| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
 Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
 Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
 Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
 Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
 Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
 Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.
 Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтахВсего ответов: 9853
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
К чему приводят чудеса
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:01 | Сообщение # 1 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус: 
|
Оригинальное название: The consequence of miracles
Переводчики: Winee (Котя) Alice_Green (Маша)
Помощь с переводом: Annetka (14 глава) Nikki6392 (16 глава)
Автор: Travis Birkenstock
Редактор: Shantanel
Разрешение: с разрешения администрации
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, идея и сама история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Angst
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Люди бесспорно знают: чудеса - это всегда хорошо.
Они ошибаются: некоторые обходятся нам слишком дорого.
за обложку огромное спасибо Лесе
Содержание:
Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 26.02.2017, 15:11 |
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Понедельник, 02.01.2017, 08:47 | Сообщение # 326 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу! По моему она станет одной из моих любимых глав! 
Белла нашла к нему путь и он откликается, Она придает ему уверенности в самом себе .
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 03.01.2017, 00:19 | Сообщение # 327 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Цитата Kittiy (  ) По моему она станет одной из моих любимых глав!
рады слышать  но, возможно, последняя глава понравится еще больше 
|
| |
|
|
| терминатор | Дата: Суббота, 07.01.2017, 10:29 | Сообщение # 328 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо
|
| |
|
|
| tanuxa13 | Дата: Вторник, 24.01.2017, 06:13 | Сообщение # 329 |
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Хоть и осталась всего одна глава, но принимайте меня в читатели
Это определенно самый тяжей фик, что я читала за последнее время. Во время прочтения некоторых глав я еле сдерживала слезы 
Это так ужасно, что таким замечательным беззаботным детям пришлось пройти через такое  Белла конечно сильная девушка, но мне кажется ей тоже все таки нужно подходить к психологу, ее это тоже сильно задело. Она конечно может ждать и говорить с Эдвардом, но ей может понадобиться поговорить с кем то еще, со специалистом. В любом случае им предстоит долгий и тяжелый путь, но я надеюсь они со всем справятся вместе
Спасибо огромное всем переводчикам и редактору!
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Суббота, 28.01.2017, 19:57 | Сообщение # 330 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
терминатор, спасибо за комментарий
tanuxa13,
Цитата tanuxa13 ( ) я надеюсь они со всем справятся вместе
думаю, учитывая все что они пережили, они действительно со всем справятся
Цитата tanuxa13 ( ) Это определенно самый тяжей фик, что я читала за последнее время. Во время прочтения некоторых глав я еле сдерживала слезы
мы очень рады, что история нравится и вызывала похожие эмоции, спасибо!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 10:21 | Сообщение # 331 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое!
Эдвард готов двигаться по тихоньку с Беллой.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| marykmv | Дата: Понедельник, 13.02.2017, 17:06 | Сообщение # 332 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Так что там с последней главой? Скоро?
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Суббота, 25.02.2017, 23:41 | Сообщение # 333 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
marykmv,
глава уже у беты, так что надеемся, что скоро уже выложим Добавлено (25.02.2017, 23:41)
---------------------------------------------
Мы рады сообщить всем, что последняя глава уже активна Всем приятного прочтения, надеемся, конец вас не разочаровал!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 00:31 | Сообщение # 334 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Потрясающая по логичности история.
Эдвард на самом деле очень сильный. И эту силу показывает его выбор. Он выбрал жизнь, выбрал Би, а остальное получится, ведь они упорные и любящие ребята.
Цитата Текст статьи () Это было интересно, потому что, как бы ясно ни были видны в его глазах тяжелые и печальные тени, пламя, что было прежде, Эдвард никогда не терял. Свет не только остался, но и стал намного ярче; теперь его огонь, надежда, удивление и сила резко контрастировали с глубиной ужаса, о котором знал только он. Поэтому теперь, когда он сиял, это было ещё ярче.
И пусть этот свет никогда не оставляет ребят.
Последняя глава была именно такой, какой и должна быть. Впереди упорная и большая работа, преодоление большого количества трудностей. И я не сомневаюсь, что у ребят все получится.
Спасибо, девочки, большое за ваш труд и за эту историю.
Жаль, что новых переводов по Сумеркам у вас не предвидится. Но если вдруг надумаете, то я буду счастлива снова присоединится к благодарным читателям.
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 01:03 | Сообщение # 335 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Потрясающая по логичности история.
мы очень рады, что вам так кажется
Цитата marykmv ( ) Спасибо, девочки, большое за ваш труд и за эту историю.
спасибо, что были рядом и вдохновляли своими комментариями
Цитата marykmv ( ) Но если вдруг надумаете, то я буду счастлива снова присоединится к благодарным читателям.
рады слышать! Еще раз огромное спасибо за внимание к истории, нам очень приятно!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 01:48 | Сообщение # 336 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард действительно необычный парень. Всегда таким был. В этой последней главе он так себя показал фатально сильный юноша. Передумал, смог и сделает. Белла права, кто б его не захотел?! Он как центробежная сила всех затрагивает на своем пути, оставляя в сознании и памяти близких и знакомых свой след. Пусть этим ребятам сопутствует удача!
Спасибо девушки за эту историю, такую эмоционально обнажающую, жесткую и правдивую. Ведь Эдвард прав - кто-то прямо сейчас проходит через ад, и бог ведает, кого он еще коснется. У Эдварда сердце льва, не иначе.
Я читаю нашу трагическую "Лавинию", а если будут еще сумеречные - зовите 
Примите благодарственный книксен  
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 06:10 | Сообщение # 337 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за вашу потрясающую работу!
Очень сильно эмоционально и психологически ( и это заслуга не только автора, но и переводчиков!!!)!!!
Хорошие психологи у ребят! Главная идея, на мой взгляд, жизнь продолжается и твой выбор, что с ней делать.
Вечно ныть и быть жертвой или бороться и двигаться дальше!
Спасибо огромнейшее дорогие переводчики за ваш титанический труд!
|
| |
|
| |
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 15:10 | Сообщение # 339 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Спасибо девушки за эту историю, такую эмоционально обнажающую, жесткую и правдивую.
Спасибо, что прошли весь путь с нами и не сдались
Цитата робокашка ( ) если будут еще сумеречные - зовите
обязательно маякнем!)
Цитата робокашка ( ) Примите благодарственный книксен
Принимаем! и еще раз спасибо за внимание к истории!
Angel2188,
Цитата Angel2188 ( ) и это заслуга не только автора, но и переводчиков!!!)!!!
как приятно
Цитата Angel2188 ( ) Спасибо огромнейшее дорогие переводчики за ваш титанический труд!
спасибо, что читали!
Alin@,
Цитата Alin@ ( ) Спасибо за перевод, маячки и потраченное время.
спасибо, что читала и комментировала
|
| |
|
|
| leverina | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 15:13 | Сообщение # 340 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4856
Статус:
|
сказать "спасибо большое", это, наверное, слишком мало, чтобы описать, что я чувствую по поводу окончания этого перевода.
наверное, моё чувство - это прежде всего гордость за тех людей, кто это сделал - написал, перевёл на русский - и восхищение их мужеством.
и, конечно, восхищение теми людьми, кто пережил подобное и нашел в себе мужество жить дальше
- жить и быть живым, быть честным, быть - в конечном счёте - счастливым.
сожалею, что комментировала мало - но история для меня слишком тяжелая, чтобы ее подробно комментировать... нет слов.
история очень реалистичная, без сюжетных преувеличений, искусственных накруток, придуманных мелодрам - и этим очень нравится мне.
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 17:24 | Сообщение # 341 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
leverina,
огромное спасибо за столь прекрасный и вдохновляющий комментарий! мы очень рады, что история понравилась и показалась такой настоящей.
спасибо!
|
| |
|
| |
|
| Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 19:37 | Сообщение # 343 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Огромное спасибо за такую чудесную и такую грустную историю.
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 21:16 | Сообщение # 344 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за завершение истории!
Рада, что они смогли все преодолеть.
Белла дождалась и смогла помочь Эдварду.
Чудесная история:)
Было интересно читать:)
Спасибо девочки за проделанную работу:)
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 22:14 | Сообщение # 345 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Большое спасибо за перевод такой замечательной истории, хоть и очень тяжелой, но главное, что Эдвард выбрался и готов жить дальше и Белла будет рядом, вместе они готовы строить свое будущее, и больше ни шагу назад! Получила удовольствие от прочтения! Спасибо!
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Понедельник, 27.02.2017, 13:55 | Сообщение # 346 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Так страшно- из рассказа Эдварда выходило, что он стал не первой жертвой. И я не поняла принцип отбора Аро. Ведь он собирался похить кого-то другого. Почему? Потому что он удовлетворил своё извращённое эго, сломав парня? Или, наоборот, потому что понял, что это не так?
Сам тон размышления Эдварда о том, что он получил шанс и вот это:
Цитата — Просто не могу осознать, насколько ты лучше меня, — ответила я и рассмеялась, потому что это было правдой.
— Не волнуйся, многие не могут. Я великолепен. Мой врач так мне и говорит.
говорят о том, насколько он необычный человек. И то, каким он был до всего случившегося, это тоже не на пустом месте взялось. Он такой...Уникальный.
На очень хорошей ноте закончилась история. Спасибо переводчикам за выбор. Хотя сама даже представить не могу, как автор справлялась(а он, действительно, справился на отлично!), описывая все сложные моменты.
банер:  |
| |
|
|
| Winee | Дата: Понедельник, 27.02.2017, 15:56 | Сообщение # 347 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
tanuxa13,
Цитата tanuxa13 ( ) Очень грустно прощаться с этой историей, но я уверена, что буду еще ее перечитывать в будщем
очень приятно читать такое спасибо!
Любовь-Любовь,
мы очень рады, что вам понравилось, и спасибо, что были с нами
Kittiy,
спасибо!)
natik359,
Цитата natik359 ( ) Получила удовольствие от прочтения!
самые приятные слова, спасибо!
kotЯ,
Цитата kotЯ ( ) Почему? Потому что он удовлетворил своё извращённое эго, сломав парня?
боюсь, тут не смогу подсказать
Цитата kotЯ ( ) Хотя сама даже представить не могу, как автор справлялась(а он, действительно, справился на отлично!), описывая все сложные моменты.
я тоже, уж слишком все реалистично...
Цитата kotЯ ( ) На очень хорошей ноте закончилась история. Спасибо переводчикам за выбор
мы рады спасибо огромное за внимание и комментарии!
|
| |
|
|
| agat | Дата: Вторник, 28.02.2017, 06:57 | Сообщение # 348 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Начала читать ваш перевод, нравится манера написАния , слог. За этим непринуждённым описанием повседневности скрывается нечто бОльшее....
Какие они молодые, невинные и у них вся жизнь впереди!
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 28.02.2017, 18:39 | Сообщение # 349 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Цитата agat ( ) Начала читать ваш перевод, нравится манера написАния , слог.
мы очень рады, что вам нравится
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 04.03.2017, 17:43 | Сообщение # 350 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Огромное спасибо за перевод!
Эта история учит верить в чудеса. Кажется, что Эдвард был в безвыходной ситуации и лишь смерть могла спасти его от тех ужасов, но он боролся, не терял надежду и смог вернуться домой! Он вернулся и стал сильнее после пережитого!
В этой истории есть все: любовь, дружба, верность, семья. Главное ценить это и никогда не принимать как должное.
Еще раз спасибо за прекрасный перевод!
|
| |
|
|
 Добро пожаловать домой, солдат
|
