Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Рекламное агентство Twilight Russia Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia! Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях. Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Мелодия сердца Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Понедельник, 24.08.2009, 22:49 | Сообщение # 252
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
АlyonaLar, Ой, да ладно!!! Все знают, что я извращенка))) А кто еще не знает... Так пора бы уж узнать!!! Я в конце концов на ТР не первый день, и даже не первый месяц!!!
Дата: Вторник, 25.08.2009, 00:16 | Сообщение # 255
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Quote (Lorri)
Надо ж чем-то себя занять... Я вот уже начала задумываться сможет ли он делать это левой рукой, если правую совсем натрет
Ну, я по этому поводу уже высказывалась))) С левой то может и сможет, но Маленький Эди, я думаю, точно отвалиться))) Да,Mleno4ka, стараемся как можем)))
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Дата: Вторник, 25.08.2009, 00:48 | Сообщение # 258
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 594
Статус:
Quote (АlyonaLar)
"- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко!
ахах))Простите но это было очень смешно...вот вам и весь фильм,им именно так надо было снимать "сумерки"... спасибо,посмеялась...и буду ждать новых глав:)
Дата: Вторник, 25.08.2009, 01:02 | Сообщение # 260
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
Quote (АlyonaLar)
"- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Правильно...Ты боишься? -...нет!"
Дата: Вторник, 25.08.2009, 02:41 | Сообщение # 261
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
АlyonaLar, если бы я относилась серьезно к пародии,то я бы ее не читала)))) жалко,что вы меня не так поняли)))) Жду очередной главы и порции здорового смеха))))
Дата: Вторник, 25.08.2009, 08:57 | Сообщение # 263
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 330
Статус:
Смайл настроения:
Потрясный перевод!!!!! Я так давно не смеялась!!! Душевное равновесие Эда потеряно навеки Монстр торжествует!!!! Радостно то. что Эд смог выдавить из себя приглашение на свидание, хоть первый блин у него получился комом..... но мозг таки заработал!!!! С нетерпение жду продолжения!!!!!
Дата: Вторник, 25.08.2009, 09:15 | Сообщение # 265
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 330
Статус:
Смайл настроения:
Quote (АlyonaLar)
ingrid, привет! А я думала ты уже прочитала оригинал)))
Да, оригинал я уже прочла..... а теперь вот с удовольствием читаю и перевод... Так я поступаю со всеми интересными мне фиками. Сначала оригинал, потом перевод.... Перевод просто блеск, так что я получаю двойную порцию позитива - и при прочтении оригинала и при прочтении перевода! Тем более, что сдесь я ещё и комменты оставляю, а на FanFiction.Net просто читаю.
Дата: Вторник, 25.08.2009, 10:52 | Сообщение # 267
★Alter ego★
Группа: Проверенные
Сообщений: 2070
Статус:
Ох!!! Класс!! Прочитала только первую главу, но решила отписаться!!! Перевод отличный!!! Да и сам рассказ доводит до истерического смеха и дрожи в коленках Спасибки!!!
Дата: Вторник, 25.08.2009, 11:20 | Сообщение # 269
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
Quote (Lorri)
Зато там была сценка, когда Эд в лесу на полянке показывал свою истиную сущность! Представляю че он там теперь ей показывать будет
мама...
Quote (АlyonaLar)
"- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Правильно... Так задай свой главный вопрос... Кто обкончал сосну? - Это был ты? - Да.Ты боишься? -... Нет!"
Ален, Марин, девчонки, вы жжете! надо ж было до такого додуматься
Дата: Вторник, 25.08.2009, 13:41 | Сообщение # 273
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 544
Статус:
АlyonaLar, вах.... почитала ваше нетленное, нафантазированное с Маришкой)))) И мне что-то вдруг так по фильму представилось... ...-Ты боишься? -Нет... -Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? -Ты не сделаешь этого же со мной...(тут, конечно, Эд тянет ее за руку вглубь леса) Куда мы идем?:o -На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!...
В общем, это к тому, что вы просто супер, и возникает только один вопрос, как же Белле удастся узнать такие пикантные подробности об Эдварде
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что 
Этого мне прислала adriya
Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали 
:lol: 
