Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 48
Пользователей: 3
Supernikitina-n2018, sobolevalena14071973@mail, anzelikaee
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 25 » Актеры

Презентация «Белоснежки и Егеря» на Комик-Коне: запись конференции

11:20
Живой блог Movieline

3:36 Мы возвращаемся к «Белоснежке и Егерю»! Кто готов к встрече с Кристен Стюарт? Но перед этим встречаем на сцене Руперта Сандерса (режиссер), Джо Рота (продюсер) и Ивэна Догерти (сценарист).

3:37 Руперт обещает, что мы сможем увидеть картинки из фильма и сравнить «Егеря» с «Властелином Колец» «с точки зрения размеров и масштабов».

3:39 Относительно беспокойства о другой картине про «Белоснежку», Джо Рот сказал: «Люди ведь не помнят, что Том Хэнкс снялся в пяти фильмах, прежде чем заявил о себе в картине «Большой»».

3:44 После демонстрации коммерческой работы Руперта, режиссер сказал, что он на самом деле хотел заняться фильмом о войне, но остановился на «Белоснежке». Однако, и там «полно масштабных батальных сцен с огромным количеством рыцарей». Руперт сказал, что он очень рад «потерять свою кинематографическую девственность» с этим проектом.

3:46 Наконец-то, они представляют актерский состав: Сэм Клафлин, Крис Хемсворт, Шарлиз Терон и Кристен Стюарт. Бурные аплодисменты!

3:47 На вопрос, почему Кристен хочет сыграть Белоснежку, она ответила: «Это не было внезапным решением (сыграть Белоснежку), но она является, откровенно говоря, одной из самых сложных ролей, она на самом деле не позволяет сердцу затмить голос разума. Кроме того, у меня будет меч и тому подобные атрибуты».

3:49 Модератор спросил, не волновало ли Шарлиз работа бок обок с такой талантливой актрисой как Стюарт. Шарлиз ответила: «Она, скорее всего, прибавит сумму на моем банковском счету. И я готова для этого, сучка. Давай начнем».

3:51 Клафлин сказал, что его родители «думают, что это шутка», что он исполняет роль Сказочного Принца. «Они были также удивлены, как и я, если быть до конца откровенным, быть частью чего-то такого большого как этот проект». Но он предупреждает, что в этой версии истории «принц не так уж и очарователен».

3:53 Заметка по поводу костюмов: Шарлиз носит черное одеяние, а Кристен белое. Это было запланировано? Добро против зла и т.п.?

3:55 Так как члены съемочной команды не знают друг друга очень хорошо, модератор запланировал несколько вопросов, чтобы у всех была возможность узнать остальных получше.

4:00 Сюрприз. Мы видим первый кадр с гномами, но их только восемь! Во время их представления Рупертом, зал подарил громкие аплодисменты Бобу Хоскинсу. Руперт объясняет, что их восемь, потому что одного из них убивают.

4:02 Далее, фото Клафлина в роли принца. Черно-белый кадр, он с мечом в руках. Сексуальный. В то время как по залу Н прошло словно мурлыкание кошечек, Клафлин сказал, что он ощущает себя очень некомфортно.

4:03 Хемсворт в роли Егеря. Сексуально держит топор на своем плече. Его волосы мокрые и зачесаны назад. Это фотография из серии обложек к любовному роману.

4:05 Следующая, Терон в роли Королевы. Она абсолютно в облегающем черном платье с высоким воротником из перьев.

4:06 Кристен Стюарт в роли самой грозной Белоснежки из когда-либо существовавших. На этом первом фото она носит броню. «И мои тоненькие палочки выглядывают из этой огромной вещи».
Терон: «Не переживай, мы дадим тебе стероиды. И у тебя все будет хорошо».

4:07 Фанат, волнуясь, адресует вопрос Стюарт. Стюарт шутит в ответе на то, как она относится к Белоснежке: «Я за справедливость на земле, и у меня очень доброе сердце».

4:08 Терон объясняет насколько это важно для нее, понять мотивы поступков Королевы: «Я не думаю, что она просто злая королева, которая только красуется и олицетворяет собой зло. Я думаю, многие факторы будут выражаться в ее кровожадных поступках, и это очень важно для меня… Моя героиня - серийная убийца, если, по сути. Берегись, Кристен».

4:09 Поклонник спрашивает, какую музыку слушала Кристен для подготовки к этой роли. Кристен ответила, что ничего особенного. Шарлиз шутит, что она записала несколько треков, которые Кристен может послушать. Затем поклонник попросил подарить табличку с именем Кристен на Комик-Коне, и по аудитории прошелся гул. Кристен предложила просто бросить ее в зал, к фанатам, но волонтеры Комик-Кона сказали, что это невозможно.

4:10 Кристен говорит, что она очень рада исполнить роль кого-то, кто «даже отдалено не так застенчив» и «кто на самом деле не знает себя до конца, но испытывает сильное чувство самостоятельности». Кроме того, Кристен очень нравится, что ее персонаж «собирается спасти положение».

4:12 Поклонник выкрикивает КСтю. Шарлиз переспрашивает: «Меня тоже?». Когда она поправляется, Шарлиз признается, что нуждается в слуховом аппарате.

4:14 Джо Рот говорит, что «по правде говоря» он искал никому неизвестную Белоснежку. «Мы много думали об этом, вот та девушка, которая оказалась в рамках франшизы и обязательно будет большой-пребольшой звездой. Идея вырвать ее из рамок франшизы и перенести в самом другое кино была очень привлекательной».

4:15 Модератор объявляет, что время вышло, и что конференция окончена. Бу! Так быстро.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Сэм Клафлин, Комик-Кон 2011, Белоснежка и егерь, Кристен Стюарт, Крис Хемсворт, Шарлиз Терон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
8 Gorgonita   (25.07.2011 21:24) [Материал]
понравилось или нет причем здесь Кристен?зачем говорить ей что она сука?
вопрос был не от Крис же.
и Шарлиз как более взрослая и опытная женщина должна была корректней ответить.
и что ей волноваться раз она такая опытная и так много наград у нее?лично мне они никогда ненравилась значит реально очко сжалось от того что конкурентка растет smile

0
9 Mary999   (26.07.2011 10:49) [Материал]
Эта конкурентка еще долго будет расти до уровня Терон... Очень долго, возможно, даже никогда не вырастет. Ну назвала нехорошо, ну и что? Скорее всего, это просто неудачная шутка. Нет повода сходить с ума.

2
10 Gorgonita   (26.07.2011 19:40) [Материал]
ой и что там за уровень?
а никто и не сходит.как бы biggrin

1
6 Katepina   (25.07.2011 20:17) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
5 АкваМарина   (25.07.2011 17:45) [Материал]
Не волновало ли Шарлиз работа бок обок с такой талантливой актрисой как Стюарт- вопрос прозвучал так, будто Шарлиз только начинает свою карьеру и не было у нее ранее других фильмов и наград. Судя по ответу ей это не понравилось. А кому бы понравилось...

1
7 Mary999   (25.07.2011 20:32) [Материал]
Согласна. Должно было быть наоборот, не боится ли Стюарт работать с такой талантливой актисой, как Терон... Все-таки они глупость какую-то спросили.

5
3 Caramella   (25.07.2011 14:54) [Материал]
По постеру понятно что это не сказка,честно даже немного рада ну серьезно зачем нам нужна детская сказочка , а кому не нравится и разочарован,ведь можно не смотреть и избежите потрясений и разочарований,я по прежнему жду Белоснежку с Крис.
Шарлиз конечно дала жару,честно я шутку не поняла,грубовато было сказано.
Моя героиня - серийная убийца, если, по сути. Берегись, Кристен».
А при чем тут Крис Белоснежка должна быть осторожней.Мне уже начинает казаться,что Шарлиз невзлюбила Крис странные у неё шуточки.

3
4 НР   (25.07.2011 15:38) [Материал]
Это Шарлиз уже входит в роль.Ну, а если серьёзно соперничество присуще людям, а тем более женщинам, а ещё тем более голливудским звёздам.Крис сейчас на гребне славы,она молода, много зарабатывает и у неё такой парень!На этой конференции большенство зрителей приветствует именно её.Есть чему и позавидовать.

4
2 Gorgonita   (25.07.2011 13:57) [Материал]
когда я смотрела видео реплика Шерон «Она, скорее всего, прибавит сумму на моем банковском счету. И я готова для этого, сучка. Давай начнем».
скорее всего смутила и как то обидела Крис... ну незнаю по ее выражению лица было видно...
со стороны Шерон хоть это была и шутка было как ну скажем неочень...
Крис и так каждый раз слышит подобное от папарацци и от фанаток Роба...
ну незнаю.. да прибавить в конорару она прибавить...

4
1 НР   (25.07.2011 11:51) [Материал]
Замечательна прессконференция!Шутки , приколы...Очень удивила реплика Шарлиз, вернее одно нецензурное слово.Оказывается не одна Крис грешит ненормативной лексикой, а почему-то её только и ругают за это.Однако Шарлиз права, имя Кристен в этом фильме прибавит гонорар многим актёрам.Вот немного и вырисовывается замысел режиссёра, фильм будет в стиле Властелина колец. Для меня это здорово, т.к. Властелина смотрела с удовольствием, буду ждать нового фильма!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Космические приключения и любовь


Новости по теме: