Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.
The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
МОЙ/Mine
InmanejableДата: Пятница, 06.04.2012, 17:46 | Сообщение # 1
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:







Автор: Emmettluva1988.

Оригинальное название/ссылка на оригинал: MINE

Переводчики:♥Cuba♥, Єва (по 9 главу включительно) Inmanejable (надеюсь до конца)

Разрешение на перевод: Получено.

Бета: Sandie_J.. Ashley_Cameron (с 9 главы)

Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг:PG-13, R.

Пейринг: Эдвард/ Белла, Джаспер/Белла, Джаспер/Элис, Эдвард/Элис, Розали/ Эммет, Карлайл/Эсми.

Жанр: POV (Point of view), Драма, Романтика.

Саммари: Маленькая Белла встречает Джаспера, и он немедленно становиться ее, нравиться это ему или нет. Поскольку время проходит, чувства становятся все сильнее и сильнее. Что случится, когда кто-то попытается украсть ее Джаззика, и когда кто-то другой заинтересуется его Беллой?

Статус: И перевод, и оригинал в процессе

[size=12]Размещение:[/size] Размещать перевод только с моего разрешения.
Образы героев:









Содержание:




Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10. "Видения". NC-17.

Глава 11



Сообщение отредактировал Inmanejable - Четверг, 21.11.2013, 16:27
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:06 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
а она меня всегда бесит! не знаю почему но бесит, только когда она в образе Элис она мне чуть-чуть нравиться, но как актриса меня бесит)))

а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 127
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)

я видела в одном сериале, мне понравилось как она играет, я не говорю что она плохая актриса, просто мне она не нравиться)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 128
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 129
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)

я когда-то так не любила Кристен Стюарт, из-за нее даже не смотрела Новолуние, но потом прошло и я все таки посмотрела фильм)))
 
Wincy_EdwardsДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 130
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 131
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (svaleriy007)
Большое спасибо за новую главу!

да не за что, мне приятно переводить для вас и знать что моя работа не напрасна))


Сообщение отредактировал Anna_Cullen_1 - Пятница, 06.08.2010, 14:25
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, а вот это было большое упущение))
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 133
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?

ой...блин забыла, вчера времени не было, шас спрошу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 134
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, давай-давай. я жду) Да и забыть тебе я точно не даМ)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 135
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Wasilisa,
я уже написала так что ждемс ответа)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 137
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)

как только мне ответят сразу напишу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду)) (да знаю, времени даже нормально не прошло, но я уже жду))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 139
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду))

в вторник будет))
но она будет не столь интересна как первая часть)
 
ApolinariaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




Спасибо за новую главу. Сразу видно. что этим двум вообще не стыдено за свой поступок. А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 141
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (15fat)
А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

что слава Богу им не дастся)))
 
GordgyAnaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 142
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Ого! Одно видение и Эдвард уже возжелал ее?! biggrin Он какой-то нехороший здесь. Предал брата, переспав с его женой. Теперь захотел другую и готов бросить Элис. Радует, что он не просто собирается ее бросить, а вернуть к Джасперу. Хотя это как-то нереально, даже не зная о том, что у Джаспера теперь есть Белла.

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))

А вот интересно, даже если Элис решит вернуться к Джазу, а Эдвард быть с Беллой, как Белла и Джаз на это отреагируют? Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении. А значит она очень необычный человек )))

Anna_Cullen_1, спасибо большое за перевод! Жду не дождусь продолжения biggrin
Удачки wink

 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 143
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (GordgyAna)

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))


с автором и переводом все гуд) когда она говорит ему или нему она имеет в виду Эдварда)

Quote (GordgyAna)
Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

они уже любят друг друга всем сердцем(я о Джаспере и Белле)))

Quote (GordgyAna)
И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении.

ну я не уверенна в том что она не вампир, т. к. автор еще не дописал до этого момента, а Эдд и Элис могли просто упустить эту подробность)

 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 144
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
но она будет не столь интересна как первая часть)

а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 145
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))

ну может быть и так)
второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 146
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
ну может быть и так) второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)

Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 147
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?

да сегодня, вместе со следующей happy

Quote (Wasilisa)
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?

она еще не ответила sad
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 148
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
да сегодня, вместе со следующей

оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 149
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))

да на меня как-то нечего делать и вот я решила перевести главу)
 
LeNyCuKДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 150
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Anna_Cullen_1, ну вот я и добралась еще до одного твоего творения )))
Перевод классный,мне очень понравилось,Джасс и Эммет здесь очень милые...особенно Эмм
Ему очень идет роль заботливого отца, так же как и Рози замечательная мама,жду проду и принимай в ПЧ )))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
Поиск:


Фисташковое дерево



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92