Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
|
А вы знаете? |
---|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Прогуляемся?
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 05.09.2016, 22:14 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественной истории 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
[
Оригинал: тыц
Автор: windchymes
Переводчик: Sensuous
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все идеи - С. Майер и windchymes, я только перевожу
Рейтинг: М
Жанр: Романтика
Пейринг: Белла|Эдвард
Саммари: Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Статус: закончен, перевод в процессе
Размещение: только TR
От Sensuous: Как же это необычно - переводить альтернативу "Новолуния" Безусловно, сюжет не одна сплошная романтика, попереживаем вдоволь, но зато всего 7 глав!
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Среда, 28.02.2018, 22:03 | Сообщение # 77 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Ну хотя бы чуточку продолжения..
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Среда, 28.02.2018, 22:15 | Сообщение # 78 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
marykmv, обязуюсь все продолжить по окончанию отпуска, после 12 марта Затянула я все, что можно, но зима была тяжелой...
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
marykmv | Дата: Вторник, 27.03.2018, 23:57 | Сообщение # 79 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Цитата Sensuous ( ) Затянула я все, что можно, но зима была тяжелой... Это да. Но, дорогая, уже весна вовсю разгулялась.
|
|
|
|
MissElen | Дата: Пятница, 22.06.2018, 14:38 | Сообщение # 80 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Думала прочесть эту альтернативу когда перевод будет завершен, но, увы, не утерпела История эта просто замечательная, несмотря на отсутствие многоглавных мучительных страданий расставшихся влюбленных: октябрь, ноябрь, декабрь... не то чтобы гг вообще не страдали, но впадать в катотанию ни Эдвард, ни Белла, тем более что здесь она была инициатором расставания, не собираются. Белла здесь вообще кажется намного взрослее и самостоятельнее, чем в каноне. Она успешно строит свою жизнь в Джексонвиле, учится, общается, имеет друзей. Эдвард тоже приятно удивил - "бросил школу", стал байкером, затем врачом, "женился" - в общем, совсем взрослый стал - вылез из образа семнадцатилетнего юнца. Это расставание обоим пошло на пользу, как сказал поэт, "лицом к лицу лица не увидать - большое видится на расстоянье". Знаки судьбы и сильные чувства не давали забыть и снова встретившись и поговорив, они уже не расстанутся никогда. На многое, что раньше казалось непреодолимым, для Эдварда, например, близость до брака и обращение Беллы, желающей провести с ним вечность, и Белла, понявшая что Эдвард - это её судьба и с его душой все будет в порядке если они будут вместе. Наступил тот самый момент когда у влюбленных все получается легко и нет ничего невозможного... Спасибо автору за историю, а Варе за перевод, хотя из-за своего нетерпения две последние главы читала с переводчиком, но с радостью перечитаю когда перевод будет завершен
|
|
|
|
bitite_zum | Дата: Пятница, 07.09.2018, 22:55 | Сообщение # 81 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
спаисбо за продолжение! Добавлено (07.09.2018, 22:58) --------------------------------------------- Спасибо автору за историю!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 21:57 | Сообщение # 82 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Sensuous, похоже мы так и не дождемся продолжения.
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 22.10.2018, 09:03 | Сообщение # 83 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
marykmv, дождетесь, просто у меня в этом году два переезда, и через неделю будет ещё третий)
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
agat | Дата: Среда, 28.11.2018, 18:59 | Сообщение # 84 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Тогда подождём ещё...
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 25.02.2019, 08:56 | Сообщение # 85 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Думаю, что на этой неделе будет глава. Кто-то еще ждет?
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Пятница, 08.03.2019, 20:38 | Сообщение # 87 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Вы не поверите, но шестая глава на сайте!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 08.03.2019, 21:17 | Сообщение # 88 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23225
Статус:
|
Они сейчас такие повзрослевшие во всех отношениях, и мне это очень нравится. Если бы не разлука, так и не достигли бы того, что сейчас имеют, и вообще даже не поняли бы, чего именно хотят от своих жизней. А теперь уже смогут двигаться дальше вместе. В данной ситуации все было к лучшему, особенно учитывая тот факт, что даже Эдвард не стал отрицать, что и сам думал о расставании. Но я рада, что все грустное вроде бы позади. А концовка, и правда, очень многообещающая. Sensuous, огромное спасибо за перевод! Жду продолжение!
|
|
|
|
Gracie_Lou | Дата: Суббота, 09.03.2019, 12:35 | Сообщение # 89 |
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Мне кажется, в каноне Эдвард вообще не принимал факт наличия воли и собственных интересов у Беллы, из-за этого и произошла вся цепь трагических событий. Он относился к Белле так, словно она должна прожить человеческую жизнь за него, сделать все чего он был лишен, поэтому он так и настаивал на всех этих, неприятных для нее мероприятиях, вроде дня рождения или выпускного. Он относился к ней как к какой-то кукле. Словно играл в нее, не рассматривая даже возможности их равенства. Неожиданный финт ушами со стороны Беллы вырвал из рук Эдварда веревочки, он утратил контроль над Беллой и ситуацией. Ему пришлось пересмотреть свои взгляды, повзрослеть, избавиться от юношеского максимализма. Думаю, они повзрослели оба и у них все получится. Спасибо а перевод.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Суббота, 09.03.2019, 13:42 | Сообщение # 90 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Было удовольствием читать ваш перевод такой долгожданной главы. Все прекрасно в нем. Особенно воссоединение и честность ребят. Спасибо большое.
|
|
|
|
MissElen | Дата: Суббота, 09.03.2019, 17:19 | Сообщение # 91 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Мы все конечно ждали продолжения перевода, но весть о новой главе стала приятной неожиданностью, настоящим праздничным подарком, нечаянной радостью! А этот большой разговор наших героев в роскошных декорациях парижского отеля... Эти признания, объяснения и откровения - хотелось рыдать вместе с Беллой и сжиматься от страха нового расставания, но все это нужно было сказать и нужно было услышать... Теперь, когда между ними больше нет недомолвок и недопонимания, можно начать все с чистого листа и они знают что все будет хорошо и правильно и никто не помешает любить друг друга, даже они сами...
Большое спасибо, Варя, за чудесный перевод!
|
|
|
|
odilia5241 | Дата: Воскресенье, 10.03.2019, 22:08 | Сообщение # 92 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Статус:
|
Действительно не верится! Спасибо! Шикарная глава, оба повзрослевшие и помудревшие.
|
|
|
|
bitite_zum | Дата: Среда, 13.03.2019, 02:18 | Сообщение # 93 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за интересное продолжение!
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Четверг, 14.03.2019, 14:32 | Сообщение # 94 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Как-то внезапно выяснилось, что я и пятую главу не читала. Исправилась, оставила комментарии под статьями. Повторюсь - мне нравится, как изменились герои, как они повзрослели, каждый по-своему, и начали понимать, кто они и чего хотят. Следующая глава будет страстной, как можно предположить по концовке? Спасибо, Варь) Буду ждать заключительную главу.
|
|
|
|
nastena4ka1 | Дата: Вторник, 19.03.2019, 13:05 | Сообщение # 95 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
|
Спасибо за перевод этой замечательной истории! Приятно читать про не совсем канонных и более здравомыслящих персонажей) История в некоторых моментах даже заставила прослезиться! Буду ждать последнюю главу) Спасибо еще раз!
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Четверг, 21.03.2019, 23:15 | Сообщение # 96 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Sensuous, огромное спасибо за долгожданный перевод новой главы. Разлука пошла на пользу как Эдварду, так и Белле. Они оба стали намного мудрее, поняли чего хотят от жизни, и сейчас будут намного больше ценить свои чувства друг к другу. А судьба только подталкивала их к новой встрече. Мне кажется, что сейчас у них все обязательно получится, не смотря ни на что!
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 25.03.2019, 13:34 | Сообщение # 97 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
vsthem, да, Ксюш, правда абсолютная: герои у нас теперь зрелые, самодостаточные личности. Если отойти от вампирской тематики, то, думаю, это проблема многих отношений в юном возрасте, когда чувства бушуют, а в голове нет понятий, чего хочется от жизни в принципе.
Gracie_Lou, Цитата Gracie_Lou ( ) Он относился к Белле так, словно она должна прожить человеческую жизнь за него, сделать все чего он был лишен, поэтому он так и настаивал на всех этих, неприятных для нее мероприятиях, вроде дня рождения или выпускного.
Тоже соглашусь. А это ведь та проблема, которая сейчас очень активно обсуждается женщинами в мире, правда? Подавление женщины, ее воли и желаний. Эдварду стыдновато должно быть за этот максимализм, столетнему быть таким незрелым в суждениях негоже.
marykmv, рада порадовать
MissElen, Цитата MissElen ( ) Эти признания, объяснения и откровения - хотелось рыдать вместе с Беллой и сжиматься от страха нового расставания, но все это нужно было сказать и нужно было услышать...
Лично я не понимаю, чего Белла так боялась. Если бы Эдвард настолько обиделся - ну и все с ним ясно - все тот же незрелый "подросток". Удивительно, что за сотню лет он не так повзрослел, сколько за время расставания с Беллой.
odilia5241, да, эта история нравится мне все больше
bitite_zum,
Crazy_ChipmunK, я специально не заглядываю в последнюю главу, чтобы было интереснее переводить)) Но да, в этой версии Белле не придется уговаривать Эдварда на секс
nastena4ka1, пожалуйста, фик очень трогательный моментами, так что мне приятно его перевести
♥Ianomania♥, в любом случае - они научились слушать и слышать друг друга, а это практически самое главное в отношениях
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
MissElen | Дата: Воскресенье, 07.04.2019, 20:10 | Сообщение # 98 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Цитата Sensuous ( ) Удивительно, что за сотню лет он не так повзрослел, сколько за время расставания с Беллой
Просто у него не было мотивации - любовь же перевернула его мрачный мир, в котором он существовал почти как в анабиозе, а когда любимая оставила его, сказав что он не подходит её миру, заставила подсознательно стремиться измениться, выполнить все обещанное и изменить свою жизнь и отношение к ней.
|
|
|
|
Dаfka | Дата: Суббота, 04.07.2020, 23:45 | Сообщение # 99 |
Редиска
Группа: Проверенные
Сообщений: 778
Статус:
|
Уф, несколько ЛЕТ держалась и не читала этот перевод, думая, что когда-нибудь прочту уже весь переведённый. Просто обожаю альтернативы Новолуния и обычно не могу перенести ожидание продолжения
Фик меня очень зацепил, самое главное - герои для меня очень каноничны и я полностью верю в то, что такое развитие событий могло быть.
Sensuous, большое спасибо за первые шесть глав и мечтаю узнать, чем же всё закончится)Добавлено (26.03.2022, 23:38) --------------------------------------------- Может, когда-нибудь... мы дождёмся продолжения....?)
|
|
|
|
Concertina | Дата: Воскресенье, 27.03.2022, 03:45 | Сообщение # 100 |
Jusque là tout va bien
Группа: Проверенные
Сообщений: 1383
Статус:
|
Прочитала все главы с огромным наслаждением и под звуки песен Eurythmics и Энни Леннокс, такая завораживающая смесь получилась! Большое спасибо за приятные часы чтения, альтернатива отличная!
Сообщение отредактировал Concertina - Воскресенье, 27.03.2022, 03:46 |
|
|
|
Parma High
|