Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Декларация независимости, или Чувства без названия В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
За эту замечательную обложку огромное спасибоKsona
Название: Разбитое сердце
Ссылка на оригинал:Original Оригинальное название:A broken heart; Автор:pixdog Разрешение на перевод:Yeah go ahead why not.
Переводчики:Марья (с 1 по 5 главу); Evari (6, 7 главы), Tatka Бета (редактор):Aya_x Дисклеймер:Все права пренадлежат Стефани Майер; Рейтинг:R; местами NC-17; Жанр:Angst/Hurt/Comfort Пэйринг:Белла/Джейкоб; Белла/Эдвард и все остальные Каллены; Саммари:Что было бы, если бы Элис не увидела прыжок Беллы с обрыва? Давайте представим! Статус:Оригинал: закончен, Перевод: закончен; От переводчика:Приятного прочтения! Размещение:Эксклюзивно для ТР!
Tatka, спасибо большое, глава открылась, и я смогла насладиться продолжением. очень вовремя ей пришла мысль оставить свои следы, по которым её можно выследить Эду и другим :-) надеюсь пока её ищут, Джейк не успеет закончить то, что начал.
sonador, пожалуйста! Ага, следы им явно помогут. А вот успеет Джейк или нет, сказать пока не могу. Одно точно - проблемы Беллы в самом разгаре((( Спасибо, что читаете перевод!
Добавлено (22.04.2014, 10:34) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Да ну его, этот телефон, у Эдварда и так достаточно навыков и наводок, как искать свою девушку. А вот если б Джейкоб засек ее за разговорами, то она бы одной оплеухой не отделалась Ну где тебя носит, Эдвард? Где же семейство супергероев?!
Да ну его, этот телефон, у Эдварда и так достаточно навыков и наводок, как искать свою девушку. А вот если б Джейкоб засек ее за разговорами, то она бы одной оплеухой не отделалась Ну где тебя носит, Эдвард? Где же семейство супергероев?!
по крайней мере, Белла объяснила почему в воздухе ее кровью пахнет. а с Джекобом, да, повезло ей. Только призналась, что Эд ее очаровал и вроде как она любит Джейка, а тут такой звонок. Волк бы знатно психанул от такого. Супергерои мчатся на помощь, но они пока, увы, далеко...
Белла в экстремальной ситуации ведет себя правильно, ей надо как можно больше потянуть время, очень надеюсь что Каллены успеют вовремя. Спасибо за продолжение.
Дата: Понедельник, 28.04.2014, 20:18 | Сообщение # 88
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Белла в экстремальной ситуации ведет себя правильно, ей надо как можно больше потянуть время, очень надеюсь что Каллены успеют вовремя. Спасибо за продолжение.
надо отдать должное, при всем ужасе и страхе, Белла достаточно правильно себя ведет. помощь уже близко, но Джейк все-таки имеет преимущество((( спасибо за комментарии))
Добавлено (28.04.2014, 20:18) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Теперь ничего не остается, как обратить Беллу, если Каллены успеют застать ее живой А Джейкоба надо кастрировать и снять шкурку на память
Главное, чтобы Каллены успели вовремя. Белла решительно настроена умереть... о таком существе, человеком Джейка нельзя назвать из-за его поступков, даже помнить не стоит. не заслуживает он даже плохой памяти.
Очень жалко Беллу, одна надежда на Калленов, что они успеют до того как он не прибьет ее и большая надежда что у Эда хватит здравого ума и решительности обратить ее что бы она не мучилась и не думала что она обуза будет для него. Очень жду продолжение. Спасибо.
Очень жалко Беллу, одна надежда на Калленов, что они успеют до того как он не прибьет ее и большая надежда что у Эда хватит здравого ума и решительности обратить ее что бы она не мучилась и не думала что она обуза будет для него. Очень жду продолжение. Спасибо.
обузой Белла не станет, ведь обращение исцеляет тела и делает их неуязвимыми. а Эд действительно может терзаться сомнениями насчет ее обращения. он ведь "не хочет лишать Беллу души". Спасибо, что читаете
Теперь Эдварду мучений еще больше добавится, даже если Белла и выживет человеком Ничто ведь не пройдет бесследно, она так изломана и физически и морально, а Эдвард, чудо в штанах, боится, видите ли, погубить ее душу. Вот умрет девушка и будет очень утешительно для всех, что ее душа бессмертна
Дата: Понедельник, 12.05.2014, 20:47 | Сообщение # 98
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
Цитатаробокашка ()
Теперь Эдварду мучений еще больше добавится, даже если Белла и выживет человеком Ничто ведь не пройдет бесследно, она так изломана и физически и морально, а Эдвард, чудо в штанах, боится, видите ли, погубить ее душу. Вот умрет девушка и будет очень утешительно для всех, что ее душа бессмертна
вряд ли Белла сможет вернуться к полноценной жизни после таких травм. и вдобавок она не хочет чувствовать себя обузой для Эда. дааа, очень сильное утешение и для Эда и для остальных. Эду первому по шапке надают, если он не захочет Беллу обращать. тут выбор между эгоизмом Эда (Белла его и все тут) и его моралью (если он такое чудовище, без души, что же он сотню лет существовал, а не пытался умереть?)
Добавлено (12.05.2014, 20:47) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Эд как всегда готов потерять ее навсегда, чем дать возможность быть самому счастливым и сделать Беллу счастливой, а Эллис просто умничка вправила мозги братцу. Спасибо за продолжение.
Дата: Вторник, 13.05.2014, 10:17 | Сообщение # 100
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Эд как всегда готов потерять ее навсегда, чем дать возможность быть самому счастливым и сделать Беллу счастливой, а Эллис просто умничка вправила мозги братцу. Спасибо за продолжение.
Эд слишком ответственный, не берет в расчет мнение других. А Элис гениальна - так послать Эда)))) а еще она мужественная! приняла решение обратить и даже готова была взять на себя ответственность за обращение.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ