Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
More To Love Than This
ЧипкаДата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории







За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48
Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!

Автор: maxigrumpling

Разрешение на перевод: получено.


Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы,
O_Q c 10 главы,Melissa_moon

Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)

Дисклеймер: никто ни на что не претендует.

Рейтинг: М, NC-17

Жанр: Angst, Romance

Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.

Статус:
оригинал - завершен, перевод - в процессе.

Размещение: только для Twilight Russia

Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом.
Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти.
Есть ли у них второй шанс?


От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны!


СОДЕРЖАНИЕ:


Глава 1. Любить сильнее, чем прежде.

Глава 2. Паника.

Глава 3. Признание.

Глава 4. Ответный удар.

Глава 5. Подъем.

Глава 6. Улучшение.

Глава 7. Польза.

Глава 8. Изменение.

Глава 9. Закон.

Глава 10. Семья.

Глава 11. Между адом и раем.

Глава 12. Трудный день.

Глава 13. Континентальный дрейф.

Глава 14. Тяжело в учении...

Глава 15. Сила Калленов.

Глава 16. План А.

Глава 17. OMFG.

Глава 18. Правила, последствия и награды.

Глава 19. Правда и вызов.

Глава 20. Вечер трудного дня.

Глава 21. Крошечными шагами.

Глава 22. Лучшие подруги навек.

Глава 23. Любишь меня - люби и мою семью.

Глава 24. Дружеское состязание.

Глава 25. Благодать.

Глава 26. Что есть чистота.

Глава 27. Дорога к выздоровлению вымощена добрыми Калленами.*

Глава 28. Грехи отца.

Глава 29. Струны сердца.

Глава 30. Сиди смирно, не двигайся.

Глава 31. Длинная рука закона.

Глава 32. Небольшая помощь друга.

Бонус №1. POV Келли.

Бонус №2. POV Эдварда.

Глава 33 Вечерний киносеанс семейства Каллен.

Глава 34. Жизнь, Любовь и Собственный Дом.

Бонус №3. Эммет и Джаспер против Джейка Блека.

Глава 35. Одинокий.

Бонус № 4.

Глава 36. Быстро преодолеть.

Глава 37. Новые друзья, старые враги

Глава 38. И кто здесь кому нужен?

Глава 39. Птичка в клетке.

Глава 40. Честность ничего нам не стоит.

Ауттейк № 5




















Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!


У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:


Код
[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL]
[c]


Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21
 
♥KrasotulkA♥Дата: Четверг, 04.10.2012, 08:23 | Сообщение # 1026
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Спасибо за продолжение!
Чарли продолжает чувствовать свою всесильную мощь и продолжает угрожать Калленам. Если в случае с Карлайном он ограничился высказыванием своего грязного рта,то с Эдвардом он зашел дальше...Ну я думаю,что реакция и того и другого не доставила ему той радости на которую он рассчитывал. Он уверен в своей безнаказанности и продолжает унижать и издеваться! Что ж тем сказочней будет его разочарование узнать,сто яму для себя он вырыл и продолжает рыть и довольно глубокую!
Поход в церковь...Белле двадцать четыре ,а она не только увидела ,но и почувствовала,что есть другая жизнь. То что делают для неё Каллены это одно,но такое количество практически не знакомых людей и все отнеслись к ней с уважением и пониманием...это шок,но шок в хорошем смысле этого слова. Встреча с Анжелой...они учились вместе и есть возможность,скорее даже вероятность,что она станет ей такой же подругой как Эллис и ...Розали...Бедная Розали она ведь толком не поняла за что и просила прощения,но знала ,что невольно она это сделала...
Джошуа...у этого ребенка был поистине волшебный день столько новостей,столько подарков,столько впечатлений))))
И финал главы...встреча с Гарри ...у Беллы так как и Джошуа день полный сюрпризов!
Чипка и O_Q (Ольга) спасибо за продолжение!
И передайте от меня Чарли!





 
Helen77Дата: Четверг, 04.10.2012, 09:03 | Сообщение # 1027
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо огромное за замечательный перевод. Несмотря на все старания Чарли, Белла все-таки держится, конечно с помощью Калленов. А окончание главы вообще очень позитивное.
 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 09:05 | Сообщение # 1028
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (ЛисаHOST)
так хорошо что Белла по тихоньку становится все увереннее чем в начале ,конец главы классный

У Беллы каждый день какие-то маленькие достижения. Она становится совсем другой, и это не может не радовать. Хотя, конечно, до полного душевного здоровья еще далеко.
Что касается окончания главы - вряд ли Чарли обрадовался бы, если бы узнал, чего добился своим ударом по заднему фонарю машины Эдварда smile
Quote (Masya6045)
Калены серьезно взялись за дело и Чарли понял ,что теперь его и Джейка очередь получить заслуженное "сдачи" ,вот и пытается запугать всех членов семьи,но это надеюсь не сработает.

Думаю, запугать Калленов он уже не надеется, разве что просто пораздражать. А вот Беллу, с ее хрупкой психикой, он вполне может рассчитывать довести до срыва.
Quote (Masya6045)
а расстройства как у каждого из нас - слезы нормальная реакция на болезненные воспоминания .

Это относится, по-моему, ко всем слезам, кроме тех, что вызваны контактом с "любящим папочкой". Вот здесь это не только воспоминания, к сожалению. Он все еще действует на нее, как удав на кролика. Хотя фраза о том, что она была переполнена эмоциями, среди которых был и гнев, и яростное желание защитить Элизабет, в этом смысле обнадеживает. У Беллы, похоже, достаточно сильный характер, хоть и изувеченный в детстве и ранней юности.
Quote (Masya6045)
Жаль ,что усыновление Джошуа осложняется ,ну да Эдварда упорства в достатке , справиться ,он молодец.

К тому же не один Эдвард будет прикладывать для этого все усилия. Карлайл тоже очень заинтересован в положительном результате, и просто отлично, что задействован семейный юрист. Вот кто точно позаботится о том, чтобы все прошло успешно.
Quote (Masya6045)
Спасибо за продолжение и окончание главы на приподнятой ноте, перевод настолько хорош,что даже забываю,что это перевод, а не ваше собственное произведение, прекрасная работа ,

Вот до чего же приятно читать такое. Спасибо на добром слове
Quote (Masya6045)
жаль,что до среды еще целая неделя .

Разбаловали мы вас smile


 
Ленка92Дата: Четверг, 04.10.2012, 09:15 | Сообщение # 1029
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо за главу smile smile
Вот всегда так, когда очень счастлив обязательно что-то плохое произойдет....
Так и тут, Белла обрела "новых-старых"друзей, отлично провела время в церкви, несмотря на эти "сюсюкания" со всех сторон, но и, конечно, же в итоге Чарли все испортил....
Но ничего, зато она смогла встретиться с настоящим отцом)))
С нетерпением жду продолжения smile smile
 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 10:08 | Сообщение # 1030
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (♥KrasotulkA♥)
Чарли продолжает чувствовать свою всесильную мощь и продолжает угрожать Калленам. Если в случае с Карлайном он ограничился высказыванием своего грязного рта,то с Эдвардом он зашел дальше...Ну я думаю,что реакция и того и другого не доставила ему той радости на которую он рассчитывал.

Мне кажется, ему уж очень не понравилось то, что Эдвард ему ответил. И сам факт ответа, и его содержание. Бедный Эдвард был на волосок от того, чтобы напугать Беллу еще больше. То, что она просто "пересидела", пока он боролся с собой, тоже говорит об улучшении ее состояния. О том, что она стала не такой болезненно уязвимой, как была совсем недавно. Даже страшно себе представить, что было бы, если бы она встретилась с Чарли чуть раньше.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Он уверен в своей безнаказанности и продолжает унижать и издеваться! Что ж тем сказочней будет его разочарование узнать,что яму для себя он вырыл и продолжает рыть и довольно глубокую!

Хотелось бы, конечно, чтобы он получил все, что причитается. Но пока он явно не думает, что его песенка спета. Или просто не показывает, что сознает свое положение.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Поход в церковь...Белле двадцать четыре ,а она не только увидела ,но и почувствовала,что есть другая жизнь. То что делают для неё Каллены это одно,но такое количество практически не знакомых людей и все отнеслись к ней с уважением и пониманием...это шок,но шок в хорошем смысле этого слова. Встреча с Анжелой...они учились вместе и есть возможность,скорее даже вероятность,что она станет ей такой же подругой как Эллис и ...Розали...

Очень правильно, по-моему, что ее первый "выход в свет" был именно в церковь, а не, скажем, в магазин или в кино. Там могли бы быть не самые приятные эпизоды - люди ведь разные, могли начать глазеть, перешептываться. А пастор Вебер, похоже, хорошо воспитал своих прихожан. Они не только милые люди, но и умеют себя вести в подобных ситуациях.
Анджела может стать подругой или хотя бы хорошей приятельницей для Беллы, расширить ее круг контактов за пределы семьи Калленов. Хотя Элис, конечно, вне конкуренции smile
Quote (♥KrasotulkA♥)
Бедная Розали она ведь толком не поняла за что и просила прощения,но знала ,что невольно она это сделала...

Да, Розали поймет, в чем дело, только если узнает всю правду о жизни Беллы в родительском доме. А пока знает только, что нечаянно допустила какую-то ошибку. Но то, что гордая Розали готова извиняться, уже очень хорошо. Это тоже на пользу Белле. В следующий раз в похожем случае Белла, возможно, постарается смягчить свою реакцию еще и с учетом этого.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Джошуа...у этого ребенка был поистине волшебный день столько новостей,столько подарков,столько впечатлений))))

Он, бедняга, один целыми днями, а к его соседям то и дело идут посетители с гостинцами. Теперь и у Джошуа есть чем "подсластить жизнь".
Quote (♥KrasotulkA♥)
И финал главы...встреча с Гарри ...у Беллы так как и Джошуа день полный сюрпризов!

Эдвард постарался, и Сэм помог немного. А то, как Гарри к ней бежал - Белла, по-моему, не могла не сравнить двух своих отцов.
Quote (♥KrasotulkA♥)
И передайте от меня Чарли!

Отличный кактус, спасибо biggrin
Quote (Helen77)
Несмотря на все старания Чарли, Белла все-таки держится, конечно с помощью Калленов. А окончание главы вообще очень позитивное.

Чарли действительно очень старался. И то, что произошло в конце главы, его наверняка очень расстроило бы, так что мысль Эдварда о том, чтобы послать ему букет с благодарственной открыткой, была, по-моему, очень удачной smile

Добавлено (04.10.2012, 10:08)
---------------------------------------------
Quote (Ленка92)
Вот всегда так, когда очень счастлив обязательно что-то плохое произойдет....
Так и тут, Белла обрела "новых-старых"друзей, отлично провела время в церкви, несмотря на эти "сюсюкания" со всех сторон, но и, конечно, же в итоге Чарли все испортил....
Но ничего, зато она смогла встретиться с настоящим отцом)))

Слава Богу, сюсюкали в основном над Элизабет, а то бы Белла, пожалуй, сбежала или сто раз подумала, прежде чем идти туда в следующий раз smile Малышка покоряет всех, кто ее видит.
Чарли очень постарался все испортить, но у него это, к счастью не получилось. Эдвард просто умница, что решил использовать разбитый фонарь в качестве предлога для поездки в резервацию. А дальше все пошло, как надо. Никто не сплоховал, и даже Беллу удалось уговорить.

Всем сказавшим "спасибо" - одно большое "на здоровье" smile И спасибо вам, что читаете и комментируете.
Продолжение - в следующую среду. Бонусов пока не ожидается. Остался еще один, но для него еще не время, не будем забегать вперед.




Сообщение отредактировал O_Q - Четверг, 04.10.2012, 10:11
 
belka13101310Дата: Четверг, 04.10.2012, 10:21 | Сообщение # 1031
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 78


Статус:




Чипка и O_Q, спасибо за новую главу!
Первый выход в свет, за исключением мерзкой выходки Чарли, прошел довольно удачно smile Белла смогла справиться со своими страхами и вытерпела присутствие множества незнакомых людей (и мужчин) и даже позволила приходским дамам повозиться с Элизабет. Я надеюсь, что Анжела станет подругой Беллы и они будут общаться. Визит к Джошуа оказался лучшим лекарством для Беллы...как хочется , чтобы процесс усыновления прошел побыстрее, тем более что этого хотят вся семья Калленов.
И вот опять Чарли - старался нагадить как можно сильнее, а в результате Белла встретилась с Гарри. Я бы тоже ему каких-нибудь цветочков послала, поколючее smile
Спасибо за прекрасный перевод и с нетерпением жду продолжения.
 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 11:48 | Сообщение # 1032
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (belka13101310)
Первый выход в свет, за исключением мерзкой выходки Чарли, прошел довольно удачно smile Белла смогла справиться со своими страхами и вытерпела присутствие множества незнакомых людей (и мужчин) и даже позволила приходским дамам повозиться с Элизабет.

От мужчин она, правда, шарахалась по-прежнему, но прогресс налицо, безусловно. Если дальше так пойдет, она, вероятно, скоро сможет находиться среди людей. Чарли бы еще изолировать...
Quote (belka13101310)
Я надеюсь, что Анжела станет подругой Беллы и они будут общаться.

Мне тоже кажется, что они будут поддерживать отношения, хотя бы приятельские, правда, пока у них не слишком много общего. Хорошо то, что Анджела проявляет инициативу, поэтому Белла видит, что кто-то хочет с ней общаться, относится к ней с приязнью - и этот кто-то даже не из семьи Калленов.
Quote (belka13101310)
Визит к Джошуа оказался лучшим лекарством для Беллы...как хочется , чтобы процесс усыновления прошел побыстрее, тем более что этого хотят вся семья Калленов.

И здесь нагадил Чарли, иначе, думаю, предварительное решение уже было бы получено и они могли бы для начала получить право временной опеки. А так - бедному Джошуа придется потерпеть, все затянулось.
Quote (belka13101310)
И вот опять Чарли - старался нагадить как можно сильнее, а в результате Белла встретилась с Гарри. Я бы тоже ему каких-нибудь цветочков послала, поколючее

Да, не на такой результат рассчитывал этот подонок. Умница Эдвард сумел повернуть этот неприятный эпизод на пользу Белле, ну и Гарри не подкачал, конечно. И даже Сэм внес небольшую лепту, помог Эдварду перейти к семейной теме, а то Белла могла бы заподозрить, что Эдвард нарочно подталкивал ее к встрече с отцом.
Quote (belka13101310)
Спасибо за прекрасный перевод и с нетерпением жду продолжения.

На здоровье smile
Мы очень рады, получая отзывы, которые свидетельствуют о том, что наша работа кому-то нужна, спасибо!
Продолжение - в следующую среду, если что-нибудь не помешает.


 
marusenkairiskaДата: Четверг, 04.10.2012, 12:28 | Сообщение # 1033
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Большое спасибо за продолжение.
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 04.10.2012, 14:41 | Сообщение # 1034
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за продолжение! Чудесная глава! Встреча отца с дочерью-великолепна! Не могла удержаться от слёз! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 15:25 | Сообщение # 1035
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (marusenkairiska)
Большое спасибо за продолжение.

На здоровье!
Quote (ЕЛЕНА123)
Встреча отца с дочерью-великолепна! Не могла удержаться от слёз!

Их обоих жалко - и Беллу, которая могла бы прожить совсем другую жизнь, и Гарри, который так поздно обрел дочь и теперь с трудом налаживает с ней отношения.


 
серпДата: Четверг, 04.10.2012, 17:10 | Сообщение # 1036
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Встреча Беллы с Чарли прошла лучше чем я ожидала. Да, были слезы, но она никуда не убегала и не прогоняла Калленов, думаю это еще один плюс к ее психическому выздоровлению.
Ей нелегко когда вблизи много людей, особенно мужчин, но она опять не убегает и справляется с ситуацией. Наверное срывы еще будут, но думаю все они вместе семьей справятся.
Состояние Джошуа улучшилось, надеюсь до его выписки Каллены смогут оформить документы на усыновление и заберут его домой.
Спасибо за продолжение! Удачи и вдохновение на продолжение перевода!


Сообщение отредактировал серп - Четверг, 04.10.2012, 17:12
 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 17:29 | Сообщение # 1037
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (серп)
Встреча Беллы с Чарли прошла лучше чем я ожидала. Да, были слезы, но она никуда не убегала и не прогоняла Калленов, думаю это еще один плюс к ее психическому выздоровлению.

Несомненно, у Беллы большой прогресс. Она уже доказала, что способна жить вне больницы, пусть даже пока при помощи семьи.
Quote (серп)
Ей нелегко когда вблизи много людей, особенно мужчин, но она опять не убегает и справляется с ситуацией. Наверное срывы еще будут, но думаю все они вместе семьей справятся.

У нее впереди очень серьезное испытание - бракоразводный процесс. Она не может его не страшиться, особенно видя то, как действует Чарли и что он про нее рассказывает. У нее нет оснований думать, что Джейк поведет себя по-другому. В общем, для того, чтобы пережить это, понадобятся все ее силы и вся поддержка семьи.
Quote (серп)
Состояние Джошуа улучшилось, надеюсь до его выписки Каллены смогут оформить документы на усыновление и заберут его домой.

Выздоравливает он явно быстрее, чем идет процесс усыновления, поэтому нужно приготовиться к проблемам на этом пути.
Quote (серп)
Спасибо за продолжение! Удачи и вдохновение на продолжение перевода!

И вам спасибо на добром слове. Мы постараемся smile


 
LeNyCuKДата: Четверг, 04.10.2012, 20:24 | Сообщение # 1038
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




спасибо огромное за шикарный перевод happy

 
nina75Дата: Четверг, 04.10.2012, 22:26 | Сообщение # 1039
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Гарри так рад встрече с Беллой, надеюсь они смогут нормально пообщаться. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Сама Белла когда б еще собралась с духом и с мыслями, чтоб с Гарри повстречаться. Хотелось бы, чтобы теперь все действия Чарли имели бы такой же противоположный и положительный для Беллы эффект.
Спасибо за перевод, действительно очень приятно читать.


 
O_QДата: Четверг, 04.10.2012, 22:37 | Сообщение # 1040
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (nina75)
Гарри так рад встрече с Беллой, надеюсь они смогут нормально пообщаться. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Сама Белла когда б еще собралась с духом и с мыслями, чтоб с Гарри повстречаться. Хотелось бы, чтобы теперь все действия Чарли имели бы такой же противоположный и положительный для Беллы эффект.

Конечно же, они постепенно привыкнут друг к другу, а чувство взаимной приязни уже налицо, по-моему. И, разумеется, есть какая-то высшая справедливость в том, что Чарли не просто не достиг своей цели, но и добился противоположного, совершенно нежелательного для него результата. Если бы еще Белла перестала его бояться... но это сложнее всего.
Quote
Quote (nina75)
Спасибо за перевод, действительно очень приятно читать.

Quote (LeNyCuK)
спасибо огромное за шикарный перевод

А нам приятно читать такие отзывы.
На здоровье! smile


 
кокоДата: Пятница, 05.10.2012, 06:52 | Сообщение # 1041
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки спасибо за новую главу просто замечательная. Читала и на глаза слезы наварачивались и радости и грусти. Так хочется чтобы они Джошуа побыстрей забрали домой, а вот интересно кто тот гад который проболтался про усыновление, зачем болтать пока незакончены дела. На душе прям радостно от концовки главы. С нетерпением жду продолжения. Удачи.
 
БелренесмиДата: Пятница, 05.10.2012, 06:53 | Сообщение # 1042
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер я рада что Белла решилась встретится со своим настоящим отцом Гарри надеюсь что теперь они будут больше общаться вместе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
O_QДата: Пятница, 05.10.2012, 10:52 | Сообщение # 1043
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (коко)
Так хочется чтобы они Джошуа побыстрей забрали домой, а вот интересно кто тот гад который проболтался про усыновление, зачем болтать пока незакончены дела.

Безусловно, они его обязательно усыновят, но пока Чарли успешно сорвал им намеченные сроки. У бедного малыша теперь возможна психологическая травма, если ему придется из больницы отправиться не к Калленам, а куда-то еще. Взрослые тоже расстроятся, и особенно опасно это для Беллы, которая только-только начала приходить в норму. Хотя теперь, после встречи ее с Чарли, можно, наверное, глядеть в будущее с оптимизмом - если уж она это перенесла без срыва, отреагировав, как любой человек на ее месте, то другие неприятности тоже должна преодолеть без тяжелых последствий.
Кто проболтался, теперь, наверное, не узнать. Похоже, медсестры из детского отделения, но я могу и ошибиться. Если узнают герои, то узнаем и мы smile
Quote (коко)
На душе прям радостно от концовки главы.

Да, глава закончилась очень позитивно. Чарли перестарался, зато Эдвард оказался на высоте.
Quote (Белренесми)
я рада что Белла решилась встретится со своим настоящим отцом Гарри надеюсь что теперь они будут больше общаться

Теперь, конечно, они будут сближаться, начало этому положено. У Элизабет появился родной дедушка, а у Беллы - отец. Только нельзя забывать, что Гарри не одинок, у него семья. Жена и двое детей, отношение которых к Белле пока под большим вопросом.
Quote
Quote (коко)
спасибо за новую главу

Quote (Белренесми)
спасибо глава супер

Quote (коко)
С нетерпением жду продолжения.

Quote (Белренесми)
жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

И вам спасибо за то, что продолжаете читать и комментировать. Наш гигантский перевод уже перевалил за две трети фанфика, но до расставания с героями еще далеко.
Продолжение - как всегда, в среду.




Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 05.10.2012, 10:54
 
rita@))Дата: Суббота, 06.10.2012, 21:29 | Сообщение # 1044
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 66


Статус:




Спасибо за новую переведенную главу)
Как всегда на высшем уровне)
Жду продолжения)
 
cat7496Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 12:37 | Сообщение # 1045
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Чипка и O_Q (Ольга) спасибо за главу!!!!
Беллапостепено осваивается в доме Калленов!!!!
Чарли все неуспокоется...портит им жизнь как может angry
Надеюсь они все таки смогут усыновить и забрать домой Джошуа...
А иначе ему может стать намного хуже....да и взрослые очень расстроятся...
С нетерпением жду продолжения!!!!
 
ЧипкаДата: Воскресенье, 07.10.2012, 17:50 | Сообщение # 1046
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


rita@)),
Quote (rita@)))
Спасибо за новую переведенную главу)

На здоровье=)))
Quote (rita@)))
Жду продолжения)

Продолжение ожидается по расписанию=)))
cat7496,
Quote (cat7496)
спасибо за главу!!!!

Всегда пожалуйста=) wink
Quote (cat7496)
Беллапостепено осваивается в доме Калленов!!!!

А как иначе? Это ее основная задача - освоиться и зажить по-человечески.
Quote (cat7496)
Надеюсь они все таки смогут усыновить и забрать домой Джошуа...
А иначе ему может стать намного хуже....да и взрослые очень расстроятся...

Каллены приложат все усилия, чтобы Джош тоже стал Калленом wink
 
ZwezdochkaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 19:45 | Сообщение # 1047
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 517


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за главу! ))
Белла хорошо так сходила первый раз в цероквь, только положительные впечатления, я рада, что атм одни доброжелатели ей втсречались и с Анджелой поговорила, ей нужны друзья помимо Калленов. А встреча с чарли вес настроение у всех испортил, каким же надо быть недочеловеком, всю жизнь испоганил девушке и еще добить хочет cry хорошо, что Эд смог ее отвелечь, он как спасательный круг для нее happy жалко так джошуа, что ему приходится одному лежать в больнице, надеюсь там поскорее все решится и его заберут домой.
О Белла шутить что ли начала в конце, вот как благоприятно влияют все положительные изменения в жизни ее ))) здорово, что Эд привез их в резервацию happy
 
O_QДата: Понедельник, 08.10.2012, 01:59 | Сообщение # 1048
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (Zwezdochka)
Белла хорошо так сходила первый раз в цероквь, только положительные впечатления, я рада, что атм одни доброжелатели ей втсречались и с Анджелой поговорила, ей нужны друзья помимо Калленов.

Хотя были и напряженные моменты, но в целом поездка в церковь прошла очень хорошо. И Карлайл открылся немного с другой стороны. Что касается Анджелы - она хорошая женщина, вполне годится в приятельницы Белле. Надежная и добрая.
Quote (Zwezdochka)
А встреча с чарли вес настроение у всех испортил, каким же надо быть недочеловеком, всю жизнь испоганил девушке и еще добить хочет

Да, этот мерзавец все никак не уймется, даже удивительно. Видимо, никак не может поверить, что безнаказанность и вседозволенность остались в прошлом.
Quote (Zwezdochka)
хорошо, что Эд смог ее отвелечь, он как спасательный круг для нее

Он хорошо ее знает и понял, что если перевести разговор на детей, то она забудет обо всех неприятностях. И о Чарли в том числе.
Quote (Zwezdochka)
жалко так джошуа, что ему приходится одному лежать в больнице, надеюсь там поскорее все решится и его заберут домой.

Но все-таки ему уже гораздо лучше, это замечательно. И я верю, что ситуация с усыновлением в конце концов разрешится удачно.
Quote (Zwezdochka)
О Белла шутить что ли начала в конце, вот как благоприятно влияют все положительные изменения в жизни ее ))) здорово, что Эд привез их в резервацию

Да, наверное, это одна из первых ее шуток, и совсем неплохо получилось, надо признать. А Эдвард вообще умница, отлично придумал отвезти Беллу в резервацию - и машину починил, и встречу с отцом Белле организовал. Чарли, разумеется, такого не ожидал, когда разбивал фонарь.




Сообщение отредактировал O_Q - Понедельник, 08.10.2012, 02:02
 
кокоДата: Вторник, 09.10.2012, 12:15 | Сообщение # 1049
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мммм завтра уже среда жду с нетерпением. УрААААААА
 
O_QДата: Вторник, 09.10.2012, 13:30 | Сообщение # 1050
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (коко)
мммм завтра уже среда жду с нетерпением. УрААААААА

Вообще-то я могла бы устроить среду прямо сегодня. Но, боюсь, хозяйка темы за такую самодеятельность меня по головке не погладит biggrin


 
Поиск:


Четверть века спустя...