Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 75
Пользователей: 2
Дженни3774, lidia2489
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Август » 16 » Актеры

«RTE»: Роберт Паттинсон о своем новом фильме «Ровер»

23:37
Роберт ПаттинсонС «Ровером», который выходит в кинотеатрах в пятницу, 15 августа, Роберт Паттинсон говорит о работе со своим коллегой Гаем Пирсом в австралийском триллере.

Каково было сниматься в отдаленных районах Австралии?


Для меня это было действительно весело. Это было даже расслабляюще. Мне понравилось сниматься там. Не было никакого давления, и вокруг не было никого.

Было ли облегчением убраться подальше от людей?

Да, только с точки зрения исполнения. Мне нравится делать всякие небольшие глупости перед дублем, скажем так оставаться в своем персонаже, и если вокруг вас находится толпа людей, пытающихся сделать снимки, когда вы строите какое-то глупое лицо или еще что-то, тогда вы просто постоянно помните об этом и никогда в действительности не делаете того, чего хотите. Вдали от всего этого вы можете делать все, что пожелаете. Они могут думать, что вы странный, этот парень, который делает все эти странные штуки (смеется), но это такая свобода.

Вы наслаждались, играя менее красивого персонажа?

Да, я имею в виду, это убрало многие ограничения. Если кто-то говорит: «Ты должен выглядеть красивым!», тогда ты чувствуешь себя немного идиотом, ведь ты же парень, а затем ты вроде как думаешь обо всем том, что в действительности не имеет никакого значения – ты ведь просто позерствуешь. Как только вы убираете из игры свое собственное тщеславие, тогда это действительно облегчение.

Как бы вы описали тему «Ровера»?

Думаю, это просто история о выживания. Думаю, они довольно простые люди, которые оказались в чрезвычайных обстоятельствах. Они пытаются понять, как жить, когда кажется, что больше нет надежды. Кажется, что завтра ничего не будет, так что же вам тогда делать сегодня? Даже та банда, членом которой я являюсь, они крадут деньги, но им совершенно не на что их потратить (смеется). Эрик (Гай Пирс) говорит: «Это ничего не стоит, всего лишь бумага». Очень сложно понять, почему ты продолжаешь жить, если все кажется совершенно бесполезным, и все же люди живут.

Вы наслаждались работой с Гаем в этом фильме?

Да, это было потрясающе. Потому что вся съемочная команда останавливалась в том же месте, и поскольку здесь не было куда пойти, мы буквально жили в этом пабе (смеется). Это раздражает… если вы в незнакомом городе и все эти люди, с которыми вы работаете, из этого города, они все идут домой, а вы просто застреваете в своем отеле. Когда же вы зависаете с толпой незнакомых людей, вы становитесь близки с ними действительно быстро, особенно когда вам буквально нечем заняться. Это действительно весело. Я ничего подобного не делал уже довольно давно. Я пережил фантастический опыт, снимаясь в этом фильме.

Можете ли вы сказать, что у этого фильма есть свой политический подтекст? Ведь события разворачиваются после экономического коллапса…

Да, я имею в виду, определенно, мы думали о конкретном послании, снимая этот фильм. Здесь был странный физический манифест, когда мы снимали. Если вы посмотрите на некоторые кадры, вы увидите эти странные массивные шахты, которые все еще разрабатываются, но они ведь практически опустошают окружающий пейзаж. Вы стоите там и смотрите на них, а вокруг нет совершенно никакой дикой жизни – и ничто не прорастет в этих местах еще сотни лет. И это не просто какая-то незначительная часть земли; подобное вы видите повсюду, даже если с первого взгляда вы и не замечаете этого. Вы вроде как думаете: «Зачем все это?.. Что мы могли сидеть и играть в видео-игры?».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Teo | Теги: Ровер, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
Цитата Текст новости
Мне нравится делать всякие небольшие глупости перед дублем,

Как бы я хотела увидеть этот эксклюзив biggrin biggrin

Спасибо за перевод, было интересно почитать wink

0
1 GASA   (17.08.2014 10:52) [Материал]
Цитата Текст новости
Когда же вы зависаете с толпой незнакомых людей, вы становитесь близки с ними действительно быстро, особенно когда вам буквально нечем заняться. Это действительно весело. Я ничего подобного не делал уже довольно давно. Я пережил фантастический опыт, снимаясь в этом фильме.

Умение быстро понять и принять посторонних людей это очень сближает в общей работе



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не такой, как в кино


Новости по теме: