Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 97
Гостей: 88
Пользователей: 9
1992, Ryabina, miroslava7401, CrazyNicky, Ch, marikabuzuk, SOL6915, eclipse1886, Ani9011
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

МОЙ

2024-5-4
16
0
0
Глава 4. Часть вторая. Карлайл.

Ем POV

Я смотрел, как Джаспер спустился вниз по лестнице после того, как уложил спать Беллу. Я мог видеть, как он ею дорожил. Карлайл и Эсми, как мне кажется, уже любили ее, хотя знают ее меньше дня. Джаспер зашел в гостиную и сел. Все канули в молчание, пока Карлайл не смог вынести этого больше, и любопытство нахлынуло на него.

- Хорошо, кто-то собирается рассказать нам о том, что происходит? – спросил он, заставляя меня улыбнуться.

После того как я рассказал ему о том, что нашел Беллу и привел ее домой, все опять замолчали. Когда Карлайл обработал всю полученную информацию, он проскользнул взглядом по нам троим. Было видно, как он горд.

- Ну, эта связь между тобой и Беллой, Джаспер, очень странная. И я могу сказать, что я очень горжусь тобою. Мне кажется, что вы с Беллой запечатлены. Ты же знаешь старую легенду о волках? Такое ощущение, что всё это произошло между тобой и Беллой. Но я никогда не слышал о том, чтобы люди запечатлялись на вампирах и наоборот, - сказал он перепугано. Я беспокоился, потому что даже Карлайл не до конца знает, что же происходит. У моей дочери была странная связь с Джаспером, и мне казалось, что это очень неправильно и плохо…

Глава 5. Эммет.

Eм POV

Белла была с нами уже целый год, и ее день рождения прошел четыре дня назад. Мы решили, что днем ее рождения будет тот день, когда мы ее нашли. Мы даже оформили все нужные документы.

Я все еще помню ее первую неделю. Когда Карлайл и Эсми приехали к нам, чтобы встретить свою маленькую внучку. Теперь они приезжают сюда на несколько дней каждый месяц.
Белла очень выросла за прошлый год. Она очень умная девочка и очень любит учиться. Ее связь с Джаспером все еще нераскрытая загадка для нас, их чувства оставались такими же.

Теперь Джасс начал ходить за ней, а не наоборот. Мы сидели и смотрели телевизор, как вдруг он встает и следует за ней, покидая комнату. Она все еще висит на нем, когда кто-то рядом и никому не разрешает его тронуть, но теперь, как мне кажется, чувство собственничества уровнялось.

Флэшбек

- Папа! – прокричал мой маленький ангел, сидя в своей комнате.

В быстром человеческом темпе я поднялся к ней. Когда я вошел, то увидел, что она сидит на полу и играет в куклы. Джаспера нигде не было видно.

- Да, принцесса? – спросил я, когда присел возле нее.

- Я должна пойти на горшок, - сказала она и начала шевелиться из стороны в сторону. Обычно об этом заботилась моя Рози, но сейчас она была на охоте.

- Хорошо, девочка моя, пошли, - сказал я и, взяв ее на руки, понес в ванную. Я развернулся к ней спиной, когда она накричал на меня, чтобы я не смотрел. Как только я открыл дверь, я чуть не столкнулся с Джаспером, который, наклонившись, взял Беллу на руки и понес назад в ее комнату, как будто мне не разрешалось этого сделать.

Тихо хихикая, я пошел вниз, чтобы продолжить игру в мой X-Box*.

Конец

Это было впервые, когда он, скажем так, «заявил» на нее свои права. Теперь, когда она хочет чего-нибудь, он принесет ей это, или когда она хочет куда-нибудь пойти он отнесет ее туда. Он даже хотел вместо меня читать ей сказку на ночь, но я должен был отстоять это право. Может быть, у них и есть очень сильные чувства, но это моя дочь, и это был моим делом. Теперь каждую ночь я ее укладывал в кровать и рассказывал историю.

Рози еще никогда не была так счастлива. Теперь она улыбается и нравится людям. Такое ощущение, что Белла растопила ту ледяную стену, которой Рози от всех отгородилась. Она любила Беллу всем сердцем и всегда будет любить.

Меня вывела из размышлений Белла, которая тянула мою штанину, пытаясь привлечь внимание.
- Да, принцесса? – спросил я, поднимая ее на руки и щелкая пальцами по ее носику. Она хихикнула.

- Когда дедушка и бабушка приедут? – спросила она.

Они не появлялись у нас вот уже два месяца. У них были проблемы с Эдвардом и Элис. Очевидно, Элис хотела найти Джаза и вернуть его. Ха.

А Эдвард был поглощен поиском девушки, которую Элис видела в видении.

Карлайл и Эсми отказались им сказать, где мы живем, так что Элис и Эдвард всюду следовали за ними, а Эдд пытался прочитать их мысли. Если честно они не хотели приезжать сюда, чтобы не раскрыть наше «убежище». К тому же мы не хотели, чтобы они нас нашли и, хуже того, встретились с Беллой. Никогда.

- Бабушка и дедушка сейчас очень заняты, но они скоро приедут к тебе, хорошо? - спросил я, гладя ее длинные шоколадные волосы.

Она оставалась с Джаспером все утро, и я был рад сидеть и обнимать ее, пока Джасс был на охоте. Я прижал ее ближе и включил Spongebob*. Позже дыхание замедлилось, и ее большой палец выпал из ротика.

Флешбэк

Я слышал, как Белла играет в гостиной с куклами. Вдруг раздались глухой стук и хныканье Беллы.

- Ой! Непослушный стол! – прокричала она, и тогда я услышал второй более громкий приглушенный стук и удушье.

- Папа! – позвала меня моя маленькая принцесса.

Я побежал в гостиную в человеческом темпе, чтобы увидеть, что случилось.

Она стояла рядом с журнальным столиком, держа в руках куклу с покошенной на бок головой.

- Папа, стол обидел мою куклу, - прошепелявил мой ангел, крепко прижимая к себе тело куклы. Я засмеялся.

- О нет, малышка, что случилось? – спросил я, пытаясь сделать серьезное лицо.

- Стол ударил мой палец, поэтому моя кукла ударила его головой, и она отпала, - серьезно сказала она.

Все еще пытаясь быть серьезным, я подошел к ней и взял куклу, говоря, что я отремонтирую ее. Она кивнула и улыбнулась мне, затем раздраженно посмотрела на стол и, пройдя мимо него, взяла другую куклу, чтобы поиграть с ней.

Конец.

Я усмехнулся воспоминаниям. Она так быстро росла. Такое ощущение, что я нашел ее только вчера, но она была с нами целый год, и я не мог быть более счастливым. Она стала нашим миром.
Немного позже пришел Джасс и, взяв Беллу на руки, свернулся в своем стуле. Он читал моей спящей девочке. Иногда он держал ее в руках всю ночь напролет вместо того, чтобы просто положить ее в кровать.

Он очень сильно любил ее, это было видно по его глазам. И вы знаете, я не возражаю. Однажды, они будут встречаться. И если Джасс будет тем мужчиной, которого хочет иметь рядом моя дочь, то я буду счастлив за них. Он имел право быть счастливым после того, что сделала Элис, и я надеюсь, что моя дочь будет именно той, кто принесет ему это счастье.

Когда она будет достаточно взрослой, то начнет замечать тот факт, что мы не стареем, и захочет узнать, кто мы, и я не могу дождаться того момента, когда смогу сказать ей. Я знаю, что Рози это не понравится, но я никогда не брошу Беллу, и если она захочет стать одной из нас, то станет. Я не могу потерять свою дочь.Any text goes here...
____________________________________________________________________________________



Форум.
Категория: Наши переводы | Добавил: ♥Cuba♥ (09.08.2010)
Просмотров: 2037 | Комментарии: 28


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28 vampire666   (27.11.2011 23:23) [Материал]
они как ниточка с иголочой... ох что же будет, когда она вырастет biggrin

0
спасибо smile

0
26 ларива   (24.08.2010 21:48) [Материал]
Большое спасибо за перевод! Отличный рассказ! Все такие милые! Жду с ОГРОМНЫМ нетерпением продолжения истории!
Принимайте меня в ПЧ!

0
25 Dafnochka   (12.08.2010 14:33) [Материал]
Мне понравился рассказ, я такого еще не читала)
переведено отлично,читается легко,а Джаспер с Беллой такие милые)))))
Надеюсь на скорое продолжение)

0
24 Мафтуна   (11.08.2010 20:38) [Материал]
cупер! biggrin спасибо

0
23 angel5   (11.08.2010 19:57) [Материал]
спасибо за проду wink

0
22 Saiz   (10.08.2010 21:40) [Материал]
Спасибо за новую главу!

0
21 kate5   (10.08.2010 17:55) [Материал]
мне определенно нравиться этот фик особенно розали и эммет в роли родителей)))

0
20 LOst   (10.08.2010 15:55) [Материал]
Спасибо за новую главу biggrin

1
19 Lana87   (10.08.2010 15:16) [Материал]
Белка милашка. ))))) А Эммет и Роуз такие счастливые очень рада за них

1-10 11-20 21-28


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]