Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ - IrKos
Автор:Lovestory15 Ссылка на оригинал:Pajamas Переводчики:Shantanel, iammisspattinson Бета: Lega Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода. Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы. Персонажи: Белла/Эдвард Рейтинг: M/R Жанр: Romance Статус: Закончен Размещение:только на ТР! Разрешение: получено + скрин От переводчиков:И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам! Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:
iammisspattinson, Shantanel, я прочитала наконец-то. И так, голая белла (я правильно поняла) окутанная паром? А Эдвард тут вампирчик? Блин, неужели эта барышня не могла закрыться, ладно там Эдвард, но ведь по дому шастает усатый папаша Свон! Я бы закрылась на её месте, хотя, ради того, чтобы Эдвард оказался рядом в столь интимной обстановке такой риск оправдан))) Спасибо девушки, надеюсь в следующей главе раскроется то из-за чего фанфик называется пижама. Что особенного в этой пижаме и почему она кхм... играет не последнюю роль в жизни наших героев. Удачи вам мои хорошие, с нетерпением жду следующую главу!
Очень этому рады! Надеемся, Ваш интерес останется до самого конца
Цитата (sparking)
Прошусь в ПЧ!
Берем с руками и ногами Добро пожаловать к нам!
DeF4onKa, спасибо за отзыв!
Цитата (DeF4onKa)
Бедный Шантик! Болеть-это ужасно У меня постоянно витамины. А вот не помогает))
Все в порядке, Шантик привык болеть) А ты бери себя в руки и не болей!
Mari:), спасибо за отзыв!
Цитата (Mari:))
Я хочу к Вам в большу семью
Берем в свои дружеские объятия!
Цитата (Mari:))
Первая глава мне очень понравилась. Би как всегда в своем репертуаре История кажется легкой Все моменты очень забавны
Очень рады этому! История и вправду легкая и забавная
LanaLuna11, спасибо за отзыв!
Цитата (LanaLuna11)
Мало
Ну, миник все-таки =) Но впереди еще 4 главы
Цитата (LanaLuna11)
также невинно, как и у Майер.
Невинно не будет
Цитата (LanaLuna11)
Белла, как я понимаю, голенькая стояла?
Ну, люди душ голыми ж принимают
Mаняшк@, спасибо за отзыв!
Цитата (Mаняшк@)
Вау!!!!!!! Какое начало...ммм... просто супер!!!!!!!
Нам очень приятно знать, что история нравится!
Цитата (Mаняшк@)
Спасибо Вам за главку!!!! Вдохновений
Большое спасибо!
SuMeReChNaYaSMB, спасибо за отзыв!
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
История очень заинтересовала, примите в пч?
С удовольствием! Добро пожаловать!
милачка, спасибо за отзыв!
Цитата (милачка)
И так, голая белла (я правильно поняла) окутанная паром? А Эдвард тут вампирчик?
Да-да
Цитата (милачка)
Блин, неужели эта барышня не могла закрыться, ладно там Эдвард, но ведь по дому шастает усатый папаша Свон!
Ну, я думаю, Эдварду труда открыть дверь не составило)
Цитата (милачка)
Спасибо девушки, надеюсь в следующей главе раскроется то из-за чего фанфик называется пижама. Что особенного в этой пижаме и почему она кхм... играет не последнюю роль в жизни наших героев.
Ну, роль определенная есть, но не жди чего-то сверх...
sparking, Mari:), добро пожаловать , рады всем вам
DeF4onKa,
Цитата (DeF4onKa)
А что тебе не нравится?
Мне нет. Маша ты меня пугаешь, а тебе что нравится? *недоверчиво глядит*
Цитата (DeF4onKa)
Попробуй тут раскатать, когда знаешь какой у нас Эдвард..
Не тут этот ещё даст немного раскатать
LanaLuna11, Mаняшк@, SuMeReChNaYaSMB, милачка, MiMa, Валерия4797, всем ещё раз большое СПАСИБО , тем кто зашёл впервые добро пожаловать к нам,рады видеть устраивайтесь поудобнее,надеюсь,что перевод не разочарует и вы останетесь с нами до конца.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Вы не ждали а я приперлася! Сначало Шантик заманил сюда меня ахренительной обложкой! Но будучи в телефоне я долго не могла найти фик. и вот чудом я наткнулась на него и теперь прочтя соммари я требую что бы меня записали в ПЧ! Как прочту главу отпишусь удачи вам девчонки)
Shantanel, iammisspattinson , Спасибо за перевод!!! Lega , Спасибо за редактуру!!! Какой же Эдвард заботливый и пижаму принёс и успел подхватить Беллу , когда она споткнулась в душе Вовремя Чарли появился перекрыл Эдварду пути для отступления и сам того не зная , предоставил влюблённой парочке насладиться маленьким кусочком счастья... Примите пожалуйста в ПЧ!!!
Что-то я сомневаюсь в истиности слов Эдварда... мне кажется если бы не падение он бы спокойно наблюдал за голой Беллой... и кто знает может он частенько это проделывает! Просто тут иришлось "расскрытся" что бы не было много крови Чарли какой-то странный. Взрослая дочь ушла мытца а он с вопросами докучает...
Спасибо девочки за перевод А кагда новая глава? И сколько их вообще?
Нееет, Юль я имею ввиду что если бы Белла все таки упала, а Эдвард бы не помог что бы не раскрывать своё присутствие! Ух ты уже завтра жду с нетерпеньем!
Где ж вы находите такие прелестные истории? Мне кажется, что скоро кого-то из вас попрошу и себе что-нибудь найти, теперь я вашему вкусу доверяю Обнажденная Белла, окутанная паром? Да, мне определенно нравится начало. Да и Эдвард... Я, пожалуй, рада, что она за собой не закрыла дверь Кто ж знал, что такое чудо произойдет-то, ахаха? Хотя я бы на ее месте остерегалась папы, а Ничего не хочу сказать, но кто знает, что там у Чарли на уме. Хотя... даже от одной мысли, что хорошенький добренький Чарли может оказаться такой задницей, меня бросает в дрожь В общем ладно, дверь пусть не закрывает Отец вроде как культурный, Эдвард (так и хочется сказать, тоже культурный, но язык не поворачивается ) горячий, так что я одобряю Весьма интересное начало. Они все оставшиеся главы в душе будут или на кровать перейдут? И Эдвард тут как, более-менее порядочный или совсем плохиш, если вы понимаете о чем я?
Ксюш, спасибо большое за перевод первой части Интересное начало, перевод тоже нравится В общем, я с вами до конца, хотя иногда меня надо пинать. И я уже жду второй главы, ага))
Мне кажется, что скоро кого-то из вас попрошу и себе что-нибудь найти, теперь я вашему вкусу доверяю
Вот поверишь, если скажу, что наугад тыкаю среди выданных поиском историй?)
Цитата (Winee)
Кто ж знал, что такое чудо произойдет-то, ахаха? Хотя я бы на ее месте остерегалась папы, а Ничего не хочу сказать, но кто знает, что там у Чарли на уме. Хотя... даже от одной мысли, что хорошенький добренький Чарли может оказаться такой задницей, меня бросает в дрожь
Бог мой, ты что там напридумывала?! Вот он НЦ до чего доводит-то, а)) Чарли у нас хороший, добропорядочный человек, любящий отец!
Цитата (Winee)
Они все оставшиеся главы в душе будут или на кровать перейдут?
Нет, душ - это первая интимная часть
Цитата (Winee)
И Эдвард тут как, более-менее порядочный или совсем плохиш, если вы понимаете о чем я?
Не плохиш, но раскрепощеннее - да. Хотя его благородство еще всплывет.
Спасибо за отзыв, Катюш! Рады видеть тебя в читателях нашего перевода!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
История очень заинтересовала, примите в пч?
Добро пожаловать к нам! 
Ничего не хочу сказать, но кто знает, что там у Чарли на уме. Хотя... даже от одной мысли, что хорошенький добренький Чарли может оказаться такой задницей, меня бросает в дрожь 
В общем ладно, дверь пусть не закрывает 
и то, что он вампир. 
