| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
 Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
 Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
 Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
 Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
 Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
 Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
The Cube
|
|
| MarLen | Дата: Вторник, 23.11.2010, 18:48 | Сообщение # 1 |
|
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
Оригинал: The Cube
Автор: suddenlysandi
Переводчики: (Mania), MarLen
Бета: все сами
Разрешение: получено
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла, мягко говоря, уникальная девушка, встречает Эдварда, который должен научиться жить по другому. Она поможет ему взглянуть на мир в совершенно новом свете и найти настоящую любовь.
Примечание: Белла, как сказано в саммари, необычная девушка. Один из её бзиков - ненависть ко всем предметам, имеющим квадратную форму.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с разрешения обоих переводчиков.
Сообщение отредактировал MarLen - Четверг, 11.08.2011, 16:54 |
| |
|
|
| лампочка14 | Дата: Вторник, 14.12.2010, 20:41 | Сообщение # 51 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
Клубы: 
|
Принимайте в ПЧ ))) Очень необычная история )) Причуды Беллы , такие милые )))
Спасибо , за хороший перевод . Читается легко и быстро )) Не сомневалась , что она поможет Эммету . Интересно , как пройдёт разговор с Джаспером ))
Эдвард .. Не понимаю его .. Честно .. Ещё раз спасибо . Буду ждать следующей главы )
|
| |
|
|
| ДевушкаVampirsha | Дата: Среда, 15.12.2010, 14:20 | Сообщение # 52 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
|
MarLen и (Mania), привет! Ваш перевод посоветовали мне две мои хорошие подружки, и знаете, я не на грамм не пожалела, что прочитала эти превосходные 5 глав... Такой веселый и интересный фик... Буду читать! Белла со своей манией со всем квадратным очень меня смешит...У каждого, кстати, свои причуды... А у нее вот такие вот смешные... И эта великая ручка-закорючка, о которой было столько разговоров... Да, теперь мы знаем, как произвести впечатление на Беллу... Просто подарить ей ручку-закорючку... Очень нравится в этом фике Эдвард и прикалывает то, что они переписываются по компу, сидя друг от друга на небольшом расстоянии...Очень рада, что все у них так быстро складывается, надеюсь, что развод с Джессикой будет гладким, хотя это вряд ли, раз она следит за Эдом... И Эметт...Он такой глупый...Но в этом вся и фишка... Человеческий дурень-уплотнитель? Ха-ха…Так его еще не называли… Белла, по видимому всегда все слушает в пол уха, поэтому она даже и не знал, что Эммет служил в армии…Хорошо, что она ему поможет… Он любит Роуз и я думаю, что ради нее и будущего ребенка он сможет немного измениться…
Спасибо за первод, жду новых глав! Удачи! напрашиваюсь в ПЧ!
 Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается… |
| |
|
|
| (Mania) | Дата: Среда, 15.12.2010, 17:52 | Сообщение # 53 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
Quote (ДевушкаVampirsha) Ваш перевод посоветовали мне две мои хорошие подружки, и знаете, я не на грамм не пожалела, что прочитала эти превосходные 5 глав...
Ну ничего себе, наш перевод уже советуют. Это нереально круто))))))
|
| |
|
|
| Зелец | Дата: Четверг, 16.12.2010, 23:05 | Сообщение # 54 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 252
Статус:
|
Мне очень понравилось перевод классный! Буду читать!
|
| |
|
|
| Дашуля-пушуля | Дата: Четверг, 23.12.2010, 22:18 | Сообщение # 55 |
|
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
MarLen, (Mania), спасибо за такой необычные перевод)))
Мне очень понравилось начало))) Белла правда напоминает психа, но это мелочи))
У нее с Эдвардом очень интересные отношения)) Надеюсь Эд как можно скорее разведется с "Д"!!!
С нетерпением буду ждать продолжение))
|
| |
|
|
| MarLen | Дата: Пятница, 24.12.2010, 15:30 | Сообщение # 56 |
|
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена седьмая глава! Переводчик (Mania). Приятного прочтения)
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Пятница, 24.12.2010, 18:20 | Сообщение # 57 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
MarLen, (Mania), к сожалению, у меня не получилось оставить отзыв после прошлой главы, но могу с уверенностью сказать, что перевод был на высоте за что Вам огромное спасибо! Что касается этой главы то тут тоже Вам огромное спасибо за перевод! Не знаю, может я пессимистка, но мне почему-то кажется, что ничего хорошего из Белленой затеи не получится и как бы она только хуже не сделала, а, то мало ли вдруг Джейк сговориться с Джесикой что бы подставить Беллу и Эдварда!? Мало ли что в голове у этих двоих! Да и мне показалось, что Джесика неспроста нашла встречу с Беллой! Ух, интересно, что же она ей расскажет! Несколько тяжелые времена в отношениях у девушек вот только мне кажется, что Джаспер зря игнорирует Эллис она этого не заслуживает, будь на дворе 18 век или 21 столетие за свои чувства нужно бороться, а не сдаваться до начала боя! Мне кажется, увидь его семья насколько Эллис важна для него и сколько они значат друг для друга им было бы все равно от куда она из севера или юга или вообще из другой галактики главное что он от того что они в месте счастлив! Даже Эммет пытается бороться за свое счастье хоть и в его случае все намного хуже, но это уже как взглянуть …
MarLen, (Mania), спасибо за перевод новых глав 
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Пятница, 24.12.2010, 18:36 | Сообщение # 58 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Ну Джаспер и гадёныш. Думает явно не тем местом. Интересно, что скажет Джессика. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| MarishaLoveTwilight | Дата: Пятница, 24.12.2010, 18:59 | Сообщение # 59 |
♫♪De nocte consilium♪♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
|
Спасибо за великолепный перевод...=)
|
| |
|
|
| ValentinkaNala | Дата: Пятница, 24.12.2010, 21:04 | Сообщение # 60 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус:
|
Спасибочки за перевод.
До сих пор не перестаю удивляться Белле. Ее "квадратные человечки" это нечто, и как она может называть себя обычным человеком.
И она такая находчивая, в любой ситуации может найти решение. и позвонила Джейкобу, и помогла Эммету, и с Элис и Джаспером беседует. Она все таки нечто.
Спасибо ОГРОМНОЕ за перевод. С нетерпением жду продолжение.
"Вы сказали это-"Я люблю тебя", "Я не хочу жить без тебя", "Ты изменил мою жизнь". Вы, сказали это? Планируйте, ставьте цели, работайте ради них. Но, время от времени оглядывайтесь вокруг. Потому- что это ОНА. ЕЕ может не стать завтра".
|
| |
|
|
| Дашуля-пушуля | Дата: Пятница, 24.12.2010, 21:16 | Сообщение # 61 |
|
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
Спасибочки за новую главу)))
Родители Джаспера какие-то странные... если он отошьет Элис из-за разницы юг-север, он будет полным кретином!!!
Что же задумала Джессика?? С нетерпением жду продолжение)))
|
| |
|
|
| Зелец | Дата: Пятница, 24.12.2010, 22:44 | Сообщение # 62 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 252
Статус:
|
спасибо. Очень понравилась глава чудесный перевод. Геометрическая Белла супер.
|
| |
|
|
| lobio | Дата: Суббота, 25.12.2010, 01:34 | Сообщение # 63 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
спасибо за куб!потрясающая вешь,Белла уникальная девушка,но кроме того она умная,даже мудрая !очень легко читается и главное с удовольствием.спасибо за выбор и перевод!
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Суббота, 25.12.2010, 03:55 | Сообщение # 64 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Предполагаю, что выражение:
Quote
так как теребя свою юбку, к нашему столику шла Джессика.
...точнее лелею надежду, что это было сказано с сарказмом, даже в мыслях Беллы. Сомневаюсь, что та, чье имя да не будет названо, станет вести себя подобным скромным образом. Видимо, бывшая женушка Каллена решилась поиграть на нервах и на жалости других людей. С квадратами же и кругами наша Изабелла просто уморила меня, она НЕ мягко говоря странная девушка. А касательно Эллис и Джаспера... хм, вот ведь поди какие проблемы в мире есть... даже не представляла до какого консерватизма можно дойти в отношениях, словно это двадцатые годы прошлого столетия...
Спасибо за уморительный перевод!
|
| |
|
|
| лампочка14 | Дата: Суббота, 25.12.2010, 12:48 | Сообщение # 65 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
Клубы:
|
У Джаспера тупые семейные принципы !! В конце концов , раньше надо было думать , а не обижать Элли ! Спасибо за перевод )))
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Суббота, 25.12.2010, 16:39 | Сообщение # 66 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
девушки, огромное спасибо за продолжение!
извиняюсь, что так редко захожу на форум, но читаю я вашу перевод этой истории я с удовольствием . как же у них все запутано!  а Белла временами такая папина дочурка, что ни проблема - звонить ему сразу  .
Белла - Эдвард, ах - Джессика шлюшка - Джейк буэ - снова Белла... как все запутано, а потом БАЦ и проблемы между Джасперм и Элис  прямо жуть. надеюсь, у них все разрешится.
а Джессика работает официанткой, как я поняла? или просто одна из посетителей кафе. надеюсь все же, что официанткой
|
| |
|
| |
|
| MarLen | Дата: Суббота, 25.12.2010, 21:26 | Сообщение # 68 |
|
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Quote (SweetEstel) У меня возникло ощущение, что автор этой истории психиатр!
автор этого фика "Белла"
Quote (SweetEstel) Потому что так описать навязчивый невроз человеку, не имеющему к этому отношения, невозможно!
именно поэтому у нее и получается все так прекрасно описывать)) мы с Машей, иногда, будто китайские иероглифы разгадываем
|
| |
|
|
| AlyFollewan | Дата: Суббота, 25.12.2010, 22:13 | Сообщение # 69 |
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
|
MarLen,
Очень заинтересовала саммари)
В ближайшие два дня начну читать и сразу же, отпишусь на форуме)
У меня вопрос: Сколько всего глав?
И...
Я однозначно в ПЧ)))
  Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!! |
| |
|
| |
|
| MarLen | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 13:49 | Сообщение # 71 |
|
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Quote (AlyFollewan) Сколько всего глав?
немного...18 
|
| |
|
|
| (Mania) | Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 21:04 | Сообщение # 72 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
Liv=), IrishaIrisha, MarishaLoveTwilight, ValentinkaNala, Дашуля-пушуля, Зелец, lobio, orchids_soul, лампочка14, обезьяна, iammisspattinson Спасибо девочки за коментарии, нам очень приятно что "куб" любят и читают)) SweetEstel, AlyFollewan, Мы очень рады новым читателям, спасибо вам))
|
| |
|
|
| ДевушкаVampirsha | Дата: Четверг, 30.12.2010, 09:26 | Сообщение # 73 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
|
Девочки-переводчицы! Спасибо за новую главу! очень мне нравится, как Белла разговаривала с Джаспером! Молодец, девчонка! У его родителей бзик, что ли на этом? Из-за родителей что ли теперь не встречаться с Элис...По-моему, Джас уже большой мальчик, чтобы самому решать с кем ему встречаться, а с кем нет... Глупый принцип… Джесика идет к ним на работу? что ей нужно... А... Держись, Джес, Белла тебя порвет!
Спасибо за главку, жду продолжения, удачи вам! С Наступающим!
Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается…
|
| |
|
|
| MarLen | Дата: Четверг, 30.12.2010, 16:39 | Сообщение # 74 |
|
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена восьмая глава! Переводчик MarLen. Приятного прочтения) И с наступающим, Вас, Новым Годом, наши дорогие читатели! 
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Четверг, 30.12.2010, 18:28 | Сообщение # 75 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
MarLen, спасибо за перевод новой главы! Оч понравилась! Насколько я поняла, наша птичка по имени “Джес” клюнула на удочку, которую закинула в ее хищные ручонки Белла! И Белла в этой главе как всегда в своем репертуаре ей говорят: "Я влюбился в тебя" а она глупость какуе-то в место ответного признания Еще раз спасибо за перевод новой главы!
MarLen, (Mania), вас так же поздравляю с Наступающим Новым годом!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
 Тайна души Ворожеи
|
