Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 77
Пользователей: 4
xelenamir27, lolitazorya21, Велиар, Baldusya1461
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

МОЙ

2025-12-26
16
0
0
Глава 4. Часть вторая. Карлайл.

Ем POV

Я смотрел, как Джаспер спустился вниз по лестнице после того, как уложил спать Беллу. Я мог видеть, как он ею дорожил. Карлайл и Эсми, как мне кажется, уже любили ее, хотя знают ее меньше дня. Джаспер зашел в гостиную и сел. Все канули в молчание, пока Карлайл не смог вынести этого больше, и любопытство нахлынуло на него.

- Хорошо, кто-то собирается рассказать нам о том, что происходит? – спросил он, заставляя меня улыбнуться.

После того как я рассказал ему о том, что нашел Беллу и привел ее домой, все опять замолчали. Когда Карлайл обработал всю полученную информацию, он проскользнул взглядом по нам троим. Было видно, как он горд.

- Ну, эта связь между тобой и Беллой, Джаспер, очень странная. И я могу сказать, что я очень горжусь тобою. Мне кажется, что вы с Беллой запечатлены. Ты же знаешь старую легенду о волках? Такое ощущение, что всё это произошло между тобой и Беллой. Но я никогда не слышал о том, чтобы люди запечатлялись на вампирах и наоборот, - сказал он перепугано. Я беспокоился, потому что даже Карлайл не до конца знает, что же происходит. У моей дочери была странная связь с Джаспером, и мне казалось, что это очень неправильно и плохо…

Глава 5. Эммет.

Eм POV

Белла была с нами уже целый год, и ее день рождения прошел четыре дня назад. Мы решили, что днем ее рождения будет тот день, когда мы ее нашли. Мы даже оформили все нужные документы.

Я все еще помню ее первую неделю. Когда Карлайл и Эсми приехали к нам, чтобы встретить свою маленькую внучку. Теперь они приезжают сюда на несколько дней каждый месяц.
Белла очень выросла за прошлый год. Она очень умная девочка и очень любит учиться. Ее связь с Джаспером все еще нераскрытая загадка для нас, их чувства оставались такими же.

Теперь Джасс начал ходить за ней, а не наоборот. Мы сидели и смотрели телевизор, как вдруг он встает и следует за ней, покидая комнату. Она все еще висит на нем, когда кто-то рядом и никому не разрешает его тронуть, но теперь, как мне кажется, чувство собственничества уровнялось.

Флэшбек

- Папа! – прокричал мой маленький ангел, сидя в своей комнате.

В быстром человеческом темпе я поднялся к ней. Когда я вошел, то увидел, что она сидит на полу и играет в куклы. Джаспера нигде не было видно.

- Да, принцесса? – спросил я, когда присел возле нее.

- Я должна пойти на горшок, - сказала она и начала шевелиться из стороны в сторону. Обычно об этом заботилась моя Рози, но сейчас она была на охоте.

- Хорошо, девочка моя, пошли, - сказал я и, взяв ее на руки, понес в ванную. Я развернулся к ней спиной, когда она накричал на меня, чтобы я не смотрел. Как только я открыл дверь, я чуть не столкнулся с Джаспером, который, наклонившись, взял Беллу на руки и понес назад в ее комнату, как будто мне не разрешалось этого сделать.

Тихо хихикая, я пошел вниз, чтобы продолжить игру в мой X-Box*.

Конец

Это было впервые, когда он, скажем так, «заявил» на нее свои права. Теперь, когда она хочет чего-нибудь, он принесет ей это, или когда она хочет куда-нибудь пойти он отнесет ее туда. Он даже хотел вместо меня читать ей сказку на ночь, но я должен был отстоять это право. Может быть, у них и есть очень сильные чувства, но это моя дочь, и это был моим делом. Теперь каждую ночь я ее укладывал в кровать и рассказывал историю.

Рози еще никогда не была так счастлива. Теперь она улыбается и нравится людям. Такое ощущение, что Белла растопила ту ледяную стену, которой Рози от всех отгородилась. Она любила Беллу всем сердцем и всегда будет любить.

Меня вывела из размышлений Белла, которая тянула мою штанину, пытаясь привлечь внимание.
- Да, принцесса? – спросил я, поднимая ее на руки и щелкая пальцами по ее носику. Она хихикнула.

- Когда дедушка и бабушка приедут? – спросила она.

Они не появлялись у нас вот уже два месяца. У них были проблемы с Эдвардом и Элис. Очевидно, Элис хотела найти Джаза и вернуть его. Ха.

А Эдвард был поглощен поиском девушки, которую Элис видела в видении.

Карлайл и Эсми отказались им сказать, где мы живем, так что Элис и Эдвард всюду следовали за ними, а Эдд пытался прочитать их мысли. Если честно они не хотели приезжать сюда, чтобы не раскрыть наше «убежище». К тому же мы не хотели, чтобы они нас нашли и, хуже того, встретились с Беллой. Никогда.

- Бабушка и дедушка сейчас очень заняты, но они скоро приедут к тебе, хорошо? - спросил я, гладя ее длинные шоколадные волосы.

Она оставалась с Джаспером все утро, и я был рад сидеть и обнимать ее, пока Джасс был на охоте. Я прижал ее ближе и включил Spongebob*. Позже дыхание замедлилось, и ее большой палец выпал из ротика.

Флешбэк

Я слышал, как Белла играет в гостиной с куклами. Вдруг раздались глухой стук и хныканье Беллы.

- Ой! Непослушный стол! – прокричала она, и тогда я услышал второй более громкий приглушенный стук и удушье.

- Папа! – позвала меня моя маленькая принцесса.

Я побежал в гостиную в человеческом темпе, чтобы увидеть, что случилось.

Она стояла рядом с журнальным столиком, держа в руках куклу с покошенной на бок головой.

- Папа, стол обидел мою куклу, - прошепелявил мой ангел, крепко прижимая к себе тело куклы. Я засмеялся.

- О нет, малышка, что случилось? – спросил я, пытаясь сделать серьезное лицо.

- Стол ударил мой палец, поэтому моя кукла ударила его головой, и она отпала, - серьезно сказала она.

Все еще пытаясь быть серьезным, я подошел к ней и взял куклу, говоря, что я отремонтирую ее. Она кивнула и улыбнулась мне, затем раздраженно посмотрела на стол и, пройдя мимо него, взяла другую куклу, чтобы поиграть с ней.

Конец.

Я усмехнулся воспоминаниям. Она так быстро росла. Такое ощущение, что я нашел ее только вчера, но она была с нами целый год, и я не мог быть более счастливым. Она стала нашим миром.
Немного позже пришел Джасс и, взяв Беллу на руки, свернулся в своем стуле. Он читал моей спящей девочке. Иногда он держал ее в руках всю ночь напролет вместо того, чтобы просто положить ее в кровать.

Он очень сильно любил ее, это было видно по его глазам. И вы знаете, я не возражаю. Однажды, они будут встречаться. И если Джасс будет тем мужчиной, которого хочет иметь рядом моя дочь, то я буду счастлив за них. Он имел право быть счастливым после того, что сделала Элис, и я надеюсь, что моя дочь будет именно той, кто принесет ему это счастье.

Когда она будет достаточно взрослой, то начнет замечать тот факт, что мы не стареем, и захочет узнать, кто мы, и я не могу дождаться того момента, когда смогу сказать ей. Я знаю, что Рози это не понравится, но я никогда не брошу Беллу, и если она захочет стать одной из нас, то станет. Я не могу потерять свою дочь.Any text goes here...
____________________________________________________________________________________



Форум.
Категория: Наши переводы | Добавил: ♥Cuba♥ (09.08.2010)
Просмотров: 2128 | Комментарии: 28


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28 vampire666   (27.11.2011 23:23) [Материал]
они как ниточка с иголочой... ох что же будет, когда она вырастет biggrin

0
спасибо smile

0
26 ларива   (24.08.2010 21:48) [Материал]
Большое спасибо за перевод! Отличный рассказ! Все такие милые! Жду с ОГРОМНЫМ нетерпением продолжения истории!
Принимайте меня в ПЧ!

0
25 Dafnochka   (12.08.2010 14:33) [Материал]
Мне понравился рассказ, я такого еще не читала)
переведено отлично,читается легко,а Джаспер с Беллой такие милые)))))
Надеюсь на скорое продолжение)

0
24 Мафтуна   (11.08.2010 20:38) [Материал]
cупер! biggrin спасибо

0
23 angel5   (11.08.2010 19:57) [Материал]
спасибо за проду wink

0
22 Saiz   (10.08.2010 21:40) [Материал]
Спасибо за новую главу!

0
21 kate5   (10.08.2010 17:55) [Материал]
мне определенно нравиться этот фик особенно розали и эммет в роли родителей)))

0
20 LOst   (10.08.2010 15:55) [Материал]
Спасибо за новую главу biggrin

1
19 Lana87   (10.08.2010 15:16) [Материал]
Белка милашка. ))))) А Эммет и Роуз такие счастливые очень рада за них

1-10 11-20 21-28


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]