..... Интересно, как долго он сможет сдерживать себя? с нетерпением жду продолжения)))
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 05:30 | Сообщение # 429
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Спасибо за главу Смелость у Беллы только прибавляется)))) Это хорошо))))) Но бедный Эдвард, если его будут обламывать так каждый раз)))) С нетерпением жду продолжения
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 07:58 | Сообщение # 430
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
Спасибо за главу. Обучение продолжается. Я завидую Эдварду у него столько выдержки и самоконтроля, у него там все и правда синее Почему то слова Джаспера настораживают, не хочется чтобы это было правдой.
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 11:26 | Сообщение # 432
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
ЕЛЕНА123
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за новую главу и отличный перевод! Мне даже жаль Эдварда, это какую силу воли должен иметь парень, что бы быть так близко и остановиться, на самом интересном месте! Её боль, с его-несравнима!
Ох, ты определенно права. Эдвард - герой!
Quote (ЕЛЕНА123)
Здесь мне Эдвард, даже очень симпатичен! Делает только то, что Белла просит, и ни в коем случае, не заходит дальше! Но, я думаю, Белла, сама долго не выдержит, и в скором времени, попросит продолжения!
Будем надеяться, что Белла не будет слишком долго тянуть с этим!
ЛюбительницаСумерек
Quote (ЛюбительницаСумерек)
привет)))) принимаете в ПЧ? если да, то прошу принять и меня))))
Конечно принимаю! Добро пожаловать в ПЧ!
Quote (ЛюбительницаСумерек)
Эдвард похоже имеет железные нервы и такую же силу воли..... Интересно, как долго он сможет сдерживать себя?
Поверь мне, это будет долго!
Ленка92
Quote (Ленка92)
Смелость у Беллы только прибавляется)))) Это хорошо))))) Но бедный Эдвард, если его будут обламывать так каждый раз))))
Увеличение смелости Беллы пропорционально обломам Эдварда, пока все это вместе взятое не достигнет критической точки - вот наша формула!
Zлючка
Quote (Zлючка)
Я завидую Эдварду у него столько выдержки и самоконтроля, у него там все и правда синее
Quote (Zлючка)
Почему то слова Джаспера настораживают, не хочется чтобы это было правдой.
Истина в словах Джаспера есть, но не все так страшно!
Maryy85
Quote (Maryy85)
Бедняга Эд-на что он подписался
Он знал на что подписывался, теперь пусть терпит, как и обещал
Quote (Maryy85)
С нетерпением жду барбекю.Эд наверное от ревности изойдет.
Что-то подобное будет, но не совсем то, что ты ожидаешь!
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 11:48 | Сообщение # 433
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
rastishk0 спасибо большое за перевод!!!!Их занятия становятся все горячее)))Самоконтролям Эдварда можно восхищятся)))Бедняги пришлось принять просто леденой душ С нетерпением жду их барбекю)))
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 13:03 | Сообщение # 434
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 258
Статус:
Ну значит так... Эх, Джаспер все не может без своих нравоучений. Ей и так не просто, он все к ней лезет, и его даже не оправдывает то, что он делает это чисто из "хороших" побуждений. Эдвард всю неделю избегал Беллу. Специально или так получилось? Но зато потом вернулся, причем как эффектно... Не уж то Белла начинает забывать свою стеснительность? Господи, я от нее в шоке, в каком лесу она росла!? Что не знает даже элементарных вещей!? Ну не могло же это сексуальное образование пройти мимо нее... У Эдварда, я прям смотрю, стальная выдержка. Я даже удивляюсь, как ему удается так долго оставаться под "напряжением". Все время беспокоится о Белле. Золото, а не парень. Ну что же, ждем барбекю... rastishk0, спасибо большое за перевод, комментарии очень прикольные.
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 15:48 | Сообщение # 436
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
cat7496
Quote (cat7496)
Самоконтролям Эдварда можно восхищятся)))Бедняги пришлось принять просто леденой душ
Эдварду еще не то предстоит сделать ради Беллы!
Quote (cat7496)
С нетерпением жду их барбекю)))
Обещаю, совсем скоро будет прода!!!
M@rgo8770
Quote (M@rgo8770)
Эх, Джаспер все не может без своих нравоучений. Ей и так не просто, он все к ней лезет, и его даже не оправдывает то, что он делает это чисто из "хороших" побуждений.
Если не оправдывают его "хорошие" побуждения, то значит есть еще другие мотивы его поведения. Ведь не зря он из главы в главу повторяет Белле одно и тоже?!
Quote (M@rgo8770)
Не уж то Белла начинает забывать свою стеснительность? Господи, я от нее в шоке, в каком лесу она росла!? Что не знает даже элементарных вещей!? Ну не могло же это сексуальное образование пройти мимо нее...
Видимо все же прошло мимо... Но не переживай, скоро Белла исправит эту оплошность (СМИ ей в помощь)!
Сообщение отредактировал DariaVamp - Воскресенье, 01.04.2012, 18:12
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 16:27 | Сообщение # 438
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус:
Quote (СУМЕРКИ-Маньячка)
спасибо большое! Перевод был великолепным) жду проду. Бедный Эд....
всегда пожалуйста)) с продой постараемся не затягивать)
Quote (anzhelina)
Как же мне жалко Эдварда!))
а мне то как его жалко...
Quote (M@rgo8770)
Господи, я от нее в шоке, в каком лесу она росла!? Что не знает даже элементарных вещей!? Ну не могло же это сексуальное образование пройти мимо нее...
соглашусь...)))
Quote (M@rgo8770)
У Эдварда, я прям смотрю, стальная выдержка. Я даже удивляюсь, как ему удается так долго оставаться под "напряжением". Все время беспокоится о Белле. Золото, а не парень.
от такой "стальной выдержки" вскорем времени что-то и отвалиться может...
Quote (M@rgo8770)
rastishk0, спасибо большое за перевод, комментарии очень прикольные.
незачто)) коментарии - это просто... как бы крик души))
Quote (cat7496)
rastishk0 спасибо большое за перевод!!!!
всегда пожалуйста
Quote (Ленка92)
Но бедный Эдвард, если его будут обламывать так каждый раз))))
возможно и на его улице когда-то наступит праздник...
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 17:03 | Сообщение # 439
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 552
Статус:
rastishk0, спасибо за перевод. Отдельное спасибо за примечание в тексте, поржала от души! Бедняжка Эдвард, ему следует требовать бонусы за обучение, ибо оно наносит вред его мужскому здоровью!
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 20:46 | Сообщение # 440
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
Как по мне так здесь что-то более чем симпатия. Если бы Эдвард играл, то все было бы иначе. Он заботиться о Белле, переживает в конце концов...Думаю, что для обоих этот опыт будем чем-то прекрасным. Спасибо!
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 20:52 | Сообщение # 442
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1441
Статус:
Привет! Ну что вот у наших голубков - чем дальше в лес тем больше дров... \\\\надеюсь после пикника Эд начнет уже соображать... спасибо за шикарную главу..
Дата: Суббота, 07.04.2012, 10:18 | Сообщение # 444
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Статус:
Спасибо за новую главу! Я все предвкушаю реакцию Джаспера, когда он узнает чем Белла с Эдвардом занимаются и что это её инициатива . А у Эдварда хозяйство-то точно каменное, какие испытания не каждому дано вынести... Надо ему медаль дать "Учитель года"
Вниманию всех читателей данного фанфа! Я надеюсь, что вы читали ссобщение Даши в шапке темы и знаете, что ее в ближайшее время не будет, а так же она писала, что глава на проверке у Беты. Так вот, наша бета больше не может редактировать данный фик, и поэтому 13 глава появится, как только мы найдем новую бету и она проверит главу. Так же сообщаю, что 14 глава почти переведена, и скоро я возьмусь за перевод 15-ой. Приносим извинения за долгое ожидание, и как только новая бета будет найдена мы порадуем вас продолжением.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ