Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
Повторение/Repeat
TatkaДата: Вторник, 07.12.2010, 18:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:





Оригинальное название: Repeat
Ссылка на оригинал: Repeat
Автор: iloveROBWARD
Переводчик: Tatka
Редактор: Chocolate_Baby
Разрешение на перевод: Go for it smile and thanks!
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: Т
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Suspense
Саммари: Белла - двухсотлетний влиятельный вампир, принцесса клана Вольтури. Когда Эдвард и Каллены приедут на её коронацию, сможет ли она простить его? Их любовь завоюет все?
Статус: завершен. Перевод– завершен.


За обложку спасибо нашему Клубу Фотошоперов и лично Ice_iceBaby

Содержание
Глава 1. Последняя ночь свободы.
Глава 2. Это она?
Глава 3. Бал
Глава 4. Неясность
Глава 5. Она - гонщик
Глава 6. Гонки
Глава 7. Беседа
Глава 8. Добро пожаловать
Глава 9. Боль
Глава 10. Синие глаза
Глава 11. Невидимая
Глава 12. Машины
Глава 13. Ревность
Глава 14. Столкновение
Глава 15. Правда
Глава 16. Похищенная
Глава 17. Пробуждение
Глава 18. Ангел в агонии
Глава 19. Исцеление
Глава 20. Побег
Глава 21. Месть
Глава 22. Поляна


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"


Сообщение отредактировал Tatka - Среда, 26.11.2014, 22:40
 
TatkaДата: Суббота, 22.01.2011, 21:01 | Сообщение # 101
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




amita93, doll_13,
постараюсь не затягивать))
Taliya,
видимо, вселяя страх Белла пытается компенсировать собственную неуверенность dry
-Tatyana-,
пожалуйста. все ошибаются или заблуждаются в той или иной степени wink
amita93,
если они все-таки найдут общий язык, то отношения придется строить заново smile
MarishaLoveTwilight,
дальше будет еще круче wink
Ангелочик,
боюсь, что Белла сама не знает. dry ее бросает из крайности в крайность...


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
BlackSwanДата: Пятница, 04.02.2011, 09:09 | Сообщение # 102
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




Принимайте в постоянные читатели.

 
TatkaДата: Пятница, 04.02.2011, 23:01 | Сообщение # 103
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




BlackSwan, добро пожаловать!
надеюсь, перевод понравится)))


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
tanyapfuДата: Суббота, 05.02.2011, 10:57 | Сообщение # 104
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




спасибо большое за 7 главу
очень ждем продолжения
 
BlackSwanДата: Суббота, 05.02.2011, 11:44 | Сообщение # 105
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




Quote (Tatka)
BlackSwan, добро пожаловать!
надеюсь, перевод понравится)))

Я уверенна что понравится.


 
TatkaДата: Воскресенье, 06.02.2011, 21:41 | Сообщение # 106
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Добавлена новая глава)))

Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
TaliyaДата: Воскресенье, 06.02.2011, 22:51 | Сообщение # 107
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 271


Статус:




ох.. жду не дождусь увидеть, что они устроят для Эдварда. но зная характер Беллы, мне уже его жалко.
мне понравился Маркус и представление, которое Белла устроила с ним. Эдвард здесь бурно реагирует.
в общем спасибо за перевод!
замечательная глава))
 
doll_13Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 23:55 | Сообщение # 108
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




спасибки за главу)))
очень понравилась)))
с нетерпением жду проду...)))


 
Полукровочка)))Дата: Понедельник, 07.02.2011, 00:24 | Сообщение # 109
♥ This is Narnia ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


уау...продка супер...
тренеровка была гореча...
представляю себе как ревновал Эдя...
Он так мило назвал ее "Миледи"...мне понравилось...
хм...две недели....жто должно быть интерестным событием...
жду главки=)))


я бетирую *-*
Шанс
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 07.02.2011, 07:13 | Сообщение # 110
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Tatka,
огромное спасибо за долгожданную проду!
да...))
Белла просто звездень)))
если бы Эд мог умиреть, то он давно бы получил разрыв сердца от выкрутасов Беллы)

жду новых глав!


 
-Tatyana-Дата: Понедельник, 07.02.2011, 08:03 | Сообщение # 111
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Tatka, спасибо за перевод!) Хотелось бы мне посмотреть на выражение лица Эдварда, когда Белла занималась...Он, наверное, ее после гонки все равно считал "маленькой хрупкой девочкой". Интересно, что он скажет теперь!! =)))

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)


Сообщение отредактировал -Tatyana- - Понедельник, 07.02.2011, 08:04
 
amita93Дата: Понедельник, 07.02.2011, 13:05 | Сообщение # 112
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1152


Статус:




Спасибо за продолжение!С каждой главой, мне все больше и больше жаль Эдварда. Если Белла решила отомстить это вряд ли будет для него легко.Надеюсь,что в конце этой недели они помирятся.
happy
 
TatkaДата: Понедельник, 07.02.2011, 15:20 | Сообщение # 113
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Taliya,
Маркус очень хорошо понимает Беллу. меня даже порой удивляет насколько сильно Волтури к ней привязались.
doll_13,
пожалуйста! следующая глава будет от Эда wink
Полукровочка))),
да, тренировка была отменной biggrin а ведь Эд не послушал Маркуса))) и обратился к Белле по своему wink
Bella_Ysagi,
ну, у Эда есть все шансы получить инфаркт в будущем biggrin
-Tatyana-,
скорее всего будет себя винить))) из-за него Белле пришлось стать сильной и самостоятельной...
amita93,
да, Белла свой шанс поиздеваться не упустит dry а для их примирения нужно чтобы случилось что-то неординарное, из ряда вон выходящее wink


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
MarishaLoveTwilightДата: Понедельник, 07.02.2011, 19:35 | Сообщение # 114
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Спасибо за прекрасную главу... Мне всё очень-очень понравилось и я с ОГРОМНЫМ нетерпением буду ждать продочку...

 
TatkaДата: Понедельник, 07.02.2011, 22:09 | Сообщение # 115
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




MarishaLoveTwilight,
рада, что понравилось))) а вот меня Белла время от времени раздражает dry


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
tanyapfuДата: Вторник, 08.02.2011, 17:56 | Сообщение # 116
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Мне интересно когда она прекратит игры
бедный Эдвард
 
TanikaДата: Среда, 09.02.2011, 07:01 | Сообщение # 117
Она из Волтури

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Прикольно))))))Белла удивляет))))))
Жду продолжение перевода)))) Удачи!!!!!


 
TatkaДата: Пятница, 25.02.2011, 21:45 | Сообщение # 118
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Добавлена новая глава. Кое-что из прошлого Беллы, то о чем Эд не знал.

Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
doll_13Дата: Пятница, 25.02.2011, 22:04 | Сообщение # 119
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




спасибки за главу)))
очень понравилась)))
жаль Эдварда((( cry
с нетерпением жду проду...)))


 
TatkaДата: Пятница, 25.02.2011, 22:08 | Сообщение # 120
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




doll_13, спасибо.
Эда жаль, но ему теперь поздно переживать о содеянном. Сейчас он столкнулся с последствиями своего решения уйти dry


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
amita93Дата: Пятница, 25.02.2011, 22:14 | Сообщение # 121
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1152


Статус:




Спасибо за продолжение!Да уж,таких последствий своего ухода Эдвард явно не ожидал.Рада,что Маркус рассказал об этих случаях Эдварду.Ему это было полезно узнать.Может теперь он хоть чуть чуть поймет чувства Беллы.У Маркуса с Беллой романчик намечается?Было бы неплохо. happy
 
TatkaДата: Пятница, 25.02.2011, 22:23 | Сообщение # 122
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




amita93,
Эд от намечающегося романчика с ума сойдет biggrin он и так ревнует и считает Беллу своей dry он же Шкандаль закатит biggrin


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
tanyapfuДата: Пятница, 25.02.2011, 22:27 | Сообщение # 123
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




спасибо большое за главу
Эдвард как всегда нашкодил теперь плоды собирает
 
TatkaДата: Пятница, 25.02.2011, 22:35 | Сообщение # 124
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




tanyapfu,
говорят, что благими намерениями вымощена дорога в ад. Это как раз подходит к Эду dry


Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
tanyapfuДата: Пятница, 25.02.2011, 22:40 | Сообщение # 125
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Tatka,
полностью с тобой согласна
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
Поиск:


Прекрасное время для развлечений