Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".
Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
МОЙ/Mine
InmanejableДата: Пятница, 06.04.2012, 17:46 | Сообщение # 1
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:







Автор: Emmettluva1988.

Оригинальное название/ссылка на оригинал: MINE

Переводчики:♥Cuba♥, Єва (по 9 главу включительно) Inmanejable (надеюсь до конца)

Разрешение на перевод: Получено.

Бета: Sandie_J.. Ashley_Cameron (с 9 главы)

Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг:PG-13, R.

Пейринг: Эдвард/ Белла, Джаспер/Белла, Джаспер/Элис, Эдвард/Элис, Розали/ Эммет, Карлайл/Эсми.

Жанр: POV (Point of view), Драма, Романтика.

Саммари: Маленькая Белла встречает Джаспера, и он немедленно становиться ее, нравиться это ему или нет. Поскольку время проходит, чувства становятся все сильнее и сильнее. Что случится, когда кто-то попытается украсть ее Джаззика, и когда кто-то другой заинтересуется его Беллой?

Статус: И перевод, и оригинал в процессе

[size=12]Размещение:[/size] Размещать перевод только с моего разрешения.
Образы героев:









Содержание:




Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10. "Видения". NC-17.

Глава 11



Сообщение отредактировал Inmanejable - Четверг, 21.11.2013, 16:27
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:06 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
а она меня всегда бесит! не знаю почему но бесит, только когда она в образе Элис она мне чуть-чуть нравиться, но как актриса меня бесит)))

а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 127
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)

я видела в одном сериале, мне понравилось как она играет, я не говорю что она плохая актриса, просто мне она не нравиться)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 128
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 129
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)

я когда-то так не любила Кристен Стюарт, из-за нее даже не смотрела Новолуние, но потом прошло и я все таки посмотрела фильм)))
 
Wincy_EdwardsДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 130
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 131
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (svaleriy007)
Большое спасибо за новую главу!

да не за что, мне приятно переводить для вас и знать что моя работа не напрасна))


Сообщение отредактировал Anna_Cullen_1 - Пятница, 06.08.2010, 14:25
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, а вот это было большое упущение))
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 133
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?

ой...блин забыла, вчера времени не было, шас спрошу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 134
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, давай-давай. я жду) Да и забыть тебе я точно не даМ)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 135
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Wasilisa,
я уже написала так что ждемс ответа)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 137
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)

как только мне ответят сразу напишу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду)) (да знаю, времени даже нормально не прошло, но я уже жду))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 139
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду))

в вторник будет))
но она будет не столь интересна как первая часть)
 
ApolinariaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




Спасибо за новую главу. Сразу видно. что этим двум вообще не стыдено за свой поступок. А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 141
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (15fat)
А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

что слава Богу им не дастся)))
 
GordgyAnaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 142
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Ого! Одно видение и Эдвард уже возжелал ее?! biggrin Он какой-то нехороший здесь. Предал брата, переспав с его женой. Теперь захотел другую и готов бросить Элис. Радует, что он не просто собирается ее бросить, а вернуть к Джасперу. Хотя это как-то нереально, даже не зная о том, что у Джаспера теперь есть Белла.

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))

А вот интересно, даже если Элис решит вернуться к Джазу, а Эдвард быть с Беллой, как Белла и Джаз на это отреагируют? Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении. А значит она очень необычный человек )))

Anna_Cullen_1, спасибо большое за перевод! Жду не дождусь продолжения biggrin
Удачки wink

 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 143
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (GordgyAna)

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))


с автором и переводом все гуд) когда она говорит ему или нему она имеет в виду Эдварда)

Quote (GordgyAna)
Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

они уже любят друг друга всем сердцем(я о Джаспере и Белле)))

Quote (GordgyAna)
И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении.

ну я не уверенна в том что она не вампир, т. к. автор еще не дописал до этого момента, а Эдд и Элис могли просто упустить эту подробность)

 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 144
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
но она будет не столь интересна как первая часть)

а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 145
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))

ну может быть и так)
второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 146
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
ну может быть и так) второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)

Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 147
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?

да сегодня, вместе со следующей happy

Quote (Wasilisa)
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?

она еще не ответила sad
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 148
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
да сегодня, вместе со следующей

оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 149
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))

да на меня как-то нечего делать и вот я решила перевести главу)
 
LeNyCuKДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 150
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Anna_Cullen_1, ну вот я и добралась еще до одного твоего творения )))
Перевод классный,мне очень понравилось,Джасс и Эммет здесь очень милые...особенно Эмм
Ему очень идет роль заботливого отца, так же как и Рози замечательная мама,жду проду и принимай в ПЧ )))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
Поиск:


В кадре



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92