Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Не такой, как в кино Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Замок, Белла, канделябр Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:19 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
Низкий поклон и большая благодарность незаменимой и талантливой художнице ЭКХ - IrKos
Автор:Lovestory15 Ссылка на оригинал:Pajamas Переводчики:Shantanel, iammisspattinson Бета: Lega Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода. Саммари: Неожиданный сюрприз для Беллы. Персонажи: Белла/Эдвард Рейтинг: M/R Жанр: Romance Статус: Закончен Размещение:только на ТР! Разрешение: получено + скрин От переводчиков:И не можем не поблагодарить наших скайповских девочек за их помощь и веру в нас. Спасибо вам! Будем очень признательны, если вы захотите прорекламировать "Пижаму", поставив один из баннеров в подпись:
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 21:20 | Сообщение # 53
Группа: Проверенные
Сообщений: 38639
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Shantanel, iammisspattinson, спасибо за главку! Эдвард беспорно тут более раскованный, пижамку ей принёс И даже не отстранился потом не убежал, мне он очень понравился Чарли правда чуть не застукал, но Слава Богу обошлось Очень жду продолжение!
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 21:35 | Сообщение # 54
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
iammisspattinson, Shantanel, девочки, спасибо огромное вам за перевод первой главы! Чудесный фанфик, мне уже нравится ахахах Узнаю типичную неуклюжую Беллу, хотя Эдвард чуть-чуть не привычен, вроде бы и тот же, а вроде бы и что есть в нем такое игривое Вы погляньте, пижамка стала каким интересным предлогом зайти в ванную Эдвард, конечно, заботливая милашечка, но это проявление заботы вылилось в такую забавную ситуацию. Ну, по крайней мере, для читателя она забавна. А для Беллы, я как погляжу, одновременно и смущающа и взбуждающа Эво как она его страстно засосала Я так понимаю ванной дело не ограничится?
В общем, девчули, еще раз спасибо вам, я с нетерпением жду скорейшего продолжения
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 21:50 | Сообщение # 57
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Девчулечки!) спасибо большое за главу) не плохое начало.... На сколько я поняла Эдвард вампир? Хотя возможно и ошибаюсь... Чарли очень серьезно смотрит за дочкой..... Шалости, шалости в ванной! Мне уже интересно что будет дальше и какая там пижамка!)
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 21:55 | Сообщение # 58
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Огромное спасибо за перевод! Интригующее начало Мне понравилось предположение о том, что Розали поборола бы Эммета... Интересно было бы посмотреть на это Интересно, что же будет дальше? С нетерпением буду ждать продолжения!
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 22:08 | Сообщение # 59
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23334
Статус:
Клубы:
iammisspattinson, спасибо за главу Эдвард мастер форточек :D. Хорошо что Чарли их не увидел. Про спор "Кто сильней", действительно, Эдвард привел весьма весомый аргумент в сторону победу Эммета. У парочки какой сладкий период ^_^.
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 22:51 | Сообщение # 61
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
Даaf, Nikki6392, aurora_dudevan, Dilensi, ♥Лузя♥, ♥Ianomania♥,спасибо вам большое за комментарии Alin@,все спасибо Ксюше за перевод это её глава и Катюше за редактуру Сколько вас много ,всех рады видеть безумнооооооо
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 18.03.2013, 23:01
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 23:09 | Сообщение # 63
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
Девченки, большое спасибо за такое ммм..необычное и маленько - эротишное начало ох, вы уверены, что Беллла тут смелее? По моему все такая же неуклюжая девченка, что и была. Хотя, с страстными поцелуйчиками..тут можно поспорить.))
Ну, на счет нашего супер героя и говорить нечего не нужно. Он и тут, он и там Мне бы такого парня (там поднял, поддержал, страстно зажал..ой, понесло ) И его неизменная черта чересчур заботливый, хотя это + . И пижамку вон принес..не побоявшись зайти к нашей оголенной девице.)) Не вампир, а Бог))))
Значит так, я решила, что хочу не миник, а фанф!)) Так что девчат, может там в конце попишите еще?? (шучу) Огромное спасибо за главу.)) И Кате, за проверку))
Shantanel,спасибо за главу Lega, спасибо за редакцию главы iammisspattinson,спасибо за маячок, sole! Ну какой Эдвард шалунишка! Специально наверно пижаму стащил, чтобы в ванну можно было зайти. И Чарли приплел. Тююю! А самому на Беллу в душе поглядеть хотелось. Хотя если серьезно, для них это большой шаг в отношениях. Вон как целуются в душе. Знал бы Чарли. Убил бы Эдварда. Хотя он же вампир. Ну из дома бы вышвырнул точно. Девчонки, буду ждать вторую главу! Удачи вам
Цитата (iammisspattinson)
Ой,выздоравливай скорее Машуль.
Юль, мне бесполезно это желать. Я только выздоровею и через две-три недели уже с температурой и кашлем дома
Сообщение отредактировал DeF4onKa - Вторник, 19.03.2013, 04:37
Отвечу я если не против) DeF4onKa, привет - привет
Цитата (DeF4onKa)
Shantanel, спасибо за главу Lega, спасибо за редакцию главы iammisspattinson, спасибо за маячок, sole!
А за все пожалуйста и тебе спасибо за комментарий
Цитата (DeF4onKa)
Ну какой Эдвард шалунишка!
Шалуннннннннннннннннннннн,о дададада
Цитата (DeF4onKa)
И Чарли приплел. Тююю! А самому на Беллу в душе поглядеть хотелось. biggrin
*закрыла уши и глаза*Маша не говори такого больше никогда
Цитата (DeF4onKa)
Хотя если серьезно, для них это большой шаг в отношениях. Вон как целуются в душе
Это цвЯточки, будет и немного погорячее, но не сильно поэтому не раскатывайте губыыыыыы)
Цитата (DeF4onKa)
Девчонки, буду ждать вторую главу! Удачи вам wink
Думаю ждать её ближе к выходным)
Цитата (DeF4onKa)
Я только выздоровею и через две-три недели уже с температурой и кашлем дома biggrin
Второй Шантик, она не успеет выздороветь и опять болеет Ешьте на завтрак,обед и ужин витамины)) Спасибо, Машуль за комментарий Maryy85, спасибо вам большое и добро пожаловать
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Вторник, 19.03.2013, 10:31
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
... что можете оставить заявку 
Ешьте на завтрак,обед и ужин витамины)) 
