Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
How Much I Thought I Hated You
LegaДата: Суббота, 21.08.2010, 20:15 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Название: How Much I Thought I Hated You
Ссылка на оригинал: How Much I Thought I Hated You
Автор: TheYellowVolvo
Разрешение на перевод: Yes you have my permission to translate it and I think that is a really cool idea
Переводчик: Катюша aka Lega (Kate_93)
Бета (редактор): Fill_a
Дисклеймер: все герои принадлежат С.Майер, сюжет – TheYellowVolvo.
Рейтинг: Т
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Саммари: «- Белла беременна! – закричал Эммет.
- Догадайтесь, кто же отец? – продолжила Розали.
- Эдвард Каллен! – ответила Эллис.
- Разве этот день может быть хуже?! - Эдвард Каллен, разгневавшись, подходил всё ближе и ближе…»

Эдвард Кален и Изабелла Свон абсолютно ненавидят друг друга. Так что же произойдет с ними в этой истории? Смогут ли они полюбить друг друга? Ведь любовь сильнее ненависти – она длится вечность.

Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
От переводчика: Это мой первый опыт перевода фанфика, поэтому надеюсь на ваши отзывы. Огромное спасибо дорогой и любимой Fill_a. Без её поддержки и помощи этого перевода не было бы. Появление глав будет зависеть от моего свободного времени. Постараюсь радовать почаще.
Размещение: только на TR
Это перевод я посвящаю трем замечательным девушкам: Fill_a, Lunitta, малята. Спасибо за то, что вы есть и всегда помогаете и поддерживаете меня.


За обложку огромное спасибо By_Yana.

Пролог. Беременная Белла.
Глава 1. Эдвард, ты не помнишь прошлую ночь?
Глава 2. Турнир по Halo с Адонисом.
Глава 3. Драка подушками и полное замешательство.
Глава 4. Бельё для Эсми.
Глава 5. Аккуратное и безопасное вождение.
Глава 6. Отрасти себе сосульку, Эдди!
Глава 7. Встать, одеться и свалиться.
Глава 8. Ты превратила меня в земляничное печенье!
Глава 9. Позаботься о моей любви.
Глава 10. Без последствий и снежная война.
Глава 11. Танец под проливным дождем.
Глава 12. Изобретение Эммета.
Глава 13. Ты убила Фреда и Джорджа.
Глава 14. Как много ты для меня значишь.
Глава 15. В темноте.
Глава 16. Почему ты здесь?
Глава 17. Когда рушится мир.
Глава 18. За это стоит бороться.
Глава 19. Хвалебный хор.
Глава 20. Благородство в отставке.
Глава 21. Свет в конце туннеля.
Глава 22. Помни меня.
Глава 23. Решительные меры.
Глава 24. Друзья.
Глава 25. Новое начало.
Эпилог. Решение.




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 31.12.2010, 12:56
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 25.08.2010, 21:26 | Сообщение # 76
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за новую главу. За что же девушки так невзлюбили Эдварда)

 
Bella_YsagiДата: Среда, 25.08.2010, 21:46 | Сообщение # 77
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Kate_93,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ха))))))))))дав
но я так не смеялась)))

жду новых глав!


 
LegaДата: Четверг, 26.08.2010, 10:47 | Сообщение # 78
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Многие задали вопрос: "Почему Белла и Элис так сильно ненавидят Эдварда?"
Ответ на него есть в первой главе:
Quote
Даже не знаю, почему мы ненавидим его так сильно.

И небольшой кусочек в прологе:
Quote
Из-за беспорядка его бронзовых волос и изумрудных глаз все считают его идеальным. Все девушки, кроме меня и Элис, буквально приклоняются перед ним.

Как говорится, делайте выводы сами. Мне же кажется, что дело в том, что другие девущки буквально вешуются на парня, и Беллу это бесит...

Мер

Quote
Вай, уже люблю этот фик!

Спасибо!!! Я очень рада новому читателю smile
Quote
Принимайте в верные читатели!
Спасибочки, что взялись за перевод! Удачи!

Принимаю с огромным удовольствием. Надеюсь, дальнейшие события тебе понравятся не меньше. Ещё раз спасибо smile Постараюсь оправдыть твои ожидания...

kidman, спасибо большое за отзыв)))

By_Yana, спасибо за такие приятные слова)))

Лисичка, не за что... Мне очень нравится переводить, но читать комментарии ещё больше biggrin

Summer_17

Quote
интересно почему он не дал им отпор, тогда в коридоре, а чуть ли не расплакался как девка...

Открое маленькую тайну... Только тсс.. никому... В их отношениях не всё так просто. Когда будет глава от лица Эдварда, думаю, всё станет понятно wink Спасибо за отзыв)))

lena_solnce, спасибо за комментарий))) Я стараюсь переводить как можно быстрее, но не всегда получается... Да ещё и объем глав постепенно увеличивается smile

GalkaCullen

Quote
почему он не раскрыл себя?!

Честно говоря, мне кажется, что он уже что-то испытывает к Белле... Потом и не дал настоящий отпор девочкам... Их отношения очень запутанные. А яснее будет немного позже. smile
Quote
Чайник - это что-то... Долго угорала))))

За это прозвище нужно сказать огромное спасибо моей бете. Это полностью её идея. Я долго мучалась, пытаясь придумать что-то смешное, но не могла... А вот у неё получилось!!!! smile
Quote
Все так хорошо, мило, "спокойно", а главное весело. И это еще только начало..

Ты абсолютно права... Дальше будет только смешнее!!!!!! Спасибо за такой большой комментарий. Рада, что мой перевод вызывает столько чувств...

малята

Quote
Боже мой, я после прозвища "ЧАЙНИК" так смеялась, что на глаза следы выступили.

Огромное спасибо за это прозвище моей бете... Без неё это было бы вообще не смешно... Она моя умница!!!))))
Quote
Катюш, удачи со следующей главой!

Спасибо))) Постараюсь побыстрее её перевести

Грызлик))

Quote
Эдварда боиться Эммет

Нет. Эммет его не боится biggrin Просто здесь речь идет о том, какой хороший старший брат Эм. У есть есть возможности бить старшего брата, когда только захочется, но он этого не делает... Потому что Эм добрый smile
Quote
Эдвард для меня загадка!!!

Постепенно его образ раскроется. Дальше буду главы от его лица, поэтому этот герой станет немного понятнее... Я, когда читала, тоже не могла понять, кем в этой истории является Эдвард, но потом всё встало на свои места smile
Спасибо за комментарий. Мне очень приятно, что ты задаешь вопросы. Значит, фанф действительно заинтересовал wink

SweetyGirl, спасибо за отзыв. Рада, что мой перевод вызывает у тебя столько положительных эмоций!!! Кстати, мне безумно нравится твоя ава!!!!! Очень позитивно biggrin

Кетти, нет, Белла не беременна, это всё проделки Эммета biggrin шутник biggrin Спасибо за комментарий))))

Alice_Green

Quote
спасибо за замечательный перевод!

Спасибо тебе smile Твои слова для меня особенно цены wink
Quote
Да-а, а Эдвард-то немного нервный...

Просто ему хочется нормальных отношений с девочками, всё-таки они в одной компании общаются... А девчонки вот так поступают...

Vikke

Quote
Если честно, он какой-то странный.Так всерьез воспринял шутка брата, на свой счет.
Его так задели издевки девчонок, что аж смешно становится.Все ли у него нормально?

Думаю, они там все немного странные... biggrin Думаю, он просто уже что-то испытывает к Белле, поэтому так себя ведет...
Quote
Им, явно, доставляет огромное удовольствие злить Эдика!

О, да!!! Это единственное развлечение среди серых школьных будней biggrin
Спасибо большое за такой сожержательный комментарий!!! Рада, что перевод вызывает столько чувств))))

(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)

Quote
И братья не за него?

У него с братьями отличные отношения. Чуть позже будет видно, КАК они друг друга любят biggrin
Quote
Думаю счет будет все время меняться в этой игре.

Конечно, будет... Они сами не подозревают, чем для них обернется эта игра...
Спасибо за токой объемный отзыв wink

Tory, всё0таки образ Эдварда ещё не полностью раскрыт. Мы узнаем его немного позже. Думаю, именно тогда ты найдешь ответы на все свои вопросы)))) Спасибо за комментарий)))

anna_29_93

Quote
Белла ведь симпатичная девушка, что он так напугался?

Думаю, ответсвенности... Да и отношения у них не из приятных....
Quote
большое спасибо за главу!

Спасибо за отзыв!!! Я рада, когда читатели делятся своими мыслями... wink

АгнелДемон

Quote
Вот что-то случится же у Калленов дома, да?))

Конечно, случится... biggrin Будет очередной положительный заряд...
Quote
Спасибо за прекрасный перевод))

Тебе спасибо, что читаешь)))) И давай на "ты", а то я себя как-то неудобно чувствую...

BellaSwan, спасибо за комментарий)))

Сольга

Quote
Эллис молодец, подыграла, получилось очень действенно, раздражающе до ярости, дойдёт ещё и до бешенства, только держаться нужно крепко.

Элис действительно молодец!!! Знает, как поддержать подругу в нужную минуту...)))
Quote
Главное - что дальше случится между Эдвардом и его жертвой, Бэллой? Или ,наоборот между Бэллой и её жертвой - Эдвардом?

Мне кажется, что оба этих утверждения абсолютно правильны. Ведь в итоге они попадутся в сети друг друга smile
Огромное спавибо за такой содержательный отзыв к переводу. Рада, что моя работа вызывает такие мысли и размышления))))

Yanochka_stew , спасибо за отзыв))))

Bella_Ysagi

Quote
ха))))))))))давно я так не смеялась)))

Думаю, ты ещё посмеешься над этой историей... Ведь это только начало biggrin Спасибо за комментарий)))))


 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Четверг, 26.08.2010, 11:55 | Сообщение # 79
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Quote (Kate_93)
У него с братьями отличные отношения. Чуть позже будет видно, КАК они друг друга любят biggrin

Аааа, боюсь себе представить... wacko Наверно очень теплые отношения.... Я уже ему сочувствую..
Quote (Kate_93)
Конечно, будет... Они сами не подозревают, чем для них обернется эта игра...
Спасибо за токой объемный отзыв wink

Понятно, я так и думала. Думаю в этой игре не будет не выигравшей стороны, ни проигравшей. А так часто бывает, сам не замечаешь как начинаешь любить.
Да незачто обычно я пишу такие отзывы, когда время есть))


 
ГорынычДата: Четверг, 26.08.2010, 14:09 | Сообщение # 80
Наивная стерва

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Kate_93, оригинальное произведение
мне очень понравилось
примешь в пч???
Я уже боюсь последствий Беллиной беременности
уверена что об этом узнает Чарли
и это будет еще веселее


- Дорогой, ты скоро станешь папой!
- Эх, а я хотел космонавтом…
Инь,Янь,Пьянь

Установленный факт: Свадьба – это единственная пьянка, о которой женщина мечтает с детства.
 
LegaДата: Четверг, 26.08.2010, 14:33 | Сообщение # 81
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)
Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
Наверно очень теплые отношения.... Я уже ему сочувствую..

На самом деле всё не так плохо... Следующую главу можно назвать переломной...
Они же даже не подозревают, что любят друг друга... wink
Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
Да незачто обычно я пишу такие отзывы, когда время есть))

Когда читаешь такие отзывы, понимаешь, что переводишь не зря. И кому-то действительно интересно это читать smile

Горыныч

Quote (Горыныч)
примешь в пч???

Конечно, приму с большим удовольствием... Присоединяйся!!!! biggrin
Quote (Горыныч)
Я уже боюсь последствий Беллиной беременности

Белла не беременна!!! Это всё шутки Эммета!!!


 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Четверг, 26.08.2010, 14:38 | Сообщение # 82
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Quote (Kate_93)
На самом деле всё не так плохо... Следующую главу можно назвать переломной...
Они же даже не подозревают, что любят друг друга... wink

Ааа... Понятно. Сказала же себе что читать в оригинале не буду. Вот сижу и жду как и все... Теперь ошибаюсь... Ну и правильно, так даже лучше будет.
Quote (Kate_93)
Когда читаешь такие отзывы, понимаешь, что переводишь не зря. И кому-то действительно интересно это читать smile

Я понимаю. Вот сама недавно села переводить. И я понимаю какой это труд. А комментарии как говориться греют душу, и тебе хочеться переводить дальше, по крайней мере со мной происходит именно это. Точно.


 
обезьянаДата: Четверг, 26.08.2010, 14:46 | Сообщение # 83
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Kate_93, спасибо за первую главу!)

хах, а девки не промах biggrin
мне, честно, даже немножко жалко Эдварда biggrin


 
Hilary))Дата: Четверг, 26.08.2010, 16:10 | Сообщение # 84
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 171


Статус:




заинтриговала принимай в ПЧ)) очень понравилось happy

 
Fill_aДата: Четверг, 26.08.2010, 17:43 | Сообщение # 85
~ Я Патисоня ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 550


Статус:




Quote (Kate_93)
другие девущки буквально вешуются на парня, и Беллу это бесит...

Это ревность называется

 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Четверг, 26.08.2010, 17:49 | Сообщение # 86
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Глава классс!спасибо за отличный перевод!)жду продуу


 
LegaДата: Четверг, 26.08.2010, 21:06 | Сообщение # 87
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
Сказала же себе что читать в оригинале не буду. Вот сижу и жду как и все... Теперь ошибаюсь... Ну и правильно, так даже лучше будет.

Ведь это даже интересней... Строить догадки, ошибаться и сьроить их заново... Мне кажется, именно это привлекает многих читателей... Спасибо, что ценишь мой труд)))
Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
А комментарии как говориться греют душу, и тебе хочеться переводить дальше, по крайней мере со мной происходит именно это. Точно.

Со мной тоже!!!! Вот читаешь, и сразу вдохновение прсыпается!!! Хочется переводить и переводить.... wink
Quote (обезьяна)
мне, честно, даже немножко жалко Эдварда

Ничего... В следующей главе Эдвард отыграется... biggrin
Quote (Hilary)))
заинтриговала принимай в ПЧ)) очень понравилось

Очень рада новому читателю!!!!
Quote (Fill_a)
Это ревность называется

Ну вот куда я без тебя???!!! Я даже свои мысли выразить правильно не могу, а ты меня наставляешь на путь истинный!!!! Спасибо, солнце моё happy
Quote (Fanatka_RobSten♥)
Глава классс!спасибо за отличный перевод!)жду продуу

Спасибо за отзыв))))


 
(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)Дата: Четверг, 26.08.2010, 21:30 | Сообщение # 88
За мечту платить не надо...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Quote (Kate_93)
Ведь это даже интересней... Строить догадки, ошибаться и сьроить их заново... Мне кажется, именно это привлекает многих читателей... Спасибо, что ценишь мой труд)))

Точно. Но иногда так и подмывает взять и прочитать. Но все так это Ваш труд, и не хочеться спойлерить. Да незачто)
Quote (Kate_93)
Со мной тоже!!!! Вот читаешь, и сразу вдохновение прсыпается!!! Хочется переводить и переводить.... wink

Точно-точно, и понимаешь что делаешь это не зря и что кто-то ценить этот труд)


 
AliasДата: Четверг, 26.08.2010, 22:19 | Сообщение # 89
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Kate_93)
SweetyGirl, спасибо за отзыв. Рада, что мой перевод вызывает у тебя столько положительных эмоций!!! Кстати, мне безумно нравится твоя ава!!!!! Очень позитивно biggrin

Да фф просто замечательный))) В этом и твоя заслуга и беты))) Не всякий сможет так классно перевести wink Большое спасибо)))):* Мне твоя тоже очень нравится happy happy happy такая милая happy happy happy happy

P.S.Там продочка не намечается? happy happy happy happy happy happy happy happy happy


Бывший ник SweetyGirl
 
LunittaДата: Четверг, 26.08.2010, 22:52 | Сообщение # 90
The Queen of nightmares

Группа: Проверенные
Сообщений: 386


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Чем дальше, тем интереснее) Мне очень нравится Элис и Эммет. Такие позитивные)))
Посиделки дома перед видеоигрушкой - классно. В детстве всегда мечтала именно об этом)))
Будет баталия? А если Беллз вздует Эди....вот мальчик еще больше разозлится)))
Жду с нетерпением проду! Очень нра твой перевод)


 
LegaДата: Пятница, 27.08.2010, 12:04 | Сообщение # 91
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




SweetyGirl
Quote (SweetyGirl)
Не всякий сможет так классно перевести

Ой, я сейчас покраснела от смущения... Ведь мой первый опыт, хотя я давно об этом мечтала, и вот с хорошего пинка моей беты, всё-таки решилась))))
Quote (SweetyGirl)
P.S.Там продочка не намечается?

Намечается, намечается... biggrin Уже скоро))))))

Lunitta

Quote (Lunitta)
Будет баталия? А если Беллз вздует Эди....вот мальчик еще больше разозлится)))

А всё будет совсем наоборот... Это кто кого ещё разозлит biggrin
Quote (Lunitta)
Жду с нетерпением проду! Очень нра твой перевод)

Спасибо большое


 
AliasДата: Пятница, 27.08.2010, 18:28 | Сообщение # 92
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Kate_93)
Ой, я сейчас покраснела от смущения... Ведь мой первый опыт, хотя я давно об этом мечтала, и вот с хорошего пинка моей беты, всё-таки решилась))))

о)Fill_a , молодчинка!)) так и надо) вот и хорошо happy happy happy happy happy happy happy

Quote (Kate_93)
Намечается, намечается... biggrin Уже скоро))))))

Здорово:*


Бывший ник SweetyGirl
 
Fill_aДата: Пятница, 27.08.2010, 21:13 | Сообщение # 93
~ Я Патисоня ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 550


Статус:




Quote (Kate_93)
Ну вот куда я без тебя???!!! Я даже свои мысли выразить правильно не могу, а ты меня наставляешь на путь истинный!!!! Спасибо, солнце моё

брось меня постоянно завышать. я ничего такого не делаю.

Quote (SweetyGirl)
Fill_a , молодчинка!)) так и надо) вот и хорошо

это не я *скромно потупил глазки в пол*

Сообщение отредактировал Fill_a - Пятница, 27.08.2010, 22:51
 
daryДата: Суббота, 28.08.2010, 10:48 | Сообщение # 94
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




класс! мне нравистя! Эдвард надеюсь не притворяется! хотелось бы и его мысли послушать на этот счет! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
 
Miss_NothingДата: Суббота, 28.08.2010, 10:49 | Сообщение # 95
*Miley Is Love*

Группа: Проверенные
Сообщений: 264


Статус:




ахаххаха, супер!
а мне всё же интересно, что там такого шептала на ухо Розали Эммету? biggrin
Было такое ощущение, будто когда краснела Белла, я тоже. wacko
спасибо за перевод!
 
AliasДата: Суббота, 28.08.2010, 11:30 | Сообщение # 96
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Fill_a)
это не я *скромно потупил глазки в пол*

Привет)) ну да))) Ты! happy happy happy Умничка:*

Kate_93
Новая глава потрясная! Белла в кое-кого втюрилась biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Да этот кто-то похоже не очень то отстает biggrin biggrin biggrin Так здорово happy happy happy Отношения начинают потихоньку налаживаться happy happy happy happy Мне очень понравилось))****Большое большое спасибо за перевод)))


Бывший ник SweetyGirl
 
BellaSwanДата: Суббота, 28.08.2010, 11:31 | Сообщение # 97
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Эдвард без рубашки - это тяжелое испытание для женской психики)))А для Беллы тем более...Мне кажется, что и Эд на нее конкретно запал...
Спасибо за перевод)


 
Alice_GreenДата: Суббота, 28.08.2010, 11:31 | Сообщение # 98
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Kate_93, спасибо за новую главу!
Перевод и редактура просто прекрасны)))
Хм... Белла сама от себя не ожидала такой реакции на Эдварда!!!
Ну, теперь хотя бы что-то сдвинулось с места) Глядишь, и встречаться начнут - постоянно и "случайно"))) biggrin
Хахах))) Эммет как обычно) Проиграл и сразу ретировался! biggrin
Жду новенькую главку! wink


 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Суббота, 28.08.2010, 12:07 | Сообщение # 99
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне кажется Белла влюбляется!!А Эд хитрюга)))спасибо за главу!жду продуу!

Добавлено (28.08.2010, 12:07)
---------------------------------------------
А Эммет такой клевый!



 
VikkeДата: Суббота, 28.08.2010, 12:13 | Сообщение # 100
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ох, спасибо большое за продолжение)))Глава отличная biggrin
Ну что тут скажешь...Белла влипла по самое не балуй.Кто бы мог подумать, что Эдвард пойдет в наступление, да еще и таким коварным способом spiteful
Хм, как знал на, что давить надо.
Естественно, Белла от лицезрения этого Адониса, его завлекающего тела, туда же пошли и волосы, запах, глаза, чего ранее Белла не замечала, ну или не хотела замечать.Потеряла она голову, а вместе с головой еще и возможность нормально говорить и ходить, уж что поделаешь.Эдвард сделал свое дело.Стоит один раз появится голеньким перед Беллой - результат не заставил себя долго ждать.
Не знаю, рассчитывал он именно на это, когда спустился вниз в одних штанишках или же, в его невинных намерениях не было ничего плохого.В любом случае и так не плохо tongue
Расшевелил Беллу, правильно, а то она чего-то уже забылась малеха.Я посмотрела на Эдварда другими глазами - мужик biggrin Так держать, совращай нашу Би, по чуть-чуть)))))

Kate_93, Спасибо, милая, за превосходный перевод)))
Fill_a, Спасибо за редактуру=)
И жду с нетерпением продолжение wink
 
Поиск:


Back in the past/Возвращение в прошлое