Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.
Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17
Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
Alin@Дата: Воскресенье, 31.05.2015, 22:47 | Сообщение # 4001
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Теперь она мечтает о будущем, в котором они счастливы.
И, наконец, Эдвард признал свои ошибки и загладил их.
Сделал такой рывок. Только вот кто бы преподал урок Карлайлу?
Спасибо за главу. smile
 
YuliashaДата: Пятница, 12.06.2015, 00:29 | Сообщение # 4002
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень интересная история! то, что происходило с Беллой, было ужасно! её унижение, боль, это всё вина Чарли! очень хорошо, что их уже нет в живых!! я так рада, что Эдвард меняется, что он становится лучшим человеком, благодаря Белле!) спасибо за чудесную историю!) надеюсь на скорое продолжение!))

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
★Tishka★Дата: Среда, 17.06.2015, 23:51 | Сообщение # 4003
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Ув. Переводчики,добрый вечер!)) Когда нам ожидать продолжение,можно узнать? happy
 
ЛисенОК)Дата: Четверг, 18.06.2015, 13:53 | Сообщение # 4004
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 584


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! все стало еще лучше)! Спасибо за главу!
 
СлАсТиКДата: Пятница, 19.06.2015, 01:09 | Сообщение # 4005
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Обалденные главы))) спасибо огромное)))


 
Lisbet_SalanderДата: Пятница, 10.07.2015, 13:01 | Сообщение # 4006
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Ох, что-то мне подсказывает, что дальше будет не лучше, а хуже. Когда Карлайл прочухает, что сынок-то из-под контроля вышел практически.
И мне интересно, как они собираются объяснять ему перемены в гардеробе Беллы?
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
Daria@loveДата: Пятница, 17.07.2015, 13:16 | Сообщение # 4007
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 304


Статус:




Очень интересная история. Спасибо огромное за перевод. Жду продолжения!
 
AelitkaДата: Вторник, 28.07.2015, 17:41 | Сообщение # 4008
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




После активации будет доступно ТРИ новых главы. Приятного прочтения!
 
★Tishka★Дата: Вторник, 28.07.2015, 17:53 | Сообщение # 4009
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Aelitka,ураааа!!!))) Спасибо!)) Сразу после активации,побегу читать. happy
 
AelitkaДата: Вторник, 28.07.2015, 17:54 | Сообщение # 4010
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Кристиночка))), уже усё готово, так что можешь приступать wink
 
MudbloodДата: Вторник, 28.07.2015, 19:47 | Сообщение # 4011
Fight like a girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1288


Статус:




Три главы разом - это просто крутотенюшка! Хотя, главу от Карлайла даже читать как-то неприятно было. Такой персонаж мерзкий и ужасный, что хочется, чтобы он поскорее помер/подох/его убили/застрелили/зарезали/отравили/переехали машиной... Но перед этим хорошенько помучили. Возможно, мне не стоит думать в таком "ключе", но по другому никак. Прочитав главу от Карлайла почему-то стало так нехорошо, когда представила, что какой-то "левый" парень порешал всю жизнь не только, так называемой свей "возлюбленной", но и дочери. Это насколько надо быть зацикленным, чтобы все так распланировать/подготовить?

Классно, что изменения в семье Калленов идут в лучшую сторону и то, что Белла является тем катализатором, который начал менять жизнь семьи. Нужно было только начать изменять Эдварда, все "просто". Надеюсь, что в следующих главах Белла наконец-то расскажет про Карлайла, ибо Эдвард поменялся, не нужно молчать. Рада, что Белла призналась о своих чувствах ^_^

Спасибо большое за главы. Буду ждать продолжения!
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 28.07.2015, 20:10 | Сообщение # 4012
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за главы....
Конечно Эдвард меняется, вся его семья, за исключением Карлайла. На мой взгляд он просто псих, короткому место в психушке...

Парни стараются стать идеальными для своих жен, любит и лелеять их. Эдвард молодец! Им стоит гордится... Здорово, что у Эммета и Розали будет сын, да и вообще этот ребенок привесет частичку света в их семью. Пока не было Карлайла у них была обычная жизнь, но как только он появился.....
Сыновья пытаются противосстоять ему, а он на этот момент отыгрывается на жене, которая не заслужила побоев также, как и Белла и девочки в прошлом...

Быстрей бы Белла рассказала обо всем Эдварду, уверенна, что он поймёт ее.. И это предложение.... Это много что значит для них обоих... happy
 
Черный_котДата: Вторник, 28.07.2015, 20:54 | Сообщение # 4013
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Девочки, спасибо за перевод сразу трех глав.
Как же мне Эсми-то жаль. И я не понимаю, почему три сына не делают никаких попыток ее защитить. Для них же не секрет, что "козел" ее мучает и бьет. Я надеюсь, что он еще получит по заслугам.
 
робокашкаДата: Вторник, 28.07.2015, 21:47 | Сообщение # 4014
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот честно, не вижу я другого варианта для нормальной жизни всех ребят и Эсми, если не пришибить душку Карлайла Душку в том смысле, что он воняет на всю округу! И даже могу предположить, кто возьмется за это благое дело - либо Эсми, либо Эдвард, либо Белла. Ну может, найдется еще какой посторонний добрый человек tongue
Когда Карлайл вспоминал, как хотел осчастливить Рене, просто выворачивало, а теперь он хочет заполучить в личное пользование Беллу - поражаюсь, б***ь, как его изуверскую натуру не разглядели окружающие, ведь ненормальность налицо! angry И несмотря на счастливый период для Беллы и Эдварда жду новой волны страхов, насилия и боли sad
Спасибо за продолжение!
 
Golden-daisyДата: Вторник, 28.07.2015, 22:43 | Сообщение # 4015
Summer rain

Группа: Проверенные
Сообщений: 3529


Статус:




Это ж надо быть таким ненормальным,которым является Карлайл,так ждать и высматривать как растет Белла и при этом так быть уверенным в том что она будет женой его сына...НО ..при этом еще и принадлежать самому Карлайлу,это же просто жесть...так любить и ненавидеть Рене,что теперь за эти чувства будет расплачиваться Белла,бедный ребенок..
Мальчики конечно молодцы смогли противостоять своему отцу,вот только мать пострадала за это самовольство,но самое страшное впереди. Эдвард с Беллой думают что они теперь счастливы,но Карлайл ,со своим злым умишком,придумал для них новое наказание ...и если они в своей счастливой скорлупе не оглянутся и не увидят ,что так просто Карлайл не сдался ,а наоборот полон решимости,то тогда наши влюбленные голубки сильно пострадают,для начала Белла должна рассказать о планах отца Эдварду,а потом ребята должны скооперироваться и решить проблему под названием Карлайл!!!!
Спасибо за перевод сразу трех глав,жду продолжение
Боишься — не делай, делаешь — не бойся, а сделал — не сожалей
 
ulinkaДата: Вторник, 28.07.2015, 22:51 | Сообщение # 4016
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Не пойму только почему Белла молчит на счет Карлайла, ведь он ей прямо сказал и показал для чего она ему нужна angry Может Эдвард быстрей соображать начал бы с побегом, а так Карлайл раньше додумался как сынка стимулировать и теперь все только хуже будет cry cry cry Эсми так жалко cry cry но она тоже странно себя ведет от маньяков и садистов надо бежать, держаться подальше sad сейчас в ее силах трех сыновей настроить на побег или меры какие-то принять, почему молчит?! Грохнуть Карлайла он же человек вряд ли воскреснет biggrin Спасибо за главы))!!


 
LuinaДата: Вторник, 28.07.2015, 23:02 | Сообщение # 4017
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 533


Статус:




АААА! Наконец, наконец! Спасибо)
 
FrigittaДата: Вторник, 28.07.2015, 23:07 | Сообщение # 4018
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Блиин,это так идеально , а этот монстр хочет все разрушить! cry cry cry На каком основании этот идиот заберет Беллу у Эда? angry angry angry angry cry cry cry cry cry Дольше будет кошмар, один сплошной кошмар! cry cry Надеюсь осталось не так много глав,потому что еще 10 глав насилия слишком жестоко по отношению к Белле.Ведь конец будет хорошим?Да? cry cry Огромное спасибо за эти долгожданные главы,жду с нетерпением пруду! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
YuliashaДата: Среда, 29.07.2015, 00:49 | Сообщение # 4019
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура-ура, наконец-то появилась глава, да не одна, а целых три)) Карлайл просто больной на всю голову, он решил, что Белла заменит ему Рене! Он просто ублюдок!!!!!
Очень рада, что мальчики в открытую начинают менять своё отношение к женам!! Надеюсь, что им ничего не помешает!
Спасибо большое, за три главы)) с нетерпением буду ожидать следующую))

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
tutti-fruttiДата: Среда, 29.07.2015, 03:51 | Сообщение # 4020
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 463


Статус:




Большое спасибо за новые главы,этого рассказа! перечитала его вдоль и поперек)))
Спасибо,спасибо,спасибо!
 
irenbordДата: Среда, 29.07.2015, 06:31 | Сообщение # 4021
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




Сразу три главы - это супер - огромное спасибо!
То что Карлайл псих это было понятно, но настолько, это же уже даже не клиника, это отдельный случай и лечится только отрубанием головы.
Эдвард - ну это просто нечто, изменился быстро, и даже дальше братьев пошел - претворятся перестал. Молодец. Они с Беллой просто купаются в любви, жаль что это продлится не долго, как я понимаю.
А вот в ситуации с Эсме, сыновья поступили не обдумано. Ужин и красивый жест это конечно хорошо. Но ведь они должны были понимать, что Карлайл это так не оставит. Они должны были продумать ее дальнейшую защиту или не провоцировать Карлайла. И непонятно то, что Карлайл избивает Эсме заметили только девчонки?
Еще раз спасибо за главы!
 
вильветтаДата: Среда, 29.07.2015, 07:14 | Сообщение # 4022
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Карлайн псих только смерть поможет им нормально жить.
Белле пора рассказать Эдварду а то поздно будет.
Они такие счастливые.Жалко Эсми за все он отрывается на ней.Белла призналась любви. Эдвард сделал предложения Белла ответила да.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 29.07.2015, 08:15 | Сообщение # 4023
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата Mudblood ()
Хотя, главу от Карлайла даже читать как-то неприятно было.

переводить ее было еще неприятнее biggrin
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
christmas-morningДата: Среда, 29.07.2015, 10:13 | Сообщение # 4024
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




Огромное спасибо! Сразу три главы!

 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 29.07.2015, 10:15 | Сообщение # 4025
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новых глав.
Не представляю как бедная Эсми может терпеть все издевательства над собой. Единственным ее утешением является изменение их сыновей. Только никак не могу понять, почему они не могут защитить мать? Ведь все прекрасно знают, что за все изменения расплачивается именно Эсми wacko
И они все недооценивают Карлайла, если думают, что он все так оставит. Ребята даже не подозревают о том, что их ждет. И Белле стоило бы поскорее рассказать правду Эдварду о Карлайле. Ведь пока он не будет ничего знать, то и не сможет защитить ее.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Bellezza



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92