Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 373
Гостей: 364
Пользователей: 9
svetik276, Yuli596, Стася8407, sasha0860, Dina4173, roshaksvetlana, monya6005, kudryashovanb, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Пижама/Pajamas. Глава 2

2025-12-5
16
0
0
От пара уже не осталось и следа. Эдвард стоял, прислонившись к стене, а я прижималась к нему и неистово целовала.

Через какое-то время Эдвард убрал руки с моей влажной спины, но, прежде чем я осознала это, в его руках оказалось полотенце.

- Ты дрожишь, Белла. Думаю, уже пора спуститься к Чарли.

Эдвард обернул полотенце вокруг меня, а я, будучи слишком раздраженной, могла лишь стоять на месте. Удивленный резкой переменой моих эмоций, он приподнял брови.

- Что случилось?

Я и не думала, что Эдвард не заметит. Вздохнула.

- Ничего... Просто мне было хорошо, а Чарли...

Я прислонилась к груди Эдварда и плотнее обернула полотенце вокруг своего тела. Он обнял меня и провел своими ледяными губами по моему лбу.

- Он твой отец, Белла. Он должен быть таким. - Эдвард отпустил меня и помог выбраться из душа. - Я должен пойти домой, чтобы переодеться. Я вернусь до того, как ты закончишь ужинать. Увидимся в твоей комнате? - Я и не заметила, как одежда Эдварда намокла, и хихикнула про себя.

- Знаешь, Эдвард, мне нравятся твои волосы, когда они влажные. Они делают тебя сексуальным. - Я привстала на цыпочки и, слегка касаясь губ Эдварда, поцеловала его. Он улыбался, когда я отстранилась от него.

- Люди такие странные. Для них все странное привлекательно.

Я заворожено наблюдала, как капли воды соскальзывали с волос Эдварда и приземлялись на пол. Он усмехнулся, выходя из ванной.

Я быстро переоделась в пижаму и спустилась вниз. Мне хотелось есть. Чарли сидел, развалившись в кресле, и уже приготовился к ужину.

- Я думала, что ты позовешь меня, когда привезут еду, - пожурила я Чарли.

- Ну, я был действительно голоден и не хотел делиться. Надеюсь, ты не возражаешь. - Посмеиваясь вместе с Чарли, я села за стол.

***

- Спасибо, пап. Это действительно было вкусно. - Мой желудок вот-вот взорвется от всего того, что я съела.

- Рад, что тебе понравилось, Беллз. Мы должны заказывать еду чаще, чтобы ты могла немного отдыхать.

- Звучит отлично. Раз в неделю я могла бы отдыхать от готовки. - Я кивнула в сторону Чарли. Приятно иногда поговорить с ним.

Убрав со стола, я направилась наверх, надеясь, что Эдвард сдержал свое слово и ждал меня там еще до окончания ужина.

Конечно же, Эдвард был там. Он сидел на моей кровати и ждал, когда я присоединюсь к нему.

Он похлопал по месту рядом с собой, приглашая присоединиться к нему. Мое сердце забилось в груди быстрее.

- Давно ждешь? - Знала, что Эдвард был терпелив, приходя, когда я просила его, но всегда чувствовала себя скверно, заставляя его ждать.

- Где-то десять минут. Не слишком долго. - Эдвард лег на кровать и закрыл лицо рукой.

Мое сердце снова ускорилось, когда я опустилась на него. Он даже не пошевелился.

- Эдвард? - Ответа не последовало. Я сделала что-то не так? Попыталась встряхнуть Эдварда за плечи, но он не сдвинулся с места. - Эдвард! - снова позвала его я.

На этот раз он отреагировал: убрал свою руку от лица, чтобы посмотреть на меня.

- Белла, сегодня я волновался из-за того, что мог потерять контроль. - Я не могла прочесть ни эмоции на лице Эдварда.

- Ты не должен волноваться, Эдвард. Ты не причинишь мне боли. – Я наклонилась и начала целовать Эдварда. Надо сказать, что его мысли летали в другом месте, и он был насторожен. Он даже не обнял меня.

Ненавижу, когда он так делает! Я хотела что-нибудь сказать, но продолжала держать свой гнев под контролем. Вместо того чтобы сказать то, что говорила всегда, я хотела сказать то, что он вряд ли смог бы опровергнуть. Я сделала глубокий вдох и начала:

- Эдвард, если ты так беспокоишься, что сделаешь мне больно, то должен попробовать это на практике, тогда тебе не придется думать о том, делаешь ли ты мне больно, потому что для тебя станет легче.

Эдвард в замешательстве склонил голову. Чувствовала, что он никогда не прислушается к возможностям того, что я пыталась сказать. Я вздохнула еще раз, и у меня появилась еще одна блестящая идея.

Я зло улыбнулась своим мыслям и сказала:

- Что именно во мне заставляет тебя думать, что ты потеряешь контроль? Мой запах? - Намерено сделала так, чтобы Эдвард думал, что я лишь пыталась понять, уточнить.

- Нет, я научился это контролировать. - Он не договаривал. Он позволял мне угадывать. Он попался на мою уловку.

Я схватила его за руку и заставила положить ее на мою.

- Мое тело?

Я начала проводить рукой Эдварда вниз по своей. Когда спустила ее до запястья, передвинула на свой живот и начала двигать руку вверх к местечку прямо под грудью.

Его глаза немного расширились, а дыхание стало неровным.

- Н... нет.

Он находился под моим контролем. Он мягко попытался высвободить свою руку из-под моей, но я лишь сильнее сжала пальцы. Настолько сильнее, что если он захочет освободиться, то ему придется сделать мне больно.

Мои брови приподнялись, когда я увидела, как тяжело он сглотнул.

- О, серьезно, так это не заставит тебя потерять контроль?

Я положила руку Эдварда на свою правую грудь и оставила ее там. Было так хорошо чувствовать его прохладную руку на своей груди.

Эдвард глубоко вздохнул, но, когда открыл рот, чтобы что-то сказать, у него ничего не вышло. Его глаза округлились.

Я наклонила голову так, что мои губы едва касались его. Его рука все еще оставалась на моей груди.

- Давай, Эдвард, ослабь немного контроль.

Я сильнее сжала его руку.

Это оказалось все, что мне нужно было сделать. Эдвард наклонился ко мне так быстро, что у меня не осталось времени, чтобы подумать о том, что произошло. Мои руки запутались в его влажных волосах. Его рука проникла под мою рубашку и коснулась меня по-настоящему.
Я прижалась к нему сильнее, когда он через голову снял с меня рубашку. Становилось так хорошо.

Наши герои выходят на новый уровень в своих отношениях, а мы ждем ваших впечатлений от прочитанного на форуме.

И не забываем плюсиками благодарить за редактуру нашу замечательную бету Lega!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/109-12992-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Shantanel (23.03.2013) | Автор: Перевод главы: Shantanel
Просмотров: 7152 | Комментарии: 47 | Теги: Pajamas, Пижама


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 471 2 3 4 5 »
0
47 PandaKet   (08.08.2017 22:23) [Материал]
Белла не должна злится на Чарли, ведь именно благодаря ему они оказались в таком соблазнительном положении smile Где твое спасибо, Беллз?

0
46 Launisch   (06.03.2017 23:26) [Материал]
А эта Белла не промах. решила пойти ва-банк. smile

1
45 MissAlla   (28.06.2014 23:40) [Материал]
Хэх , хороша чертовка)

1
44 galina_twilight   (01.02.2014 23:42) [Материал]
Милый и такой неопытный)))

1
43 ღSensibleღ   (02.06.2013 08:01) [Материал]
спасибо))) что-же будет biggrin

2
42 чиж7764   (17.05.2013 01:32) [Материал]
Девушки, у вас хорошо получается, браво!
Температура повышается!.. Эдварду дают понять, что НУЖНО идти дальше? Прекрасно! tongue

2
41 Лайан   (01.05.2013 14:58) [Материал]
Спасибо! Все очень интересно!

2
40 Gertie   (16.04.2013 22:01) [Материал]
Эх...... а они здесь оба смелые и нетерпеливые...

3
39 nefelim   (31.03.2013 07:15) [Материал]
Здесь у Беллы лучше получилось соблазнить Эдварда!!!!
Интересно что же будет дальше?!!!

3
38 Elko0   (27.03.2013 01:01) [Материал]
Здорово, спасибо за главу

1-10 11-20 21-30 31-40 41-46


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: