| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
 Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
 Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
 What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
 Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
 Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
 Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
 Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
|
|
| Lady_Luck | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:02 | Сообщение # 1 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус: 
|
Автор: FirstWarmSummerBreeze
Ссылка на оригинал: Moving to 1600 Pennsylvania Avenue
Разрешение на перевод:
"Hey!
Yes of course you can translate it. I am honered you want to! =) I hope
you're having fun and enjoying life!
Love ya =)"
Переводчик: Lady_Luck
Бета: Rob♥Sten
Дисклеймер: Все герои Сумеречной Саги принаддежат Стефани Майер, остальные - автору произведения.
Рейтинг: PG - 13
Жанр: Romance, Drama, Angst
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Размещение: только с разрешения переводчика.
Статус: закончен!
Саммари: Белла Свон - обычная немецкая девушка, приезжающая в Штаты учиться по обмену.6 месяцев она будет жить в самом знаменитом доме Америки. Неожиданно для себя, она оказывается вовлечена в круг богатых и знаменитых, и начинает всем сердцем ненавидеть своего приемного брата - красавчика Эдварда. Какую страшную тайну он скрывает?
За обложку огромнеейшее спасибо Clark 黒人MIRANDA俳& Kent
А эту красоту для нас сделала Мао_ри. Спасибо тебе, дорогая!
Содержание:
Сообщение отредактировал Lady_Luck - Среда, 18.08.2010, 20:45 |
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 21:19 | Сообщение # 426 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Внимание, дорогие мои, рада сообщить вам, что добавлена новая глава!!!
Еще раз прошу прощения за то, что так долго ее не выкладывала, но, поверьте, я совсем не нарочно!!!!
|
| |
|
|
| катюфффонька | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 23:25 | Сообщение # 427 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Lady_Luck, спасибо за новую главу! 
как-то печально все складывется...((
Карлайл в последнее время стал каким то черствым и жестоким....я почему-то до последнего думала что все это он придумал специально, и деньги Белле предлагал дабы узнать ее настоящие чувства к Эдварду, и Эдварду делал неправильные намеки...вобщем мне казалось, что он просто хотел проверить их отношения на прочность, но видимо я жестоко ошибалась...
неужели Белла и Эдвард и правда вот так вот расстанутся и все!? этого просто не может быть, они ведь так любят друг друга! я уверена, что должен быть хоть какой-то выход! ведь если они сейчас разойдутся, то все равно будут вспоминать друг друга всю оставшуюся жизнь и очень страдать((
и куда же собрался Эдвард? неужели он так и не остановит Беллу ... хотя, у него просто нет другого выбора((
Lady_Luck, спасибо за такую эмоциональную главу! перевод прекрасный!
 Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;) |
| |
|
| |
|
| Sweet_offender | Дата: Вторник, 20.04.2010, 18:46 | Сообщение # 429 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
главы становятся все более душераздирающими.... я с нетерпением жду завершения историии, так как очень хочется убедиться, что все хорошо кончится!!
а Карлайл такая зараза в этом фике  спасибо за главу)))))))))
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Вторник, 20.04.2010, 21:38 | Сообщение # 430 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Quote (катюфффонька) Карлайл в последнее время стал каким то черствым и жестоким....я почему-то до последнего думала что все это он придумал специально, и деньги Белле предлагал дабы узнать ее настоящие чувства к Эдварду, и Эдварду делал неправильные намеки...вобщем мне казалось, что он просто хотел проверить их отношения на прочность, но видимо я жестоко ошибалась.
да ты знаешь у меня одной из мыслей тоже было, что он Беллу проверяет... Quote (катюфффонька) ведь если они сейчас разойдутся, то все равно будут вспоминать друг друга всю оставшуюся жизнь и очень страдать((
вот тут не хочу заранее карты раскрывать, но скажу, что до последнего момента исход ясен не будет.. Quote (Atacenok) Спасибо за такую эмоциональную главу. Перевод просто шикарный. Вы молодцы!!!
спасибо огромное, так приятно))) ^_^ Quote (Sweet_offender) я с нетерпением жду завершения историии, так как очень хочется убедиться, что все хорошо кончится!!
придется чуток подождать)))
но думаю, до конца недели управимся с главами)))) Quote (Sweet_offender) а Карлайл такая зараза в этом фике
он потом исправится))))
правда-правда=))))
_____
А вообще, девчат, очень хотела поблагодарить вас за то, что вы, несмотря на то, что я как ужасная какашка, пропадаю иногда, читаете эту историю и оставляете отзывы..
это так много для меня значит, правда=)))))
Сообщение отредактировал Lady_Luck - Вторник, 20.04.2010, 21:38 |
| |
|
|
| Секвенция | Дата: Среда, 21.04.2010, 12:37 | Сообщение # 431 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Lady_Luck, спасибо за перевод. Буду с нетерпением ждать другие главы. У Эда с Беллой все так замечательно налаживалось и тут, БАХ. Фанфик очень эмоциональный. Карлайл вроде нормальный дядька был и вот те на.
 У каждого свой демон...
|
| |
|
|
| ЧипполинкА | Дата: Среда, 21.04.2010, 15:50 | Сообщение # 432 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
Ура,ура,ура!
Спасибо,спасибо,спасибо за главу!)))
Я так обрадовалась, что они помирились и я думала, что они что-то придумали. Я уже вся была в догадках, думала, что Карлайл поймёт всё и всё обойдётся, потом думала, что мама Беллы разрешит остаться на ещё, потом что ЭДвард против воли отца уедит вместе с ней в Германия! Ох столько всего, но осталось две главы, и мы всё узнаем! Спасибо за главу!
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Суббота, 24.04.2010, 20:51 | Сообщение # 433 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Quote (ЧипполинкА) Я уже вся была в догадках, думала, что Карлайл поймёт всё и всё обойдётся, потом думала, что мама Беллы разрешит остаться на ещё, потом что ЭДвард против воли отца уедит вместе с ней в Германия!
придется еще подождать)))) _____
девочки, читайте новую главу)
очень жду ваши отзывы)))))
|
| |
|
|
| Zlatique | Дата: Суббота, 24.04.2010, 21:46 | Сообщение # 434 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 132
Статус:
|
Lady_Luck, спасибо за главу.... Ты просила отзывов? Это просто потрясно, я аж чуть ли не плакала читая.
"Передо мной открывалось столько возможностей..но не было выбора. Прислонившись к прохладному стеклу, я наблюдала за тем, как самолет уносит меня все дальше от Эдварда – я смотрела, как продолжаю рушить свою собственную жизнь." Вот это вообще сильно.... и так печально((
|
| |
|
|
| ЧипполинкА | Дата: Суббота, 24.04.2010, 21:50 | Сообщение # 435 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
Ох, столько эмоций пережила в этой главе, но жаль что больше плохих! ну ладно начнём с хороших: Очень рада, что Карлай осознал своё поведение! Ура,ура)
Ох, а теперь о плохом,((( ну неужели ничего не будет, я не переживу, осталась последняя глава,и надеюсь там всё поменяется и они будут вместе!
Пожалуйста,пожалуйста,пожалуйста не надо задерживать с главой, таааааааааааааааааак сильно хочется узнать развязку!
Спасибо за перевод и удачи с последней главой)
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
|
| |
|
|
| lobio | Дата: Суббота, 24.04.2010, 22:59 | Сообщение # 436 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА ОЧЕНЬ ,ОЧЕНЬ ВЗЯЛА ЗА ДУШУ.ОНА ИЩЕТ ЕГО В ТОЛПЕ ,ОН ЖДЕТ ,ЧТО ОНА ИЗМЕНИТ СВОЕ РЕШЕНИЕ И ПРИ ЭТОМ ОБА НЕИМОВЕРНО СТРАДАЮТ .Я С УМА СХОЖУ ,ПЕРЕЖИВАЯ ЗА НИХ.ХОТЕЛОСЬ БЫ ВЕРИТЬ ,ЧТО ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА РАССТАВИТ ВСЕ ПО СВОИМ МЕСТАМ!СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД.
|
| |
|
| |
|
| Teo | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 00:19 | Сообщение # 438 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
Что со мной сделала любовь.
эта главаочень сильная эмоционально. Белла и Эдвард страдают. Она знает, что должна его бросить, должно расстаться и забыть о нем, но как??? Он думает, что она с его отцом. Как перебороть в себе те чувства, которые он испытывает к ней??? Как бороться с той болью, которую причиняет действительность???? И не смотря на все это, он поддержал ее, когда она пришла к нему. Он был рядом и успокаивал ее, не оставил одну бороться за их любовь. И, казалось, после того, что Белла рассказала, они смогут найти решение, но остался всего лишь один день. И тот так быстро закончился… и Белла поняла, что должна сейчас сказать прощай единственному человеку, которого ей суждено любить до конца своих дней. Ведь в отношения на расстояние она не верит, да и не хочет их.
Но что придумал Эдвард??? Очень сомневаюсь, что он просто так бы упустил те 5 часов, которые им остались, лишь бы не прощаться с Беллой вновь. Он точно что-то придумал, осталось только узнать чувствую, в аэропорту Беллу ждет сюрприз.
|
| |
|
| |
|
| Sweet_offender | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 00:28 | Сообщение # 440 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
я... совсем не знаю что сказать.
очень грустно было читать о их расставании. на самом деле весьма впечатляет любовь двух людей, которых разделяет атлантический океан... 
я знаю, что это просто история, но если представить себя на месте Бэллы, то это просто страшно... наверняка в ее душе была буря таких раздирающих сердце эмоций...
вобщем, я очень прочувствовала все это...
очень жду завершения! спасибо огромное за перевод!!)))))
|
| |
|
|
| Teo | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 00:33 | Сообщение # 441 |
|
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
Последнее прощание
Это очень грустно. Я до конца не могла поверить, что он не остановит ее, что не окажется в самолете. Но он сдержал слово и отпустил ее. Они оба сломались, но ради друг друга и будущего она решили расстаться. Точнее, Эдвард решил уважать решение, которая приняла Белла. А ее терзало сознание того, что больше никогда в своей жизни ей не увидеть человека, которая она любит всем своим сердцем. Это очень больно. Она осознает, что до конца будет искать его в толпе и не находить рядом, ждать и надеяться, но никогда не увидит его снова рядом с собой. И однажды посмотрев новости, она услышит о помолвке сына президента – это был бы самый сильный удар для нее. Но Эдвард утешил ее. Он будет ждать столько, сколько понадобится. Он никогда не сможет полюбить кого-то настолько сильно, чтобы забыть Беллу. И возможно, однажды, Белла изменит свое решения, и Эдвард будет ждать этого момент. Момента, когда их мечта станет явью.
Карлайла я уже не понимаю. Он всегда такой разный. То любящий отец, который беспокоится за сына, то тиран, который хочет устроить сыну жизнь такой, какой он ее видит. Но в аэропорту ему действительно было жаль, что он стал тем катализатором, который привел к расставанию. Не увидев сына рядом с ними, он осознал, насколько велика была его боль, раз он даже не пришел простить с любимой девушкой.
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 05:53 | Сообщение # 442 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Глава класная! Жду проду)))
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 09:33 | Сообщение # 443 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Quote (Zlatique) Это просто потрясно, я аж чуть ли не плакала читая.
спасибо большое, дорогая)
правда очень приятно читать такие отзывы, хотя сама я далеко не в восторге от своих писательских возможностей... Quote (Zlatique) Вот это вообще сильно.... и так печально((
согласна...
но мне кажется, что по-другому и быть не может... Quote (ЧипполинкА) Очень рада, что Карлай осознал своё поведение! Ура,ура)
да! Одним грузом на душе у Беллы стало меньше) Quote (ЧипполинкА) Пожалуйста,пожалуйста,пожалуйста не надо задерживать с главой, таааааааааааааааааак сильно хочется узнать развязку!
постараюсь сегодня вечером или завтра утром, так и быть=)))) не стану мучить))))) Quote (lobio) ОНА ИЩЕТ ЕГО В ТОЛПЕ ,ОН ЖДЕТ ,ЧТО ОНА ИЗМЕНИТ СВОЕ РЕШЕНИЕ И ПРИ ЭТОМ ОБА НЕИМОВЕРНО СТРАДАЮТ
кстати типично для людей. Она ждет, что он придет, он ждет, что придет она - вот так обычно и расстаются(((( пусть и любят друг друга до безумия... Quote (playbina) мне вот интересно что он решил?Отпустить Беллу???Просто так легко отпустить????????Не могу поверить Я в шоке!!!!
ну а что ему еще оставалось делать? Она все равно должна была улететь - к матери, он ведь обещал Рене, тем более, спустившись с небес на замелю, вряд ли получилось бы задержаться по объективным причинам - туристическую визу выдают на строго определенный срок, и мне кажется отношения с сыном президента для бюрократов - еще не повод ее продления  да и ехала она не сама, вспомните, программа обмена забросила Беллу в Белый дом, а раз так, то и возвращаться надо вовремя, иначе просто застряла бы в Штатх без документов и всего прочего... Quote (playbina) И я что то слышала о сиквеле.....он будет?
будет конечно)
автор уже дала разрешение на перевод, теперь осталось найти на него время=))))) но думаю, на приближающихся праздниках порадуем вас)))) Quote (Teo) Она знает, что должна его бросить, должно расстаться и забыть о нем, но как???
да..как - самый интересный вопрос в нашей жизни..по крайней мере мне так иногда кажется... Quote (Teo) Он думает, что она с его отцом. Как перебороть в себе те чувства, которые он испытывает к ней??? Как бороться с той болью, которую причиняет действительность???
он вообще страдает какими-то глупостями, на мой взгляд. вообще не понимаю, как Эдварду такие бредовые мысли в голову закрались... Quote (Teo) и Белла поняла, что должна сейчас сказать прощай единственному человеку, которого ей суждено любить до конца своих дней. Ведь в отношения на расстояние она не верит, да и не хочет их.
а я ее понимаю - это еще хуже, чем вообще никаких отношений...ты связан, вроде не свободен, но в то же время и не сильно занят...так..скорее видимость чувств, а не настоящие эмоции. Quote (Teo) Но что придумал Эдвард??? Очень сомневаюсь, что он просто так бы упустил те 5 часов, которые им остались, лишь бы не прощаться с Беллой вновь. Он точно что-то придумал, осталось только узнать чувствую, в аэропорту Беллу ждет сюрприз.
оптимистка=))) Quote (Atacenok) За душу взяло аж...
вы скйчас своими комплиментами сделаете так, что я переведусь учиться на журналиста или писателя
но спасибо большое
   Quote (Atacenok) Вот и разошлись они как в море корабли Спасибо тебе большое за перевод!!!
мда...но никогда не говори никогда! Надежда то еще есть, пусть небольшая совсем))) Quote (Sweet_offender) на самом деле весьма впечатляет любовь двух людей, которых разделяет атлантический океан...
вот меня твоя фраза прямо на мысли о Робстен навела..вот прямо взяла и навела Quote (Sweet_offender) я знаю, что это просто история, но если представить себя на месте Бэллы, то это просто страшно... наверняка в ее душе была буря таких раздирающих сердце эмоций...
и не говори..наверно поэтому так страшно любить..потому что потом будет очень больно...но и совсем не любить тоже страшно...получается, что человек будет страдать в любом случае... Quote (Sweet_offender) очень жду завершения! спасибо огромное за перевод!!)))))
мы всегда рады стараться)))) попробую сделать все побыстрее) Quote (Teo) Это очень грустно. Я до конца не могла поверить, что он не остановит ее, что не окажется в самолете. Но он сдержал слово и отпустил ее. Они оба сломались, но ради друг друга и будущего она решили расстаться. Точнее, Эдвард решил уважать решение, которая приняла Белла.
ну а что ему еще оставалось делать? Белла ведь сама решила, что уедет, и, на мой взгляд, намного сложнее было уважить ее решение и дать ей поступить так, как она сочла нужным, а не ползать на коленях, умоляя ее остаться... Quote (Teo) Она осознает, что до конца будет искать его в толпе и не находить рядом, ждать и надеяться, но никогда не увидит его снова рядом с собой. И однажды посмотрев новости, она услышит о помолвке сына президента – это был бы самый сильный удар для нее. Но Эдвард утешил ее. Он будет ждать столько, сколько понадобится. Он никогда не сможет полюбить кого-то настолько сильно, чтобы забыть Беллу. И возможно, однажды, Белла изменит свое решения, и Эдвард будет ждать этого момент. Момента, когда их мечта станет явью.
ты так хорошо написала ______________________________ Девочки, спасибо вам всем огрмоное за эти отзывы=)))))
|
| |
|
|
| катюфффонька | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 18:10 | Сообщение # 444 |
|
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Lady_Luck, спасибо за новую главу!
хоть она и была очень печальной, но все равно очень понравилась!
бедные Эдвард, Белла...да и вообще вся их семья...наверняка тяжело расстоваться с человеком, которого считаешь родным и близким несмотря на то что знакомы всего шесть месяцев.
и я уверена, что Карлайл сейчас чувствует себя ужасно! он до последнего момента даже не думал о чувствах, которые будут испытывать Эдвард и Белла после расставания...и сейчас в один миг все осознал! хорошо, что Белла смогла его простить за этот поступок.
и эти письма ... в них сложено столько эмоций ... любви ... я надеюсь (хоть следующая глава и последняя, но все же надежда умирает последней) что все таки кто-нибудь из них решится вернутся обратно в прошлое и забыть все те обиды, что были между ними))
Lady_Luck, спасибо за такую чувственную главу! перевод замечателен!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
|
| |
|
| |
|
| SолНыШкО | Дата: Пятница, 30.04.2010, 20:19 | Сообщение # 446 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 72
Статус:
|
[..жизнь продолжается..несмотря на всё происходящее..]
|
| |
|
| |
|
| jeka333 | Дата: Среда, 05.05.2010, 00:26 | Сообщение # 448 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 97
Статус:
|
Два дня тому назад набрела на этот фанф . Начала читать и ....не могла остановиться . Я его просто проглотила за день и ночь. Очень необычная история трогательная и где то даже трагичная. Столько пережить и за такой короткий срок.....У меня нет слов. Особенно хочу остановиться на писательском таланте переводчиков. Не по наслышке знаю что такое переводить, но не побоюсь этих слов у девочек просто талант.Так передать ту бурю эмоций и страстей которые владеют нашими героями, начиная от непонимания друг друга заканчивая всепоглощающей любовью, это надо УМЕТЬ!!!!! ЭТО НАДО ИМЕТЬ ТАЛАНТ!!!!!! Спасибо большое за вашу кропотливую, не всегда благодарную (с нашей стороны) работу. С глубоким уважением и почтением к Lady Luck и Бете Rob♥Sten
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста не лезьте в настройки!!!!
|
| |
|
|
| Sweet_offender | Дата: Четверг, 06.05.2010, 20:54 | Сообщение # 449 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
где же последняя глава... вроде ж 45 обещали...
|
| |
|
|
| Lady_Luck | Дата: Пятница, 07.05.2010, 08:59 | Сообщение # 450 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 197
Статус:
|
Девочки, простите меня, заразу, вот только выложила - вообще ничего не успеваю - тут и сессия на носу ужасная, еще и вальс заставили танцевать на 9 мая - я постоянно на репетициях((( Надеюсь, конеч этой истории вас порадует. Не обижайтесь, что не отвечаю на отзывы - просто правда времени нет совсем((((( Извините меня!
|
| |
|
|
 альтернатива Новолуния
|
Я в шоке!!!! 
