Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
3 место в Номинации Лучший перевод Юмористической истории
Эту освежающе-озорную обложку и баннеры к истории сделала кудесница фотошопа Олеся (Bad_Day_48)!
Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов Автор: FictionFreak95 Разрешение на перевод: получено Переводчики:Bella-Olya (пролог, 2 глава), Lega (1 глава), со 2 главы Rara-avis Редактор:Rara-avis Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер; сюжет – FictionFreak95 Рейтинг: М Жанр: Romance/Humor Пэйринг: Edward & Bella
Саммари: Казалось, что Эдвард Каллен покончил с преступным миром, пока Маркус Вольтури не вернул его к работе со своим новым любимчиком, Беллой Свон. Эдвард хочет вернуться к своей жизни на стороне добра, но кому он может доверять в мире, полном обмана? Примечание автора: все люди, возможны постельные сцены, если они не поубивают друг друга до этого. Призёр Giggle Snort Awards (Epic Giggle) 2012. Twilight Fandom Awards 2013 (Pee your pants scene). От переводчиков: Любите Беллу и Эдварда с характером и хотите повеселиться? Тогда вы попали по адресу! В этой истории есть буквально всё: и юмор, и драма, и криминал. И, конечно же, самое главное – любовь и горяченькое! Надеемся, мы вас смогли заинтересовать. Добро пожаловать!
Спасибо большое за перевод и уведомление И за редактуру спасибо вашей бете. Я мало честно говоря,что поняла из пролога,но пока читала меня не покидало чувство ,что это немного смахивает на Мистер и Миссис Смит но мне понравилось очень. Поняла,что они знакомы очень давно и что были между ними отношения и любовь,верно? Если Эдвард её муж,что тогда она делают вместе с Блеком,это очередное задание и её работа или что?а ещё я не поняла они живут вместе или нет?у них всё хорошо в общем море вопросов ясно одно они женаты Эдвард меньше разговоров больше дела закинул на плечо и ушёл,я верю,что они друг друга любят,пролог получился очень интригующим ,который вызывает большой интерес и море вопросов. Большое спасибо за перевод и удачи в дальнейшем девчонки!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Пятница, 20.07.2012, 16:04
Девочки,приветик!Спасибо большое за перевод!!!Пролог интригующий!!! Значит что мы имеем,Эдвард и Белла женаты,Белла при этом почему то с Джейком,а Эдвард,тайком прокравшись в дом,просит Беллу уйти с ним...и при этом они не виделись месяцы В общем все очень не понятно но оооочееень интересно!!!До событий из пролога как я понимаю еще далеко,поэтому я с нетерпением жду начала истории наших Мистера и Миссис Мэйсон ;)
Я мало честно говоря,что поняла из пролога,но пока читала меня не покидало чувство ,что это немного смахивает на Мистер и Миссис Смит biggrin
По идее ничего общего не должно быть, насколько я помню фильм, сюжет абсолютно разный. А вот ничего непонятно, потому что пролог взят почти из конца
Quote (iammisspattinson)
Поняла,что они знакомы очень давно и что были между ними отношения и любовь,верно?
Это нам и предстоит выяснить, но чувства-то какие-то есть, раз они женаты?
Quote (iammisspattinson)
двард меньше разговоров больше дела закинул на плечо и ушёл,я верю,что они друг друга любят,пролог получился очень интригующим ,который вызывает большой интерес и море вопросов.
Надеемся, что дальше тоже понравится
вэлла,
Quote (вэлла)
Спасибо большое за перевод!!!
Большое спасибо за отзыв!
Quote (вэлла)
В общем все очень не понятно
В общем понятно, что ничего непонятно
Quote (вэлла)
До событий из пролога как я понимаю
Дааа, до этих событий нам еще очень-очень-очень далеко, так что со временем все прояснится
ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
хах Катя уже привыкла к моим своего рода отзывам biggrin
Lega,Bella-Olya, к форуму я ползу, как черепаха. Ну да ладно) Спасибо за пролог) пока голова идет кругом, и все думаешь: "А кто тогда?..", "А что было?..", "А чем закончиться?.." и "Что вообще происходит?.." Думаю, это один из самых успешных авторских приемчиков заманить побольше читателей - выложит в прологе часть эпилога, но утаить самое интересное. Ну и, конечно, не оставить не единого намека на то, что происходит/происходило между главными героями. С удовольствием буду читать дальше) Тем более, последняя фраза Эдварда зажгла во мне какой-то огонек. Жду жестокой расправы над Блэком
Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
Ну, я имела в виду последние-предпоследние главы истории, не так выразилась. Пусть будет))
Мне так и хочется написать: забудьте пролог! Просто дальше все пойдет постепенно и размеренно, без пролога читать как бы легче
Quote (Loriana)
О пострадавшем достоинстве Эдварда или о том что он ее муж? biggrin И все же желания читать все полностью и сразу не поубавилось)
Не надо было трогать его достоинство! Оно ей все-таки еще пригодится На самом деле, он действительно ей как бы муж *ох, не умею я без спойлеров отвечать *
Quote (Loriana)
Нечего ему делать возле Беллы, даже если он и не при чем cool
Жесть! "Я ее муж, идиот!" тут звучит как цитата типа"Бонд. Джеймс Бонд." Столько всего интересного и непонятного. Что же у них произошло, что они не смогли быть вм есте, пока. И как познакомились ну и тд и тп Спасибо С нетерпением жду продолжения
Пролог классный! Особенно конец, даже подумать не могла, что так закончится. Теперь осталось во всем разобраться и дело в шляпе. Но для этого нужно продолжения, которое жду с большим любопытством!
Спасибо за перевод новой главы. Ох, какая же Белла сука, бедный Эдвард. Вот нет бы помочь ему, а она достает его. Не повезло им теперь они надолго вместе застряли. Надеюсь, все же они помирятся, хотя нет, про их ссоры веселее читать. Жду новых глав!!!
Жесть какая-то! Они реально дают Я просто в ауте. Понятно, что там весело будет, но я уже боюсь представить, что именно там будет. Спасибо С нетерпением жду продолжения
Спасибо большое за интересную первую главу! Думаю, никто не мог и предположить, что первая встреча наших героев окажется такой… сумбурной! Сразу чувствуется необычный слог автора, его особая манера повествования и мне это нравится. Все очень живо, позитивно и интригующе! Белла и Эдвард личности своенравные. Есть в них какой-то огонь, загадка, что заставляют меня проникнуться ими с первой строчки. Они кажутся очень необузданными, особенно Белла, которая вообще, по-моему, не от мира всего, не в том смысле, что она сумасшедшая, но мыслит она явно на своей волне. Это круто на самом деле, потому что не знаешь, что она выдаст в тот или иной момент. Эдвард тоже далеко не ушел от неё. Его задор несказанно забавляет, и он явно заинтересовался Беллой. Очень интересно узнать, что ждет наших героев дальше! Lega, Спасибо, солнышко, за перевод! Rara-avis, Спасибо за редактуру!
Хотя я слабо представляла раньше такую Беллу, под это описание больше подходит Элис, но она мне очень понравилась. Я за нее. Буду ждать с нетерпением развития их отношений. Спасибо большое!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Надеемся, мы вас смогли заинтересовать. Добро пожаловать!
Они вообще друг друга стоят 
с конца,ой ну тогда ладно я выдохнула,а то уже думала,что я совсем пень и ничего не понимаю. 
* 
