Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
3 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Вампиры»
Автор: DQRC Переводчик: Морской Котик Оригинал:http://www.fanfiction.net/s/4425217/1/Seducing_Ms_Swan Разрешение на перевод:получено Рейтинг: R Жанр: Romance/Angst Дисклеймер: Все авторские права принадлежат Стефани Майер. Это работа созданная поклонником без цели извлечь выгоду или присвоить права. Пейринг: Edward & Bella Предупреждение: Альтернатива после Новолуния. Рассказ содержит гораздо больше агнста, чем предполагает название Саммари: Белла никогда не прыгала со скалы в Новолунии, а, значит, и у Элис никогда не было судьбоносного видение, и Эдвард не возвращался к Белле. Шесть лет спустя Белла, предпринимая над собой усилие, решает начать жить для себя. Теперь она учитель в Рочестере, штат Нью-Йорк. Но что она будет делать, если в ее класс войдет до боли знакомый студент? Оставит ли она это все на профессиональном уровне или старые связи и тайны будут ей только мешать? Статус:ЗАКОНЧЕН Размещение на размещение:НЕ ДАЮ
От переводчика:Если честно, никогда не любила альтернативный сюжет. Тем более большинство сюжетов были, мягко говоря, «не ахти». Эдвард возвращался лет через 80, Белла уже умерла, ему приходится столкнуться с последствиями или с кем-то еще.. Куча агнста и драмы.. Это совершенно иной фик. Для меня хоть он и агнст очень светлый и с веянием раздела «все люди». К тому же у автора потрясающе сохранены характеры героев Стефани. Я надеюсь он вам понравится так же как и мне.
1. Как человек творческий, творить мне помогают в больше степени ваша отдача. Комментарии, внимание к истории и ко мне – всегда будут работать только на вас и для вас. 2. Я категорически не люблю, когда лезут в оригинал. Запретить я этого вам не могу, но настоятельно прошу людей, не уважающих меня и мой труд не спойлерить и не отписываться мне о том, какие вы «умнички, что прочитали оригинал». Я за это по головке не глажу, а, наоборот, очень обижаюсь на людей. 3. Так же не очень люблю, когда мне говорят "я тут все пропустила и две главы сразу прочитала". У всех бывает такое, что не смогли/не прочитали/я выложила раньше... Но я, как человек в нескольку раз сильнее проникающийся фиком, чувствую сильный дискомфорт от того, что предыдущая глава прошла для вас незаметно (хотя мне это не так сильно неприятно), но особенно, что мне об этом говорят... Прочитайте обе, но отпишитесь о последней... Куда лучше будет.. 4. Принцип благодарности. Я, к сожалению, не могу отслеживать всех «невидимок», но я всегда оповещаю о новой главе плюсом в репутацию тех, кто хоть где отписался, а так же всегда плюсую к самым понравившимся комментариям. 5. По поводу частоты глав: я постараюсь переводить на выходных, а выкладывать по понедельникам иногда может быть чаще (по понедельникам и четвергам) - все зависит и от вас и ваших комментариев, которые покажут мне ваше желание :)
Ну, вроде бы и все. Надеюсь, для вас все не будет так уж строго и мы с вами подружимся и вместе насладимся новой историей Беллы и Эдварда.
Всегда ваша, Котя!
Потрясающая, несравненнейшая обложка от Леночки (helenperil)
А еще обложечки от Жени (Cubbu) и от Светочки Ланы
И баннеры от Леры (RebelQueen) и Леночки (helenperil) (если есть желание, вы можете пополнить нашу коллекцию :))
Если вам понравилась история, вы можете разместить у себя в подписи баннер :)
Спасибо большое за новую главу) Даже не знаю как относится к тому что сделал Джейкоб. С одной стороны он правильно сделал ведь он все те ужасы которые пережила Белла перенес вместе с ней, он каждый день смотрел на ее мучения и слушать после всего что Эдвард оставил после своего ухода его слова о любви для Джейкоба равны идиотизму. Хотя я больше склонна к первой стороне ведь Белла никогда не смогла бы донести все свои мучения до Эдварда, с другой стороны решать что либо за нее Джейкоб тоже не имел права и не понятно как на все это отреагирует Белла тем более ей сейчас нельзя волноваться. И все же как бы там ни было мне жаль и Эдварда тоже. Я понимаю каждый должен отвечать за свои поступки но все же Эдвард ушел не потому что он ее не любил а потому что он хотел ее защитит он и не догадывался какие последствия понесет его уход Рада что Белла пришла в себя) Жду следующей главы с нетерпением
Это было впечатляюще! Джейкоб молодец! Как он ему все высказал. Мне иногда жаль, что в сумерках такого не было. Может быть это поможет Эдварду как-то пересмотреть ситуацию. А вот про Брейди удивлена. И ура, Белка проснулась Спасибо за потрясающий перевод с нетерпением жду продолжения
Разговор с Джейком поможет понять Эдварду что он натворил. Хорошо Джейк прилетел, связыющее звено между всеми. Насчет дара, вообще интересно как Джас смог повлиять на Джейка может потому что сломлен также, как и Каллны, а со временем у Эда и Джаса не получится воздейстовать на него и читать мысли! Морской_Котик, спасибо за перевод!
Спасибо за главу!Вот и состоялась встреча Эдварда и Джейкоба.Эдвард думал что делает хорошо и хотел спасти но только Белле причинил еще больше боли и все это видел Джейкоб и подерживал и чувствовал боль Беллы.Белла проснулась и позвола Джейкоба.
Это была очень эмоциональная глава - Джейк нашел жилетку, кому можно слить всё что накопилось в душе.. но как бы Эд не испугался и опять не свалил от чувства вины.. будущее Джейка и у СМ Элис не видела, не вижу необходимости влиять на него и Джасперу.. думаю они как нибудь и так "поладят" Спасибо за продолжение! С зимними праздниками!
Сообщение отредактировал libу - Среда, 09.01.2013, 19:02
Перейдем с неопределенного и просто сказанного "спасибо за главу" к тому, что я думаю по поводу нее.
Если честно, довольно трудная глава. И хотя я не очень люблю читать от лица Джейка (не самый мой любимый персонаж но...), мне бы больше хотелось узнать будующее в отношениях между Беллой и Эдвардом, однако должна сказать, что мысли и видение ситуации глазами Джейкоба пришлось весьма кстати. Хотя, порой не очень было приятно читать про его ненависть по отношению к Эдварду, но это и понятно, ведь Джейк сам через это прошел, практически он единственный кто видел Беллу и ее состояние после ухода Эдварда. Видел, что с ней творилось, переживал это вместе с ней, ведь он тогда ее любил или думал, что любит. Это очень должно быть очень тяжело видеть любимого человека в таком состоянии - никаком, егомучения, когда делаешь все на атомате потому что надо, а не потому что хочешь. Просто делать видимость того, что живешь, как и старалась Белла. А Эдвард сам до конца еще не понял что натворил, да благими намерениями... Но сам виноват, хотел по-хорошему, а вышло все как нильзя плохо. И хорошо что Джейк через свои мысли показал период беллы-трупа Эдварду, может хоть сейчас Эдвард наконец задумается и все-таки поймет что натворил, и что в отношениях никогда нельзя ничего решать самому и за своего партнера. Это никогда ни к чему хорошему не приводило. Так что все-таки Эдвард сам виноват. Я считаю ему давно пора повзраслеть. Даже при встрече с Джейкобом Эд вел себя как ребенок ревнивый. Вроди как защищал, а вроди как и глупо. Короче, встреча получилась "лучше не бывает". И еще раз Эдвард все решил "Джейк, не подходи к ней, ты опасен". Ну да, ну да. А дрова ломает почему-то Эдвард всегда. Он просто ребенок тут по моему мнению. 109 лет или сколько, а поведение. В угол его и чтоб хорошенько подумал. Хотя Джейк ему и так хорошую взбучку закатил. Теперь посмотрим что дальше будет. И что скажет и сделает Белла. Хорошо что она очнулась. Вовремя. Или нет? =)))
Ну а теперь стандартное спасибо за главу, Коть! Она была очень большая и полна событий и мыслей! Надеюсь, следующую мы дождемся. Хотя, если все будут "отделываться спасибками" это маловероятно.
Давно пора было кому то Эдварду мозги прочистить,а то всё разложил по полочкам... а жизнь то не полочка..и надеюсь Эд теперь правильные выводы сделает Ну и себе Джейк конечно душу облегчил...Ну кому бы ещё он вылил то что наболело... Котя,спасибо за продолжение и прекрасный перевод Жду следующую главу
Ну что ж, теперь Эдвард увидел полную картину того, что получилось в результате его поступка, когда он решил, что его уход будет только на пользу Белле. Конечно, информацию ему поднесли не самым лучшим образом, но чаще всего только такой "ударный" способ и достигает цели. К тому же, после стольких лет Джейкобу было необходимо кому-то высказать все накипевшее на душе, и вампиры оказались подходящим стресс-пакетом (или как это называется?). На оборотня могут перестать действовать дары вампиров? Надеюсь это в основном коснется только предвидения Элис, эмпатии Джаспера и в какой-то мере силы Эммета, потому что отсутствие возможности чтения мыслей Джейкоба Эдвардом будет уже совсем как-то печально. Морской_Котик, спасибо за новую главу.
Дата: Четверг, 10.01.2013, 01:01 | Сообщение # 1113
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
Цитата (Helen77)
с другой страшно если Эдвард опять решит самоустранится. Но я все таки надеюсь, что он добьется прощения Беллы и никакой Джейк не помешает Эдварду в этом.
почему? думаешь Эдвард уйдет только потому, что какой-то там оборотень показал ему зомби-месяцы Беллы? это его должно отпугнуть или как?
Цитата (Ksushenka)
Но это все только потому, что уверен в том, что никогда не причинит ей боль, не станет причиной угрозы ее жизни или причиной ее несчастий.
разве? ведь Джейко знает историю Сэма и Эмили...он ВИДИТ, что может случиться, ЕСЛИ он потеряет контроль.... даже с любимой девушкой... но не смотря ни на что, Сэм ведь остался... и Джейк считает так же... даже если бы Эдвард не сдержался - любовь должна быть крепче всего... если ты любишь, ты не должен сбегать и бросать, ты должен бороться... тебе сложно? борись! боишься потерять контроль? сдерживай себя еще сильнее! будучи волком определенное время, он научился сдерживать свою сущность, а подожди Эдвард год-другой, ему и другим тоже было бы легче с Беллой... а он с ней и года не провстречался, а уже бросил...
Цитата (Аврора3163)
манера, в которой он рассказывал... Эдварду можно только посочувствовать
а лучше было бы, если бы Джейк пощадил чувства Эдварда?
Цитата (Аврора3163)
а на счет того, что вампиры потеряют способности в отношении Джейка - не хочу....Джаспер должен уметь его успокоить, его и брата
ну так это ж не сразу... а Джейк не подписывал ничего, что должно продлить его общение с Калленами...
Цитата (nika-for)
с другой стороны решать что либо за нее Джейкоб тоже не имел права и не понятно как на все это отреагирует Белла тем более ей сейчас нельзя волноваться.
а что, собственно, решил за Беллу Джейкоб? он не прогнал Каллена, он не запретил ему с ней встречаться... он лишь сказал, что думал - у Эдварда нет шансов на восстановление отношений потому что он ушел, сделав тем самым свой выбор..
Цитата (nika-for)
Я понимаю каждый должен отвечать за свои поступки но все же Эдвард ушел не потому что он ее не любил а потому что он хотел ее защитит он и не догадывался какие последствия понесет его уход
а ты не думаешь, что все потому, что он оказался слаб - а не потому что хотел ее защитить... если он такой эгоист, как сам говорит, то он остался бы и боролся бы с собой.. боролся бы с сущностью своей, чтобы перестать быть угрозой для Беллы... он выбрал самый легкий путь - путь для слабаков - уйти, дабы не прилагать ни к чему усилий...
Цитата (slyly)
А вот про Брейди удивлена.
в плане?
Цитата (SHERRY)
И хотя я не очень люблю читать от лица Джейка (не самый мой любимый персонаж но...)
ну, больше от его лица не будет)))
Цитата (Launisch)
Надеюсь это в основном коснется только предвидения Элис, эмпатии Джаспера и в какой-то мере силы Эммета, потому что отсутствие возможности чтения мыслей Джейкоба Эдвардом будет уже совсем как-то печально.
ну, им же не жить вместе.... так что вряд ли этот Джейкоб надолго задержится с Беллой, когда она очнулась... у него есть обязательства... семья... беременная жена...
Дата: Четверг, 10.01.2013, 09:34 | Сообщение # 1114
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Морской_Котик, спасибо за главу.Ух на и напряженка . Да Джейк знатно мозги вставил, хоть бы не перестарался , а то Эд снова смотается и будет дальше мучится.
Дата: Четверг, 10.01.2013, 16:19 | Сообщение # 1115
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Цитата
- Я знаю, я…
- Нет, - прервал я его. – Ты не знаешь, - тут я немного помедлил, пытаясь восстановить дыхание от нахлынувших воспоминаний самых ужасных месяцев зомби-состояния Беллы. Я зафиксировал свой взгляд на Каллене, зная, что он увидит все, о чем я подумаю. Продолжив говорить, я стал сопровождать каждое свое слово изображениями из своей памяти. – Тебя не было там, когда приходилось поднимать ее и заставлять идти в школу, потому что ей было так плохо, что она даже не могла самостоятельно встать с постели утром… - я снова вздохнул. Интересно, а Каллену это так же тяжело слышать, как и мне озвучивать. – В твоем доме не раздавались безумные звонки в три утра от Чарли, который умолял тебя приехать, потому что она рыдает на полу на кухне… ты не проводил каждый день, балансируя, будто на краю, в ожидании, что какая-нибудь мелочь заставит ее снова сорваться. Так что не смей даже думать или говорить мне, что ты понимаешь или что тебе очень жаль...
Это для меня как роковой момент! Никогда бы не подумала, что случилось такое дер*мо. Честно, я еще думаю, как у Беллы еще хватает сил жить. Как у Эдварда хватает смелости смотреть в глаза Беллы и говорить чёртвое "Прости"??? Как Белла еще с ума не сошла... Много вопросов и мало ответов. Чтобы пережить такое как Белла, нужно быть очень сильным человеком морально. Эдвард её убил, но Джейк её спас морально.
С волнением жду проду
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Дата: Четверг, 10.01.2013, 16:37 | Сообщение # 1116
Улыбайся - это всех раздражает
Группа: Проверенные
Сообщений: 985
Статус:
Морской_Котик, большое спасибо за перевод новой главы и маячок. Я думаю, Эдварду было просто необходимо услышать и увидеть все произошедшее с Беллой и Брейди, чтобы понять все ужасающие последствия своего "правильного" решения. Очень интересный момент с противостоянием Джейкоба дару вампира, надеюсь, эта тема получит дальше свое развитие... Ну и, наконец, главное событие этой главы - Белла очнулась, интересно, слышала ли она слова Джейка? С нетерпением буду ждать следующую главу.
Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку
Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:18 | Сообщение # 1117
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Статус:
Спасибо за главу. Слава богу, Белла очнулась. Надеюсь, она быстро пойдет на поправку и хотя бы чуть-чуть усмирит Джейкоба, и драки удастся избежать. Очень хотелось бы, чтобы вампиры, в частности Карлайл, вместе с оборотнями попытались помочь Брейди, вместо того чтобы ссорится.
Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:34 | Сообщение # 1118
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 86
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за долгожданное продолжение) Глава получилось тяжелой и эмоциональной. Наконец то Джейк все высказал, что было у него на душе. Думаю Эдвард должен был узнать, что было после его ухода, а не кто лучше чем Джейк донести до него не мог.
Дата: Пятница, 11.01.2013, 15:47 | Сообщение # 1119
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
Я всю главу смеялась. Как же мне понравилась истерика Джейкоба. Да и Эдвард все пытался перед ним оправдаться. Такое чувство, что ему не 115 лет, или 114, а 17. Джейкоб по сравнению с ним взрослый человек. Если бы я была на месте Эммета, то мне было бы очень стыдно за брата. Что он мямлет перед Джейкобом? Моему возмущению предела нет.
Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 05:09 | Сообщение # 1120
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 369
Статус:
Смайл настроения:
На данный момент прочитано 15 глав. Теперь-то начнутся действия, Белла проснулась. Джейк, небось, не успокоится. Теперь всё зависит от Беллы, что она решит, как сумеет убедить Джейкоба не соваться в её отношения с Эдвардом. В ожидании новых глав. Спасибо.
Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:33 | Сообщение # 1123
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Привет! Спасибо огромное за новую главу! Очень понравилась, такая эмоциональная, и я рада, что Джейк вылил все это дерьмо на Эдварда, я думаю он заслужил узнать последствия своего идиотского решения!
Насчет защиты оборотня от сил вампира, очень даже может быть, интересно настанет ли время, что Эдвард не сможет прочитать его мысли? Спасибо еще раз и ждем продку!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 01:20 | Сообщение # 1124
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Морской_Котик, спасибо за перевод. Белла очнулась. Ну может хоть теперь они оставят свой спор у постели больной. Ведь сейчас главное- это здоровье Беллы.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ