Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Свет во тьме Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод раздела Все люди, Самое долгожданное возвращение истории 3 место в номинации Самый художественный перевод
Экс-переводчики:Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman Экс-редакторы:Furiae, Lega (6-12 главы)
Разрешение:Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour
Дисклеймер:персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне Рейтинг:М Жанр:Romance/Humor Пейринг:Белла/Эдвард Статус:оригиналзавершен,переводзакончен
Саммари:Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Первая глава вселяет уверенность, что и последующие будут также забавны и интересны. С нетерпением буду ждать проды! Как скоро появится новая глава? А маячки будут рассылаться ПЧ?
Добавлено (01.06.2012, 23:22) --------------------------------------------- спасибо большое за новую главу, которая так быстро появилась! ну что тут сказать - мне кажется, Эдвард правильно поступил, что согласился, почему бы и нет, в конце концов? Он здесь ничего не теряет - с издателем Белла поговорит, плюс ему время в компании сексуальной женщины) мне вот интересно, сколько они продержатся?) очевидно, что Беллу Эдвард тоже привлекает) а еще любопытно про то, что всякие нежности насторожат родителей.. то есть Белла все-таки довольно холодная (отстраненная?) посмотрим))
Quote
В следующий раз, пожалуйста, попробуйте вспомнить, что я пью кофе с двумя процентами сливок, а не сухое молоко.
таки заметила))))
и еще любопытно, какие условия выдвинет Эдвард)) большое спасибо)
Добавлено (02.06.2012, 01:38) --------------------------------------------- Интересно, а почему Белла так опасается родителей?! Вроде бы большая девочка, и вдруг... Буду с нетерпением ждать продолжения!
Очень интересное продолжение. Я понимаю сомнения Эдварда, гордость это хорошо, но ведь шанс опубликовать свой роман тоже привлекателен. И в конце концов ему ведь не секс с нелюбимой предлагают. Интересно будет посмотреть как из чувства ненависти появится совершенно другое чувство, по крайней мере, что появится, я на это надеюсь. Спасибо.
Я тут все у всех почитала... И как-то немного разочаровалась... Все забыли про милую маленькую Дженни - рыжий указатель (до сих пор забыть не могу вариации ее клички) Как так? Девочка получила моральную травму (!), а про нее забыли...
Я про главу сказать могу только одно: мне повезло, что я бета Потому что самые приколы остались в первом варианте , который я редактировала (мы это уже обсуждали )
А вообще... нас впереди ждет самое интересное)))) И, дорогая моя, спасибо за благодарность. Я так тронута! Аж до слез
Lychikспасибо большое за перевод тглавы!!!!! Бедная девочка Джени)))Получила психологическую трамву Надеюсь она смогла с этим справится Эдвард молодец что согласился помочь Белле)))Похоже она совсем не такая как хочется казаться на людях И что у нее за отношения с родителями???Такое ощущение что она их немного боится???
Привет Переводчику! Мне понравился фанфик. Всё так забавно, комично. Мне понравился характер Эдварда...очень! Особенно фраза: "Она владеет всеми атрибутами женщин, что были при матриархате..." Ооо! Это было для меня бомбой, я (не знаю сколько времени) сидела с тупой улыбкой на лице Тук-тук-тук! (Стучусь в ПЧ =))) С нетерпением буду ждать продолжения.
Мне кажется, что Белла не так безразлична к Каллену, какая-то симпатия к нему есть. На самом деле, она не так холодна, как хочет казаться. Одела на себя маску стервы, а настоящую себя глубоко закопала. Может быть, Эдвард сможет вернуть настоящую Беллу.
Lychik, спасибо большое за главу) Ух...с такими мыслями, которые посещают Эдварда Белле придется не сладко!)) Не долго Эдвард сможет сопротивляться голосу из пром*** (дальше я думаю понятно) Но мне он нравится такой! Он может хоть и помощник, но помощнику из которого вырастают начальники, он мужчина и знает свою силу над женщинами!)) Я прям в восторге от него в этой главе) И конечно очень интересно, что же за условия)) Жду следующию главу! Спасибо вам)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ