Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
Повторение/Repeat
TatkaДата: Вторник, 07.12.2010, 18:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:





Оригинальное название: Repeat
Ссылка на оригинал: Repeat
Автор: iloveROBWARD
Переводчик: Tatka
Редактор: Chocolate_Baby
Разрешение на перевод: Go for it smile and thanks!
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: Т
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Suspense
Саммари: Белла - двухсотлетний влиятельный вампир, принцесса клана Вольтури. Когда Эдвард и Каллены приедут на её коронацию, сможет ли она простить его? Их любовь завоюет все?
Статус: завершен. Перевод– завершен.


За обложку спасибо нашему Клубу Фотошоперов и лично Ice_iceBaby

Содержание
Глава 1. Последняя ночь свободы.
Глава 2. Это она?
Глава 3. Бал
Глава 4. Неясность
Глава 5. Она - гонщик
Глава 6. Гонки
Глава 7. Беседа
Глава 8. Добро пожаловать
Глава 9. Боль
Глава 10. Синие глаза
Глава 11. Невидимая
Глава 12. Машины
Глава 13. Ревность
Глава 14. Столкновение
Глава 15. Правда
Глава 16. Похищенная
Глава 17. Пробуждение
Глава 18. Ангел в агонии
Глава 19. Исцеление
Глава 20. Побег
Глава 21. Месть
Глава 22. Поляна
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"

Сообщение отредактировал Tatka - Среда, 26.11.2014, 22:40
 
LychikДата: Вторник, 04.01.2011, 16:43 | Сообщение # 76

Группа: Удаленные






 Tatka, спасибочки за новую главу!!!!
Гонки действительно крутые cool
Хорошо, что Белла не убила Эдварда, а только разбила его машину dry Может это что-то значит, может она еще что-то чуствует к нему wink
Жду продолжения)))
 
TatkaДата: Вторник, 04.01.2011, 16:59 | Сообщение # 77
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Lady_Valeria,
по крайней мере она точно к нему не равнодушна happy но у нее была шикарная возможность убить Эда )))) и ведь удостоверилась, что он выпрыгнул wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Nuta_Дата: Вторник, 04.01.2011, 17:08 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




круть, эт первый фик который я прочитала где есть такая жестокая Белла, в роли стервы , лично мне, видеть её необычно, для меня она всегда была серой мышью
принимай в пч )))
 
TatkaДата: Вторник, 04.01.2011, 17:21 | Сообщение # 79
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Nuta_,
добро пожаловать!
да, Белла тут весьма необычная)) но лично мне порой хочется ее прибить за истерики dry
а некоторые серые мышки очень сильно кусаются biggrin
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
tanyapfuДата: Вторник, 04.01.2011, 18:32 | Сообщение # 80
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Вот это гонки
Не на жизнь а на смерть вот это адреналин
спасибо за перевод
 
blackheartДата: Вторник, 04.01.2011, 20:18 | Сообщение # 81
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




юх...мда..не ожыдала ее такую...жду проду
 
amita93Дата: Вторник, 04.01.2011, 20:31 | Сообщение # 82
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1152


Статус:




Спасибо за главу!Белла не перестает удивлять и шокировать.Радует,что Эдварду она ничего плохого не сделала.Значит не все потеряно. happy
 
TatkaДата: Вторник, 04.01.2011, 20:44 | Сообщение # 83
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




tanyapfu,
да уж... адреналина вампирам не хватает... удивительно, что еще кто-то принимает участие в гонках, зная, что Белла за последние 60 лет ни разу не проигрывала dry
blackheart,
ни кто не ожидал... особенно Каллены dry они теперь ее боятся будут, после такой гонки-то...
amita93,
на счет "не сделала плохого" - не убила это точно. а вот нервы ему и его семье точно потрепала dry

Большое спасибо всем, кто оставляет комменты в теме и после глав. Очень приятно, что вам небезразличен наш с Алесей труд! smile
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
MarishaLoveTwilightДата: Вторник, 04.01.2011, 21:40 | Сообщение # 84
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Увлекательная глава. С нетерпением буду ждать продочку...=)
 
TatkaДата: Вторник, 04.01.2011, 22:11 | Сообщение # 85
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




MarishaLoveTwilight,
дальше будет еще более неожиданные вещи wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
АнгелочикДата: Среда, 05.01.2011, 10:19 | Сообщение # 86
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




спасибо большое за новую главу)
Белла когнечно всех поразила....
особено последней выходкой, а что если бы Эд не успел юы выскочить из авто?
короче я под впечетлениями))
жду продолжение! надеюсь оно будет скоро
 
TatkaДата: Среда, 05.01.2011, 11:54 | Сообщение # 87
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Ангелочик,
пожалуйста!
если бы Эд не успел выскочить, то он бы точно погиб. Белла не кинулась бы ему на помощь dry
над продолжением работаем wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Bella_YsagiДата: Среда, 05.01.2011, 20:45 | Сообщение # 88
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Tatka,
огромное спасибо за долгожданную проду!
Белла просто мего горячая и коварная штучка)))
тяжко будет Эду))
ой тяжко)

жду новых глав!
 
TatkaДата: Среда, 05.01.2011, 21:49 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Bella_Ysagi,
да, Эду будет очень тяжело! особенно, когда Белла "включает стерву" dry
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
doll_13Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 00:18 | Сообщение # 90
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




очень понравилось)))
с нетерпением жду проду)))
Подпись пользователя
 
-Tatyana-Дата: Вторник, 11.01.2011, 12:23 | Сообщение # 91
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Tatka, классный перевод) мне нравятся фанфы, где Белла-Вольтури)
Я в ПЧ! Надеюсь, примешь? wink
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
TatkaДата: Вторник, 11.01.2011, 13:32 | Сообщение # 92
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




doll_13,
это хорошо, что понравилось wink
-Tatyana-,
конечно, примем! добро пожаловать!
спасибо за похвалу smile
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
-Tatyana-Дата: Вторник, 11.01.2011, 14:29 | Сообщение # 93
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Tatka, спасибо)))

и насчет этого...

Quote (-Tatyana-)
-Tatyana-, конечно, примем! добро пожаловать! спасибо за похвалу

я просто сказала правду) ты действительно хороший переводчик)
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
TatkaДата: Вторник, 11.01.2011, 14:39 | Сообщение # 94
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Quote (-Tatyana-)
я просто сказала правду) ты действительно хороший переводчик)

-Tatyana-, ты меня засмущала smile но мне с редактурой еще очень помогает Алеся - Лапочка))) так что в этом и ее заслуга happy
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
doll_13Дата: Пятница, 21.01.2011, 23:24 | Сообщение # 95
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




очень понравилась)))
с нетерпением жду проду)))
Подпись пользователя
 
TaliyaДата: Пятница, 21.01.2011, 23:52 | Сообщение # 96
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 271


Статус:




да, новая глава очень понравилась.
хм... а она может вселять страх))
все таки она сильно изменилась, но чувства к Эдварду она не смогла окончательно побороть.
буду ждать последующего развития событий!
 
-Tatyana-Дата: Суббота, 22.01.2011, 11:46 | Сообщение # 97
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Tatka, спасибо за продолжение!) Да, Феликс допустил маленький промах...и Эдвард тоже!))) biggrin
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
amita93Дата: Суббота, 22.01.2011, 13:46 | Сообщение # 98
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1152


Статус:




Спасибо за продолжение!Белла удивляет все больше и больше.Возможно в скором времени она начнет хоть немного возвращаться к прежнему состоянию.Интересно как она будет отношения с Калленами налаживать даже если с Эдвардом и помирятся.Теперь они ее не так сильно любят,а некоторые и терпеть не могут.С нетерпением жду продолжения! happy
 
MarishaLoveTwilightДата: Суббота, 22.01.2011, 18:12 | Сообщение # 99
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Большое спасибо за новую главу... Очень впечетлило...=)
 
АнгелочикДата: Суббота, 22.01.2011, 20:26 | Сообщение # 100
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




главка просто отпад!!!
очень сильно заинтересовала)
Белла вновь влюбляеться в эда, или мне просто это кажеться...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
Поиск:


Созданы друг для друга



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92