Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Копирка
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 28.08.2014, 18:38 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ






Оригинальное название: Copy Room (прошу не спойлерить на форуме, если вы всё-таки залезли в оригинал)
Автор: Edward's Eternal
Разрешение на перевод: с разрешения администрации!
Переводчик: Лиза-love-Сумерки (Лиза)
Бета: Inmanejable (Света) (до 23 главы включительно)
Наш почтовый голубок: Mari:) (Настя)
Дисклеймер: ни на что не претендую. Сумерки - Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Romance/Hurt/Comfort.
Пэйринг: Белла/... назовём его инкогнито wink и др.
Саммари:
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?


Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён.
От автора: я понимаю, что шансы произойти такому в реальности, ровно такие же, как если бы мне наткнуться на поляну с лежащим сверкающим вампиром, ждущим меня. Это лишь фантазия... история... вымысел. Помните об этом.
От переводчика: как обычно, я ратую против драм. Надоели они, хотя без капельки драмы всё же не обойдётся. Горячий фанфик, особенно первая его половина, но это только придаёт перчинку. На самом деле, мне здесь очень импонирует Белла, ну, не считая того, что будет творить biggrin Мы с ней в чём-то похожи характерами. Я не очень люблю использовать такие методы, по сути, переводя без разрешения автора, но не удержалась, ведь фанфик того стоит. Надеюсь, такого вы ещё не читали. Автор заявляет, что в этом фф она воплотила все свои фантазии. Намёк понят? wink Тогда полный вперёд!
Размещение: только TwilightRussia!





Прекрасный обзор от обозревателей:



Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Понедельник, 03.02.2020, 18:39
 
tasya-stasyaДата: Воскресенье, 12.07.2015, 05:51 | Сообщение # 376
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Ура! С возвращением!
Ждем обещанные главы с нетерпением!
(почти стихи)
 
losvpaltoДата: Воскресенье, 12.07.2015, 15:35 | Сообщение # 377
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 650


Статус:




и мне сообщить!

 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 12.07.2015, 19:58 | Сообщение # 378
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Девочки, ура-ура! Я отправила новые главы бете. Готовьтесь к воспламенению, запасайтесь огнетушителями wacko tongue


 
PandaKetДата: Воскресенье, 12.07.2015, 20:04 | Сообщение # 379
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Лиза-love-Сумерки, отличная новость biggrin Пойду искать огнетушители...
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 12.07.2015, 20:07 | Сообщение # 380
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Cathenire, пора бы их начать заготавливать впрок, чтоб на всех хватило biggrin

 
MargoSh@Дата: Воскресенье, 12.07.2015, 21:19 | Сообщение # 381
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 46


Статус:




И мне можо тоже сообщить! Очень жду продолжения biggrin
 
PandaKetДата: Воскресенье, 12.07.2015, 21:24 | Сообщение # 382
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Цитата Лиза-love-Сумерки ()
Cathenire, пора бы их начать заготавливать впрок, чтоб на всех хватило

Думаю штук двадцать будет маловато...ай, пойду наберу сотню... cool
 
ЕвинаЕДата: Понедельник, 13.07.2015, 06:28 | Сообщение # 383

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Цитата Лиза-love-Сумерки ()
Готовьтесь к воспламенению, запасайтесь огнетушителями
Уже все готово) Караулю появление глав)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 13.07.2015, 17:19 | Сообщение # 384
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Конечно, я всем сообщу, девочки) Не переживайте wink
Цитата Cathenire ()
Думаю штук двадцать будет маловато...ай, пойду наберу сотню...

И сотенки будет маловато тож biggrin
Цитата ЕвинаЕ ()
Уже все готово) Караулю появление глав)

Осталось палатку разбить. Но это уж совсем координальные меры biggrin


 
бельченка245Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:28 | Сообщение # 385
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Очень жду продолжения фантика....безумно нравиться
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:34 | Сообщение # 386
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




бельченка245, спасибо большое. Я сама жду новостей от беты по поводу продолжения smile

 
BlackCrowДата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:46 | Сообщение # 387
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Да и я примкну к жаждающему народу. Побыстрее бы горячей главы нам лицезреть. Лиза-love-Сумерки, переводи остальные. После этими главами, я приду за остальными
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:59 | Сообщение # 388
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




BlackCrow, вам, мадам, может сразу целиком переведеннвй фф? biggrin

 
BlackCrowДата: Воскресенье, 19.07.2015, 18:32 | Сообщение # 389
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, ой, а так можно? biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 19.07.2015, 19:10 | Сообщение # 390
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




BlackCrow, вот же бессовестная и наглая biggrin

 
BlackCrowДата: Воскресенье, 19.07.2015, 19:16 | Сообщение # 391
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, я просто жаждающая tongue tongue tongue
так что, просто скажу: ХАЧУУУУ!!!!!11!!! biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 19.07.2015, 19:23 | Сообщение # 392
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




BlackCrow, а я хАчу быстрее свой комплект biggrin и ещё новостей от Светы wacko

 
BlackCrowДата: Воскресенье, 19.07.2015, 19:32 | Сообщение # 393
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, одна девочка тоже много хотела и ничего не получила. прям как про тебя написала biggrin
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 19.07.2015, 22:07 | Сообщение # 394
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




[admingreen]Девушки, общение - это здорово, но все же на форуме перевода разговоры на отвлеченные темы не приветствуются. Будьте внимательнее, пожалуйста.[/admingreen]

Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 21.07.2015, 22:48 | Сообщение # 395
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Новые главы на активации! Готовьтесь окунуться в атмосферу Копирки wink


 
NickylichkaДата: Вторник, 21.07.2015, 23:03 | Сообщение # 396
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




Цитата Лиза-love-Сумерки ()
Новые главы на активации! Готовьтесь окунуться в атмосферу Копирки

Наконец-тоооо biggrin


 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 21.07.2015, 23:56 | Сообщение # 397
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Nickylichka, и их уже активировали wink

 
робокашкаДата: Среда, 22.07.2015, 00:38 | Сообщение # 398
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Тяжело Белке, теперь на работе будто контрастный душ - к эротическому накалу и попытке активировать мозги, чтоб вычислить Эдварда, добавилась низменная мстительность мудака Райли. angry
Эдварду не мешало бы устроить ему "темную".
И вот интересно, насколько же масштабно посвящен Джеймс во все происходящее в офисе wink
Спасибо за продолжение!
 
NickylichkaДата: Среда, 22.07.2015, 00:55 | Сообщение # 399
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




Райли говнюк. Где он только взялся dry Я б на месте Беллы врезала бы ему хорошенько. Эдвард-Мейсен, конечно, и действия завел biggrin чтобы нещаметным быть. Ух... мужик. И такой классный был, когда заступился за нее. Думаю, что он просто так Райли не оставит. Белла была так близка!
Спасибо за перевод wink


 
FaNATKA3178Дата: Среда, 22.07.2015, 03:39 | Сообщение # 400
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Огромное спасибо за такое объемное продолжение!!! Насладилась чтением по полной!!! Как же Белле повезло, что ее любит такой замечательный мужчина!!! И любовник великолепный, и внимательный, заботливый друг!!! Умен, красив, силен!!! Она под его защитой. Неприятно, что Райли ведет себя так... Но Беллу в обиду не дадут!
 
Поиск:


Двое как один