Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 10 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
Пижама/Pajamas
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика






Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ -
IrKos


Автор: Lovestory15
Ссылка на оригинал: Pajamas
Переводчики: Shantanel, iammisspattinson
Бета: Lega
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода.
Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы.
Персонажи: Белла/Эдвард
Рейтинг: M/R
Жанр: Romance
Статус: Закончен
Размещение: только на ТР!
Разрешение: получено + скрин
От переводчиков: И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам!
Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:


Содержание




За невероятное и фантастическое видео большое СПАСИБО - Leyla


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 01.12.2014, 00:20
 
ShantanelДата: Вторник, 04.06.2013, 00:55 | Сообщение # 226
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Lays_Banana, Вам спасибо, что прочли!
Рады, что история понравилась happy


 
greatДата: Вторник, 04.06.2013, 11:10 | Сообщение # 227
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Просто супер!! Вы молодцы!!! Очень понравилось, читалось на одном дыхании!!!
Жду новых Ваших произведений smile smile smile
 
CaramellaДата: Вторник, 04.06.2013, 11:12 | Сообщение # 228

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


great, очень рады, что перевод находит отклик у читателей и спасибо, что уделили внимание истории. happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Кошечка:))))Дата: Среда, 24.07.2013, 22:01 | Сообщение # 229
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




Примите в Пч?
 
ShantanelДата: Среда, 24.07.2013, 22:11 | Сообщение # 230
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Кошечка:)))), фанфик закончен и переведен. Ссылки на все главы Вы можете найти в шапке этой темы smile

 
bruno_bananiДата: Четверг, 22.08.2013, 21:59 | Сообщение # 231
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 701


Статус:




Очень классный миник))
Такой легкий, незатейливый, юморной, немного романтичный))) Мне очень понравилось именно то, что нет описаний самого действия!
Остались лишь положительные эмоции от прочтения, спасибо автору, переводчикам и бете за это!
Спасибо, спасибо, спасибо!)
Классная история, только я не совсем понимаю причем тут пижама? happy


 
ShantanelДата: Суббота, 24.08.2013, 17:19 | Сообщение # 232
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




bruno_banani, большое спасибо за отзыв!

Цитата (bruno_banani)
Такой легкий, незатейливый, юморной, немного романтичный))) Мне очень понравилось именно то, что нет описаний самого действия!

Полностью с Вами согласна, действие тут совсем ни к чему. Легко, мило, романтично, как и в каноне.

Цитата (bruno_banani)
Остались лишь положительные эмоции от прочтения, спасибо автору, переводчикам и бете за это!

Спасибо за Ваши теплые слова! happy

Цитата (bruno_banani)
Классная история, только я не совсем понимаю причем тут пижама?

Разумеется, задумка автора остается с ним, но мне думается, что это из-за того, что пижама так или иначе мелькала в моменты, когда Эдварду и Белле удавалось остаться наедине =)


 
ღФиля_ВинчестерღДата: Воскресенье, 15.12.2013, 16:21 | Сообщение # 233
~Бесстрашие~

Группа: Проверенные
Сообщений: 618


Статус:




Спасибо за перевод
Классная история


 
CaramellaДата: Воскресенье, 22.12.2013, 01:11 | Сообщение # 234

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ФилоСофия, рады стараться и приятно знать, что история пришлась по душе и находит все новых и новых читателей. happy Спасибо! wink


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Olga01Дата: Пятница, 10.01.2014, 19:36 | Сообщение # 235
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо девочки , приятно прочитать Ваш новый перевод . Очень премиленькое начало . Эдвард вампир верно ? Я в ПЧ . Спасибо .

Добавлено (10.01.2014, 19:21)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Я вот сколько читаю все думаю , как такой рассеянный Чарли умудрился стать шерифом . А по поводу отношений куда они идут , они уже должны бежать вприпрыжку туда . Спасибо .

Добавлено (10.01.2014, 19:27)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Вот вопрос , что это было и я что проспала когда у них был секс? Или Белла обманула Анжелу ?

Добавлено (10.01.2014, 19:36)
---------------------------------------------
Спасибо девочки за прекрасный перевод и редакцию . И вообще приятно понимать , что крыша не совсем уехала . Удачи , встретимся в новых Ваших переводах .

 
Мурлыська0319Дата: Среда, 29.01.2014, 22:37 | Сообщение # 236
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Миленько!) хорошая история на ночь, пойду и я посмотрю хорошие сны...)))
Спасибо за перевод!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
ShantanelДата: Вторник, 11.02.2014, 16:48 | Сообщение # 237
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Цитата Olga01 ()
Спасибо девочки . Вот вопрос , что это было и я что проспала когда у них был секс? Или Белла обманула Анжелу ?

Нет, не обманула. В конце второй главы автор подводит к этому smile

Цитата Olga01 ()
И вообще приятно понимать , что крыша не совсем уехала .

Ой, Вы меня простите, но я не совсем поняла, что Вы имеете ввиду? surprised

Цитата Мурлыська0319 ()
Миленько!) хорошая история на ночь, пойду и я посмотрю хорошие сны...)))

Мы очень рады, что история Вам понравилась!

Большое спасибо за ваши отзывы! happy


 
Lora-SДата: Воскресенье, 23.03.2014, 00:18 | Сообщение # 238
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1500


Статус:




Судя по комментариям, стоит почитать. smile
 
ShantanelДата: Воскресенье, 23.03.2014, 00:47 | Сообщение # 239
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Lora-S, если настроены на что-нибудь легкое и очень-очень-очень розово-романтичное, то, думаю, Вам понравится. Хотя я, конечно же, не могу утверждать, будучи заинтересованным лицом smile

 
Ver_offДата: Воскресенье, 23.03.2014, 21:46 | Сообщение # 240
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 446


Статус:




Спасибо за такой легкий и чувственный перевод wink

 
ShantanelДата: Воскресенье, 23.03.2014, 22:19 | Сообщение # 241
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Ver_off, спасибо Вам, что прочитали! И спасибо за приятную похвалу

 
CaramellaДата: Воскресенье, 23.03.2014, 22:20 | Сообщение # 242

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ver_off, огромное спасибо что прочитали наш перевод и спасибо за внимание нам приятно! happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
robbellaДата: Четверг, 07.08.2014, 11:33 | Сообщение # 243
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Меня заинтересовала история smile С удовольствием начну её читать smile

 
ShantanelДата: Четверг, 07.08.2014, 14:27 | Сообщение # 244
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




robbella, добро пожаловать! Надеемся, что этот легкий миник Вам понравится! smile

 
atlantiidaДата: Понедельник, 22.12.2014, 22:26 | Сообщение # 245
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за великолепный перевод cool
 
ShantanelДата: Понедельник, 22.12.2014, 22:29 | Сообщение # 246
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




atlantiida, а Вам за отзыв к нему! Мы рады, что он понравился happy

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:50 | Сообщение # 247
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
робокашкаДата: Пятница, 11.11.2016, 20:29 | Сообщение # 248
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за перевод легкой романтичной истории!
 
ShantanelДата: Пятница, 11.11.2016, 21:50 | Сообщение # 249
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




робокашка, спасибо Вам, что прочитали! happy

 
marykmvДата: Среда, 02.08.2017, 23:00 | Сообщение # 250
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Легкая и не напрягающая история. Классно, что сон Би сбылся. smile
Спасибо за замечательную историю и замечательный перевод.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
  • Страница 10 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • »
Поиск:


Его персональный помощник