Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 10 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • »
Модератор форума: vsthem  
Пижама/Pajamas
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика






Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ -
IrKos


Автор: Lovestory15
Ссылка на оригинал: Pajamas
Переводчики: Shantanel, iammisspattinson
Бета: Lega
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода.
Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы.
Персонажи: Белла/Эдвард
Рейтинг: M/R
Жанр: Romance
Статус: Закончен
Размещение: только на ТР!
Разрешение: получено + скрин
От переводчиков: И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам!
Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:


Содержание




За невероятное и фантастическое видео большое СПАСИБО - Leyla


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 01.12.2014, 00:20
 
greatДата: Вторник, 04.06.2013, 11:10 | Сообщение # 226
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Просто супер!! Вы молодцы!!! Очень понравилось, читалось на одном дыхании!!!
Жду новых Ваших произведений smile smile smile
 
CaramellaДата: Вторник, 04.06.2013, 11:12 | Сообщение # 227

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


great, очень рады, что перевод находит отклик у читателей и спасибо, что уделили внимание истории. happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Кошечка:))))Дата: Среда, 24.07.2013, 22:01 | Сообщение # 228
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




Примите в Пч?
 
ShantanelДата: Среда, 24.07.2013, 22:11 | Сообщение # 229
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Кошечка:)))), фанфик закончен и переведен. Ссылки на все главы Вы можете найти в шапке этой темы smile

 
bruno_bananiДата: Четверг, 22.08.2013, 21:59 | Сообщение # 230
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 701


Статус:




Очень классный миник))
Такой легкий, незатейливый, юморной, немного романтичный))) Мне очень понравилось именно то, что нет описаний самого действия!
Остались лишь положительные эмоции от прочтения, спасибо автору, переводчикам и бете за это!
Спасибо, спасибо, спасибо!)
Классная история, только я не совсем понимаю причем тут пижама? happy


 
ShantanelДата: Суббота, 24.08.2013, 17:19 | Сообщение # 231
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




bruno_banani, большое спасибо за отзыв!

Цитата (bruno_banani)
Такой легкий, незатейливый, юморной, немного романтичный))) Мне очень понравилось именно то, что нет описаний самого действия!

Полностью с Вами согласна, действие тут совсем ни к чему. Легко, мило, романтично, как и в каноне.

Цитата (bruno_banani)
Остались лишь положительные эмоции от прочтения, спасибо автору, переводчикам и бете за это!

Спасибо за Ваши теплые слова! happy

Цитата (bruno_banani)
Классная история, только я не совсем понимаю причем тут пижама?

Разумеется, задумка автора остается с ним, но мне думается, что это из-за того, что пижама так или иначе мелькала в моменты, когда Эдварду и Белле удавалось остаться наедине =)


 
ღФиля_ВинчестерღДата: Воскресенье, 15.12.2013, 16:21 | Сообщение # 232
~Бесстрашие~

Группа: Проверенные
Сообщений: 618


Статус:




Спасибо за перевод
Классная история


 
CaramellaДата: Воскресенье, 22.12.2013, 01:11 | Сообщение # 233

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ФилоСофия, рады стараться и приятно знать, что история пришлась по душе и находит все новых и новых читателей. happy Спасибо! wink


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Olga01Дата: Пятница, 10.01.2014, 19:36 | Сообщение # 234
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо девочки , приятно прочитать Ваш новый перевод . Очень премиленькое начало . Эдвард вампир верно ? Я в ПЧ . Спасибо .

Добавлено (10.01.2014, 19:21)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Я вот сколько читаю все думаю , как такой рассеянный Чарли умудрился стать шерифом . А по поводу отношений куда они идут , они уже должны бежать вприпрыжку туда . Спасибо .

Добавлено (10.01.2014, 19:27)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Вот вопрос , что это было и я что проспала когда у них был секс? Или Белла обманула Анжелу ?

Добавлено (10.01.2014, 19:36)
---------------------------------------------
Спасибо девочки за прекрасный перевод и редакцию . И вообще приятно понимать , что крыша не совсем уехала . Удачи , встретимся в новых Ваших переводах .

 
Мурлыська0319Дата: Среда, 29.01.2014, 22:37 | Сообщение # 235
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Миленько!) хорошая история на ночь, пойду и я посмотрю хорошие сны...)))
Спасибо за перевод!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
ShantanelДата: Вторник, 11.02.2014, 16:48 | Сообщение # 236
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Цитата Olga01 ()
Спасибо девочки . Вот вопрос , что это было и я что проспала когда у них был секс? Или Белла обманула Анжелу ?

Нет, не обманула. В конце второй главы автор подводит к этому smile

Цитата Olga01 ()
И вообще приятно понимать , что крыша не совсем уехала .

Ой, Вы меня простите, но я не совсем поняла, что Вы имеете ввиду? surprised

Цитата Мурлыська0319 ()
Миленько!) хорошая история на ночь, пойду и я посмотрю хорошие сны...)))

Мы очень рады, что история Вам понравилась!

Большое спасибо за ваши отзывы! happy


 
Lora-SДата: Воскресенье, 23.03.2014, 00:18 | Сообщение # 237
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1500


Статус:




Судя по комментариям, стоит почитать. smile
 
ShantanelДата: Воскресенье, 23.03.2014, 00:47 | Сообщение # 238
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Lora-S, если настроены на что-нибудь легкое и очень-очень-очень розово-романтичное, то, думаю, Вам понравится. Хотя я, конечно же, не могу утверждать, будучи заинтересованным лицом smile

 
Ver_offДата: Воскресенье, 23.03.2014, 21:46 | Сообщение # 239
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 446


Статус:




Спасибо за такой легкий и чувственный перевод wink

 
ShantanelДата: Воскресенье, 23.03.2014, 22:19 | Сообщение # 240
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Ver_off, спасибо Вам, что прочитали! И спасибо за приятную похвалу

 
CaramellaДата: Воскресенье, 23.03.2014, 22:20 | Сообщение # 241

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ver_off, огромное спасибо что прочитали наш перевод и спасибо за внимание нам приятно! happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
robbellaДата: Четверг, 07.08.2014, 11:33 | Сообщение # 242
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Меня заинтересовала история smile С удовольствием начну её читать smile

 
ShantanelДата: Четверг, 07.08.2014, 14:27 | Сообщение # 243
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




robbella, добро пожаловать! Надеемся, что этот легкий миник Вам понравится! smile

 
atlantiidaДата: Понедельник, 22.12.2014, 22:26 | Сообщение # 244
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за великолепный перевод cool
 
ShantanelДата: Понедельник, 22.12.2014, 22:29 | Сообщение # 245
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




atlantiida, а Вам за отзыв к нему! Мы рады, что он понравился happy

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:50 | Сообщение # 246
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
робокашкаДата: Пятница, 11.11.2016, 20:29 | Сообщение # 247
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за перевод легкой романтичной истории!
 
ShantanelДата: Пятница, 11.11.2016, 21:50 | Сообщение # 248
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




робокашка, спасибо Вам, что прочитали! happy

 
marykmvДата: Среда, 02.08.2017, 23:00 | Сообщение # 249
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Легкая и не напрягающая история. Классно, что сон Би сбылся. smile
Спасибо за замечательную историю и замечательный перевод.
 
ShantanelДата: Суббота, 05.08.2017, 17:13 | Сообщение # 250
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




marykmv, огромное спасибо за теплые слова happy

 
  • Страница 10 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • »
Поиск:


Чикаго, 1918 г