Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за апрель

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя! (с)

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1916
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Under Construction (Осторожно: ведутся строительные работы!)
Under Construction
SensuousДата: Понедельник, 31.12.2018, 02:19 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 2923


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории


Оформляла тему самый настоящий художник love-raging



Оригинальное название: Under Construction

Автор: Edward's Eternal

Переводчик: Sensuous, amberit

Редактор: amberit

Разрешение на перевод есть: Hello again.
I will allow a translation of Under Construction, but only that story. I would like the link when you do the translation, please.Thank you. EE


Дисклеймер: ни на что не претендуем, кроме перевода и редактуры

Рейтинг: 18+

Жанр: все-таки романтика

Пейринг: Белла|Эдвард

Саммари: Тайное влечение, запретная любовь. Устоит ли фундамент их отношений перед силами, угрожающими его разрушить?

Статус: оригинал, перевод закончены

Размещение: спросите, и я подумаю

От Sensuous: Кто бы знал, сколько этот перевод пылился у меня в столе, пока я наконец не решилась на выкладку чистейшего романтика. Надеюсь, к новогодним праздникам - самое оно
wink




 
робокашкаДата: Понедельник, 31.12.2018, 12:22 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8485


Статус:




Спасибо за приглашение! biggrin хоть пока ничего и не ясно...
С наступающим НГ! Здоровья, стабильности, вдохновения!
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 31.12.2018, 13:50 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4478


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение!
Я буду обязательно читать wink


 
ВаллериДата: Понедельник, 31.12.2018, 14:04 | Сообщение # 4
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32033


Статус:




И я жду tongue


Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
Маш7386Дата: Понедельник, 31.12.2018, 20:10 | Сообщение # 5
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Спасибо за приглашение! С удовольствием! С таким переводчиком буду читать всё!
 
KittiyДата: Понедельник, 31.12.2018, 22:03 | Сообщение # 6
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Спасибо за пригласилку cool Буду ждать публикации biggrin И с наступающими праздниками happy


 
love-ragingДата: Вторник, 01.01.2019, 14:54 | Сообщение # 7
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 319


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Итак... This is it! biggrin
Поздравляю с новым переводом)) Пусть он идет гладко и с вдохновением)
С нетерпением жду начало. happy


ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.

Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
lenyrijaДата: Вторник, 01.01.2019, 22:00 | Сообщение # 8
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 197


Статус:




«От Sensuous: Кто бы знал, сколько этот перевод пылился у меня в столе, пока я наконец не решилась на выкладку чистейшего романтика. Надеюсь, к новогодним праздникам - самое оно.
Может в столе ещё посмотреть - вдруг что-то интересненькое опять найдётся.»
Спасибо за новую историю.
Поздравляю с наступившим Новым годом! Желаю счастья, здоровья, любви и мира!
 
leverinaДата: Среда, 02.01.2019, 04:20 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2877


Статус:




Отличный рассказ, очень забавный и оптимистичный!
Читала давно, но не забылся, потому что все герои - с характером, с удовольствием почитаю теперь перевод, спасибо за приглашение!
 
SensuousДата: Среда, 02.01.2019, 19:58 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 2923


Статус:




♥Ianomania♥, робокашка, Валлери, Маш7386, Kittiy, love-raging, lenyrija, leverina, девушки, спасибо, что откликнулись smile Первую часть я добавила - да, я вредная и добавляю по частям biggrin С Наступившим 2019 всех wink




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
marykmvДата: Среда, 02.01.2019, 20:54 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4001


Статус:

Клубы:


Спасибо за приглашение.
И с новым годом!
 
Kristin_NightДата: Четверг, 03.01.2019, 00:05 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 557


Статус:




Какой романтичный фик!
Мне очень понравились персонажи и сама история.
Меня очень впечатлил перевод, видела оригинал, ооочень живо! Даже интересней читать))
Спасибо!Жду 2 часть)
 
робокашкаДата: Четверг, 03.01.2019, 09:45 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8485


Статус:




Ему 38, ей 26, а приходится скрываться, как малолеткам. А жить-то когда, чувствовать?! Папа Чарли до сих пор пляшет под дуду бывшей жены, а остальным препоны устанавливает cool Конечно, тайная связь только щекочет нервы, нагнетает страсть и добавляет драйва Двум влюблённым хорошо вместе, весь мир пусть занимается своими делами... biggrin
Отличное начало, спасибо за оповещение!
 
МятежницаДата: Четверг, 03.01.2019, 23:34 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 50


Статус:




Спасибо за захватывающую историю. С нетерпением жду продолжения.

No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 04.01.2019, 22:07 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4478


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод и редакцию первой части.
Эдварду и Белле хорошо удаётся скрывать свои отношения. Вряд ли Чарли догадывается, учитывая как они общаются друг с другом на работе.
Чарли очень уважает Эдварда и, может, он смирился бы го отношениям с Беллой, если бы знал правду. Особенно, если Белла действительно счастлива с ним.
Интересно, что будет дальше.
С нетерпением буду ждать продолжения! wink


 
SensuousДата: Вторник, 08.01.2019, 13:22 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 2923


Статус:




marykmv, да-да, с праздниками! Надеюсь, начало немного развлекло на выходных smile

Kristin_Night, да, у автора этого всегда живые герои, и пишет она истории так быстро, как будто в качестве персонажей кого-то из знакомых берет biggrin

робокашка, ну, тайная связь когда-то начинает надоедать, и хочется уже спокойствия и размеренной жизни без секретных свиданий. Осталось только решиться.

Мятежница, скоро будет wink

♥Ianomania♥, думаю, сначала бы Чарли рассердился, а потом, пораскинув мозгами, понял бы, что лучшего варианта зятя не сыскать: он его отлично знает, всегда под боком, надежный сотрудник.




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
KittiyДата: Пятница, 11.01.2019, 19:41 | Сообщение # 17
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Sensuous, спасибо за начало истории biggrin Я в начале сама поверила, что они люто ненавидят друг друга cool Натурально играют, но обман рано или поздно расскроется, и думаю Чарли будет не в восторге.. wacko герои очень милые и надеюсь у них выйдет сберечь свою любовь happy


 
Lessa8956Дата: Суббота, 12.01.2019, 13:27 | Сообщение # 18
стукнутая Сагой

Группа: Проверенные
Сообщений: 556


Статус:




Спасибо за приглашение. Прочту обязательно!
 
bitite_zumДата: Четверг, 21.02.2019, 16:30 | Сообщение # 19
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 648


Статус:




Потрясающая история! Огромнoе спасибо!
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
SensuousДата: Понедельник, 25.02.2019, 22:53 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 2923


Статус:




Kittiy, да Эдварда и Беллу, похоже, их игра здорово заводит smile Шалуны biggrin

Lessa8956, спасибо за отклик smile

bitite_zum, продолжение уже есть wink




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
vsthemДата: Понедельник, 25.02.2019, 23:41 | Сообщение # 21
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20854


Статус:




Вот как все, оказывается, обернулось. Без потрясений, ссор, напряга и скандалов. Чарли и так был не против Эдварда вопреки тому, как его слова были им восприняты, а уж то, как, не думая, он кинулся спасать Беллу и подставился сам, и вовсе расставило все по своим местам. Очень милое окончание получилось, и не скажешь, что первая часть была слегка тревожной и ангстовой.
Sensuous, спасибо за перевод и редактуру, девочки smile


 
bitite_zumДата: Вторник, 26.02.2019, 00:54 | Сообщение # 22
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 648


Статус:




Спасибо огромное!
 
marykmvДата: Вторник, 26.02.2019, 10:29 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4001


Статус:

Клубы:


Честность - лучшая политика))) Чарли прекрасен.
Спасибо.
 
робокашкаДата: Вторник, 26.02.2019, 19:39 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8485


Статус:




Защитники у Беллы - что надо! smile Пожертвуют для неё и собой, и прибылью кампании. Чарли как папа-медведь оказался понимающим и принимающим, Эдвард - бескомпромиссно жертвующим и любящим.
Спасибо за романтичную историю!
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 27.02.2019, 15:21 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4478


Статус:

Клубы:


Sensuous, огромное спасибо за перевод!
Замечательная история.
Эдвард и Белла зря переживали из-за реакции Чарли. Он, как оказалось, даже надеялся, что его дочь с Эдвардом поладят, во всем смыслах. А после того, что произошло на стройплощадке, никаких сомнений не было, что Эдвард, как никто другой, достоин Беллы в глазах её отца!
Я получила огромное удовольствие от прочтения!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Under Construction (Осторожно: ведутся строительные работы!)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Асмодей