Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Thankful
LegaДата: Четверг, 16.06.2011, 14:40 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика



3 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика


Thankful


Ссылка на оригинал: Thankful
Автор: SydneyAlice
Разрешение на перевод: получено; скрин у Siren'ы
Переводчик: Lega
Редактор: Sirena
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - SydneyAlice
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Family
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Она всегда была моим наркотиком, и сегодня я получу свою последнюю дозу. Она любит меня, я люблю ее. Но иногда одной любви недостаточно...
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Это история давно запала мне в душу. Надеюсь, Вам она тоже понравится. Только, пожалуйста, не обвиняйте героев, не узнав всей истории их жизни.
Размещение: только на Twilightrussia.ru

За обложку большое спасибо Vikochka_zaya.



Пролог

Когда торнадо встречается с вулканом

Момент времени

Эпилог


За очаровательный подарок огромное спасибо Машуле Lady_in_Dreams и Ксюшеньке Shantanel! Дорогие мои, большое спасибо за такое чудо! ^_^



Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 26.04.2013, 17:14
 
yui861Дата: Четверг, 28.07.2011, 22:17 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Хотела бы я посмотреть, как эти два бугая получают взбучку от Эсми biggrin

 
Kat9eДата: Четверг, 28.07.2011, 22:19 | Сообщение # 127
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




Lega, Спасибо за главу happy Очень рада, что у них все хорошо smile Красивая обложка happy Буду ждать эпилога wink

 
LegaДата: Четверг, 28.07.2011, 22:27 | Сообщение # 128
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




kas1964,
Quote (kas1964)
Ведь и он нашёл своё счастье.

Ох, давай дождемся эпилога.
Quote (kas1964)
спасибо!

Спасибо за отзыв!

yui861, нам этого не суждено увидеть cool

Kat9e, очень рада, что тебе нравится! smile




Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 28.07.2011, 22:32
 
freeizДата: Четверг, 28.07.2011, 22:34 | Сообщение # 129
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Quote (Lega)
Вау, Ритуль, вот это речь! Я под впечатлением Ты абсолютно права

я ж говорила, я на эту семейную тему и на тему о мужчинах могу до посинения спорить и до конца отстою свою точку зрения))) так что... напором возьмем Рим! шутка... biggrin
не ну серьезно, если чувства есть, они ответные, что еще может помешать? конечно может и многое...но в итоге - нет, все как должно быть, так и будет)))
Quote (Lega)
Карлайл с Эсми точно будут вместе, как тут может быть по другому

блин, значит эммет что-то такое сделает..может в армию уйдет и оставит одну рози...
Quote (Lega)
стался очень романтичный эпилог, который я сейчас вовсю перевожу

помощь нужна? tongue пинок раз! пинок два! пинков так мягких еще 10! сколько надо еще? happy


 
vikusik_9012Дата: Четверг, 28.07.2011, 23:05 | Сообщение # 130
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 482


Статус:




Lega, большое спасибо за новую главу.
У Эдварда с Эмметом состоялся мужской разговор, да, не обошлось без кулаков) Но главное- они смогли понять друг друга, простить взаимные обиды. Очень важным было объяснение Эммета с Беллой. Стало понятно почему он привел домой Розали. Я надеюсь, что этот ужин стал счастливым началом, без угызений совести и вины, для Эдварда и Беллы и для Эммета с Розали.
Еще раз спасибо за перевод этой замечательной истории. С нетерпением буду ждать эпилог.
 
slylyДата: Четверг, 28.07.2011, 23:32 | Сообщение # 131
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




я рада что они более-менее мирно решили конфликт
спасибо
с нетерпением жду продолжения


 
_LudMiLa_Дата: Пятница, 29.07.2011, 00:01 | Сообщение # 132
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Lega, спасибо за главу и оповещение)) я рада_что все хорошо разрешилось и обошлось без скандалов_слез и всего прочего)) для полного счастья осталось немного - развестись...
Lega, еще раз спасибо и буду ждать эпилог_а также спасибо Vikochka_zaya за потрясающую обложку)))
 
PONKAДата: Пятница, 29.07.2011, 00:29 | Сообщение # 133
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Lega, Катюша спасибо большое за перевод. Удивительная история. Жаль что осталось совсем чуть чуть...))))

 
「Апельсиновая」Дата: Пятница, 29.07.2011, 00:44 | Сообщение # 134
○ Сочиняй мечты ○

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:




Quote (Lega)
Всё-таки они не подались эмоциям, а здраво и спокойно разобрались с этой ситуацией.

Да, это здорово. А то я уже и не знала, чего ожидать. Если бы они подрались, то Белле бы только создали дополнительные волнение и тревогу (я не говорю уже о родителях и о новоиспечённой суженой Эммета).
Сначала думала, что Эдвард может не сдержаться. Но он, вроде как, "в здравом уме и твёрдой памяти" пошёл на разговор с братом. Я успокоилась. И тут Эммет весь такой взбешённый. Уже начала волноваться по поводу несдержанности Эммета.
И спокойно выдохнула, когда они обошлись лишь двумя ударами и поговорили спокойно. Прямо от сердца отлегло smile
Quote (Lega)
Это, пожалуй, самое главное!

Верно. В какой-то мере пропитываюсь уважением к нему, потому что он осознаёт, что натворил, и готов нести ответственность за свой поступок. Пусть он и наломал дров, что не делает ему особой чести, но только разумный и сильный человек, каким Эммет бесспорно является, может признать свои промахи и попытаться их исправить.
Quote (Lega)
Не люблю драмы

Я тоже. Проживаешь вместе с героями всю историю, а тут бац в конце...и плохо всё. Наталкивает на не столь оптимистичные мысли.
Люблю вообще ангст, но только если хороший конец. Вот здесь, хоть в жанре он и не указан, но присутствует всё равно. Тяжело было наблюдать во время прочтения за душевными терзаниями героев.
Quote (Lega)
Большое спасибо за отзыв!

Всегда рада smile
Жаль, что история маленькая...я бы с удовольствием посидела здесь ещё wink
Как я уже писала в отзыве ранее, и история сама цепляет, и перевод, чувствуется, что от души, а это главное happy


Реинкарнация ѼTwilight_BabyѼ | Беременное чудо (в соавторстве с любимой lelik1986)
 
VikkeДата: Пятница, 29.07.2011, 01:59 | Сообщение # 135
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Удивительно проникновенная глава!
Как всегда она произвела на меня неизгладимое впечатление.
Все кажется таким трудным на первый взгляд, действительно непосильный, как что-то, что ты не сможешь преодолеть, но когда ты начинаешь разбираться и чувствовать, поступать так, как велит сердце – легче. Так легко…
Разговор между братьями выдался непростым, да и как что-то в данном случае может быть простым?
Любовь не ищет легких путей.
Безусловно, каждый из них поступил не совсем правильно по отношению друг к другу и к Белле, но когда ты любишь человек всем сердцем, может ли это быть неправильным? Это самое прекрасное чувство, которым нужно дорожить, а не бежать от него сломя голову.
Это удивительно, что для них судьба все сама расставила по местам. Все получилось правильно.
Не могу сказать, что нашла оправдание Эммету. Белла пожертвовала всем в данном случае, а он просто не подумал… Обидно, что сказать. Да он и сам, конечно, понимает это.
Они отпустили обиду и вину и готовы жить будущим, но уже вместе.
Сцена страстного, такого долгожданного и желанного слияния Беллы и Эдварда получилась фантастической. Невозможно было не почувствоваться глубину их чувств, то, как они без остатка до последней капли отдавались друг другу.
Буду с огромным-преогромным интересом ждать эпилог.

Lega, Спасибо сладкая кукуся, за такой феерический перевод. Sirena, Спасибо большое за редактуру.
 
Maryy85Дата: Пятница, 29.07.2011, 02:16 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Эм и Эд молодцы,решили все вопросы без кровопролития.Теперь много детишек у обеих пар и хеппи энд!!!
 
LegaДата: Пятница, 29.07.2011, 10:28 | Сообщение # 137
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




freeiz,
Quote (freeiz)
не ну серьезно, если чувства есть, они ответные, что еще может помешать? конечно может и многое...но в итоге - нет, все как должно быть, так и будет)))

Это точно, особенно в фанфиках... smile
Quote (freeiz)
помощь нужна? tongue пинок раз! пинок два! пинков так мягких еще 10! сколько надо еще? happy

Еще штук тридцать и глава твоя biggrin

vikusik_9012,
Quote (vikusik_9012)
большое спасибо за новую главу.

Спасибо за отзыв!
Quote (vikusik_9012)
Я надеюсь, что этот ужин стал счастливым началом, без угызений совести и вины, для Эдварда и Беллы и для Эммета с Розали.

Для кого-то так, а кому-то надо было больше правды рассказывать...

slyly, рада, что понравилось wink

_LudMiLa_,
Quote (_LudMiLa_)
спасибо за главу и оповещение))

Спасибо за отзыв! smile
Quote (_LudMiLa_)
для полного счастья осталось немного - развестись...

Это действительно будет просто...

PONKA, зай, очень рада, что ты тут со мной happy рада, что тебе нравится!

ѼTwilight_BabyѼ,
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Если бы они подрались, то Белле бы только создали дополнительные волнение и тревогу (я не говорю уже о родителях и о новоиспечённой суженой Эммета).

Это точно, да и к чему? Они и так другу другу достаточно душевной боли причинили.
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
В какой-то мере пропитываюсь уважением к нему, потому что он осознаёт, что натворил, и готов нести ответственность за свой поступок. Пусть он и наломал дров, что не делает ему особой чести, но только разумный и сильный человек, каким Эммет бесспорно является, может признать свои промахи и попытаться их исправить.

Ой, мне даже добавить нечего.
Просто многие сразу начали обвинять Эммета, но вот это признание своих ошибок должно повысить его оценку в глазах окружающих.
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Люблю вообще ангст, но только если хороший конец. Вот здесь, хоть в жанре он и не указан, но присутствует всё равно. Тяжело было наблюдать во время прочтения за душевными терзаниями героев.

Тут, пожалуй, такие эмоции и на драму наталкивает первая глава, которая действительно по эмоциям тяжелая.
Quote (ѼTwilight_BabyѼ)
Как я уже писала в отзыве ранее, и история сама цепляет, и перевод, чувствуется, что от души, а это главное happy

Спасибо большое happy
История потрясающая, я на неё полгода смотрела и прочитала раз восемь.

Vikke,
Quote (Vikke)
Все кажется таким трудным на первый взгляд, действительно непосильный, как что-то, что ты не сможешь преодолеть, но когда ты начинаешь разбираться и чувствовать, поступать так, как велит сердце – легче. Так легко…

Мне кажется, вот после их разговора это всё казалось легко, но когда они разговаривали друг с другом для каждого это было испытание.
Quote (Vikke)
но когда ты любишь человек всем сердцем, может ли это быть неправильным?

Они же оба были преданы своим чувствам, а Белла еще и чувствовала долг перед мужем, браком, это всё и усложняло.
Quote (Vikke)
Не могу сказать, что нашла оправдание Эммету. Белла пожертвовала всем в данном случае, а он просто не подумал… Обидно, что сказать. Да он и сам, конечно, понимает это.

Он не подозревал, что Белла спустя два года будет с ним, он думал, что она уже нашла себе другого и отлично поживает, о нем не думая и не волнуясь. А тут такое удивление: она ждет его! Для него это стало неожиданностью и откровением.
Quote (Vikke)
Спасибо сладкая кукуся, за такой феерический перевод.

Сладкая моя, спасибо за такой восхитительный отзыв! Люблю happy

Maryy85, всё будет очень хеппи! Спасибо за отзыв smile




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 29.07.2011, 10:54
 
LanаДата: Пятница, 29.07.2011, 13:43 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




Lega, классный перевод!!! happy happy happy Очень понравилось!!! happy happy happy Интересный сюжет, написано замечательно!!! Так необычно меняется настроение, например, в начале главы горячий секс, в конце - жуткое разочарование!!! happy happy happy
Жду эпилог, хотя здесь и так уже все понятно!!! biggrin biggrin biggrin И надеюсь, Эсми не долго будет злиться!!! smile smile smile
 
vika=)Дата: Пятница, 29.07.2011, 14:30 | Сообщение # 139
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Это такой великолепный, восхитительный, захватывающий рассказ.
Так хорошо все сложилось, и они, благодаря этому, будут счастливы.
И Эсме, скорее всего, их быстро простит, так как для нее главным является счастье её детей.

Lega, спасибо огромное за великолепный перевод wink с нетерпением буду ждать эпилог
 
LegaДата: Пятница, 29.07.2011, 14:53 | Сообщение # 140
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Lanа,
Quote (Lanа)
классный перевод!!!

Рада, что понравилось! И спасибо за отзыв! smile
Quote (Lanа)
Интересный сюжет, написано замечательно!!! Так необычно меняется настроение, например, в начале главы горячий секс, в конце - жуткое разочарование!!! happy happy happy

У автора потрясающий слог! smile

vika=),
Quote (vika=))
Так хорошо все сложилось, и они, благодаря этому, будут счастливы.

Удачно, жаль, что в жизни так редко бывает.
Quote (vika=))
И Эсме, скорее всего, их быстро простит, так как для нее главным является счастье её детей.

Золотые слова. Она счастлива, если они счастливы.
Quote (vika=))
спасибо огромное за великолепный перевод

Очень рада тебе здесь видеть! happy Спасибо за отзыв smile


 
ღSolarღДата: Пятница, 29.07.2011, 16:14 | Сообщение # 141
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Lega, спасибо за перевод главы!
Честно не знаю с чего начать.... wacko Здорово, что все так легко разрешилось и обошлось малой кровью. Я рада, что Эдвард с Эмметом в конечном итоге поняли друг друга и смогли признать, что допускали ошибки в прошлом. После этого разговора мне стал яснее поступок Эммета. Ведь он думал, что по своему приезду домой его никто не будет ждать и жена потребует развода потому что как и он она за это время смогла понять что тогда несколько лет назад они совершили ошибку но вот не задача такого не произошло. Вот и получилось такая неловкая ситуация для всех. Но его можно понять он, как и Белла не много хочет просто любить и быть любимым это он находит рядом с Роуз. Я рада, что и Белла смогла понять Эммета поговорив с ним. И конечно же я рада что Б теперь с Э. в одном с ней соглашусь
Quote
- О чем ты думаешь? – тихо спросил Эдвард, заезжая на мою подъездную дорожку и выключая зажигание.
- О том, что всё это было слишком легко, - тихо призналась я.

в какой-то степени все действительно было слишком легко ведь это только для них четверых понятно, что да как, а вот как все это примет общественность коллеги Эдварда и Беллы ведь это только им понятны все причины разрыва Беллы и Эммета. А народу нужен будет кто-то, кто будет плохим парнем или разлучнице тот, кто первый посмотрел налево не сберег данные обещания. Хотя может я и неправа и все обойдется, но в любом случае им предстоит со многим столкнуться и выстоять, держа удар.

Lega, Sirena, спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать окончания этой истории!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
LegaДата: Пятница, 29.07.2011, 21:53 | Сообщение # 142
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




girl_in_a_green_scarf♥,
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
После этого разговора мне стал яснее поступок Эммета.

Я очень наделась на этот эффект, потому что Эммет здесь не самый плохой и не самый хороший, у всех у них есть грешки.
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Вот и получилось такая неловкая ситуация для всех.

Вот истинные слова. Но главное, что они смогли найти мирный выход из этой ситуации.
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Хотя может я и неправа и все обойдется, но в любом случае им предстоит со многим столкнуться и выстоять, держа удар.

На самом деле на этом в эпилоге внимание не акцентируется, но это действительно очень важно. Очень рада, что ты об этом подумала! smile
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать окончания этой истории!

Большое спасибо за такой замечательный отзыв! smile


 
little-beeДата: Пятница, 29.07.2011, 22:39 | Сообщение # 143
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Виноваты собственно оба, и Белла и Эммет, правда не в равной степени... dry
Они были слишком эмоциональными и подались порыву...
Свадьба это был не самый лучший выход...
Эммет сотни раз не прав, решив все сам...
Белла чувствовала обязанность пред ним, а он... happy
Но все сложилось как можно лучше...
Эдвард будет ее любить как никто другой.... smile
Спасибо больше за перевод!
wink wink wink wink
 
Снежок2702Дата: Суббота, 30.07.2011, 11:21 | Сообщение # 144
Злой Аффтар

Группа: Проверенные
Сообщений: 1616


Статус:




*вздохнула с облегчением*
Они действительно легко отделались. Особенно родители порадовали - ни скандалов, ни истерик, все всё понимают.
Эммету я бы сама в челюсть съездила - оставил девушку на год, потом еще контракт продлил, затем другую в дом привел и еще претензии предъявляет!!! Гадёныш! Сказал бы брату спасибо - если бы не он, не представляю, что было бы с Беллой. Интересно, а Эм в армии переживал о том, что у него жена дома и весь этот роман с Розали - неправльно? Сомневаюсь... Он по-прежнему не той головой думает, ни капли не изменился.
Новсе хорошо, что хорошо кончается happy Наконец-то они вместе.
Спасибо за перевод, история небольшая, но напряженная


 
LegaДата: Суббота, 30.07.2011, 11:32 | Сообщение # 145
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




HoneyBi,
Quote (HoneyBi)
Виноваты собственно оба, и Белла и Эммет, правда не в равной степени...

Очень сложно судить в равной-не равной, факт в том, что они нашли свою любовь.
Quote (HoneyBi)
Эдвард будет ее любить как никто другой.... smile

С этим точно не поспоришь happy
Quote (HoneyBi)
Спасибо больше за перевод!

Спасибо за отзыв! smile

Снежок2702,
Quote (Снежок2702)
Они действительно легко отделались. Особенно родители порадовали - ни скандалов, ни истерик, все всё понимают.

А что им скандалить? Они же хотят для своих детей только счастья, а детям и так тяжело, поэтому они держали все эмоции в себе.
Quote (Снежок2702)
Интересно, а Эм в армии переживал о том, что у него жена дома и весь этот роман с Розали - неправльно?

Он думал, что Белла уже давно забыла о нем и нашла себе другого.
Quote (Снежок2702)
Новсе хорошо, что хорошо кончается

Золотые слова! happy
Quote (Снежок2702)
Спасибо за перевод, история небольшая, но напряженная

Спасибо за отзыв! smile


 
Team♥DamonДата: Воскресенье, 31.07.2011, 15:25 | Сообщение # 146
What Damon wants, Damon gets

Группа: Проверенные
Сообщений: 329


Статус:




Lega, спасибо за перевод.
Sirena, спасибо за редактуру.
Очень рад за нашу пару. У них все так хорошо получилось. Разговор Эдварда и Эммета был довольно тяжелым. Хотя сама ситуция была тежелой, но слава Богу обошлов без скандалов и побоищь. Осталось только развестиь и снова поженится)
Буду ждать эпилог)


 
SherryBellsДата: Понедельник, 01.08.2011, 13:57 | Сообщение # 147
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:

Клубы:


Это просто фантастика!Спасибо огромное за перевод!Неожидала что все будет так просто,ну не совсем просто,но все герои поймут друг друга и простят,иногда и вправду чтобы понять достаточно одного искреннего разговора!Очень жду эпилога!)))

Подпись пользователя
Всегда будь собой!Прочие роли уже заняты...
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 14:51 | Сообщение # 148
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




TeamDamon,
Quote (TeamDamon)
спасибо за перевод.

Спасибо за отзыв smile
Quote (TeamDamon)
Хотя сама ситуция была тежелой, но слава Богу обошлов без скандалов и побоищь.

Ну, побоище небольшое было. Скорее без кровопролитий wink

SherryBells,
Quote (SherryBells)
Неожидала что все будет так просто,ну не совсем просто,но все герои поймут друг друга и простят,иногда и вправду чтобы понять достаточно одного искреннего разговора!

Это немного такой фантастическое решение этого вопроса, но должна же хоть в фанфах присутствовать сказка smile
Quote (SherryBells)
Спасибо огромное за перевод!

Спасибо за отзыв! smile


 
little_eeyoreДата: Среда, 03.08.2011, 19:46 | Сообщение # 149
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Потрясающий счастливый эпилог, именно такой, которого я ожидала.
И чего я не ожидала - это то, что Розали уйдет от Эммета.
Тем не менее, грустно, что все так быстро заканчивается, но я рада, что это небольшая история, потому что другой автор мог бы растянуть её на полноценную, чего тут совсем не следовало бы делать.
Спасибо за перевод и редактуру! До новых встреч XD


 
bagirro4kaДата: Среда, 03.08.2011, 19:49 | Сообщение # 150
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 428


Статус:




Девочки спасибо вам огромное за перевод!!
Чтож очень счастлива за героев!!!
Все хорошо!!!
Как то с Роуз не задача... значит так лучше если не смогла принять.. ну и пусть ищет другого солдата...
Ха еще кто то не поддается обоянию Каллена... это что то новенькое...)))
еще раз спасибо)))
 
Поиск:


Реванш