Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Они не могут пожениться (Сможет ли Белла обуздать свои чувства к чужому жениху?)
Они не могут пожениться
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 23.03.2013, 02:14 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:






Название: Они не могут пожениться
Ссылка на оригинал: People who can't wed, Plan (в теме прошу не спойлерить!)
Автор: Red as a Rose01
Разрешение на перевод:

Переводчик: ♥Ianomania♥
Бета: Inmanejable
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер, задумка истории - автору, а перевод - мне!
Саммари: Белла ведущий организатор свадеб. Она должна спланировать эксклюзивную свадьбу Тани Денали и Эдварда Каллена. Но сможет ли она удержать свои чувства в узде?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Я очень давно хотела взяться за перевод истории и все никак не могла решиться на этот шаг. Но вот представляю Вам свой первый перевод фанфика. Я очень люблю такие вот истории, как эта, и надеюсь, что она найдет здесь своих читателей! Огромное спасибо хочу сказать Свете (Inmanejable) за помощь в оформлении и за то, что она взялась редактировать мой перевод. Всем добро пожаловать, и буду ждать Ваших мнений.
Размещение: Разрешения не даю!

Сообщения о выходе новых глав высылаю только тем, кто отписался на форуме после последней главы!

Еще раз хочу поблагодарить несравненную Inmanejable за прекрасную обложку и баннеры!


Восхитительный подарок от Иры (ღКосолапкаღ). Огромное спасибо ей за это!


Доп. материалы




Глава 1. Марк и Люси и Глава 2. "Божественный брак"

Глава 3. Встреча и воссоединение

Глава 4. Плаза

Глава 5. Шоппинг и сближение

Глава 6. Гольф у Денали и загородный клуб

Глава 7. Разговор о преждевременном

Глава 8. Торты и танцы

Глава 9. Броско, но она любит это

Глава 10. Мучения Джессики

Глава 11. Музыка для моих ушей


Глава 12. Лилиан и объявление
часть 1
часть 2


Глава 13. Ну и денек!


Глава 14. Надежно и безопасно


Глава 15. Помолвка

Глава 16. Признание

Глава 17. Форкс

Глава 18. С возвращением

Глава 19. Откровения

Глава 20. Излишек

Глава 21. Последние штрихи

Глава 22. Большой день

Глава 23. Решения последних минут

Глава 24. Это сумасшествие!

Глава 25. Возвращение к норме?

Эпилог


Герои


Если кто-то хочет помочь с рекламой фанфика





Сообщение отредактировал ♥Ianomania♥ - Среда, 23.04.2014, 11:24
 
LonelyДата: Четверг, 09.05.2013, 18:18 | Сообщение # 151
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Мне почему-то кажется, что, когда она приедет, ей многое не понравится. Она же меняет свои предпочтения каждый день, и угадать то, что хочет эта дама, очень сложно! Хотя, наверное, главное, чтоб было много розового и бабочек wacko

biggrin biggrin biggrin Ага, ещё стразики везде-везде ахаха Надеюсь, когда она приедет, у неё будет такой шок, что она отменит свадьбу happy
 
lily1221Дата: Четверг, 09.05.2013, 20:18 | Сообщение # 152
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Очуметь! Целый месяц без этой язвы! Это же рай! Надеюсь за этот месяц они хорошо сблизятся духовно, хотя и так у них довольно тёплые отношения. А возможно и не только духовно. biggrin

Что на счёт того что Таня раздумала праздновать в Плазе, я не удивлена. Ну вобще не капли. Очень даже предсказуемо, типичная избалованая девочка богатых родителей.

♥Ianomania♥, большое спасибо за перевод, ты умничка!!!
Inmanejable, благодарю за редакцию.
Девочки вы супер!!! Спасибо.
Ещё раз спасибо за главу, жду продолжения!!! wink




Сообщение отредактировал lily1221 - Четверг, 09.05.2013, 20:19
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 09.05.2013, 20:54 | Сообщение # 153
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


♥Лузя♥,
Цитата (♥Лузя♥)
Давно надо было вывести на чистую воду Таню....

Просто все Каллены очень любят Эдварда, и они знают, что он любит Таню, какой бы она там не была, поэтому и молчат. Только одна Розали не скрывает своей неприязни к горе-невесте. Но сейчас она уехала, и нет помех для сближения Эдварда с Беллой, которую Каллены чуть ли не боготворят happy

Lonely,
Цитата (Lonely)
Надеюсь, когда она приедет, у неё будет такой шок, что она отменит свадьбу

Да уж. Эта ведьма так сильно вцепилась за Эдварда, что сама она свадьбу никогда не отменит angry

lily1221,
Цитата (lily1221)
Очуметь! Целый месяц без этой язвы! Это же рай!

Да, Таня сделала всем прекрасный подарок!
Цитата (lily1221)
Надеюсь за этот месяц они хорошо сблизятся духовно, хотя и так у них довольно тёплые отношения. А возможно и не только духовно.

Сейчас им главное просто узнать друг друга поближе и понять насколько близкими они являются друг другу! А самое главное, чтоб Эдвард это понял и не побоялся распрощаться с Денали!
Цитата (lily1221)
Очень даже предсказуемо, типичная избалованая девочка богатых родителей.

Да. Это поведение типичной Тани! Это было ожидаемым!
Цитата (lily1221)
♥Ianomania♥, большое спасибо за перевод, ты умничка!!!

Огромное спасибо за такие теплые слова. Значит, я не зря стараюсь
Цитата (lily1221)
Девочки вы супер!!! Спасибо.

Спасибо за то, что читаешь и комментируешь! Это самый главный стимул для нас happy
Цитата (lily1221)
Ещё раз спасибо за главу, жду продолжения!!!

Не за что happy Глава в процессе)


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 09.05.2013, 20:57 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Просто все Каллены очень любят Эдварда, и они знают, что он любит Таню, какой бы она там не была, поэтому и молчат. Только одна Розали не скрывает своей неприязни к горе-невесте. Но сейчас она уехала, и нет помех для сближения Эдварда с Беллой, которую Каллены чуть ли не боготворят

Родители молчат, потому что не хотят портить отношения с Эдвардом. Будем надеяться, что отлучка горе-женщины будет только большим плюсом


 
Gretchen_RossДата: Четверг, 09.05.2013, 21:34 | Сообщение # 155
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




...отказ от Плазы - до этого, конечно, додуматься нужно. Я помню, в каком-то фильме (по-моему "Война невест", если память не изменяет) девушки чуть ли не дрались за то, чтобы их свадьба была в Плазе. Странная эта Таня.

То, что она уехала в разгар подготовки - тоже любопытно. Но, можно предположить, что это хорошо отразится на отношениях Эдварда и Беллы, так что я жду следующую главу!

Спасибо за перевод!
 
lily1221Дата: Четверг, 09.05.2013, 21:38 | Сообщение # 156
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Сейчас им главное просто узнать друг друга поближе и понять насколько близкими они являются друг другу! А самое главное, чтоб Эдвард это понял и не побоялся распрощаться с Денали!

Ты права, главное чтоб не побоялся сделать решаюший шаг. Ведь они так долго находятся отношениях, там-то и любви давно нет, просто привычка. Плюс этой свадьбы от них ждали, как обычно бывает у богачей. Вобщем запосаюсь терпением и ждём. biggrin
Цитата (♥Ianomania♥)
Да. Это поведение типичной Тани! Это было ожидаемым!

Да, но не менее интересным. wink
Цитата (♥Ianomania♥)
Огромное спасибо за такие теплые слова. Значит, я не зря стараюсь

Ты их заслуживаешь! Конечно не зря, темболее проделываешь такую работу.
Цитата (♥Ianomania♥)
Не за что Глава в процессе)

Вот это и удивляет. Вы так быстро всё выкладываете, что не делает почти никто! Спасибо вам за это!!!


 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 09.05.2013, 22:51 | Сообщение # 157
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


♥Лузя♥,
Цитата (♥Лузя♥)
Родители молчат, потому что не хотят портить отношения с Эдвардом. Будем надеяться, что отлучка горе-женщины будет только большим

Ну, по крайней мере, они могли хотя бы попытаться поговорить с ним. Если даже Белла знает, что Эсми очень редко кто-то не нравится так сильно, то Эдвард уж тем более должен знать! И все-таки это его родные, которые желают ему только счастья, они не могут посоветовать плохого. Но, возможно, сам Эдвард просто не желает слышать их!

Gretchen_Ross,
Цитата (Gretchen_Ross)
...отказ от Плазы - до этого, конечно, додуматься нужно.

Это в духе Тани!
Цитата (Gretchen_Ross)
Я помню, в каком-то фильме (по-моему "Война невест", если память не изменяет) девушки чуть ли не дрались за то, чтобы их свадьба была в Плазе.

Да, в "Войне невест" две лучшие подруги превратились во врагов из-за того, что обе хотели выйти замуж в Плазе.
Цитата (Gretchen_Ross)
Странная эта Таня.

Просто семья Денали из жиру уже бесится! Я уже говорила, что для меня была бы огромная честь выйти замуж в таком шикарном месте, а тут еще и носом воротят!
Цитата (Gretchen_Ross)
То, что она уехала в разгар подготовки - тоже любопытно.

Ох, это типичная Таня. Хотя я от нее ТАКОГО не ожидала wacko
Цитата (Gretchen_Ross)
Но, можно предположить, что это хорошо отразится на отношениях Эдварда и Беллы, так что я жду следующую главу!

Этот месяц должен хорошо повлиять на их отношения!
Цитата (Gretchen_Ross)
Спасибо за перевод!

Спасибо за комментарий wink

lily1221,
Цитата (lily1221)
Плюс этой свадьбы от них ждали, как обычно бывает у богачей. Вобщем запосаюсь терпением и ждём.

Но ведь даже у богачей свадьбы расстраиваются! Так что есть надежда, что Эдвард вовремя откроет свои глаза!
Цитата (lily1221)
Да, но не менее интересным.

Конечно wink
Цитата (lily1221)
Ты права, главное чтоб не побоялся сделать решаюший шаг.

Очень жаль, что нет глав именно от Эдварда. Так хочется покопаться в его головушке wacko
Цитата (lily1221)
Ты их заслуживаешь! Конечно не зря, темболее проделываешь такую работу.

Ох, еще раз огромное спасибо После таких слов я просто обязана поскорее закончить перевод новой главы!
Цитата (lily1221)
Вот это и удивляет. Вы так быстро всё выкладываете, что не делает почти никто! Спасибо вам за это!!!

Просто мне очень нравится история, и хочется поскорее поделиться ею с читателями. Да и главы сами по себе не очень-то и большие happy


 
taksimoola833Дата: Пятница, 10.05.2013, 06:30 | Сообщение # 158
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч smile
 
lily1221Дата: Пятница, 10.05.2013, 10:10 | Сообщение # 159
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Но ведь даже у богачей свадьбы расстраиваются! Так что есть надежда, что Эдвард вовремя откроет свои глаза!

Думаю так и будет. biggrin
Цитата (♥Ianomania♥)
Очень жаль, что нет глав именно от Эдварда. Так хочется покопаться в его головушке

Нет? sad Да очень жаль... хочется не-то слово. happy
Цитата (♥Ianomania♥)
Просто мне очень нравится история, и хочется поскорее поделиться ею с читателями.

Спасибо!!! Правда, большое тебе спасибо. wink


 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 11.05.2013, 01:56 | Сообщение # 160
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


taksimoola833, с удовольствием принимаю! Добро пожаловать wink

lily1221,
Цитата (lily1221)
Думаю так и будет.

Ну, будем надеяться!
Цитата (lily1221)
Нет? Да очень жаль... хочется не-то слово.

К сожалению нет. Автор сначала начала писать главы от Эдварда, но потом у нее что-то случилось с компьютером, и все стерлось. После этого она не возобновляла работу и больше не собирается, насколько я поняла sad
Цитата (lily1221)
Спасибо!!! Правда, большое тебе спасибо.



 
БелренесмиДата: Суббота, 11.05.2013, 06:48 | Сообщение # 161
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная бедная Белла я ей не завидую жду продолжения!!!!!!!!!!!!
 
Ol13Дата: Суббота, 11.05.2013, 19:14 | Сообщение # 162
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Класс!!! Давно хотела почитать этот фанфик! Но все времени не было!
Но почитав мне очень понравилось!
Очень интересно как Белла и Эдвард будут устраивать свадьбу????

Спасибо большое за 6 главу!!!

Очень понравилось возьмите в ПЧ!
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 11.05.2013, 22:06 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Белренесми,
Цитата (Белренесми)
спасибо глава превосходная

Спасибо за комментарий. Рада, что нравится wink
Цитата (Белренесми)
бедная Белла я ей не завидую

Тут уже не получится просто избегать Эдварда...
Цитата (Белренесми)
жду продолжения!!!!!!!!!!!!

7 глава уже на редакции happy

Ol13,
Цитата (Ol13)
Но почитав мне очень понравилось!

Я счастлива, что история понравилась happy
Цитата (Ol13)
Очень интересно как Белла и Эдвард будут устраивать свадьбу????

Ну, в следующих главах узнаете wink
Цитата (Ol13)
Спасибо большое за 6 главу!!!

Спасибо за комментарий!
Цитата (Ol13)
Очень понравилось возьмите в ПЧ!

Добро пожаловать wink


 
AtichkaДата: Понедельник, 13.05.2013, 18:44 | Сообщение # 164
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 150


Статус:




очень понравился фанф smile smile перевод замечательный smile smile прими в пч

 
InmanejableДата: Понедельник, 13.05.2013, 19:11 | Сообщение # 165
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




А пока все ждут новую главу ( потому что я вредная tongue ), я представляю вам образ Беллы. Надеюсь, он вам приглянется.


 
AtichkaДата: Понедельник, 13.05.2013, 23:18 | Сообщение # 166
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 150


Статус:




здесь она немного на зомби похожа smile

 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 14.05.2013, 20:11 | Сообщение # 167
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Atichka,
Цитата (Atichka)
очень понравился фанф перевод замечательный прими в пч

Я очень рада, что история нравится wink Добро пожаловать в читатели!

Inmanejable,
Просто ВАУ surprised
Честно, нет слов! Я такая довольная! Спасибо огромное!
Примерно так я себе и представляла нашу Изабеллу Свон happy


 
dasha2020Дата: Вторник, 14.05.2013, 20:29 | Сообщение # 168
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Inmanejable, Спасибо!!!Отличный образ , милой и доброй девушки , какой и является Изабелла Свон!!! smile
 
СatRinaДата: Вторник, 14.05.2013, 22:36 | Сообщение # 169
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Отличное воплощение образа Беллы. Лично я ее так и представляла: деловой костюмчик и строгий вид))

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
CharmedWitchДата: Среда, 15.05.2013, 11:11 | Сообщение # 170
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Это просто что-то!!!
Безумно и безумно нравится))))
Хочу в ПЧ wink wink wink


Подпись пользователя
Мечты никогда не сбываются так, как это рисует воображение…
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 15.05.2013, 12:07 | Сообщение # 171
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


СatRina, видно, что Белла - настоящий профессионал wink

CharmedWitch,
Цитата (CharmedWitch)
Это просто что-то!!! Безумно и безумно нравится))))

Я очень рада, что настолько понравился этот фанфик happy
Цитата (CharmedWitch)
Хочу в ПЧ

Добро пожаловать. Устраивайся поудобней wink


 
вильветтаДата: Среда, 15.05.2013, 21:09 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Какая красота появилась!


Ушла не знаю когда вернусь!
 
JocerfanДата: Среда, 15.05.2013, 22:41 | Сообщение # 173
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:




Очень интересный фанфик! Жду проду! Меня в Пч!

Подпись пользователя
Тянись к мечте не уставай даже если зароботал растяжение ;)
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 16.05.2013, 12:25 | Сообщение # 174
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


вильветта,
Цитата (вильветта)
Какая красота появилась!

Да happy
И все благодаря Свете!

Jocerfan,
Цитата (Jocerfan)
Очень интересный фанфик! Жду проду! Меня в Пч!

Я очень рада, что нравится мой перевод happy
Добро пожаловать в читатели wink


 
вика1234Дата: Воскресенье, 19.05.2013, 16:06 | Сообщение # 175
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 167


Статус:




прими в пч
мне очень нравится фф
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Они не могут пожениться (Сможет ли Белла обуздать свои чувства к чужому жениху?)
Поиск:


A Court of Beasts and Beauties