Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 538
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
More To Love Than This
|
|
Чипка | Дата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48 Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!
Автор: maxigrumpling
Разрешение на перевод: получено.
Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы, O_Q c 10 главы,Melissa_moon
Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: М, NC-17
Жанр: Angst, Romance
Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми. Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе.
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом. Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти. Есть ли у них второй шанс?
От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны! СОДЕРЖАНИЕ:
Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!
У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:
Код [URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL] [c]
Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21 |
|
|
|
♥KrasotulkA♥ | Дата: Четверг, 04.10.2012, 08:23 | Сообщение # 1026 |
♥everything is fine♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 2512
Статус:
|
Спасибо за продолжение! Чарли продолжает чувствовать свою всесильную мощь и продолжает угрожать Калленам. Если в случае с Карлайном он ограничился высказыванием своего грязного рта,то с Эдвардом он зашел дальше...Ну я думаю,что реакция и того и другого не доставила ему той радости на которую он рассчитывал. Он уверен в своей безнаказанности и продолжает унижать и издеваться! Что ж тем сказочней будет его разочарование узнать,сто яму для себя он вырыл и продолжает рыть и довольно глубокую! Поход в церковь...Белле двадцать четыре ,а она не только увидела ,но и почувствовала,что есть другая жизнь. То что делают для неё Каллены это одно,но такое количество практически не знакомых людей и все отнеслись к ней с уважением и пониманием...это шок,но шок в хорошем смысле этого слова. Встреча с Анжелой...они учились вместе и есть возможность,скорее даже вероятность,что она станет ей такой же подругой как Эллис и ...Розали...Бедная Розали она ведь толком не поняла за что и просила прощения,но знала ,что невольно она это сделала... Джошуа...у этого ребенка был поистине волшебный день столько новостей,столько подарков,столько впечатлений)))) И финал главы...встреча с Гарри ...у Беллы так как и Джошуа день полный сюрпризов! Чипка и O_Q (Ольга) спасибо за продолжение! И передайте от меня Чарли!
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Четверг, 04.10.2012, 09:03 | Сообщение # 1027 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо огромное за замечательный перевод. Несмотря на все старания Чарли, Белла все-таки держится, конечно с помощью Калленов. А окончание главы вообще очень позитивное.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 09:05 | Сообщение # 1028 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (ЛисаHOST) так хорошо что Белла по тихоньку становится все увереннее чем в начале ,конец главы классный У Беллы каждый день какие-то маленькие достижения. Она становится совсем другой, и это не может не радовать. Хотя, конечно, до полного душевного здоровья еще далеко. Что касается окончания главы - вряд ли Чарли обрадовался бы, если бы узнал, чего добился своим ударом по заднему фонарю машины Эдварда Quote (Masya6045) Калены серьезно взялись за дело и Чарли понял ,что теперь его и Джейка очередь получить заслуженное "сдачи" ,вот и пытается запугать всех членов семьи,но это надеюсь не сработает. Думаю, запугать Калленов он уже не надеется, разве что просто пораздражать. А вот Беллу, с ее хрупкой психикой, он вполне может рассчитывать довести до срыва. Quote (Masya6045) а расстройства как у каждого из нас - слезы нормальная реакция на болезненные воспоминания . Это относится, по-моему, ко всем слезам, кроме тех, что вызваны контактом с "любящим папочкой". Вот здесь это не только воспоминания, к сожалению. Он все еще действует на нее, как удав на кролика. Хотя фраза о том, что она была переполнена эмоциями, среди которых был и гнев, и яростное желание защитить Элизабет, в этом смысле обнадеживает. У Беллы, похоже, достаточно сильный характер, хоть и изувеченный в детстве и ранней юности. Quote (Masya6045) Жаль ,что усыновление Джошуа осложняется ,ну да Эдварда упорства в достатке , справиться ,он молодец. К тому же не один Эдвард будет прикладывать для этого все усилия. Карлайл тоже очень заинтересован в положительном результате, и просто отлично, что задействован семейный юрист. Вот кто точно позаботится о том, чтобы все прошло успешно. Quote (Masya6045) Спасибо за продолжение и окончание главы на приподнятой ноте, перевод настолько хорош,что даже забываю,что это перевод, а не ваше собственное произведение, прекрасная работа , Вот до чего же приятно читать такое. Спасибо на добром слове Quote (Masya6045) жаль,что до среды еще целая неделя . Разбаловали мы вас
|
|
|
|
Ленка92 | Дата: Четверг, 04.10.2012, 09:15 | Сообщение # 1029 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
Спасибо за главу Вот всегда так, когда очень счастлив обязательно что-то плохое произойдет.... Так и тут, Белла обрела "новых-старых"друзей, отлично провела время в церкви, несмотря на эти "сюсюкания" со всех сторон, но и, конечно, же в итоге Чарли все испортил.... Но ничего, зато она смогла встретиться с настоящим отцом))) С нетерпением жду продолжения
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 10:08 | Сообщение # 1030 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (♥KrasotulkA♥) Чарли продолжает чувствовать свою всесильную мощь и продолжает угрожать Калленам. Если в случае с Карлайном он ограничился высказыванием своего грязного рта,то с Эдвардом он зашел дальше...Ну я думаю,что реакция и того и другого не доставила ему той радости на которую он рассчитывал. Мне кажется, ему уж очень не понравилось то, что Эдвард ему ответил. И сам факт ответа, и его содержание. Бедный Эдвард был на волосок от того, чтобы напугать Беллу еще больше. То, что она просто "пересидела", пока он боролся с собой, тоже говорит об улучшении ее состояния. О том, что она стала не такой болезненно уязвимой, как была совсем недавно. Даже страшно себе представить, что было бы, если бы она встретилась с Чарли чуть раньше. Quote (♥KrasotulkA♥) Он уверен в своей безнаказанности и продолжает унижать и издеваться! Что ж тем сказочней будет его разочарование узнать,что яму для себя он вырыл и продолжает рыть и довольно глубокую! Хотелось бы, конечно, чтобы он получил все, что причитается. Но пока он явно не думает, что его песенка спета. Или просто не показывает, что сознает свое положение. Quote (♥KrasotulkA♥) Поход в церковь...Белле двадцать четыре ,а она не только увидела ,но и почувствовала,что есть другая жизнь. То что делают для неё Каллены это одно,но такое количество практически не знакомых людей и все отнеслись к ней с уважением и пониманием...это шок,но шок в хорошем смысле этого слова. Встреча с Анжелой...они учились вместе и есть возможность,скорее даже вероятность,что она станет ей такой же подругой как Эллис и ...Розали... Очень правильно, по-моему, что ее первый "выход в свет" был именно в церковь, а не, скажем, в магазин или в кино. Там могли бы быть не самые приятные эпизоды - люди ведь разные, могли начать глазеть, перешептываться. А пастор Вебер, похоже, хорошо воспитал своих прихожан. Они не только милые люди, но и умеют себя вести в подобных ситуациях. Анджела может стать подругой или хотя бы хорошей приятельницей для Беллы, расширить ее круг контактов за пределы семьи Калленов. Хотя Элис, конечно, вне конкуренции Quote (♥KrasotulkA♥) Бедная Розали она ведь толком не поняла за что и просила прощения,но знала ,что невольно она это сделала... Да, Розали поймет, в чем дело, только если узнает всю правду о жизни Беллы в родительском доме. А пока знает только, что нечаянно допустила какую-то ошибку. Но то, что гордая Розали готова извиняться, уже очень хорошо. Это тоже на пользу Белле. В следующий раз в похожем случае Белла, возможно, постарается смягчить свою реакцию еще и с учетом этого. Quote (♥KrasotulkA♥) Джошуа...у этого ребенка был поистине волшебный день столько новостей,столько подарков,столько впечатлений)))) Он, бедняга, один целыми днями, а к его соседям то и дело идут посетители с гостинцами. Теперь и у Джошуа есть чем "подсластить жизнь". Quote (♥KrasotulkA♥) И финал главы...встреча с Гарри ...у Беллы так как и Джошуа день полный сюрпризов! Эдвард постарался, и Сэм помог немного. А то, как Гарри к ней бежал - Белла, по-моему, не могла не сравнить двух своих отцов. Quote (♥KrasotulkA♥) И передайте от меня Чарли! Отличный кактус, спасибо Quote (Helen77) Несмотря на все старания Чарли, Белла все-таки держится, конечно с помощью Калленов. А окончание главы вообще очень позитивное. Чарли действительно очень старался. И то, что произошло в конце главы, его наверняка очень расстроило бы, так что мысль Эдварда о том, чтобы послать ему букет с благодарственной открыткой, была, по-моему, очень удачной
Добавлено (04.10.2012, 10:08) --------------------------------------------- Quote (Ленка92) Вот всегда так, когда очень счастлив обязательно что-то плохое произойдет.... Так и тут, Белла обрела "новых-старых"друзей, отлично провела время в церкви, несмотря на эти "сюсюкания" со всех сторон, но и, конечно, же в итоге Чарли все испортил.... Но ничего, зато она смогла встретиться с настоящим отцом))) Слава Богу, сюсюкали в основном над Элизабет, а то бы Белла, пожалуй, сбежала или сто раз подумала, прежде чем идти туда в следующий раз Малышка покоряет всех, кто ее видит. Чарли очень постарался все испортить, но у него это, к счастью не получилось. Эдвард просто умница, что решил использовать разбитый фонарь в качестве предлога для поездки в резервацию. А дальше все пошло, как надо. Никто не сплоховал, и даже Беллу удалось уговорить.
Всем сказавшим "спасибо" - одно большое "на здоровье" И спасибо вам, что читаете и комментируете. Продолжение - в следующую среду. Бонусов пока не ожидается. Остался еще один, но для него еще не время, не будем забегать вперед.
Сообщение отредактировал O_Q - Четверг, 04.10.2012, 10:11 |
|
|
|
belka13101310 | Дата: Четверг, 04.10.2012, 10:21 | Сообщение # 1031 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус:
|
Чипка и O_Q, спасибо за новую главу! Первый выход в свет, за исключением мерзкой выходки Чарли, прошел довольно удачно Белла смогла справиться со своими страхами и вытерпела присутствие множества незнакомых людей (и мужчин) и даже позволила приходским дамам повозиться с Элизабет. Я надеюсь, что Анжела станет подругой Беллы и они будут общаться. Визит к Джошуа оказался лучшим лекарством для Беллы...как хочется , чтобы процесс усыновления прошел побыстрее, тем более что этого хотят вся семья Калленов. И вот опять Чарли - старался нагадить как можно сильнее, а в результате Белла встретилась с Гарри. Я бы тоже ему каких-нибудь цветочков послала, поколючее Спасибо за прекрасный перевод и с нетерпением жду продолжения.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 11:48 | Сообщение # 1032 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (belka13101310) Первый выход в свет, за исключением мерзкой выходки Чарли, прошел довольно удачно smile Белла смогла справиться со своими страхами и вытерпела присутствие множества незнакомых людей (и мужчин) и даже позволила приходским дамам повозиться с Элизабет. От мужчин она, правда, шарахалась по-прежнему, но прогресс налицо, безусловно. Если дальше так пойдет, она, вероятно, скоро сможет находиться среди людей. Чарли бы еще изолировать... Quote (belka13101310) Я надеюсь, что Анжела станет подругой Беллы и они будут общаться. Мне тоже кажется, что они будут поддерживать отношения, хотя бы приятельские, правда, пока у них не слишком много общего. Хорошо то, что Анджела проявляет инициативу, поэтому Белла видит, что кто-то хочет с ней общаться, относится к ней с приязнью - и этот кто-то даже не из семьи Калленов. Quote (belka13101310) Визит к Джошуа оказался лучшим лекарством для Беллы...как хочется , чтобы процесс усыновления прошел побыстрее, тем более что этого хотят вся семья Калленов. И здесь нагадил Чарли, иначе, думаю, предварительное решение уже было бы получено и они могли бы для начала получить право временной опеки. А так - бедному Джошуа придется потерпеть, все затянулось. Quote (belka13101310) И вот опять Чарли - старался нагадить как можно сильнее, а в результате Белла встретилась с Гарри. Я бы тоже ему каких-нибудь цветочков послала, поколючее Да, не на такой результат рассчитывал этот подонок. Умница Эдвард сумел повернуть этот неприятный эпизод на пользу Белле, ну и Гарри не подкачал, конечно. И даже Сэм внес небольшую лепту, помог Эдварду перейти к семейной теме, а то Белла могла бы заподозрить, что Эдвард нарочно подталкивал ее к встрече с отцом. Quote (belka13101310) Спасибо за прекрасный перевод и с нетерпением жду продолжения. На здоровье Мы очень рады, получая отзывы, которые свидетельствуют о том, что наша работа кому-то нужна, спасибо! Продолжение - в следующую среду, если что-нибудь не помешает.
|
|
|
|
marusenkairiska | Дата: Четверг, 04.10.2012, 12:28 | Сообщение # 1033 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
Большое спасибо за продолжение.
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 04.10.2012, 14:41 | Сообщение # 1034 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за продолжение! Чудесная глава! Встреча отца с дочерью-великолепна! Не могла удержаться от слёз! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 15:25 | Сообщение # 1035 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (marusenkairiska) Большое спасибо за продолжение. На здоровье! Quote (ЕЛЕНА123) Встреча отца с дочерью-великолепна! Не могла удержаться от слёз! Их обоих жалко - и Беллу, которая могла бы прожить совсем другую жизнь, и Гарри, который так поздно обрел дочь и теперь с трудом налаживает с ней отношения.
|
|
|
|
серп | Дата: Четверг, 04.10.2012, 17:10 | Сообщение # 1036 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Встреча Беллы с Чарли прошла лучше чем я ожидала. Да, были слезы, но она никуда не убегала и не прогоняла Калленов, думаю это еще один плюс к ее психическому выздоровлению. Ей нелегко когда вблизи много людей, особенно мужчин, но она опять не убегает и справляется с ситуацией. Наверное срывы еще будут, но думаю все они вместе семьей справятся. Состояние Джошуа улучшилось, надеюсь до его выписки Каллены смогут оформить документы на усыновление и заберут его домой. Спасибо за продолжение! Удачи и вдохновение на продолжение перевода!
Сообщение отредактировал серп - Четверг, 04.10.2012, 17:12 |
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 17:29 | Сообщение # 1037 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (серп) Встреча Беллы с Чарли прошла лучше чем я ожидала. Да, были слезы, но она никуда не убегала и не прогоняла Калленов, думаю это еще один плюс к ее психическому выздоровлению. Несомненно, у Беллы большой прогресс. Она уже доказала, что способна жить вне больницы, пусть даже пока при помощи семьи. Quote (серп) Ей нелегко когда вблизи много людей, особенно мужчин, но она опять не убегает и справляется с ситуацией. Наверное срывы еще будут, но думаю все они вместе семьей справятся. У нее впереди очень серьезное испытание - бракоразводный процесс. Она не может его не страшиться, особенно видя то, как действует Чарли и что он про нее рассказывает. У нее нет оснований думать, что Джейк поведет себя по-другому. В общем, для того, чтобы пережить это, понадобятся все ее силы и вся поддержка семьи. Quote (серп) Состояние Джошуа улучшилось, надеюсь до его выписки Каллены смогут оформить документы на усыновление и заберут его домой. Выздоравливает он явно быстрее, чем идет процесс усыновления, поэтому нужно приготовиться к проблемам на этом пути. Quote (серп) Спасибо за продолжение! Удачи и вдохновение на продолжение перевода! И вам спасибо на добром слове. Мы постараемся
|
|
|
|
LeNyCuK | Дата: Четверг, 04.10.2012, 20:24 | Сообщение # 1038 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
спасибо огромное за шикарный перевод
|
|
|
|
nina75 | Дата: Четверг, 04.10.2012, 22:26 | Сообщение # 1039 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Гарри так рад встрече с Беллой, надеюсь они смогут нормально пообщаться. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Сама Белла когда б еще собралась с духом и с мыслями, чтоб с Гарри повстречаться. Хотелось бы, чтобы теперь все действия Чарли имели бы такой же противоположный и положительный для Беллы эффект. Спасибо за перевод, действительно очень приятно читать.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 04.10.2012, 22:37 | Сообщение # 1040 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (nina75) Гарри так рад встрече с Беллой, надеюсь они смогут нормально пообщаться. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Сама Белла когда б еще собралась с духом и с мыслями, чтоб с Гарри повстречаться. Хотелось бы, чтобы теперь все действия Чарли имели бы такой же противоположный и положительный для Беллы эффект. Конечно же, они постепенно привыкнут друг к другу, а чувство взаимной приязни уже налицо, по-моему. И, разумеется, есть какая-то высшая справедливость в том, что Чарли не просто не достиг своей цели, но и добился противоположного, совершенно нежелательного для него результата. Если бы еще Белла перестала его бояться... но это сложнее всего. Quote Quote (nina75) Спасибо за перевод, действительно очень приятно читать. Quote (LeNyCuK) спасибо огромное за шикарный перевод А нам приятно читать такие отзывы. На здоровье!
|
|
|
|
коко | Дата: Пятница, 05.10.2012, 06:52 | Сообщение # 1041 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 411
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Девочки спасибо за новую главу просто замечательная. Читала и на глаза слезы наварачивались и радости и грусти. Так хочется чтобы они Джошуа побыстрей забрали домой, а вот интересно кто тот гад который проболтался про усыновление, зачем болтать пока незакончены дела. На душе прям радостно от концовки главы. С нетерпением жду продолжения. Удачи.
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Пятница, 05.10.2012, 06:53 | Сообщение # 1042 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо глава супер я рада что Белла решилась встретится со своим настоящим отцом Гарри надеюсь что теперь они будут больше общаться вместе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Пятница, 05.10.2012, 10:52 | Сообщение # 1043 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (коко) Так хочется чтобы они Джошуа побыстрей забрали домой, а вот интересно кто тот гад который проболтался про усыновление, зачем болтать пока незакончены дела. Безусловно, они его обязательно усыновят, но пока Чарли успешно сорвал им намеченные сроки. У бедного малыша теперь возможна психологическая травма, если ему придется из больницы отправиться не к Калленам, а куда-то еще. Взрослые тоже расстроятся, и особенно опасно это для Беллы, которая только-только начала приходить в норму. Хотя теперь, после встречи ее с Чарли, можно, наверное, глядеть в будущее с оптимизмом - если уж она это перенесла без срыва, отреагировав, как любой человек на ее месте, то другие неприятности тоже должна преодолеть без тяжелых последствий. Кто проболтался, теперь, наверное, не узнать. Похоже, медсестры из детского отделения, но я могу и ошибиться. Если узнают герои, то узнаем и мы Quote (коко) На душе прям радостно от концовки главы. Да, глава закончилась очень позитивно. Чарли перестарался, зато Эдвард оказался на высоте. Quote (Белренесми) я рада что Белла решилась встретится со своим настоящим отцом Гарри надеюсь что теперь они будут больше общаться Теперь, конечно, они будут сближаться, начало этому положено. У Элизабет появился родной дедушка, а у Беллы - отец. Только нельзя забывать, что Гарри не одинок, у него семья. Жена и двое детей, отношение которых к Белле пока под большим вопросом. Quote Quote (коко) спасибо за новую главу Quote (Белренесми) спасибо глава супер Quote (коко) С нетерпением жду продолжения. Quote (Белренесми) жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! И вам спасибо за то, что продолжаете читать и комментировать. Наш гигантский перевод уже перевалил за две трети фанфика, но до расставания с героями еще далеко. Продолжение - как всегда, в среду.
Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 05.10.2012, 10:54 |
|
|
|
rita@)) | Дата: Суббота, 06.10.2012, 21:29 | Сообщение # 1044 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус:
|
Спасибо за новую переведенную главу) Как всегда на высшем уровне) Жду продолжения)
|
|
|
|
cat7496 | Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 12:37 | Сообщение # 1045 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Чипка и O_Q (Ольга) спасибо за главу!!!! Беллапостепено осваивается в доме Калленов!!!! Чарли все неуспокоется...портит им жизнь как может Надеюсь они все таки смогут усыновить и забрать домой Джошуа... А иначе ему может стать намного хуже....да и взрослые очень расстроятся... С нетерпением жду продолжения!!!!
|
|
|
|
Чипка | Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 17:50 | Сообщение # 1046 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
rita@)), Quote (rita@))) Спасибо за новую переведенную главу) На здоровье=))) Quote (rita@))) Жду продолжения) Продолжение ожидается по расписанию=))) cat7496, Quote (cat7496) спасибо за главу!!!! Всегда пожалуйста=) Quote (cat7496) Беллапостепено осваивается в доме Калленов!!!! А как иначе? Это ее основная задача - освоиться и зажить по-человечески. Quote (cat7496) Надеюсь они все таки смогут усыновить и забрать домой Джошуа... А иначе ему может стать намного хуже....да и взрослые очень расстроятся... Каллены приложат все усилия, чтобы Джош тоже стал Калленом
|
|
|
|
Zwezdochka | Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 19:45 | Сообщение # 1047 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 517
Статус:
Смайл настроения:
|
спасибо за главу! )) Белла хорошо так сходила первый раз в цероквь, только положительные впечатления, я рада, что атм одни доброжелатели ей втсречались и с Анджелой поговорила, ей нужны друзья помимо Калленов. А встреча с чарли вес настроение у всех испортил, каким же надо быть недочеловеком, всю жизнь испоганил девушке и еще добить хочет хорошо, что Эд смог ее отвелечь, он как спасательный круг для нее жалко так джошуа, что ему приходится одному лежать в больнице, надеюсь там поскорее все решится и его заберут домой. О Белла шутить что ли начала в конце, вот как благоприятно влияют все положительные изменения в жизни ее ))) здорово, что Эд привез их в резервацию
|
|
|
|
O_Q | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 01:59 | Сообщение # 1048 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (Zwezdochka) Белла хорошо так сходила первый раз в цероквь, только положительные впечатления, я рада, что атм одни доброжелатели ей втсречались и с Анджелой поговорила, ей нужны друзья помимо Калленов. Хотя были и напряженные моменты, но в целом поездка в церковь прошла очень хорошо. И Карлайл открылся немного с другой стороны. Что касается Анджелы - она хорошая женщина, вполне годится в приятельницы Белле. Надежная и добрая. Quote (Zwezdochka) А встреча с чарли вес настроение у всех испортил, каким же надо быть недочеловеком, всю жизнь испоганил девушке и еще добить хочет Да, этот мерзавец все никак не уймется, даже удивительно. Видимо, никак не может поверить, что безнаказанность и вседозволенность остались в прошлом. Quote (Zwezdochka) хорошо, что Эд смог ее отвелечь, он как спасательный круг для нее Он хорошо ее знает и понял, что если перевести разговор на детей, то она забудет обо всех неприятностях. И о Чарли в том числе. Quote (Zwezdochka) жалко так джошуа, что ему приходится одному лежать в больнице, надеюсь там поскорее все решится и его заберут домой. Но все-таки ему уже гораздо лучше, это замечательно. И я верю, что ситуация с усыновлением в конце концов разрешится удачно. Quote (Zwezdochka) О Белла шутить что ли начала в конце, вот как благоприятно влияют все положительные изменения в жизни ее ))) здорово, что Эд привез их в резервацию Да, наверное, это одна из первых ее шуток, и совсем неплохо получилось, надо признать. А Эдвард вообще умница, отлично придумал отвезти Беллу в резервацию - и машину починил, и встречу с отцом Белле организовал. Чарли, разумеется, такого не ожидал, когда разбивал фонарь.
Сообщение отредактировал O_Q - Понедельник, 08.10.2012, 02:02 |
|
|
|
|
O_Q | Дата: Вторник, 09.10.2012, 13:30 | Сообщение # 1050 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Quote (коко) мммм завтра уже среда жду с нетерпением. УрААААААА Вообще-то я могла бы устроить среду прямо сегодня. Но, боюсь, хозяйка темы за такую самодеятельность меня по головке не погладит
|
|
|
|
Четверть века спустя...
|