Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 55 из 55
  • «
  • 1
  • 2
  • 53
  • 54
  • 55
Модератор форума: vsthem  
Мимоходом
LelishnaДата: Вторник, 06.01.2015, 06:17 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории



2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела Все люди





Оригинал: Passing By

Автор: DeltaSwan90

Разрешение: С разрешения администрации

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: Т

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Romance/Drama

Саммари: В революционной Франции существовал закон: «Если мужчина осужден за совершение преступления и приговорен к повешению, его может спасти целомудренная девица, согласная выйти за него замуж».

Статус: оригинал – завершен, перевод – в процессе

Размещение: только на ТР!




За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочке twinkle


У перевода теперь появился и свой ролик. За него огромнейшее спасибо Вике Виточка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ролике есть спойлер!






ВИКТОРИНА:






Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!



Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 13.12.2016, 07:28
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:32 | Сообщение # 1351
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
svetaychikДата: Вторник, 29.11.2016, 21:05 | Сообщение # 1352
Я где-то рядом...

Группа: Проверенные
Сообщений: 817


Статус:




Записалась в пч!☺


Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.
 
LelishnaДата: Среда, 30.11.2016, 06:02 | Сообщение # 1353
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата svetaychik ()
Записалась в пч!☺

История выложена полностью, так что читайте на здоровье. И спасибо за рекламу перевода. happy


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
KittiyДата: Вторник, 06.12.2016, 18:19 | Сообщение # 1354
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Чудесная, красивая история!! )
О любви..
Очень люблю исторические романы и этот стал не исключением..
Белла, послушала зов сердца и обрела счастье. Эдвард оправдан, его спасла эта маленькая хрупкая девушка.
Меня переполняют эмоции.
Замечательная история .
Все встало на свои места.
Спасибо! smile



 
LelishnaДата: Среда, 21.12.2016, 16:19 | Сообщение # 1355
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Kittiy ()
Чудесная, красивая история!! )
О любви..
Очень люблю исторические романы и этот стал не исключением..
Белла, послушала зов сердца и обрела счастье. Эдвард оправдан, его спасла эта маленькая хрупкая девушка.
Меня переполняют эмоции.
Замечательная история .
Все встало на свои места.
Спасибо!

Очень рада, что история понравилась. На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
caseДата: Понедельник, 23.01.2017, 16:51 | Сообщение # 1356
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




Lelishna, привет!
Спасибо за перевод замечательной истории. Она такая наивная и милая. Пропитана романтикой и верой в лучшее в людях.
Белла, конечно, еще та сумасбродка, но будем списывать на то, что ее вела рука судьбы, когда она заступилась за приговоренного к казни.
А так она довольно самостоятельная, что довольно необычно доя воемени, хотя Франция всегда была впереди планеты всей ))))
А Эдвард... Романтичный однолюб)) остается только вздыхать от очередного идеального мужчины)))
Спасибо еще раз! Я получила огромное удовольствие!


 
ElllaДата: Понедельник, 30.01.2017, 17:54 | Сообщение # 1357
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо огромное за такую невероятную и романтичную историю любви!!!!она думала что спасает молодого человека от гибели, а в результате он спас ее от одиночества!!!
 
Ol14gaДата: Понедельник, 17.04.2017, 20:58 | Сообщение # 1358
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6187


Статус:




Ещё раз перечитала эту замечательную историю. Спасибо за перевод!

 
3LitraДата: Понедельник, 11.12.2017, 17:16 | Сообщение # 1359
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lelishna, amberit спасибо за перевод и редакцию.
Спасибо за замечательную, красивую, добрую историю. wink


 
bitite_zumДата: Вторник, 19.02.2019, 21:19 | Сообщение # 1360
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо!
 
marykmvДата: Пятница, 03.01.2020, 01:00 | Сообщение # 1361
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Так трогательно.
Ребята заслужили свое счастье. Их настоящее так прекрасно, что забыто мрачное прошлое.
Спасибо)
 
SOL6915Дата: Суббота, 22.02.2020, 09:16 | Сообщение # 1362
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Очень милая история, спасибо.
 
KittiyДата: Понедельник, 26.07.2021, 12:30 | Сообщение # 1363
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




С удовольствием вернулась вновь и перечитала эту чудесную историю любви happy
Белла храбрая девушка, не побоялась вступиться за незнакомца и смогла обрести свое счастье. А Эдвард смирился со своей судьбой, но ему был послан шанс на спасение в виде хрупкой девушки, что поверила в него happy
Рада, что что его честное имя оправдано и тереть они счастливы happy



 
GrustnayaДата: Понедельник, 09.08.2021, 23:22 | Сообщение # 1364
Человек

Группа: Новички
Сообщений: 8


Статус:




Спасибо большое! Прекрасная история!
 
  • Страница 55 из 55
  • «
  • 1
  • 2
  • 53
  • 54
  • 55
Поиск:


Знакомый незнакомец