Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11753
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
I Will Follow You Into The Dark
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:24 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Автор: SydneyAlice Переводчик: главы с 1 по 30 - RebelQueen; с 31 главы - O_Q (Ольга) Бета: главы с 1 по 30 - Rob♥Sten; с 31 главы - partridge (Анна) Оригинальное название: I Will Follow You Into The Dark Ссылка на оригинал: удалён с сайта Разрешение на перевод: получено Дисклеймер: It all belongs to Stephanie Meyer. Рейтинг: M Жанр: Romance/Hurt/Comfort Пэйринг: Эдвард/Белла Саммари: Эдвард Каллен – простой врач, погрязший в своей жизни. Одним пятничным вечером он отправляется в ночной клуб Сиэтла, где без памяти влюбляется в Беллу Свон, эротическую танцовщицу. Что помешало ей танцевать на Бродвее? Смогут ли они сбежать от преследующего их прошлого и впервые найти любовь? Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен Размещение: только на Twilight Russia От переводчика: не надо, пожалуйста, пугаться концовки саммари. История действительно интересная, здорово написанная и небанальная. Да, у героев действительно есть свое непростое прошлое, и им предстоит найти любовь, но это не означает, что все будут страдать и тосковать, пока не восторжествует эта самая любовь и справедливость.
за великолепную обложку благодарим vanilla_bear
Сообщение отредактировал O_Q - Суббота, 18.10.2014, 23:52 |
|
|
|
O_Q | Дата: Понедельник, 13.10.2014, 18:55 | Сообщение # 551 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
серп,Цитата серп ( ) Девочки, спасибо большое за перевод и редактуру чудесной истории! На здоровье Вряд ли мы можем присвоить себе больше четверти лавров, но тем не менее Добавлено (13.10.2014, 18:51) --------------------------------------------- ирбис11, Цитата ирбис11 ( ) Спасибо Вам за то, что сделали на одну хорошую брошенную историю меньше На здоровье Именно эту цель мы и преследовали.Добавлено (13.10.2014, 18:55) --------------------------------------------- вильветта, Цитата вильветта ( ) Спасибо за вторую часть эпилога! На здоровье Цитата вильветта ( ) Для Сета было тяжело узнать что Эдвард не отец а также узнать о родном отце. Джейкобу повезло что рядом сыном оказался Эдвард. Да, для Сета время выдалось непростое, но он справился. Думаю, кому-нибудь другому Джейк не доверил бы сына. Он понял, что Эдвард станет Сету настоящим отцом, роднее родного. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
MargoSh@ | Дата: Понедельник, 13.10.2014, 22:51 | Сообщение # 552 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Статус:
|
спасибо что перевели эту замечательную историю!!!
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 14.10.2014, 00:40 | Сообщение # 553 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Очень трогательно! До сих пор, слёзы на глазах! Какой же, Сет, умничка! Он всё таки понял и принял Джейка! Конечно же, не в роли отца, это место по праву занято Эдвардом, но хороший, преданный, любящий друг, это то что надо! Я рада за Джейка, он тоже не один, хотя солидарна с Сетом, пора и ему жениться, всё таки десять лет вместе, и наверняка, Шивон (по моему, если не ошибаюсь), любит его, если столько времени рядом с ним! Оленька! Спасибо Вам и всей Вашей команде, что дали нам возможность, дочитать эту историю до конца! Всё было просто замечательно! Надеюсь ещё встретиться, в Ваших новых переводах! Спасибо! Здоровья, любви и благоденствия!!!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 14.10.2014, 01:50 | Сообщение # 554 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
MargoSh@,Цитата MargoSh@ ( ) спасибо что перевели эту замечательную историю!!! На здоровье Рада, что история понравилась - значит, две пары переводчиков и редакторов работали не напрасно.Добавлено (14.10.2014, 01:50) --------------------------------------------- ЕЛЕНА123, привет! Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Очень трогательно! До сих пор, слёзы на глазах! Какой же, Сет, умничка! Он всё таки понял и принял Джейка! Конечно же, не в роли отца, это место по праву занято Эдвардом, но хороший, преданный, любящий друг, это то что надо! Да, когда я читала впервые об их встрече и о том, что ей предшествовало, сомневалась, что Сет справится: всё-таки он ещё подросток, мог из-за неловкости или ершистости всё испортить на годы вперёд. Но и он, и Джейк интуитивно нащупали правильную линию поведения (всё-таки это отец и сын, этого ничто не может изменить) - и всё получилось хорошо. Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Я рада за Джейка, он тоже не один, хотя солидарна с Сетом, пора и ему жениться, всё таки десять лет вместе, и наверняка, Шивон (по моему, если не ошибаюсь), любит его, если столько времени рядом с ним! Я думаю, Джейк медлит с предложением руки и сердца по двум основным причинам: во-первых, он всё ещё любит Беллу, а во-вторых, вероятно, не считает себя, безногого инвалида, таким уж подарком для Шивон. Но, возможно, слова Сета подтолкнут Джейкоба к этому ответственному шагу. Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Оленька! Спасибо Вам и всей Вашей команде, что дали нам возможность, дочитать эту историю до конца! Всё было просто замечательно! Надеюсь ещё встретиться, в Ваших новых переводах! Спасибо! Здоровья, любви и благоденствия!!! На здоровье Обязательно пригласим, если будем переводить что-то достойное. Большое спасибо за добрые пожелания и за комментарий!
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Вторник, 14.10.2014, 08:26 | Сообщение # 555 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Одно из величайших достоинств человека это умение прощать, далеко не каждый обладает этим. Таким сыном как Сэт можно гордиться. Спасибо, что закончили перевод этой интересной истории.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 14.10.2014, 10:49 | Сообщение # 556 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Helen77,Цитата Helen77 ( ) Одно из величайших достоинств человека это умение прощать, далеко не каждый обладает этим. Таким сыном как Сэт можно гордиться. Совершенно согласна и думаю, что этим великодушным мальчиком гордится и мать, и оба отца Цитата Helen77 ( ) Спасибо, что закончили перевод этой интересной истории. На здоровье Очень рада, что история понравилась. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Вторник, 14.10.2014, 12:59 | Сообщение # 557 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
O_Q, большое спасибо за перевод истории! Все подошло к своему логическому завершению! И Все стало даже лучше, чем было! Сет вырос настоящим мужчиной и все-таки нашел силы, чтобы встретиться с отцом! И эта встреча прошла даже намного лучше, чем могла бы! Думаю у этой семьи и дальше будет безоблачное будущее! Спасибо, получила удовольствие от прочтения!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 14.10.2014, 14:44 | Сообщение # 558 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
natik359, Цитата natik359 ( ) Все подошло к своему логическому завершению! И Все стало даже лучше, чем было! Сет вырос настоящим мужчиной и все-таки нашел силы, чтобы встретиться с отцом! И эта встреча прошла даже намного лучше, чем могла бы! Думаю у этой семьи и дальше будет безоблачное будущее! Согласна, уже видно, каким мужчиной вырастает Сет - как он ведёт себя со своей девушкой, какое великодушие проявил по отношению к Джейкобу, несмотря на то, что очень злился на взрослых вообще и на него в особенности. Цитата natik359 ( ) Спасибо, получила удовольствие от прочтения! На здоровье Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Среда, 15.10.2014, 01:02 | Сообщение # 559 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
|
Красивая и трогательная история, было несколько моментов, когда я прослезилась, например, когда Эдвард почти в самом начале Белле стихотворение читал. Замечательно у них все сложилось, и хорошо, что Сет решил встретиться с Джейкобом, попытаться понять его и простить, это особенно трогательно, и я думаю, что если бы не пожелал он познакомиться с родным отцом, то концовка была бы омрачена. А так закончилось все полным счастьем, и это радует Спасибо всем, кто начинал работать над переводом, и вам, Оля и Аня, за то, что завершили его! И удачи!)
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 15.10.2014, 01:19 | Сообщение # 560 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Ksushenka,Цитата Ksushenka ( ) Красивая и трогательная история, было несколько моментов, когда я прослезилась, например, когда Эдвард почти в самом начале Белле стихотворение читал. История очень милая, поэтому я и удивилась, обнаружив её в "брошенках". Теперь вот испытываю "шестое чувство советского человека", то бишь глубокое удовлетворение, при мысли о том, что перевод завершён и хорошая история больше не беспризорница Цитата Ksushenka ( ) Замечательно у них все сложилось, и хорошо, что Сет решил встретиться с Джейкобом, попытаться понять его и простить, это особенно трогательно, и я думаю, что если бы не пожелал он познакомиться с родным отцом, то концовка была бы омрачена. А так закончилось все полным счастьем, и это радует happy Да, эта часть эпилога нас с Аней очень порадовала. Всё-таки если бы отношения Сета и Джейка остались бы нераскрытыми, полного счастья действительно не было бы. Где-то на заднем плане маячил бы несчастный Джейк, лишившийся сына, пусть даже в какой-то степени по собственной вине. Сет просто молодец, что преодолел подростковый максимализм, сумел понять Джейкоба и простить его. А Джейк, вероятно, доволен тем, каким мужчиной растёт его сын. Цитата Ksushenka ( ) Спасибо всем, кто начинал работать над переводом, и вам, Оля и Аня, за то, что завершили его! smile И удачи!) На здоровье Спасибо за пожелание - и за комментарий, разумеется!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Четверг, 16.10.2014, 11:52 | Сообщение # 561 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
|
Цитата O_Q ( ) История очень милая, поэтому я и удивилась, обнаружив её в "брошенках" Думаю, какие-то обстоятельства не позволили первому переводчику закончить работу над историей, все же всякое в жизни бывает. Цитата O_Q ( ) Сет просто молодец, что преодолел подростковый максимализм, сумел понять Джейкоба и простить его. А Джейк, вероятно, доволен тем, каким мужчиной растёт его сын. Белла и Эдвард, определенно, хорошо воспитали Сета. И они будут общаться с Джейком, это точно, все-таки Сет его домой пригласил. В общем, рада, что мальчик дал отцу шанс.
|
|
|
|
КусЬка | Дата: Пятница, 17.10.2014, 04:57 | Сообщение # 562 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Статус:
|
Это просто мега история!!!!! Спасибо огромнейшее всем: автору за этот шедевр и переводчикам за возможность познакомиться с ним!!!) Я просто в восторге!!!! Эмоции зашкаливают!!! Переживала, плакала и радовалась вместе с ними всеми!) Такая прекрасная пара! Такая прекрасная и волшебная любовь! Замечательные дети! Дружная семья!!! Остается только порадоваться за них всех!!! Пожелать им здоровья, счастья и еще больше взаимопонимания и любви!!!!) и всем найти свою вторую половинку!!!) Спасибо-спасибо-спасибо!!!!!!!!)))))))
|
|
|
|
tanyapfu | Дата: Суббота, 18.10.2014, 18:42 | Сообщение # 563 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус:
|
спасибо огромное за перевод и окончание, интересной, великолепной истории
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 18.10.2014, 20:26 | Сообщение # 564 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Ksushenka,Цитата Ksushenka ( ) Думаю, какие-то обстоятельства не позволили первому переводчику закончить работу над историей, все же всякое в жизни бывает. Разумеется. Я и сама, обещая непременно довести перевод до конца, обычно добавляю "если ничто не помешает", потому что жизнь есть жизнь, кто же спорит. Меня удивило не то, что историю забросили, а то, что никто её сразу же не подобрал Цитата Ksushenka ( ) Белла и Эдвард, определенно, хорошо воспитали Сета. И они будут общаться с Джейком, это точно, все-таки Сет его домой пригласил. В общем, рада, что мальчик дал отцу шанс. Он дал отцу шанс, а заодно и подтверждение того, что Джейкоб правильно поступил, разрешив Эдварду усыновить Сета - из него растёт прекрасный человек.Добавлено (18.10.2014, 20:25) --------------------------------------------- КусЬка, Цитата КусЬка ( ) Это просто мега история!!!!! Спасибо огромнейшее всем: автору за этот шедевр и переводчикам за возможность познакомиться с ним!!!) История очень симпатичная, рада, что она понравилась. Цитата КусЬка ( ) Я просто в восторге!!!! Эмоции зашкаливают!!! Переживала, плакала и радовалась вместе с ними всеми!) Такая прекрасная пара! Такая прекрасная и волшебная любовь! Замечательные дети! Дружная семья!!! Остается только порадоваться за них всех!!! Пожелать им здоровья, счастья и еще больше взаимопонимания и любви!!!!) и всем найти свою вторую половинку!!!) Действительно, хотя были в жизни Эдварда и Беллы и очень сложные, опасные периоды, но в целом история их любви и семьи производит впечатление практически идеальной. И такой безусловный хэппи-энд достойно завершает общую картину. Цитата КусЬка ( ) Спасибо-спасибо-спасибо!!!!!!!!))))))) На здоровье - от всех, кто приложил руку к появлению на сайте этого перевода. Спасибо за комментарий!Добавлено (18.10.2014, 20:26) --------------------------------------------- tanyapfu, Цитата tanyapfu ( ) спасибо огромное за перевод и окончание, интересной, великолепной истории На здоровье Очень рада, что история понравилась.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Вторник, 21.10.2014, 23:00 | Сообщение # 565 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Замечательная история, спасибо за перевод.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 21.10.2014, 23:26 | Сообщение # 566 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
MiMa,Цитата MiMa ( ) Замечательная история, спасибо за перевод. На здоровье Приятно, что история понравилась. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Ololo27 | Дата: Четверг, 30.10.2014, 12:32 | Сообщение # 567 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
|
Спасибо за такой прекрасный и нежный рассказ!)
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 30.10.2014, 12:36 | Сообщение # 568 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Ololo27,Цитата Ololo27 ( ) Спасибо за такой прекрасный и нежный рассказ!) На здоровье - от всех причастных к появлению этой истории на сайте
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Среда, 05.11.2014, 05:07 | Сообщение # 569 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо фф замечательный !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
lightless | Дата: Вторник, 11.11.2014, 19:55 | Сообщение # 570 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 341
Статус:
|
Как здорово, что эта история так хорошо закончилась. Белле и Эдварду столько пришлось преодолеть, что они заслужили такое счастье. И из них получились просто замечательные родители. Взять хотя бы Сета. Его поступок достоин уважения. Он нашёл в себе силы встретиться с Джейком, поговорить с ним, и Сету стало интересно partridge, O_Q, спасибо большое за то, что взялись за перевод этой истории и довели его до конца
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 11.11.2014, 20:11 | Сообщение # 571 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
lightless,Цитата lightless ( ) Как здорово, что эта история так хорошо закончилась. Белле и Эдварду столько пришлось преодолеть, что они заслужили такое счастье. И из них получились просто замечательные родители. Взять хотя бы Сета. Его поступок достоин уважения. Он нашёл в себе силы встретиться с Джейком, поговорить с ним, и Сету стало интересно Очень рада, что история понравилась. Хэппи-энд действительно полный. Все драматические ситуации благополучно разрешились, семья благоденствует, и даже Джейкоб и Сет сумели начать сближаться, то есть не осталось практически ничего, что могло бы испортить идиллию. Вот бы и в жизни такое почаще случалось Цитата lightless ( ) partridge, O_Q, спасибо большое за то, что взялись за перевод этой истории и довели его до конца На здоровье Приятно чувствовать себя молодцами. Правда, благое желание передохнуть не исполнилось (сама же я и виновата, и Аню снова втравила) - взялись ещё за две работы и снова трудимся как пчёлки. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
lightless | Дата: Вторник, 11.11.2014, 22:51 | Сообщение # 572 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 341
Статус:
|
Цитата O_Q ( ) Вот бы и в жизни такое почаще случалось Это точно в жизни таких хэппи-эндов бы побольше. Цитата O_Q ( ) Правда, благое желание передохнуть не исполнилось (сама же я и виновата, и Аню снова втравила) - взялись ещё за две работы и снова трудимся как пчёлки. А-а-а, что-то такое видела. Будет время обязательно загляну и туда
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 11.11.2014, 23:17 | Сообщение # 573 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
lightless, Цитата lightless ( ) А-а-а, что-то такое видела. Будет время обязательно загляну и туда Адреса прямо у меня в подписи, если что
|
|
|
|
Macrida | Дата: Вторник, 24.03.2015, 23:05 | Сообщение # 574 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 171
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за такую замечательную историю!!! Читала не отрываясь!!! :))
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 25.03.2015, 11:34 | Сообщение # 575 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Macrida, Цитата Macrida ( ) Спасибо за такую замечательную историю!!! Читала не отрываясь!!! :)) На здоровье - от всех причастных к работе Очень рада, что история понравилась.
|
|
|
|
Back in the past/Возвращение в прошлое
|