Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
Пижама/Pajamas
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика






Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ -
IrKos


Автор: Lovestory15
Ссылка на оригинал: Pajamas
Переводчики: Shantanel, iammisspattinson
Бета: Lega
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода.
Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы.
Персонажи: Белла/Эдвард
Рейтинг: M/R
Жанр: Romance
Статус: Закончен
Размещение: только на ТР!
Разрешение: получено + скрин
От переводчиков: И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам!
Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:


Содержание




За невероятное и фантастическое видео большое СПАСИБО - Leyla


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 01.12.2014, 00:20
 
ShantanelДата: Среда, 17.04.2013, 20:23 | Сообщение # 201
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Fvbhf, спасибо за отзыв!

Цитата (Fvbhf)
И это все? А то уже губу раскатала!

Ну, вот такой миник)

Цитата (Fvbhf)
Спасибо девочки за перевод! Это хорошая альтернатива к канону который мог бы быть!

Очень рады, что тебе понравилась история! happy

Цитата (Fvbhf)
Удачи вам и вдохновений. Жду новых ваших переводов

Обязательно! Спасибо, Настен!

Цитата (LanaLuna11)
Чисто из любопытства, а чего фик еще процессе?

А-ля подловила? wink Угу.


 
Ol13Дата: Вторник, 23.04.2013, 19:55 | Сообщение # 202
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Спасибо за фанфик!
Интересно было читать=)
 
ShantanelДата: Среда, 24.04.2013, 10:31 | Сообщение # 203
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Ol13, Спасибо Вам! Мы очень рады!

 
TesoroДата: Четверг, 25.04.2013, 23:19 | Сообщение # 204
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я только начала разгребать свой завал и наконец дошла до вас! Урааа!
iammisspattinson, спасибо за перевод глав 4 и 5 главы
Lega, спасибо за редакцию главы
iammisspattinson, Shantanel, Lega спасибо вам за работу! Вы большие молодцы! wink
Очень милый фанфик. Ничего такого напрягающего. Сны, которые переходят в реальность. Вааах! Хотя учителя в школы меня разозлили. Да и ученики. Какое им там дело?
Я удивилась, что оказывается у них все было. Я сначала подумала, что она Анжеле немного соврала. А там оказывается было все. Вау! Ну я рада за них))
Еще раз спасибо вам за фик. Буду ждать новых ваших работ. wink


 
CaramellaДата: Четверг, 25.04.2013, 23:29 | Сообщение # 205

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


DeF4onKa, привет, Машуль wink
Цитата (DeF4onKa)
Я только начала разгребать свой завал и наконец дошла до вас! Урааа!

Урааааа мы скучали по тебе.
Цитата (DeF4onKa)
Очень милый фанфик. Ничего такого напрягающего.

Своей легкостью он нам и нравится, отдыхаешь с ним. smile
Цитата (DeF4onKa)
Хотя учителя в школы меня разозлили. Да и ученики. Какое им там дело?

Ну вот такое там общество,для них это,как норма wacko
Цитата (DeF4onKa)
Я сначала подумала, что она Анжеле немного соврала. А там оказывается было все. Вау! Ну я рада за них))

Не ты одна так подумала, недооценили вы их. tongue
Цитата (DeF4onKa)
Еще раз спасибо вам за фик. Буду ждать новых ваших работ. wink

Спасибо,что читала и была с нами всё это время happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Валлери13Дата: Понедельник, 29.04.2013, 18:10 | Сообщение # 206
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Спасибо за фанфик!
мне очень нравится альтернатива сумекам!
Всегда интересно почитать как разные люди видят продолжение или альтернативу того или иного момента!
Это всегда интерегующее!
Каждый раз новые впечатление!
И этот фанфик не исключение!
Он очень интересный с ноткой юмора, романтики...
Спасибо большого за него!
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.04.2013, 19:49 | Сообщение # 207

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Валлери13, спасибо большое за ваш комментарий happy
Цитата (Валлери13)
Всегда интересно почитать как разные люди видят продолжение или альтернативу того или иного момента!

Согласна хочется почитать что-то интересное и как авторы видят эти моменты.
Цитата (Валлери13)
Каждый раз новые впечатление!

Именно новые моменты и что-то совсем другое и при прочтении вызывают эмоции.
Цитата (Валлери13)
Он очень интересный с ноткой юмора, романтики..

Да история в этой есть и этим же привлекает,спасибо,что оценили наш перевод и он не оставил вас равнодушным.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
lelya1994Дата: Среда, 01.05.2013, 16:55 | Сообщение # 208
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:




Фанф классный спасибо автору))))))) хочу в пч)
 
ShantanelДата: Среда, 01.05.2013, 16:59 | Сообщение # 209
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Цитата (lelya1994)
Фанф классный спасибо автору))))))) хочу в пч)

Автор и вправду большой молодец, спасибо ей за историю и за разрешение на ее перевод. В ПЧ, к сожалению, уже не получится, т.к. перевод закончен, все главы выложены и Вы можете ознакомиться со всем фанфиком целиком!

Благодарим за отзыв!


 
RobsessedAndKstuLoveДата: Пятница, 10.05.2013, 13:23 | Сообщение # 210
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень нравится! МЕня в ПЧ!:)) biggrin wink

Подпись пользователя
К сожалению... забыла пароль от старого аккаунта...

Я всё время живу в мечтах -
В мире, мною самой придуманном,
В бесконечных иллюзиях, снах -
До мельчайших деталей продуманных.
 
ShantanelДата: Пятница, 10.05.2013, 15:50 | Сообщение # 211
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




RobsessedAndKstuLove, очень рады, что Вам история по вкусу. Перевод закончен, и Вы уже можете его прочесть!
Спасибо за отзыв!


 
EvridikaДата: Пятница, 10.05.2013, 21:46 | Сообщение # 212
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за чудесный перевод милой истории))))
 
CaramellaДата: Пятница, 10.05.2013, 21:59 | Сообщение # 213

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Evridika, спасибо вам, что уделили внимание нашему переводу, нам приятно знать, что её читают. smile


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
EC_MazenДата: Четверг, 16.05.2013, 10:34 | Сообщение # 214
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




У-у-у! Очень мило biggrin
Спасибо за перевод. Эдвард и Белла забавные такие :):):) После прочтения "пижамы" захотелось вновь перечитать "Затмение" :)
 
ShantanelДата: Четверг, 16.05.2013, 11:00 | Сообщение # 215
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




♠Miss_Punk♠, Очень рады, что Вам так понравился перевод!
Спасибо за отзыв!


 
чиж7764Дата: Пятница, 17.05.2013, 02:12 | Сообщение # 216
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Девочки-красавицы, спасибо от всей души за проделанную тяжёлую работу. Дочитала с огромным удовольствием. Кайф словила от проделок наших чудиков. Вы молодцы. Желаю вам удачных новых переводов и изделий собственного сочинения.

а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
серпДата: Четверг, 23.05.2013, 12:25 | Сообщение # 217
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Девочки, большое спасибо за перевод этой истории!
 
ShantanelДата: Четверг, 23.05.2013, 13:35 | Сообщение # 218
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




чиж7764, серп, большое спасибо за отзывы!
Нам безумно приятно, что история вам понравилась! Надеемся порадовать вас чем-нибудь еще в скором времени... wink happy


 
D@sikДата: Пятница, 24.05.2013, 23:35 | Сообщение # 219
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




Меня в ПЧ wink


 
Lays_BananaДата: Суббота, 25.05.2013, 16:29 | Сообщение # 220
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




интересный фанфик,нашла его по банеру на сайте.

Добавлено (25.05.2013, 16:29)
---------------------------------------------
и меня в ПЧ


Подпись пользователя
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
 
ShantanelДата: Суббота, 25.05.2013, 17:21 | Сообщение # 221
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




D@sik, Lays_Banana, очень жаль вас огорчать, но фанфик закончен. Все выложенные главы - это все, что есть...

 
FicOffДата: Среда, 29.05.2013, 11:42 | Сообщение # 222
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




понравилось
 
ВаллериДата: Понедельник, 03.06.2013, 23:24 | Сообщение # 223
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352


Статус:




Спасибо за перевод! smile
Идея хороша, но воплощение показалось таким быстрым sad Только начала читать, а уже все закончилось!


 
ShantanelДата: Понедельник, 03.06.2013, 23:39 | Сообщение # 224
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




FicOff, Валлери, спасибо за отзывы!

Цитата (FicOff)
понравилось

Мы рады, спасибо wink

Цитата (Валлери)
Идея хороша, но воплощение показалось таким быстрым sad Только начала читать, а уже все закончилось!

Ну, на то они и миники smile


 
Lays_BananaДата: Вторник, 04.06.2013, 00:32 | Сообщение # 225
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




спасибо за перевод!!!
и очень интересный фанфик,мне понравился!!))))
спасибо smile smile smile


Подпись пользователя
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пижама/Pajamas (Неожиданный сюрприз для Беллы)
Поиск:


Fault