Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Вторник, 30.03.2010, 14:14 | Сообщение # 1576
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Спасибо за главу ждал ее с нетерпением, она мне очень понравилось в ней было все страсть, нежность, ревность. Эдвард и Белла смотрю уже далеко зашли в своем познании друг друга, я за них очень рад. Жду с нетерпением продолжения
Дата: Вторник, 30.03.2010, 15:25 | Сообщение # 1578
Группа: Удаленные
АlyonaLar, буквально недавно вспоминала о фанфике гм.... А они просыпались довольно.... энергично! как я поняла, Эдвард думал, что в начале он все еще спит... а тут ВОТ как все оказалось! И душ.... жалко, что нам о нем так мало рассказали! Где-то я слышала фразу: Белла - герой дня. Да, она сюда подходит. Она так действует в интересах Эдварда, так заботиться, что бы он увидел Сан-Франциско!
Quote
- О, серьезно? И что ты собираешься купить? – спросила Белла. Очевидно, удивленная мыслью о том, что я делаю покупки. - Расскажу, когда вернусь, - пообещал я. – Сейчас же нам лучше одеться и спуститься к обеду.
Мы с Беллой думаем одинаково!:Д Что же он купит там?))))))))))))))*что-нибудь... ИЗВРАЩЕНКА я, вот кто хД* А в Эдварде начинает просыпаться мужчина-собственник хД
Quote
ЭТО МОЕ! Моя поясница! Кто, бля, дал ему право касаться моей девушки?! Я был зол, как черт, но выглядел бы ревнивым идиотом, если бы взбеленился из-за в сущности невинного касания. У монстра же просто пар валил из ушей.
А монстр просыпается вместе с мужчиной хД все взаимосвязано!:Д Эдвард ооооооооооочень точно охарактеризовал Розали!:
Quote
она всегда должна быть невестой на каждой свадьбе и покойником на всех похоронах
Надо будет запомнить пословицу хД Ох... ну, и, конечно, секс по телефону Показался мне немного нелепым... детским, даже))) может, им надо чуток... по... потренироваться?)))) Спасибо за такую... про.... продку))))!
Дата: Вторник, 30.03.2010, 16:32 | Сообщение # 1579
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
[b]АlyonaLar, кхм..кхммм
Ну если я что то буду комментировать про " просыпание " , то это не только займет не мало времени, но и я сама потом буду сидится от того, что понаписала)))хДД
Эдвард просто ...ОМГ.Боже, он маняк я обожаю его)))))
Quote
ЭТО МОЕ! Моя поясница!
* Ищет челюсть * а потом и под стол покаталась...такой момент был..ахахахах МОНСТР....Ну он как всегда звезда главы...без него никак а его " истерика " когда Эд провожал ее до дома меня убило ... Спасибо дорогая за главу, так хорошо мне становится после таких глав, позитив и немного смеха в образе Монстрика)))
Жду главу с нетерпением.
П.С. Джаймс меня надоедает и я просто уверена, что он попортит нервы не только Эда....
Дата: Вторник, 30.03.2010, 18:24 | Сообщение # 1580
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
ой не могу!!! Эдвард великолепен! впрочем, как и всегда "моя, мое"!!!! ему Белку нужно срочно пристегивать к кровати, а то с ума сойдет без неё и кстати: поездка прошла не так уж и плохо! новые...впечетления вот только этот, пффф, Джеймс....скользкий типчик, но если что, Эдвард сможет постоять за даму сердца, ну и не только сердца... спасибо всем кто участвовал в переводе главы!!! все суперпуперски получилось!!
Дата: Вторник, 30.03.2010, 20:21 | Сообщение # 1581
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 333
Статус:
Смайл настроения:
АlyonaLar, спасибо за замечательный перевод долгожданной главы! Монстрик бесподобен Очень импонирует ирония, присутствующая на протяжении всей главы!!!
"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
Дата: Вторник, 30.03.2010, 21:21 | Сообщение # 1582
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
В течении всего дня зглядывала сюда с телефона))) Теперь отвечаю
Quote (Gloom_fighter)
*Прыгаю от счастья до потолка* Глава очень интересная, и у меня уже возникает желание надавать Джеймсу по морде
Действительно интересная? Я рада,хотя поменьше бы постели и побольше действия...
Quote (Gloom_fighter)
СПАСИБО, ЧТО ПЕРЕВОДИШЬ, И ЧТО ПРОДОЛЖАЕШЬ ЭТО ДЕЛАТЬ
А, что ж делать-то))) но в этой главе я больше редактор)))
Quote (lia)
3 дня без друг друга-это очень тяжело
Ага) Опять весна - опять грачи, опять не даст - опять др**
Quote (Веник)
Очень горячая, в особенности понравился вопрос Беллы о количестве раз Эдварда
Да, вопрос стал прекрасным окончанием главы, но я бы непрочь поубавить градус - романтики охота...
Quote (нати1313)
Я просто в ДИКОМ восторге!!!! Спасибо огромное переводчику за то, что нашла и перевела ЭТО!!!!!!! Я в читателях, и это надолго!!! Буду ждать продолжения!!!!
Ааа!!!Обожаю эмоциональных читателей! Спасибо за комменты))) Действительно надеюсь на твое терпение
Quote (R_Olla)
Спасибо тебе за новую главу и отдельное огромшейшее спасибо Марице за помощь в переводе!!!!
Quote (keyt)
АlyonaLar, огромное спасибо за новую главу и качественный перевод! Очень рада, что у тебя нашлись помощники, бум надеяться теперь и на них тоже)))
Quote (keyt)
АlyonaLar, б е с п о д о б н о !
О, выхухали всем клубом пришли))) Спасиб, девченки:) И я согласна, что pvp - отстой, и пререводить его еще скушнее, чем читать... Но Монстра надо добить! С него началась моя история в фанфикшине, им и закончится. Да, мне больше не интересен этот жанр, но след будущим поколениям фанатов я оставлю!
Quote (Avror4eg)
так даже не знаю что меня смутило)) ДАМЫ, благодарю вас за то, что из фанфа не сделали порнушку
Ну, дорогая, цитаты ты конечно подобрала)))
Quote (Miss_Flo)
АlyonaLar, Алена! Спасибо тебе и твоей помощнице за превосходный и грамотный перевод!
Спасибо))) Нам с марицей очень приятна твоя высокая оценка нашего труда)))
Quote (Bella_Ysagi)
Солнце, огромное спасибо за ДОЛГОЖДАННУЮ главу) она просто великолепная! такая горячая, чувтвенная!) я в таком восторге от прочтения!)
Рада, что ты еще не страдаешь передозом этой "горячести" Есть надежда, что не потеряешь интерес к фику на протяжении предстоящих 8-ми глав
Quote (Куликов)
Спасибо за главу ждал ее с нетерпением, она мне очень понравилось в ней было все страсть, нежность, ревность. Эдвард и Белла смотрю уже далеко зашли в своем познании друг друга, я за них очень рад. Жду с нетерпением продолжения
Спасибо, Андрей! Ваше сопереживание персонажам так выделяется на фоне общего монстролюительного-клубничкохотительного настроя читателей. Прочитав комментарий, даже помечтала о том как бы было здорово, если б в фанфе действительно было меньше постели...
Quote (марица)
АlyonaLar, наслаждаюсь конечным продуктом. Огранка - просто вах! Обожаю тебя!
Не забуть насладится фанатской любовью))) Тыэто заслужила!!!
Quote (GoldFly)
АlyonaLar, буквально недавно вспоминала о фанфике
Ну, можешь начинать забывать))) Глядишь, когда снова вспомнишь пара новых глав появится:)
Quote (Marine-Bella)
Спасибо дорогая за главу, так хорошо мне становится после таких глав, позитив и немного смеха в образе Монстрика)))
Монстр, тоже рад был твоему визиту Он обожает поклонниц )))
Quote (Kitya)
спасибо всем кто участвовал в переводе главы!!! все суперпуперски получилось!!
Согласна! марице УРА! И вечная любовь)))
Quote (nelli-m)
АlyonaLar, спасибо за замечательный перевод долгожданной главы! Монстрик бесподобен Очень импонирует ирония, присутствующая на протяжении всей главы!!!
Спасибо))) А ирония, по-моему, главное украшение всего фанфа, на то она и пародия
Спасибо, дорогие мои! За верность и терпение! За любовь и понимание! Вы лучшие))) П/С: Пробел у меня залипает - подключаем воображение, если что
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
ЭТО МОЕ! Моя поясница! Кто, бля, дал ему право касаться моей девушки?!
Ооооооо, ну все, Джеймсу влетит)))) Как он посмел посягнуть на чужую собственность????????
Блин, тут столько фразочек клевых, но все перечислять не буду, а то мой интернет жутко тупит (да еще и я так зачиталась, что про коммент и забыла)))) АlyonaLar,просто огромнейшее тебе спасибо за этот очаровательный перевод!!!!!!! Все удивляюсь и удивляюсь, как тебе удается ТАК подстроить его под русский язык?...... Ты просто профи! Аленка, чмок тебя, милая)))))
АlyonaLar, просто огромнейшее тебе спасибо за этот очаровательный перевод!!!!!!! Все удивляюсь и удивляюсь, как тебе удается ТАК подстроить его под русский язык?...... Ты просто профи! Аленка, чмок тебя, милая)))))
ДА-ДА, я - гений))) но гению в этот раз здорово помогли Марица выполнила всю черную работу, оставиви мне просто пару семечек За что я не устаю ее благодарить, в надежде соблахнитьна новые подвиги...
Спаиб, Леночка))) ты всегда со мной)))
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Ох, хотела зайти в гости после первой прочитанной главы, но не смогла оторваться просто, так и прочла 5. Потом совесть заиграла, надо погостить сходить. Спасибо огромное за перевод. История просто не вероятная, такого точно еще не встречала. Переводчику огромное спасибо и уважение автору. Все пойду дальше, потом еще загляну.
Обратная связь Лучше попробовать и сожалеть, чем сожалеть что не попробовал!
ну я не из тех кто любит порно расказы на ночь читать,
А тебе оно и не надо, муж же под боком)))
Quote (Valeriya16)
Ох, хотела зайти в гости после первой прочитанной главы, но не смогла оторваться просто, так и прочла 5. Потом совесть заиграла, надо погостить сходить. Спасибо огромное за перевод. История просто не вероятная, такого точно еще не встречала. Переводчику огромное спасибо и уважение автору. Все пойду дальше, потом еще загляну.
Боже, совестливый читатель?! Вы же вроде в красной книге, нет? Какое невероятное событие в моем скромном уголке Шучу))) Спасибо, Валерия))) Рада что тебе нравится, и ты даже готова говорить об этом Это всегда приятно
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Суббота, 03.04.2010, 00:07 | Сообщение # 1589
★Alter ego★
Группа: Проверенные
Сообщений: 2070
Статус:
АlyonaLar, я только сейчас увидела новую главу! И где были мои глаза?! Но я вообще последние месяцы рассеяная Главка, как обычно, горяченькая! А тандем Эдварда и монстра выше всяких похвал. Я просто поражаюсь твоему умению все так передать! Что ж, джеймс взялся за Беллу по-серьезному. Интересно, что он еще предпримет дальше?.. Я немного была шокирована их утренними ласками, когда они проснулись вместе. Интересная альтернативка а секс по телефону... Ну, пока еще не во всех красках, но, думаю, с их-то достижениями за такой короткий срок и тем, что буде дальше - когда они дойдут до конца - вскоре телефонные трубки начнут гореть Спасибо большое за перевод! Жду продку!
Дата: Суббота, 03.04.2010, 18:22 | Сообщение # 1590
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
С огромным опозданием спешу сказать спасибо за новую офигенную главу)) Монстр как всегда неподражаем)) Люблю тебя, Монстрелло Роуз, конечно, братику подпортила выходные, но он нашел способ выкрутиться)) Молодец, Эд! Да и Белка с таким энтузиазмом подключилась))) Очень интересный язык повествования - в чем я уверена большая заслуга переводчика)) И написано все с юмором и совсем не пошло, так чуть-чуть))) Спасибо, я просто наслаждаюсь))) Джеймс активировал действия на всех фронтах и отсутствие Эда ему на руку)) Если провести параллели с фильмом и фиком, то получается, что Джеймс хочет Беллу и, наверно, попытается ее изнасиловать??? Эдварду и Монстру предстоит проверка на прочность Парни, я в вас верю)))
Дата: Суббота, 03.04.2010, 21:21 | Сообщение # 1591
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 418
Статус:
Ох ты ж епть! С такими словами я продрала сонные глаза и начала судорожно читать новую главу. эээ... Типа он её изнасиловал во сне? Или как? Объясните мне, я теперь не засну из-за этого
Quote (АlyonaLar)
Я проигнорировал этого долбоёба.
Правильно! Так держать Эдя!
Quote (АlyonaLar)
Монстр воткнул в ногу Джеймса карандаш. Финальной солью на моих ранах стала невозможность нашего обычного… гамбита, ибо, когда после всех дебатов, мне, наконец, выдали Беллу для доставки домой, было уже поздно. СЛИШКОМ поздно для нашей регулярной лапательной сессии! Так что мне пришлось удовлетвориться парой совершенно не удовлетворяющих поцелуев перед отъездом. Расстроенный и напряженный, первым делом по прибытии домой я… утешил себя. Дважды.
Это один из лучших абзацев всего перевода!Браво!
Ух,глава удалась на славу. Монстр был бесподобен как всегда! А эти разговоры по телефону... Ух...)) Правда думаю, что эти сцены "секса" получились не возбуждающими. Скорее просто горячими или я такая уже избалованная этим переводом Все равно спасибо большое девчонки за перевод! Думаю,что Джеймс что-ибудь учудит в эти выходные
Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 17:26 | Сообщение # 1592
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус:
Оооох... Ну и перевод. Спасибо за такой классный фанф. Монстрик - чудо. А Эдди с творческими мыслями... Прелесть!!! Автору низкий поклон, а переводчикам - реверанс. Спасибочки АlyonaLar,
Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 17:54 | Сообщение # 1593
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977
Статус:
Ухххх,с каждой главой все горячее и горячее!!!!Как всегда, все просто офигительно написано - спасибо дружному коллективу))) Порадовал Эдвард - то,что он не видит в Белле просто кусок "мяса", а и строит дальнейшие совместные планы) Не думаю, что у Джеймса есть шансы,но пусть Эдвард помучается ревностью - ему не повредит))) Спасибо огромное!!!Глава была просто великолепна!! облизываюсь*
Все не находила времени заглянуть - и тут такая радость)))) Спасибо за две (для меня) новые главы)))). Очень немного есть переводных фиков, переводчикам которых как-то неловко говорить: жду следующую главу с нетерпением. Им хочется сказать: не торопитесь, работайте в удобном Вам темпе, а мы - мы вот они, тут тихонечко сидим и терпеливо ждем. Терпеливо - не потому, что все равно, а потому, что ТАКУЮ РАБОТУ можно и подождать. Удачи вам. А еще к таким переводчикам очень хочется пристать с неприличной просьбой перевести пару-торойку (будем честны - два-три десятка) любимых фиков, которые очень хотелось бы прочитать в качественном переводе. УТОПИЯ? Ну, да, примерно такая же, как желание написать Паттинсону и Стюарт с просьбой сыграть в фильме по этим самым фикам))))
Дата: Пятница, 16.04.2010, 09:25 | Сообщение # 1599
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
LeaMia, спасибо)))
Quote (LeaMia)
Очень немного есть переводных фиков, переводчикам которых как-то неловко говорить: жду следующую главу с нетерпением.
Да, наверное очень немногие поставили категорический запрет на подобные обращения
Quote (LeaMia)
Им хочется сказать: не торопитесь, работайте в удобном Вам темпе, а мы - мы вот они, тут тихонечко сидим и терпеливо ждем. Терпеливо - не потому, что все равно, а потому, что ТАКУЮ РАБОТУ можно и подождать. Удачи вам.
Ах))Спасибо за понимание!
Я постараюсь к следующей неделе, или на следующей неделе, выложить новую главу. Благо, что моя дорогая Марица уже прислала свою заготовку, и на ее выделку не уйдет так много времени.
Quote (LeaMia)
А еще к таким переводчикам очень хочется пристать с неприличной просьбой перевести пару-торойку (будем честны - два-три десятка) любимых фиков, которые очень хотелось бы прочитать в качественном переводе.
Это просто лучшая похвала для переводчика! Спасибо еще раз!
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Пятница, 16.04.2010, 15:27 | Сообщение # 1600
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
Господи! Я давно ТАК не смеялась! Этот фанфик - просто шедевр: одни только названия глав чего стоят!
Ну а подпись - это вообще финиш!
Quote (АlyonaLar)
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Этого мне прислала adriya
Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали 
Вы же вроде в красной книге, нет? 
