Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Дитя Ночи (Ты – мое солнце, Эдвард...)
Дитя Ночи
WineeДата: Среда, 06.06.2012, 16:25 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:






За эту чудесную
неповторимую и крутую обложку
большое спасибо Вике


Оригинальное название: A Child of the Night

Автор: l'heure bleue

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Winee, ★little◊♥SEXY♥◊hamster★

Люди, помогавшие при переводе (ниже указано, с какими именно главами): Aelitka, sanovna, Shanna22 и Girl_in_red_scarf /Девушки, спасибо каждой из вас за огромную помощь/

Экс-переводчики: MsSerenity, ЭлисКаллен8051, Nagaina, Helen_Ann, Black_Spirit, ஂLittleDreamerஂ /Девушки, спасибо большое за помощь и терпение в переводе рассказа. Важно не просто то, что начали, а КАК вы начали/

Экс-редакторы: Helen_Ann (до 13 главы) Nagaina, Champagne, barsy

Дисклеймер: герои — Майер, их характеры и сюжет — Автору

Рейтинг: Т/PG–13

Жанр: Romance/Drama

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: только на TR



Благодаря моей любимой
и талантливой девочке
у нас есть трейлер!
Юляш, спасибо огромное!



обложка



За эту прелесть
огромное спасибо
моей любимой девочке.
Ксю, ты - золото!






Содержание:

Пролог
Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Второй шанс
Глава 3. На мгновение
Глава 4. Всегда одинок
Глава 5. Вечная пленница
Глава 6. Поиски тебя
Глава 7. Принятиe
Глава 8. День моей жизни
Глава 9. Встреча с родителями
Глава 10. Влюбляясь
Глава 11. Люби меня, люблю тебя
Глава 12. Сражайся за меня
Глава 13. Невидимый знак
Глава 14. Сказать прощай
Перевела Winee
Глава 15. Да прибудет спасение
Перевела Winee
Глава 16. И это все моя вина
Перевела Winee
Глава 17. Результаты анализов
Перевела Aelitka
Глава 18. Окруженная любовью
Перевела Winee
Глава 19. Падение
Перевела Aelitka
Глава 20. Те, что должны были жить
Перевела Aelitka
Глава 21. На будущее
Перевела Winee
Глава 22. Неужели конец?
Перевела sanovna
Главы 23-24. Домой, или С тобой хоть на край света
Перевела Winee и Shanna22
Главы 25-26. Телефонный звонок
Обе главы перевела Winee
Главы 27-28. Подарок на День Рождения
Перевела Winee и Girl_in_red_scarf
Главы 29-30. Приготовления к свадьбе
Обе главы перевела Winee
Главы 31-32. Во веки веков
Обе главы перевела Winee
Главы 33-34. Первая возможность
Обе главы перевела Winee
Главы 35-36. Начало отдельной жизни
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 37-38. Начало чего-то нового
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 39-40. Тест
Обе главы перевела Winee
Главы 41-42. И так решила судьба...
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 43-44. Надейся
Обе главы перевела Winee
Главы 45-46. Подарок Судьбы
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 47-48. Роды
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 49-50. Наш дом
Обе главы перевела лебедь
Глава 51. Рождество
Главу перевела Winee
Главы 52-53. Свершилось
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Глава 54. Конец
Главу перевела лебедь

Эпилог - от 08. 07 NEW!
Перевела Winee


Ребят, благодаря Вике
у нас появился еще и крутой баннер.
Буду признательна всем,
кто поставит его в подпись (:



Код
[URl=http://twilightrussia.ru/forum/111-11344-9][IMG]http://i073.radikal.ru/1207/af/045c3c2b1733.jpg[/IMG] [/URL]


Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 27.07.2013, 16:02
 
sanovnaДата: Понедельник, 28.01.2013, 21:19 | Сообщение # 426
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 237


Статус:




Да что ж это такое! Никак не может автор оставить Беллу и Эдварда абсолютно счастливыми! cry
Вот прям ужасно не нравится этот поворот сюжета. На мой взгляд, они и так слишком много пережили, наконец-то появилась надежда, а тут вот такие дела! Да еще ладно, если бы действительно они вели неправильный образ жизни, а получается все из-за того, что Белла просто вовремя не заметила, что беременна sad кошмар cry

А начало главы было очень хорошим: таким жизнерадостным и веселым. Не знаю, как у Эдварда хватило смелости сказать при Чарли про кроликов biggrin Явно не дорожит своей жизнью.
Хах, да уж, быть дедушками в 44 и 39 лет, когда многие папами становятся только - это будет бодрить товарищей. Надеюсь, что все-таки они ими станут)

Спасибо огромное за перевод smile
Очень верю в то, что следующие главы будут бодрее, потому что эта ну очень расстроила в конце sad


 
slylyДата: Вторник, 29.01.2013, 21:29 | Сообщение # 427
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот те на ...
спасибо за новую главу


One weekend - новая глава
 
VegetarianvampireДата: Четверг, 31.01.2013, 23:26 | Сообщение # 428
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод. Офигеть просто. почему именно их малыш? это очень плохо. надеюсь что врачи ошиблись и с маленьким все будет хорошо. пожалуйста побыстрей добавляйте следующие главы


 
little_hamsterДата: Пятница, 01.02.2013, 17:10 | Сообщение # 429
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




вильветта,
Цитата
Спасибо за главу!Так прекрасно все воспринили что Белла беременна а особенно Элис уже состроила
планы.И Чарли нормально воспринил.Они были так счастливы а вот новость что их ребенок не здоров
больно за героев и конечно они оставят его не смотря ни на что это их частичка любви и они приодалеют все надеюсь на чудо.

Да, все так довольно таки положительно приняли эту новость, и тут такое несчастье sad
Надежда - все, что у всех нас есть.
Спасибо за отзыв! wink

LittleCat,
Цитата
какой ужас они были так воодушевлены, но судьба злодейка распорядилась по другому! неужели после всего через что они прошли им не посчастливиться родить здорового первенца? надеюсь все же что дополнительные тесты покажут что ничего серьезного нет!
спасибо за продолжение!

Видимо, автору показалось, что еще не через все прошли wacko Вот уж, правда, злодейка!
Спасибо за комментарий! happy

sanovna,
Цитата
Да что ж это такое! Никак не может автор оставить Беллу и Эдварда абсолютно счастливыми!

Согласна! Мало они настрадались wacko
Цитата
Да еще ладно, если бы действительно они вели неправильный образ жизни, а получается все из-за того, что Белла просто вовремя не заметила, что беременна кошмар

Страшная вещь - антибиотики. А Белла еще к врачу идти не хотела. Не могу не поддержать, как-то действительно судьба в лице автора слишком неблагосклонна к нашим героям dry
Цитата
Не знаю, как у Эдварда хватило смелости сказать при Чарли про кроликов Явно не дорожит своей жизнью.

biggrin Видимо, решил, мол, я муж и мне гора с плеч и море по колено! happy
Цитата
Хах, да уж, быть дедушками в 44 и 39 лет, когда многие папами становятся только - это будет бодрить товарищей. Надеюсь, что все-таки они ими станут)

Зато какие подтянутые дедули biggrin
Цитата
Спасибо огромное за перевод
Очень верю в то, что следующие главы будут бодрее, потому что эта ну очень расстроила в конце

А меня-то как расстроило sad
Спасибо большое за отзыв! wink

slyly,
Цитата
Вот те на ...
спасибо за новую главу

Да, вот такие дела творятся wacko
Vegetarianvampire,
Цитата
Спасибо за перевод. Офигеть просто. почему именно их малыш? это очень плохо. надеюсь что врачи ошиблись и с маленьким все будет хорошо. пожалуйста побыстрей добавляйте следующие главы

Спасибо, что читаешь wink Надежда только и осталась.
Следующая глава у Коти в процессе перевода wink


Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
Alin@Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 21:11 | Сообщение # 430
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Да, это хорошо, что Эд оставил метки до полянки. Встретились во второй раз.
Малышка Элис полюбит Беллу. Бобы и молоко? Что это за рацион.
Не могу понять, каким образом Белла с Джеком чуть не поцеловались?
Их малыши будут милашками.
Эдвард настолько старается и свидание, какое замечательное устроил. Они так чувствуют друг друга. Столько сделала с ними любовь. Чарли спокойный скорей всего из-за того, что все прекрасно понимает! Телефонные звонки им только мешают. Умиляюсь с подарка Беллы на День рождения Эдварда.
Миссис Эдвард Каллен. Надо же было Джейку напомнить Белле, что не сможет увидеть ребенка!
Студенты, бойтесь, Белла еще покажет свои зубки!
Карлайл отрывается, сделал Эду предложение.
Хоть бы с маленьким Эдвардом было все в порядке!
Спасибо всем за перевод этого фанфика!


 
WineeДата: Вторник, 12.02.2013, 18:28 | Сообщение # 431
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Alin@,
Цитата (Alin@)
Не могу понять, каким образом Белла с Джеком чуть не поцеловались?

Да, для меня тоже было неясно, как же так можно оступиться, но автор безумный романтик и, видимо, она себе представляет такое wink
Цитата (Alin@)
Хоть бы с маленьким Эдвардом было все в порядке!

Будет-будет, но перед этим слишком много боли придется Белле и Эдварду испытать sad
Спасибо за комментарий! smile

Две новых главы на активации!


 
Alin@Дата: Вторник, 12.02.2013, 19:44 | Сообщение # 432
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Цитата (Winee)
Да, для меня тоже было неясно, как же так можно оступиться, но автор безумный романтик и, видимо, она себе представляет такое

Автору позволительно! happy
Цитата (Winee)
Будет-будет, но перед этим слишком много боли придется Белле и Эдварду испытать
Спасибо за комментарий!

cry Будем поддерживать героев! smile
Цитата (Winee)
Две новых главы на активации!

Две, жду! wink


 
WineeДата: Вторник, 12.02.2013, 21:31 | Сообщение # 433
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Alin@,
Цитата (Alin@)
Будем поддерживать героев!

Они со все справятся wink Сильные они люди wink
Цитата (Alin@)
Две, жду!

они уже активированы, приятно прочтения))


 
вильветтаДата: Среда, 13.02.2013, 06:47 | Сообщение # 434
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки!Жалко за Беллу и Эдварда главное что у них есть вера что будет хорошо и
не сдаются.Белла считает что это ее вина хорошо Эдвард убедил надеюсь в этой больнице
помогут ребенку и Белли.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Alin@Дата: Среда, 13.02.2013, 18:02 | Сообщение # 435
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Цитата (Winee)
они уже активированы, приятно прочтения))

Спасибо, итак? поехали.
Эдвард будет потрясающим отцом! Разговор с Карлайлом вселил огромную надежду. Мороженого Белла захотела, я подумала, что она будет «ругать» Эда. biggrin
Только бы эта операция помогла Белле и малышу, а насчет др. операции решили повременить?


 
VegetarianvampireДата: Среда, 13.02.2013, 22:42 | Сообщение # 436
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:

Клубы:


Спасибо. я сначала так обрадовалась, когда сказали что результат положительный. но потом до меня дошло что я идиотка и это наоборот плохо. а я так надеялась. я уже поверила в то что у них все будет хорошо. это абсолютно нечестно! почему с их ребенком случилось это?! но они его вылечат верно? с ним все должно быть хорошо


 
LittleCatДата: Четверг, 14.02.2013, 13:04 | Сообщение # 437
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


надеюсь все же что они удачно съездят в тот центр! все же после того через что они прошли... им должен достаться свой кусочек счастья! и желательно здоровый!
спасибо за продолжение!


 
[HeleN]Дата: Вторник, 19.02.2013, 22:32 | Сообщение # 438
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 109


Статус:




Winee, Привет)) Я так понимаю, ты переводчик))
Хочу в первую очередь попроситься в читатели!!)) Фанф очень интересный, прочитала за два дня!) И я все еще надеюсь, что Белла сможет видеть! И родит здорового ребенка, ну или по крайней мере ребенка удастся вылечить))
Спасибо за перевод)) С удовольствием буду ждать новую главу!)


 
WineeДата: Среда, 20.02.2013, 10:21 | Сообщение # 439
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




вильветта,
Спасибо за комментарий wink

Alin@,
С операцией на глаза - да, решили подождать, но обещаю, все будет чуть позже smile
Спасибо за отзыв!

Vegetarianvampire,
Ну отчасти да, вылечат. В любом случае, в будущих главах будет ответ на этот вопрос wink Просто надо немного подождать.
Спасибо!

LittleCat,
Я тоже так думаю sad
Спасибо за комментарий;)

[HeleN],
Да, я переводчик :3 Еще есть Юляшка))
Очень рада, что перевод находит своих читателей, которые не пугаются размера biggrin
Приятно такое читать wink
Очень рада, что понравилось, а новая глава, я уверена, не заставит себя ждать wink
Спасибо!)


 
Alin@Дата: Среда, 20.02.2013, 19:53 | Сообщение # 440
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Winee,
Цитата (Winee)
С операцией на глаза - да, решили подождать, но обещаю, все будет чуть позже
Спасибо за отзыв!

Да-да, она еще увидит своего малыша.
Не за что. wink
Цитата (Winee)
Очень рада, что перевод находит своих читателей, которые не пугаются размера

biggrin Так это большой плюс!


 
LiLiT666Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 18:57 | Сообщение # 441
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Спасибо за перевод!
Бедные, ужасное испытание предстоит им пройти. Так жаль((! Надеюсь всё обойдётся и ребеночек будет здоров.




 
★Tishka★Дата: Понедельник, 11.03.2013, 05:02 | Сообщение # 442
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




: Winee, ★little◊♥SEXY♥◊hamster★,девушки здравствуйте! Меня очень заинтриговало саммари! Бегу читать "пролог"! Принимайте в ПЧ! smile

 
WineeДата: Вторник, 19.03.2013, 17:58 | Сообщение # 443
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Всем большое спасибо за комментарии smile

И, кстати, две новых главы уже на активации! ;)


 
Alin@Дата: Вторник, 19.03.2013, 22:58 | Сообщение # 444
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Конечно, она переживает ей же небезразлично все что происходит. Т.е. ребенок останется на больший срок в животе Беллы?
Тео – сильный ребенок и заслуживает появления на свет.
Мы сможем называть его Пэком. Пэк и Тэк. Мне нравится
--Так, погодите немного второй сын, а как же сестренка.
Я не знаю, что с ними будет дальше (хотя, впереди еще моменты общения с ренком, операция...), но действительно, вместе ничего не страшно.


 
slylyДата: Среда, 20.03.2013, 03:50 | Сообщение # 445
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за потрясающий перевод новой и очень интересной главы

One weekend - новая глава
 
вильветтаДата: Среда, 20.03.2013, 04:04 | Сообщение # 446
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки!Хорошо что Белла родила Теодора и с Беллой все хорошо.
Это мило как Эдвард подбирал имена.Пока наконец счастливы.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LittleCatДата: Среда, 20.03.2013, 22:06 | Сообщение # 447
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


даже не вериться что самое страшное позади! cry с Беллой и ребеночком все хорошо и думаю в дальнейшем ничего не будет угрожать их здоровью! smile надеюсь автор все же пощадит нас! biggrin
спасибо за перевод happy


 
VegetarianvampireДата: Среда, 20.03.2013, 22:55 | Сообщение # 448
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:

Клубы:


Спасибо! я аж разревелась от счастья)) Белла и теодор здоровы и это просто замечательно. жаль конечно что Беллз теперь придется отказаться от операции на глаза. она не увидет своего малыша в первые секунды своей жизни, а это так печально. надеюсь Белле сделают эту чертову операцию и она сможет видеть. сможет увидеть Эдварда и теодора)) впереди еще 10 глав и я переживаю по этому поводу. вдруг автору еще прилетела какая-нибудь садисткая мысль как поиздеваться над нашими любимыми героями?


 
little_hamsterДата: Суббота, 23.03.2013, 02:07 | Сообщение # 449
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Alin@,
Цитата
Конечно, она переживает ей же небезразлично все что происходит. Т.е. ребенок останется на больший срок в животе Беллы?

Да вообще бедняги они, а Белла смелая, решилась на такое, отказать от того, чего хотела.
Нет, дитю в утробе еще сидеть и сидеть, желательно полный срок. Операция была сделана за несколько месяцев до родов wink
Цитата
--Так, погодите немного второй сын, а как же сестренка.

Посмотрим-посмотрим) Но Белла, вон, настроена на второго сынишку)
Цитата
Я не знаю, что с ними будет дальше (хотя, впереди еще моменты общения с ренком, операция...), но действительно, вместе ничего не страшно.

Конечно, взаимная поддержка и вера единственные ключики к благополучному исходу)
Спасибо за комментарий!
slyly, спасибо, что читаешь wink
вильветта,
Цитата
Спасибо за главки!Хорошо что Белла родила Теодора и с Беллой все хорошо.
Это мило как Эдвард подбирал имена.Пока наконец счастливы.

Эгей, притормозите) Белла еще не родила, но уже близко к тому)
Да, Эдвард прохиндей, сразу имя сам все придумал tongue
Спасибо за отзыв happy
LittleCat,
Цитата
даже не вериться что самое страшное позади!

Самое страшное...чего только с героями на протяжении истории не случалось wacko в каких бедах только не побывали, я даже не знаю, что из всего было самое-самое.
Цитата
с Беллой и ребеночком все хорошо и думаю в дальнейшем ничего не будет угрожать их здоровью! надеюсь автор все же пощадит нас!

Да совсем она не жалеет читателей)
Цитата
спасибо за перевод

Спасибо, что читаешь happy
Vegetarianvampire,
Цитата
Спасибо! я аж разревелась от счастья))

После стольких драм действительно можно,наконец, порадоваться))
Цитата
Белла и теодор здоровы и это просто замечательно. жаль конечно что Беллз теперь придется отказаться от операции на глаза. она не увидет своего малыша в первые секунды своей жизни, а это так печально. надеюсь Белле сделают эту чертову операцию и она сможет видеть. сможет увидеть Эдварда и теодора))

А что поделаешь? Думаю, перед ней даже и выбора не стояло - свое зрение или здоровье ребенка. Ответ очевиден happy Она справится wink
Цитата
впереди еще 10 глав и я переживаю по этому поводу. вдруг автору еще прилетела какая-нибудь садисткая мысль как поиздеваться над нашими любимыми героями?

Соглашусь! Сама с содроганием относилась wacko Вроде все хорошо, бац и снова.
Спасибо за комментарий! wink


Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
Alin@Дата: Суббота, 23.03.2013, 02:38 | Сообщение # 450
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


★little◊♥SEXY♥◊hamster★,
Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Да вообще бедняги они, а Белла смелая, решилась на такое, отказать от того, чего хотела.
Нет, дитю в утробе еще сидеть и сидеть, желательно полный срок. Операция была сделана за несколько месяцев до родов

Ведь неясно все было, но она собралась и приняла оптимальное решение.
Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Посмотрим-посмотрим) Но Белла, вон, настроена на второго сынишку)

А Эдвард? wink
Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Конечно, взаимная поддержка и вера единственные ключики к благополучному исходу)
Спасибо за комментарий!

Сколько счастья еще впереди. Не за что, Вам спасибо.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Дитя Ночи (Ты – мое солнце, Эдвард...)
Поиск:


Кровь за кровь