Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.
Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Случайное знакомство поздней ночью (К чему приведет виртуальный секс?)
Случайное знакомство поздней ночью
Bella-OlyaДата: Понедельник, 02.05.2011, 20:44 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самый чувственный перевод
3 место в номинации Перевод с русской душой




Автор: kyla713

Ссылка на оригинал: Late Night Encounters

Разрешение на перевод: есть


Переводчик: Bella-Olya

Бета: Sirena, с 4 главы – Chocolate_Baby

Дисклеймер от автора: Понятно, что я не Стефани Майер, поэтому "Сумерки" мне не принадлежат... кроме моих многочисленных копий фильмов и книг, и моего дикого воображения, придумавшего эти характеры.

Жанр: Romance

Пейринг: Edward & Bella

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Предупреждения: детально описанный секс/иногда брань



Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-1][img]http://i2.imageban.ru/out/2011/08/05/632e9b08c5d634b386c162e508ac294b.jpg[/img][/url]

За эту обложечку и баннер благодарим Vikochka_zaya


Приглашаю проголосовать за нашу виртуальную парочку на Twilight Russia Translation Awards! wink

Содержание:
Глава 1 ~ Незнакомка
Глава 2 ~ Неожиданно
Глава 3 ~ Озабоченность
Глава 4 ~ Потребность
Глава 5 ~ Желание
Глава 6 ~ Переломный момент
Глава 7 ~ Не запасной
Глава 8 ~ Страх
Глава 9 ~ Нью-Йорк, Нью-Йорк
Глава 10 ~ Здесь, в Нью-Йорке
Бонус – Сдержать обещание
Глава 11 ~ Дорожить моментом BPOV+EPOV
Глава 12 ~ Так тяжело сказать “До свидания” BPOV+EPOV
Глава 13 ~ Реальность BPOV+EPOV
Глава 14 ~ Перчинка BPOV+EPOV
Глава 15 ~ Изменение планов EPOV + BPOV
Глава 16 ~ Сюрприз! EPOV + BPOV
Бонус ~ Viva Las Vegas RPOV
Глава 17 ~ Невыносимая тишина
Глава 18 ~ К чему это нас приведет?
Глава 19 ~ Демоны прошлого
Глава 20.1 ~ Решение
Глава 20.2 ~ Решение
Эпилог ~ Часть 1
Эпилог ~ Часть 2
Бонус ~ Эдвард Каллен и таинственный случай "агу-о"



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 28.01.2013, 22:02
 
slylyДата: Четверг, 19.01.2012, 04:22 | Сообщение # 1051
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




вот это да!
им пипец как повезло
спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
cat7496Дата: Четверг, 19.01.2012, 08:59 | Сообщение # 1052
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Дурацкая конференция angry
Белла тоже будит очень расстроена sad
Спасибо за тизер!!!!!С нетерпением жду главу!!!!!!
 
(=SumerkomankA=)Дата: Четверг, 19.01.2012, 10:05 | Сообщение # 1053
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 604


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну, как же так???
Они так долго этого ждали...И вот на тебе конференция...Будь она не ладна!!!
Интересно, что же они предпримут....
Bella-Olya, огромное спасибо за тизер!!!
 
Mary_HellcatДата: Четверг, 19.01.2012, 11:03 | Сообщение # 1054
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох... Роуз точно ОТЛИЧНО влияет на Беллу! biggrin biggrin biggrin Думаю, что Эду все очень понравится happy happy Интересно, как отреагирует Белла на смену планов? dry Надеюсь все же, что они найдут выход из ситуации cry
Спасибо за отличный перевод!!! Буду ждать продолжения! wink
 
Bella-OlyaДата: Четверг, 19.01.2012, 11:20 | Сообщение # 1055
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (lenasane)
Вот это новость!!! Такого вот совсем не ожидала, если честно. Для Беллы и Эдварда это катастрофа

sad это уж точно... планировали, планировали.. и вот - на тебе... какая-то идиотская конференция dry
Quote (lenasane)
но есть и хороший момент. Уважение коллег не просто завоевать, а Эдварда ценят не только как врача, но и как умного человека. Так что это немного компенсирует горечь того, что их встреча с Беллой снова откладывается.

ну не знаю, насчет компенсации.. да, конечно, хорошо, что Эдварда ценят и уважают не только как врача... но, блин, он с таким нетерпением ждет этой встречи (впрочем, как и Белла), а тут облом... sad
Quote (lenasane)
Только почему откладывается???? А может быть она приедет к нему на конференцию??? А вдруг все решится именно так? Я на это надеюсь, очень-очень. Но разговор с Беллой будет для Эдварда нелегким. Она расстроится, сильно-сильно

wacko ох, не знаю)) придется подождать - там и овтет будет wink
Quote (lenasane)
Я настроилась на секазззз, , а тут такоооой облом!!!

biggrin поэтому я и просила не бить меня после прочтения tongue
Quote (slyly)
вот это да! им пипец как повезло

не то слово! "везунчики", блин wacko
Quote (cat7496)
Дурацкая конференция Белла тоже будит очень расстроена

конечно, будет! она ждала поездки в Чикаго не меньше Эдварда! sad
Quote ((=SumerkomankA=))
Ну, как же так??? Они так долго этого ждали...И вот на тебе конференция...Будь она не ладна!!! Интересно, что же они предпримут....

потерпите и все узнаете wink
Quote (Mary_Hellcat)
Ох... Роуз точно ОТЛИЧНО влияет на Беллу! Думаю, что Эду все очень понравится

biggrin ох, в этом можно и не сомневаться biggrin
Quote (Mary_Hellcat)
Интересно, как отреагирует Белла на смену планов? Надеюсь все же, что они найдут выход из ситуации

я тоже на это надеюсь... smile

СПАСИБО огромное за комментарии!
Надеюсь, я Вас не слишком взбудоражила тизером? smile
Очень рада Вас всех видеть happy



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
natik359Дата: Четверг, 19.01.2012, 13:57 | Сообщение # 1056
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bella-Olya Большое спасибо за тизер! Эх, все у них не слава богу! sad
 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 19.01.2012, 16:58 | Сообщение # 1057
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Bella-Olya, спасибо за главу.....)
Эти двое прекрасно знаю как на ура провести время)
 
ССღДата: Четверг, 19.01.2012, 18:41 | Сообщение # 1058
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 12875


Статус:
Смайл настроения:




Bella-Olya, спасибо за тизер-анонс! smile
Начинают им палки в колёса ставить! angry Зря так доктор Молина настаивает, может вообще потерять такого высококлассного ординатора, как Эдварда из-за всяких конференций! dry Вот возьмёт Эдик и переведётся в ЛА, поближе к Белле! wink

 
Bella-OlyaДата: Четверг, 19.01.2012, 21:07 | Сообщение # 1059
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (natik359)
Bella-Olya Большое спасибо за тизер! Эх, все у них не слава богу!

да, возникают у наших героев проблемы... sad как они с ними-то справлятся будут?? wacko
Quote (Yanochka_stew)
Эти двое прекрасно знаю как на ура провести время)

happy ну, еще бы)))) они любят друг друга) и готовы на многое, чтобы не потерять и не потеряться в толпе happy
Quote (ССღ)
Начинают им палки в колёса ставить! Зря так доктор Молина настаивает, может вообще потерять такого высококлассного ординатора, как Эдварда из-за всяких конференций! Вот возьмёт Эдик и переведётся в ЛА, поближе к Белле!

biggrin ой, все может быть)) мне тоже не понравилось, что на пути к их воссоединению возникают проблемы sad
Благодарю Вас за комментарии!
Надеюсь, дождетесь главу целиком wink



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ЯсамаДата: Четверг, 19.01.2012, 21:50 | Сообщение # 1060
~Only God can judge me~

Группа: Проверенные
Сообщений: 514


Статус:

Клубы:


Bella-Olya, оо...спасибо за тизер(...
очень грустно и неприятно получилось, жаль ребят(((...
зато будем надеяться, что встреча выйдет более жаркой)
 
Elena346Дата: Четверг, 19.01.2012, 23:40 | Сообщение # 1061
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Не могу дождаться главы! А тизер тревожный!
Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
ღpantercaღДата: Пятница, 20.01.2012, 00:37 | Сообщение # 1062
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх ну вот так и знала что нибудь да помешает angry
Теперь еще больше жду новую главу, что бы узнать по подробней может все обойдется и они все-таки встретиться и вообще как на эту новость отреагирует Белла. dry
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 20.01.2012, 01:21 | Сообщение # 1063
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Ясама)
Bella-Olya, оо...спасибо за тизер(... очень грустно и неприятно получилось, жаль ребят(((... зато будем надеяться, что встреча выйдет более жаркой)

ну, потерпите, и все узнаете wink
Quote (Elena346)
Не могу дождаться главы! А тизер тревожный!

да, нелегкое время у наших героев wacko
Quote (panterca1307)
Эх ну вот так и знала что нибудь да помешает

да что поделаешь? всегда могут возникнуть непредвиденные ситуации sad
Quote (panterca1307)
Теперь еще больше жду новую главу, что бы узнать по подробней может все обойдется и они все-таки встретиться и вообще как на эту новость отреагирует Белла.

Ну, Белла, явно, не будет счатслива sad

Спасибо ВСЕМ за комментарии! happy



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ТессДата: Пятница, 20.01.2012, 01:41 | Сообщение # 1064
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




Я растерзаю эту чертову Малину за то, что он обломал им долгожданное свидание!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! angry angry angry Убью, гадюку! Они бедные итак уже с ума сходят, а он тут со своей конференцией! Почему Эдик не послал его в ... далеко и надолго???!!!!!!!!!!
И чего теперь, они не встретятся? Или он забьет на конференцию? Или они поедут на нее вместе с Беллой? Я уж была бы рада одному из двух последних вариантов...
Или Белла решит, что он пошел на попятную? Только не это... cry
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 20.01.2012, 16:43 | Сообщение # 1065
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Тесс)
Я растерзаю эту чертову Малину за то, что он обломал им долгожданное свидание!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Убью, гадюку! Они бедные итак уже с ума сходят, а он тут со своей конференцией! Почему Эдик не послал его в ... далеко и надолго???!!!!!!!!!!

sad Ну, Настюш... на Эдварде тоже обязанности... Это его работа....хотя, я бы тоже послала Молину biggrin
Quote (Тесс)
И чего теперь, они не встретятся? Или он забьет на конференцию? Или они поедут на нее вместе с Беллой? Я уж была бы рада одному из двух последних вариантов... Или Белла решит, что он пошел на попятную? Только не это...

солнце, придется потерпеть, чтобы узнать, что дальше wink
Тесс, спаисбо тебе за комментарий) Всегда рада тебе happy


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ღpantercaღДата: Пятница, 20.01.2012, 17:32 | Сообщение # 1066
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella-Olya)
Ну, Белла, явно, не будет счатслива

Это то понятно. Главное что бы она не напридумывала там себе лишнего. А то мы женщины таки, нам только повод нужен что бы себя лишней раз накрутить wink
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 20.01.2012, 23:18 | Сообщение # 1067
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (panterca1307)
Это то понятно. Главное что бы она не напридумывала там себе лишнего. А то мы женщины таки, нам только повод нужен что бы себя лишней раз накрутить

вот тут не могу не согласится biggrin все мы одинаковые)) ну что ж, посмотрим, как отреагирует Белла на подобные нехорошие новости wacko


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
GorgonitaДата: Суббота, 21.01.2012, 20:12 | Сообщение # 1068
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я не помню коментировала или нет:D
ахах
ну глава очень крутая!наконец то все раставилось по местам.
ахах меня убило то как Рози отреагировала biggrin
они наверное вместе полетят к Эду и Рози с Эмметом познакомиться biggrin
ох джу не дождусь:)
они признались друг другу только жаль что через интернет а не в живую(
такое растояние... но я думаю они преоделеют все
все так мило, спасибо,очень жду продолжения.

Добавлено (21.01.2012, 20:12)
---------------------------------------------
аа я еще тизер не прочла( все бегуууу

Подпись пользователя
 
Bella-OlyaДата: Суббота, 21.01.2012, 22:57 | Сообщение # 1069
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Gorgonita)
ну глава очень крутая!наконец то все раставилось по местам. ахах меня убило то как Рози отреагировала

biggrin Рози крута biggrin
Quote (Gorgonita)
они наверное вместе полетят к Эду и Рози с Эмметом познакомиться

smile ой, как знать biggrin посмотрим)))
Quote (Gorgonita)
они признались друг другу только жаль что через интернет а не в живую( такое растояние... но я думаю они преоделеют все

будем на это надеяться happy
Gorgonita, спасибо за комментарий happy


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Anomaliya2010Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 18:11 | Сообщение # 1070
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Bella-Olya, спасибо за тизер!
Ох, ну вот, неужели их свидание срывается????????????
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 22.01.2012, 23:07 | Сообщение # 1071
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Anomaliya2010)
Ох, ну вот, неужели их свидание срывается????????????

ну, у нашей влюбленной парочки возникли проблемы... посмотрим, смогут ли они их решить smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
yallloДата: Понедельник, 23.01.2012, 18:31 | Сообщение # 1072
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




я нe пoнил, a чтo yжe вce зaкaнчивaeтcя? чтo ужe кoнeц? к coжaлeнию нe мoгy пpoчитaть тизeр, т.к. c тeлeфoнa... нo вeдь пo зaкoнy жaнpa eщё рoзaли c эммeтoм дaжe нe вcтpeтeлиcь. oх.
 
motilekДата: Понедельник, 23.01.2012, 19:23 | Сообщение # 1073
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 120


Статус:




Нууу....так нечестно(просто я тизер-анонс прочитала)
Они и так и долго ждали, а тут ещё и обстоятельства мешают..
Ну теперь на этой конференци Эдварду просто обязаны предложить по какой-то причину (сама не знаю какую причину придумать)место работы, в городе где Белла живет. Иначе это будет даже несправедливее чем в реальной жизни.

Вообщем я жду главу wink
 
Bella-OlyaДата: Понедельник, 23.01.2012, 19:37 | Сообщение # 1074
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (yalllo)
я нe пoнил, a чтo yжe вce зaкaнчивaeтcя? чтo ужe кoнeц? к coжaлeнию нe мoгy пpoчитaть тизeр, т.к. c тeлeфoнa... нo вeдь пo зaкoнy жaнpa eщё рoзaли c эммeтoм дaжe нe вcтpeтeлиcь. oх.

нет, что ты! smile всего в фике 25 глав будет (ключая эпилог и бонусы smile ) так что впереди еще долгое путешествие happy
Quote (motilek)
Они и так и долго ждали, а тут ещё и обстоятельства мешают..

wacko такова жизнь sad
Quote (motilek)
Ну теперь на этой конференци Эдварду просто обязаны предложить по какой-то причину (сама не знаю какую причину придумать)место работы, в городе где Белла живет. Иначе это будет даже несправедливее чем в реальной жизни.

biggrin интересненькое предположение)) я ЗА! happy
yalllo, motilek, благодарю за комментарии! smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
GorgonitaДата: Понедельник, 23.01.2012, 19:55 | Сообщение # 1075
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а что это такое мне пришло? как так к концу?
Случайно знакомство поздней ночьюподходит к концу? Не расстраивайтесь - новый перевод от автора уже на нашем сайте! Они друзья,но... http://twilightrussia.ru/forum/110-10260-1
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Случайное знакомство поздней ночью (К чему приведет виртуальный секс?)
Поиск:


Всё, что есть, и даже больше



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92