Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
...Butterfly... Большинство людей стремится обрести любовь, а с ней семью. У Беллы Каллен это есть. Но дальше возникают проблемы с тем, что имеешь, и пытаешься сохранить то, что обрел. Это просто история о жизни.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Разрешение: С разрешения администрации. Размещение где-либо запрещено
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефании Майер. Авторских прав я не нарушала, просто чуток похлебала из ее блюдца.
Рейтинг:NC-17
Пейринг:Эдвард/Белла
Жанр:angst, romance
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Саммари: Изабелла служанка принцессы Джессики, дочери короля Аро. Когда рыцарь из соседнего царства побеждает в турнире, предложенный королем приз, любая девица в невесты, выбор сэра Эдварда проходит мимо принцессы и останавливается на ее служанке. Изабелла вдруг обнаруживает себя в браке с человеком, которого не знает, и оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь еще больше переворачивается с ног на голову, когда она оказывается не в состоянии дать мужу то, на что он имеет право.
Внимание:Именно этот фанфик Майкл Шин читал на телевидении!!!
Собственные минифики: Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии" Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018 Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017" Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение" Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета" Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века" Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..." Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella" Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"
Переводы: Страсть и приличие(Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен В ожидании лета(романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини Edward's Eclipse(душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен Заблудшие души(романтика, ужасы) - мини Отравленная любовь(альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен Parma High(любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен Четыре июльских дня(1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен Непредвиденные обстоятельства(средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен Запретная любовь/A Forbidden Love(начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен Tempt My Tongue(темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен
Собственный фик: Это не выбор... это судьба(перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен
Спасибо большое за перевод. Прикольный фанф. Все-таки я не совсем понимаю, чего Эдвард от своей жены нос воротит? Не, ну молодая красивая девушка, жена тем более, чего ему надо? Он говорил, что она простолюдинка и он мог бы поиметь ее на площади перед всеми. Он хочет, чтобы она научилась вести себя как королева и не боялась его? На данный момент это сложно. Белла ему себя уже раз предложила, видимо собирается второй раз предлагать. И что, опять облом будет? Что-то не въезжаю я в тонкости американо-средневековой философии. (в саммари нужно конец исправить: муж не хочет взять то, на что он имеет право)
Сообщение отредактировал Черный_кот - Вторник, 28.02.2012, 23:14
Ух, какой фанф! Читала года два назад на каком-то сайте, потом фанфик потерялся, и вот теперь нашелся Принимайте в читатели! Историю начну обсуждать глав через 6, чтобы не спойлерить Очень жду их первой брачной ночи, так как на этом как раз закончила читать
Удачи в переводе, побольше читателей и свободного времени. Главы будут 2 раза в неделю - Ничего себе, вот это скорость!
С одной стороны, супругу молодую жалко А с другой.... Мужчинки-то тогда были суровые........ Могуч, вонюч и волосат - это как раз про те времена Так что Эдвард для того времени - просто душка Ждем с нетерпением продолжения!!!!!!
Я безумно рада, что Эсми и Элис так тепло приняли Беллу!! Ну хоть кто-то адекватный в этом Королевстве))) Ей сейчас и так непросто, а Эдвард со своими претензиями ещё больше пугает её! Ну, конечно, я и его понимаю... Он не привык общаться с простолюдиами настолько близко, ему и в голову не приходит, что Белла может просто не знать всех этих порядков, которые он впитал с молоком матери!!! Думаю,что Эсми немного образумит его и поможет встать на "путь исправления и содружества с партией"))))))))))))
Quote
Я что должна лечь на пол?
Я оооочень долго смеялась над этой фразой!!!!!!!! Гениальная логика))))))))))))) Мне показалось, или автор постебался?)))))))))))
А вот ночное путешествие Эдварда мне совсем не понравилось!!!!! Чего это он, молодожён, шляется где не попадя??? С девушками какими-то?!?!?! А Белла значит сиди, нервничай?!?!? Нехорошо это!!!!
Белла до сих пор чувствует себя неуверенно, это можно понять: слишком резкая смена обстановки... Ну от Элис я такую реакцию и ожидал))) С нетерпением жду проду...
Средневековье - рыцари и турниры, короли и королевы, войны и кровавые битвы. Несмотря на весь этот специфический антураж, в который погружены главные герои, выглядят они довольно каноническими - оба принадлежат разным мирам, волею случая встретившиеся и проявившие друг к другу симпатию и интерес, разгорающийся в нечто большее по мере развития сюжета. Прочла первые шесть глав. Сюжет развивается стремительно, то, что, казалось бы, должно происходить в конце этой истории, как апофеоз взаимоотношений героев, произошло в самом начале, но пропасть, их разделяющая, от этого не стала меньше. Совершенно ясно, что им предстоит долгий путь узнавания, понимания и приятия друг друга, раскрытию своих душ и осознания возникшей любви. С интересом пройду этот путь вместе с любимыми героями.
Спасибо за перевод очередной главы! Хорошие дела у Эдварда на второй день после свадьбы с рыженькой блонди... А молодая жена сидит в ожидании супруга дома и восьмой раз греет чайник. Жду продолжения.
Хорошие дела у Эдварда на второй день после свадьбы с рыженькой блонди...
Ну не осуждайте его сразу! А как же призумпция невиновности?!:) Честно говоря читала на несколько глав вперед на другом сайте, но обещаю не спойлерить. Честно дождусь того места, где закончила. Валери спасибо.
P.S Интересно, а какой кусок читал Шин в прямом эфире?
Спасибо за еще одну главу. Таня и Ирина завистницы, как они могли так с ней поступить? Мало того, что заставили жену принца их одевать (Это неприемлимо!!!), так и платье подсунули не то, что нужно, которое в высшем свете не одевают. Белла снова облажась, надеюсь Эдвард поймет.
Спасибо за великолепный перевод! И вообще, здесь все: и сюжет, и перевод, и редактирование, на мой взгляд, все идеально! Сразу 2 главы, я просто в восторге! Сегодня, случайно, не Рождество?
Отличная история! В духе рыцарских любовных романов) Я оторваться не могла. Интересно главки заканчиваются. в духе дневника : "так я...". Каждое событие для героини - событие! Пришла откомментить, а тут еще три главки - здорово!Браво автору! Браво переводчику! Браво бете! Спасибо за фанфик! Этот точно будет в числе перечитываемых неоднократно))
Ах... Записываюсь в читатели этого фика! Я ваша, буквально, навеки Всё, что уже выложено проглотила и хочется ещё. Очень-очень) Девушки, большое за перевод и редактуру! И хочется сказать о обложке. Очень красивая!
Сообщение отредактировал АкваМарина - Четверг, 01.03.2012, 20:16
- Изабелла, - проворчал Эдвард, - не могла бы ты перестать развязывать свою рубашку? - Вы сами хотите сделать это? - Да, - сказал Эдвард, - но не сегодня, Изабелла.
Ах, какой знакомый диалог!
Quote
- Пожалуйста, Эдвард, я не хочу ждать! - Но почему, Изабелла? ... Ты же не готова. Так почему ты требуешь, чтобы я сделал это? - Я ничего не знаю о том, как быть вашей женой... Только это, я знаю только про это, я должна позволить вам сделать это со мной. Я знаю, вы хотите, а я не способна… не способна… – Ты знаешь так мало, и я понятия не имею с чего начать. Я такой дурак!
Ну, наконец-то решил приступить к обучению, а то - не готова, не готова... Сначала теория, а потом - практика...
Quote
– Я оставил… доказательства... - Ты порезал руку, - поняла я.
Странно, что эти "доказательства" не были предъявлены народу и не вывешены гордым флагом на всеобщее обозрение. А то, если бы она у него не спросила, то бы и не узнала и мы, в том числе.
Quote
Эдвард издал низкий стон, когда в комнату вошла Эллис. Она встала возле кровати, и поместила руки на бедра.
Ох, эта Элис! Она совершенно ломает картину средневекового королевства. Хотя она и является племянницей короля и приемной дочерью, сестрой наследного принца, невозможно поверить в то, что средневековой принцессе было позволено так себя вести - бить по щеке брата-принца, да еще в присутствии короля и королевы, врываться в его супружескую спальню. Все эти осовремененные вольности никак не могли быть приемлемыми для женщин по отношению к мужчинам, независимо от семейного родства или степени знатности дамы.
Quote
- Я должна пойти и проверить, как там твое платье – Эсме подшивает его под тебя. Я пришлю несколько девушек в твою комнату, что бы они помогли тебе с нарядом... - Здравствуй, Изабелла, - сказала клубничная блондинка. - Я Таня, а это Ирина. Принцесса Элис отправила нас, что бы помочь тебе с платьем.
А вот и первые интриги придворных дам. Все-таки если бы Эсме, вместо того, чтобы самой подшивать платье, а Элис вместо самоличного контроля за всякими организационными мелочами, уделили большее внимание подготовке и обучению Изабеллы, не знающей как себя вести, то возможно, она бы не попала в ловко расставленную западню интриганок. Странно, что у неё, как у жены принца,не было даже постоянной личной девушки-служанки или нескольких, что положены ей по статусу и по необходимости, в виду сложности средневековых одеяний.
В общем, если эта странная королевская семейка не займется серьезным перевоспитанием бывшей служанки, то случаи, подобные появлению её в присутственных местах и на приемах в неглиже, не прекратятся.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ