|
Seducing Revenge
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 23.06.2012, 01:54 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289
Статус: 
|
Оригинальное название: Seducing Revenge
Ссылка на оригинал: Seducing Revenge
Автор: ladyinblue6
Разрешение на перевод: Go for it, Vi 
Переводчики: Twilight_Lady (1- 8 главы)Juli_Darken (с 9 главы), Alice_Green -14 глава, amberit - 15, 16, с 18 главы и до конца
Бета: Twilight_Lady (1-10 главы)
werebat2406 (c 11 главы)
Рейтинг: M
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла не специальный агент, работающий на правительство. Она работает сама на себя и убивает всех, кто так или иначе портит ей жизнь. Что произойдет, когда она возьмет в заложники Эдварда Каллена - агента ФБР? Месть по-прежнему будет прожигать ее сознание?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только для Twilight Russia
От переводчика: Желаем всем приятного прочтения! И конечно же, Rob♥Sten, Ви, спасибо большое за найденную историю))
Сообщение отредактировал amberit - Четверг, 01.01.2015, 19:53 |
| |
|
|
| SweetEstel | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 51 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Спасибо за главу! Забавно ведут себя опасные друг для друга люди! 
Поздравляю с Новым Годом! Счастья! Любви! Вдохновения!
Погрязла в снейджере :)
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 52 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
охм... Обалдеть! Прочитала только пролог! Но он меня на столько заинтриговал!
Жаль, что сейчас времени нету( Но я его сегодня же прочитаю - ну, все переведенные главы...
Ух... Так хочется почитать встречу ФБР-Эдварда и Беллы....
Спасибо за перевод!
С наступающим!
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 53 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо большое за продолжение. Интересная глава!
Да, Белла явно не ожидала того, что при встрече с обворожительным мистером Калленом, ей будет так тяжело держать себя в руках. Она привыкла, что все находится под её контролем и не допускает никаких поблажек, но тут-то ей пришлось столкнуться с непредвиденными обстоятельствами. Оказывается, убить этого мужчину будет не так и легко, как предполагалось с первого раза! Белла начала привязывается к нему. Сможет ли она подавить в себе все чувства и не отступить от задуманного плана? Посмотрим) Думаю, это будет сделать не так легко, да и вообще сможет ли?
Эдвард тоже не так просто, как кажется. Он явно что-то скрывает, в этом нет сомнений, но вот что? Какие цели он преследует?
Ммм, этот поцелуй! Ничего себе... я заинтригована. С интересном жду продолжение.
Twilight_Lady, Спасибо большое за этот чудесный Новогодний подарок. С наступающим. Всего наилучшего в Новом Году!
|
| |
|
|
| vikusik_9012 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 54 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 482
Статус:
|
Спасбо за новую главу! Кажется, Белла уже начинает сомневаться в своем намерении убить Эдварда, появилось влеениек нему и привязанность. Все-таки интересно, Эдвард правда про нее ничего не знает или просто хороший актер) Вобщем, интрига закручивается.
Twilight_Lady, еще раз спасибо за перевод и с наступающим!!
|
| |
|
|
| Natali1093 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 55 |
|
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус:
|
Twilight_Lady, спасибо дорогая, за такой приятный сюрприз к НГ)))))
Белла уже не так уверенна в своих действиях как раньше, а Эд немного прокололся в собственной легенде. что же будет дальше????
|
| |
|
|
| Marin4ik | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:03 | Сообщение # 56 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус:
|
спасибо за проду)))
|
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:04 | Сообщение # 57 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Twilight_Lady, дорогая спасибо тебе большое за перевод очередной главы. Хм...если честно даже не знаю, что написать...Все это так странно, если честно, потому что..ну, не могу я пока признать того факта, что вот так опля и они влюбились, а потому стали совершать такие глупые ошибки. Эдвард такой опытный агент, и вдруг оп и так проколоться..А Белла...странно все это как-то...а потому, буду ждать продолжения, чтобы убедиться в том, что ошиблась и возможно они влюбились...
|
| |
|
|
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:04 | Сообщение # 59 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Да, всё ещё непонятно, знает ли Эдвард, кто такая Белла или нет. Мне кажется, что нет. Хотя может я и ошибаюсь. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:04 | Сообщение # 60 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Ну вот,у нашего киборга произошел маленький сбой в программе- ей уже не хочется убивать Эдварда и это радует!!!
Ксюша,поздравляю тебя с Новым 2011 годом и наступающим Рождеством!!!Желаю тебе неиссякаемого вдохновения и всего всего самого наилучшего!!!И конечно,жду продолжения)))))
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:04 | Сообщение # 61 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Всем большое спасибо за Ваши отзывы! С Новым годом и наступающим Рождеством Вас, мои любимые читатели!
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:04 | Сообщение # 62 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Да,было жарко!!!Но рано я решила что у киборга произошел сбой в программе,хотя она ведь его не убила,а только вырубила,может не все еще потеряно?)))А Эд - лопух!!!Еще агент ФБР называется!Хотя от такой девушки не он один головушку то потерял и в прямом смысле этого слова))))))
Ксюша,огромное спасибо за великолепный перевод и уведомление!!!Жду продолжения))))))
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 63 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за продолжение. Сногсшибательная глава.
Я честно не думала, что Белла произведет на Эдварда такое огромное впечатление. Она разбудила в нем такие светлые, поистине искренние чувства. Даже сомнений у него не возникло усомниться в её неискренности.
Боже, знал бы он только, кем на самом деле является его ненаглядная Рэйна. На сколько близко он находится к объекту своей ненависти. А Белла в который раз показала отличную игру. Так ловко и без забвения совести она смогла разыграть эту сцену. Я буквально до последнего момента думала, что она не сможет осуществить свой коварный замысел. Я заинтригованная. Ведь это явно не конец, но что же все-таки сможет остановить её?
Twilight_Lady, Большое спасибо за потрясающий перевод. Жду с интересом продолжение.
|
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 64 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Да уж, Эдвард явно не обрадуется, узнав, кто она на самом деле. Очень интересно, что же будет дальше. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 65 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Twilight_Lady,
Большое спасибо за новую главу!
Ух, я уж подумала, что Рейна не сможет сделать это.
Потрясающая глава! Эдвард оказался не таким и крутым) надеюсь, он быстро придет в себя?)
|
| |
|
|
| Natali1093 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 66 |
|
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус:
|
Приветик Ксю! Спасибо за главу!))))))) теперь мы знаем мысли Эдварда!)
Я думаю Белла тоже почувствовала их связь и теперь у нее будет сложнее быть хладнокровно убийцей.Добавлено (14.01.2011, 19:42)
---------------------------------------------
Приветик Ксю! Спасибо за главу!))))))) теперь мы знаем мысли Эдварда!)
Я думаю Белла тоже почувствовала их связь и теперь у нее будет сложнее быть хладнокровно убийцей.
|
| |
|
|
| vikusik_9012 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 67 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 482
Статус:
|
Вау..вот это глава!) Мне все-таки казалось, что Эдвард знает что Рэйна и есть Белла, а она ловко его провела. Хотя явно она к нему что-то чувствует, ведь могла же просто убить его, как и остальных. Очень интересно, что будет дальше!)
Twilight_Lady, огромное спасибо за потрясающий перевод!!!
Сообщение отредактировал vikusik_9012 - Пятница, 14.01.2011, 20:38 |
| |
|
|
| Marin4ik | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:05 | Сообщение # 68 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус:
|
спасибо за проду))...жду новых главок))
|
| |
|
|
|
|
| freeiz | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:06 | Сообщение # 70 |
Bonita ★ spy
Группа: Проверенные
Сообщений: 2467
Статус:
|
вот она его и похитила...я в шоке...
очень странно, что Эдвард не догадался кто это, его же предупредили, что Белла в Италии, и к тому же в одном отеле с ним...
принимайте меня в пч! мне очень понравилась история и перевод
|
| |
|
|
| SweetEstel | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:06 | Сообщение # 71 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Twilight_Lady, спасибо за замечательный перевод!!! 
Удивлена, что после того, как Эда расписали лучшим профессионалом, он толком не взглянул на досье, поддался искушению, и вообще, вел себя крайне наивно и глупо, для такого жутко специального агента!!! Белла молодец, действует по ситуации! Хотя и ее мотивы мне пока не очень понятны! 
Погрязла в снейджере :)
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:06 | Сообщение # 72 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Twilight_Lady, класный фик, и обалденный перевод
Я в ПЧ!!!
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:06 | Сообщение # 73 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Quote (freeiz) принимайте меня в пч!
Quote (Juli_Darken) Я в ПЧ!!! добро пожаловать!  Lenaburk0va, Vikke, IrishaIrisha, Oopsbaby, Natali1093, vikusik_9012, Marin4ik, SweetEstel, спасибо ВСЕМ большое за то, что не только читаете, но еще и делитесь своими эмоциями и мнениями. Для любого автора и/или переводчика это всегда очень важно Люблю Вас, мои дорогие, читатели))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| ღpantercaღ | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:06 | Сообщение # 74 |
|
Bitch inside©
Группа: Проверенные
Сообщений: 2684
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Ух ты мне очень понравились 5 глав действительно немного необычно и очень интересно спасибо за превосходный перевод и с нетерпением буду ждать продолждение и можно мне в ПЧ?
|
| |
|
|
| Caramella | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:07 | Сообщение # 75 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы: 
|
Twilight_Lady, примешь в читатели.
Фанфик заинтриговал с первых строчек,интересно написано,необычный сюжет и Белла мне такая очень нравится.вот только похожа не внешностью конечно,но она как Фредди Крюгер всех решила пере убивать и Эдвард в это число попал.Вот она сразу его по досье узнала,а он что так не внимательно читал что ли,рядом с ним она была та женщина,а точнее с... как он её называет.
Ресторан,ужин ,номер и страсть,ух ребята конечно быстро так познакомились,поужинали,переспали следующее по плану убийство,только мне кажется вот с этим загвоздочка будет Белле очень понравился Эдварда,и она ему вот только он не знает что она Белла Свон.
Спасибо большое за перевод и этот фанфик,мне очень понравился .С нетерпением буду ждать продолжения.
 Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с) |
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
