| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
 Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
 Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
 Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
 Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
 За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2Всего ответов: 272
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Читая «Рассвет»
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Вторник, 19.10.2010, 17:00 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Оригинальное название:Читая «Рассвет»
Предшественники:Читая «Сумерки», Читая «Новолуние» & Читая «Затмение»
Оригинальное название: Reading Breaking Dawn
Ссылка на оригинал: Reading Breaking Dawn
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Прочитав серию из трех найденных книг, Каллены приступают к прочтению последней под названием «Рассвет». Смогут ли Эдвард и Белла быть вместе после того, как сердце Джейкоба было разбито? Сумеют ли они построить свое счастье, независимо от новых напастей, свалившихся им на голову? Нашим постоянным "вампирским" читателям предстоит ответить на эти вопросы...
Статус: фанфик — закончен; перевод — ОКОНЧЕН.
Размещение: Только с моего разрешения.
От автора: Эта история начинается примерно за месяц до событий, описанных в Саге. Каллены собрались вокруг обеденного стола, чтобы прочитать серию вместе.
От беты: Ну, вот...и Читая «Рассвет». Все этого так долго ждали...Уххх, я сама в предвкушении. Далее ваш ждет «Солнце Полуночи» и Вечный Восход - фанфик, в котором по прочтении всех книг герои встречаются. Добро пожаловать!
Обложка:
Содержание:
Книга первая. БЕЛЛА
Глава 1. Обрученные Часть 1 Часть 2
Глава 2. Долгая ночь Читать
Глава 3. Знаменательный день Читать
Глава 4. Выходка Часть 1 Часть 2
Глава 5. Остров Эсми Часть 1 Часть 2
Глава 6. Отвлечение Часть 1 Часть 2
Глава 7. Неожиданность Часть 1 Часть 2
Книга вторая. ДЖЕЙКОБ
Глава 8. Скорей бы уже эта битва Часть 1 Часть 2
Глава 9. Черт, такого я точно не ожидал Часть 1 Часть 2
Глава 10. Почему я просто не ушел? Ах да, я же болван Часть 1 Часть 2
Глава 11. Два дела из разряда «ни за что на свете» Часть 1 Часть 2
Глава 12. Она вообще в курсе, что такое «нежеланный гость»? Часть 1 Часть 2
Глава 13. Ладно хоть у меня крепкие нервы Часть 1 Часть 2
Глава 14. Если ты нагрубил вампирам и жалеешь об этом - дело труба Часть 1 Часть 2
Глава 15. Тик-так, тик-так, тик-так Часть 1 Часть 2
Глава 16. Тревога, тревога! Избыток информации! Часть 1 Часть 2
Глава 17. На кого я похож? На волшебника из страны Оз? Вам нужен мозг? Вам нужно сердце? Забирайте мои. Берите что хотите Часть 1 Часть 2
Глава 18. Словами это не описать Читать
Книга третья. БЕЛЛА
Глава 19. Огонь Часть 1 Часть 2
Глава 20. Новая жизнь Часть 1 Часть 2
Глава 21. Первая охота Часть 1 Часть 2
Глава 22. Обещанное Часть 1 Часть 2
Глава 23. Воспоминания Часть 1 Часть 2
Глава 24. Сюрприз Часть 1 Часть 2
Глава 25. Услуга Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 26. Во всем блеске Читать
Глава 27. Сборы в дорогу Часть 1 Часть 2
Глава 28. Будущее Читать
Глава 29. Бегство Часть 1 Часть 2
Глава 30. Не устоять Часть 1 Часть 2
Глава 31. Одаренная Читать
Глава 32. Пополнение Часть 1 Часть 2
Глава 33. Подделка Часть 1 Часть 2
Глава 34. Начистоту Часть 1 Часть 2
Глава 35. Пробил час Читать
Глава 36. Жажда крови Часть 1 Часть 2
Глава 37. Ухищрения Часть 1 Часть 2
Глава 38. Сила Часть 1 Часть 2
Глава 39. Долго и счастливо Часть 1 Часть 2
ДОПОЛНЕНИЯ
Глава 40. Автор и рассуждения Калленов Читать
Глава 41. Охота и сражение Читать
Глава 42. Решение Лорана Читать
Глава 43. Детали автора Читать
Весь фик в вордовском варианте:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:41 |
| |
|
|
| GordgyAna | Дата: Суббота, 15.01.2011, 01:46 | Сообщение # 2476 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Quote (Teo) Но меня, как и Эдварда, очень напугало то, что Лоран сначала положил глаз на Кейт.
Это да. Но ведь он только отметил, что девочка ничего ))) Она ведь одна их встречала. А когда появились и остальные он верно выбрал именно ту самую ))) Quote (Teo) Я уже ожидала, что убив кочевников, Каллены таки умудрились изменить будущее.
Меня это тоже насторожило. Всё возможно. Но не думаю, что это как то повлияет на отношения главных героев. Quote (Teo) И очень понравилось, как Эммет сказал, что Гаррет намного круче, чем Лоран.
Гаррет! Конечно Гаррет  Он намного круче ))) И к тому же я всё равно не могу избавиться от прошлого впечатления к Лорану. Quote (Teo) Я пока только две главы видела, но там Джейкоб даже не собирается мешать им. А это было две самые страшные главы. Он очень беспокоится за безопасность Беллы, рычит на Эдвард за то, что он самовлюбленный эгоист и совсем не заботиться о безопасности Беллы.
Это радует ))) Ну а то, что рычит, пускай! Эдвард и правда там придурок  Назвать Беллу дьяволом пришедшим чтобы разрушить его жизнь?!!  Quote (Teo) О, ну здесь можно будет наслаждаться по полной, ведь Белла запретила Джейку ругаться. Представьте как обеднел без этого его словарный запас.
Бедненький Джеки Даже высказаться по полной не сможет! Жду не дождусь )))
|
| |
|
|
| knopka:) | Дата: Суббота, 15.01.2011, 11:36 | Сообщение # 2477 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Ох ты ж! сколько новых глав!! Спасибо, спасибо, спасибо!))))
|
| |
|
| |
|
| Mussonka | Дата: Суббота, 15.01.2011, 14:49 | Сообщение # 2479 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Ох, Лена, ты меня вчера немало удивила таким количеством новых глав! Я так увлеклась, что проехала свою остановку)))
Хочу выразить вам огромную благодарность за труды. Если честно, я мало представляю, как в все это успеваете. Максимум, на что хватает меня - прочитать с телефона в транспорте.
Тео, спасибо огромное за такой замечательный перевод. Я очень рада, что ты взялась переводить эту серию.
LanaLuna11, Валлери, спасибо вам за то, что трудитесь над этим переводом)))
Я очень рада, что вообще нашла эти переводы. Огромное вам человеческое спасибо. Желаю вам дальнейших творческих успехов
|
| |
|
|
| Kallistratia | Дата: Суббота, 15.01.2011, 18:00 | Сообщение # 2480 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 147
Статус:
|
Девочки, огромнейшее спасибо за ваш чудесный перевод! Так порадовали этим фанфиком! И многие считают также!)) Посмотрите, уже на форуме 100 страниц! Где вы еще такое видели? Я вот честно не встречала пока)))
Вся в предвкушении "Солнца полуночи"! Удачи вам в этом начинании!
Перечитала вместе с героями еще раз все книги (ну на протяжении перевода) и мне понравилось наверное даже больше, чем оригинал)))) Автор молодец! Еще раз спасибо 
"Если хочешь истинной любви - заведи себе собачку. Они чище и забавнее." (с)
|
| |
|
| |
|
| Finno4ka | Дата: Суббота, 15.01.2011, 23:13 | Сообщение # 2482 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 369
Статус: Смайл настроения: 
|
И пусть я ещё не прочитала,зато всё ещё впереди.И понятное дело,что это будет незабываемо.Так держать!!!Будем ждать продолжение.
|
| |
|
|
| Aeternitas | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 10:25 | Сообщение # 2483 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 234
Статус:
|
Вот, все дочитала! Супер! Просто блеск, читать в который раз не менее интересно, чем впервые!
Комментарии Калленов восхитительны, а Эммета я полюбила еще больше, наверное, как и Джаса. да и вообще пересмотрела свои взгляды на многих героев книги.
Спасибо вам огромное, девочки, за такой тяжкий труд. Вы очень хорошо поработали! Теперь буду читать Солнце полуночи, а там и фанфик, когда все встретятся, оч буду этого ждать!
и по букетику
|
| |
|
|
| Миланка | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 10:27 | Сообщение # 2484 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
ууурра спасибо просто огромнейших размеров!! У меня комп в ремонте 2 недели был вот сегодня домой пожаловал и я себя баловала 6-ю главами....ухх спасибо!!!!!!!
|
| |
|
| |
|
| Ereneda | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 12:35 | Сообщение # 2486 |
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
бегу читать!
|
| |
|
|
| Miss3115 | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 14:51 | Сообщение # 2487 |
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
LanaLuna11, где можно прочесть 1 главу солнца???
|
| |
|
| |
| |
|
| Miss3115 | Дата: Понедельник, 17.01.2011, 17:39 | Сообщение # 2490 |
|
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
LanaLuna11, глюк)))
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Вторник, 18.01.2011, 19:44 | Сообщение # 2491 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод!!!
|
| |
|
| |
|
| antonia | Дата: Среда, 19.01.2011, 02:19 | Сообщение # 2493 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо за перевод! 
|
| |
|
| |
|
| АкваМарина | Дата: Четверг, 20.01.2011, 23:02 | Сообщение # 2495 |
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
И еще одна книга прочитана!))) Спасибо вам, девушки))) Пойду в Солнце Полуночи)))
|
| |
|
|
| bzikadzee | Дата: Пятница, 21.01.2011, 21:57 | Сообщение # 2496 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 469
Статус:
|
до чего ж мне стыдно! 
я в последнее время выпала из ритма и настолько отстала от девочек...вот уже и перевод окончен а я только сейчас хочу сказать спасибо вам девочки за ваш труд!
а потрясающий перевод потрясающего фика!!!
столько в него вложено сил и труда !!!
настолько быстро и оперативно появлялись главы что мы порой (я в частности) и не успевали за вами))))
книга,очень мною любимая прочитана...комментарии Каленов только делают ее еще лучше!
автор потрясающе прочувствовала героев ...настолько похожи они на оригинал .я даже порой думала уж не Майер ли это сочинила под другим именем))))))))))))))шутка)))
в общем,спасибо вам девочки еще раз!!!!браво! умницы!!!
|
| |
|
| |
|
| Cissy | Дата: Суббота, 22.01.2011, 17:31 | Сообщение # 2498 |
|
Screaming Bloody Murder
Группа: Проверенные
Сообщений: 394
Статус:
|
Перевод закончен 
нет-нет-нет, не может быть хотя одновременно рада.. спасибо за ваш нелегкий труд переводчиков, вы самые лучшие!
ушла читать
 Я - человек-фонарик! |
| |
|
|
| Валлери | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 21:13 | Сообщение # 2499 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
|
Quote (Cissy) Перевод закончен surprised
нет-нет-нет, не может быть
Еще же впереди "Читая Солнце полуночи" 
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Четверг, 27.01.2011, 14:23 | Сообщение # 2500 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Тео, LanaLuna11 & Валлери спасибо за перевод, мне очень нравится сага сумерки, и очень интересно прочитать, что думают по этому поводу главные персонажи, хоть я и знаю, что все будет хорошо, все равно читая переживал вместе с Каленами, особенно с Эдвардом, мне понравилось, что он решил убрать главную головную боль клан Джеймса до встречи с Беллой. Хотя я тоже не доверяю Лорану и вижу в нем угрозу для Беллы, но надеюсь, что все будет хорошо. Стефани молодец, что послала книгу «Солнца Полуночи» Белле, думаю от этого встреча Эдварда и Беллы будет еще интереснее, но послать ее Джейкобу не думаю, что это хорошая идея, неизвестно как поведет себя Джейкоб. С огромным удовольствием и радостью прочитаю «Солнце Полуночи» интересно кто будут его читатели Белла, Джейкоб или они будут читать ее вместе, но самое желанное чтиво это конечно Вечный Восход - где по прочтении всех книг герои встречаются.
Еще раз спасибо за перевод замечательный рассказ.
|
| |
|
|
 Тень луны
|
